" v
i M-sSawrfarti
ri#MUiil-'-t
i3
i l PŘÁTELSKÝCH KRUHŮ j
k M
NOVÁ PKA1IA Mina —
Ctěoi redakcel Je právě aprílové
poCasf to io Dcdá upřít Deíť
qíIi i ilunčiko Setí u Dál? O
tom nemažo být dotud ani řeči
lioé príco už není než přehlížet
noviny Kdyby vlak oÉiaké byly
Človéku to tím marastem ani do
měita ntchcc Ti niti pošťáci
dělají při tom paím počasí velké
pány třeba ai čtyry doy ao
brkem nelinou Za to ale když
nám poltu dovezou mořem a n
pod pár vola podeitlat Člověk
potom neví co má dřív do ruky
vzít Mám li vílu napřed Cata
logue od Seari Kocbuck Moot
Romcry Ward T M Hoberto Cl
jinéajioé Jichž je tolik le jo to
až hanba jmenovat a vlcchoy
libují žo ae maže človék za cent
do tyta najíit Aoebo mám hledat
je li něco nového v nalcm okolí
Anebo hm -ten krváíek? Převra
cím Hity a házím vlo stranou Co
jeat mi do okolních zpráv co jsou
mi platný okolní zprávy nebo
ohláíky to vío jo k vyplněn
místa pro novináře to jest vle
tuze luchopárné ale neco takové
ho při čem Člověku naikakuje
huií kože na tělo a vlaiy hrůzou
na hlavě vatávají toť jest jiný po
litek i ten připravují nám krváfi
ky v kterých představují se nám
hrdinové které ani snad lám
raracb neznal O naSich bohatý
rech kteří bojovali a umírali pro
i vlast a národ náš o těch vřdíti
je věcí vedlejší Takové aai bývaj
výroky mnohých čtenářů a ctěná
fck (Nekřivdím-li tomu jménu)
Mravní a zušlechťující četba jeit
jím trnem v patě čtěte v Pokroku
Západu a v jiných hitech čten
pěkné a zprávy které nemusíte
a uzarděním před ovými detm
schovávat M J Daštýř
11ALLAM Neb - Ctěná re
dakcel Odebírám časopis Váí
první rok ale nepochopuji jak
mohla jient bez něho dříve být
Když Čtu jej zdá se mi to by
dlím blíže svých známých kolem
Pleasant Dále Taktéž dopisy
velice ráda pročítám Pan Kast!
píie pěkné dopisy které si někdy
přečtu až dvakrát Vf-li pan Kastl
něco bližšího o rodině Tůmovo
nechť mi o tom sdělí v pHStlm
svém dopise Jedná se mi hlavně
o adresu Barbory Tůmové která
mi byla dobrou přítelkyni Vím
Xe dcera p Kastla dobře jí znala
a možná že budo veděti o ayněj
Sím jejím pobytu Také dopisy
FrantiSky Otoupalíkové ráda pro
čítám Mnohé ty její rady jsou
výtečné pro hospodyni Poslední
dopis jsem si vystřihla a schovala
jako drahý poklad Vždyť těch
pár alov můie býti člověku někdy
prospěšno Jen dále paní Otoupa
líková já budu se zase tcSiti na
přífití dopis Dovolí-li pan re
daktor přijdu též se svoji troškou
do mlýna Nyní na jaře je čas k
trhání kopřiv Nejlépe hodí se k
suBení mlaďoučké z nichž je zoa
menité tbeo které dobře čistí
krev Moj pětiletý syn byl vždy
po celá léta docela zdráv až
tuto zimu se mi rozstonal Na
bři£ku udělaly e mu jakési pu
chýfe které soudíc dle jeho křiku
tuze to bolely Nevěděla jsem
co si a ním mám poííii Puchýře
mazala jsem alkoholem ale hoch
utiSil se poutě na chvíli Zkoušela
jsem ledacos ale ono nepomáhalo
nic Na kooec zkusila jsem to
kopřivami Vsáta jiem asi pal
hrnku kopřiv aulooých pal holil
ku vstíd vody heřmánek itbtiček
jitrocel beiový kvřivleho trochu
to jsem dohromady spařila Po
té dala jsem takto ptipravtuý
teplý nápoj hochovi kaldých ift
minut tolik byl sa krátko idravý
jako buk Nevím co to bylo ale
Ulil ukutilo mnoho A ncl by
byl dostavil ao vzdálený lékař
děcko zatím by vytrpělo pravá
muka — Srdečný pozdrav na
redakci a čtenářky
Uedriíka Novotný
WKSTON Neb— Ctěná red
Letolní jsrní počasí se opravdu
námi zahrává a vodí íirmářo apr
lem Sotva že začnou pracovat
už je tu deiť i zahání je zpět
Letos budeme jistě o celý měsíc
opožděni a Uktči žuě budou
mnoho později oni jindy Já pa
matuju že jsme před lety už 17
června začali aklízet A tehdy se
selo více obilí než nyní kdo sáze
mnoho korný byl povsžován za
nedbala a lenocha Obilí žádá
podnebí poněkud mírnějfif zde
přilil vzroste do slámy polom
přijdou horka aobilí nenahtéspáií
Každá krajina má něco svláltního
— Zdá ae mi že na tom světě to
už jinsk nebude Ksždý mus
trpět jeden druhého posuzovat a
hanit] a jeltě mnozí myslí že tím
konají občanskou povinnost Nen
vfiechno dobré co se chválí Mám
něco na mysli a myslím Že mi
nikdo nebude zszlívat když o tom
podám svůj náhled Mnoho se
povídá o tom Jaké dobrodiní vy
konala vláda tím že dala poltu
na farmy Myslím žo než nám
vláda udělá něco dobrého že to
bude jefitě hodně dloubo trvat
Jde to tuze pomalu na těch nalích
poltách Dostanu dříve psaní až
z New Yorku než z mít ta které
jo 10 mil ode mne vzdáleno
jeltě mnoho Jiných nepořádků se
děje že e až hanba o tom psát
Posílám-li kalendář do staré via
sti listonol neví mooho-li má ae
dáti známek přijJo-li psaní re
gistrovsné musím někdy až dva
krát do města 'Pokrok" při
chází mi ve čtvrtek nebo v pátek
a to e tak zablácený že by člo
věk soudil že ho tiskli brambory
ne písmenkami Onehdy 10 mi
atalo le jsem poslal težfií psan
do staré vlasti a tam museli pfa
titi ao kr pokuty Sám přece ne
mohu vědět mnoho li mám dáti
porta když to ani pofiťák neví
Kdo má poltu blízko nu tomu
ae to může líbit ale nám kteř
máme poltu daleko se to líbit
nemaže Srdečný pozdrav
Josef Kastl
Pravidla k šťastnému života
Na achftssl "KoinciiNkého" v BoOmasie
lrc(tucl A Mimu
i Bedlivě oletřuj své tělo
Zdraví jest základem Itěstí i apo
koienosti Kdo nemocen jest
nejen že nemá v ničem zdaru ale
i život jej mrzí
a Buď čestný] Cti své svě
domí a mči k němu úctul Chrafi
svědomí před tím co způsobilo
bv mu hanu
t 13 uď střídmýl Vystříhej se
všech opojných nápojů Ten kdo
holdu e nestřídmn opo mým nápo
ňm dochází k Spatným koncům
4 Miluj společnosti liýti do
břím společníkem neznamená
cště že Člověk musí podlčhati
v Sem nepěkným vlastnostem které
Dolečnost vlastní Znamená to
vřele milovat! avé přátele V
každém hledej ty nejlepsí stránky
listě zklamán nebudel neboť i
ten nejlpatoějlí Člověk má v sobě
kési snahy k dobru a krámu
Nestarej ae o zbytečnosti!
Učia vle jak motel nejlépe Co
se jil stslo starostí nenapravil
Vikooatl povinnost svou každo
denně správně to budil ti pra
viilem
6 Ntispomluej vykonávali i
malé povionottil Jsou to mnohdy
malé a nepatrné věci i skutky
které jsouce vykonány správu
člověka povioesou Vykonávej I
ty maličké vřel správní dle svých
schopnosti!
7 Nechtěl vMítt o vccecti o
cul vJitiiit uemolnoitll Co
jest v (loviku iktyMIto to neml
1 Životem jednotlivce nic apo
léčného Jest dosti jssných věcí
o nichž dá se přemýšlet
8 Nebuď lakomými Do jíaté
míry musí býti Člověk letmým
ale ten který chce získsti celý
svět maže býti koneckonců trpce
zklamán liuď spokojen když
mál dostil Dej i jinému přilezl
tokt aby opatřil so věcí potřeb'
ných Když jinému ae dobře vede
nezáviď mu ale přej mu toho t
plna Brdce Ten není bohatým
kdo ahromáždiv velké bohatství
stydí se za úspěch svůj
A iavraltllnt ťttki rodiny v Ka
nad! Ke zprávě kterou v min
dnech zaznsmenaly noviny o ra
vraždění rodiny Antonína Štětky
bllžo uhelných ďolů syinejokých v
Kanadě sdělují ae jeltě následují
cl podrobnosti: Čech Ant Štětka
který manželkou a dvěma dětmi
byli povražděni a příbytek jejich
pale vypálen stali socbětmi zloči
nu z pomsty Manželka štětková
seznámila se v zimě 1 několika
Němkyněml které měly nedobrou
pověst štětková byla Častěji
Čelkami v okolí usídlenými varo
vána aby s Němkyněml styků ne
udržovala leč marně Náiilcdck
toho pak byl žo byla obtěžována
Kanaďany a byla pak ztýrána
jistým Schrcllgrafem na něhož
podala žalobu llyla častěji vy
zvána aby žalobu vzala zpět a
byly jí nabízeny i peníze pk i
tak učiní Manželé Šlětkov! vlak
odmítli dožadujíce se zákonnitétn
potrestání átočníka Poněvadž již
bylo Živobytí Štítkovňm neustálo
ztrpčováno rozhodli se žo na
vrátí ae do Čech Nežli mohli
svůj domek prodali byli zavraž
děni Je jisto 2e vražda byla
spáchána ze msty aby svědectví
proti obviněnému bylo znemožní
bo a aby podrobnosti zo zhýralého
života Němky!) nevylly na je vo
Ten alkahol — Z Prostějova se
oznamuje: Dne 4 dubna naleze
na byla nedaleko Krumsína mrtvo
la nádenníka Frantilka Šimečky
z Určíc Vyšetřováním se žlutilo
že Šimečka v podnapilém stavu
vracel se do Prostějoviček ve
sněhové vánici tehdy právě řádí
cí upadl a v bezvládné opilosti
zůstat leželi usnul a zmrzl —
Z Nového Města na Moravě do
chází zpráva: Nedaleko obce Mi
lova nalezena byla v potoku
mrtvola 47letého domkáře Josefs
Havlíčka Bylo vylotřeno že
Havlíček náruživý to piják lího
vin v několika hospodách si notně
popřál kořalky načež vrávoraje
opilý k domovu spletl si cestu a
zahynul — Z Uoketnice u Tilem
nice v Čechách se sděluje: Poblíž
zdejšího nádraží nalezena byla
dne 5 dubna mrtvola muže v
níž zjištěn 35letý pomocník ko
vářský Josef Metelka ze Sklena
řic jenž byl náruživým pijákem
Ubíral se v noci před tím l do
movu ve stavu notně napilém
Cestou spadl so silnice po sráz
ném břehu a pádem se zabil
ZvliUtnl vlaky hlodiitelfl domov A do
míst v Mlclilkrunu
po Chicago Great Western dráze
Lístky na prodej 34 dubna 8 a
aa května za velice snížené ceny
za okružní cestu O úplné iníor
mace dopilto ai II 11 Churchill
G A 151a Farnam St- Omaha
Neb jqks
Pí Rosie Metař
HtIMk irluU
esM tofeuft a IijIíbiií! masti
Iťi t kU3tr rvvmatUm iVtiivt! m-tm
MkUralií liity oťiil umluliy wrilay
lil J ani Tylo trnuli vyUVilv U Irpl
Hlt a r IVnll iiiKli-dUfnl ItVIfiwiV liu-
Mtt tulii niVl)Vh NVttlVt JI ťiotuiá
mha tUiitd UtUJ(ť uU ivd lirty
KntMřUWumt) 5H
Na vhK loťtoK
in li! arrtMkwrr
m V v a Ain Kl a mm m A JI t mm t
Vt TAK JAKO iřlKO DtOLČKA
JchI netoliko dobrým pro doHptflé 1MI
lilo Jciit bc"[)(:íiio f ji f 1 1 pro děti zdHObu
Díl PETilA
IHOB
OKO
vidy na ruco Urovnává Jejich imlJ choroby -— vyřlnťujo mla
dickou vlhkoHť a vyráZky — ilnl Milným ti otužilým tlilo Jmi
to dokonulý domácí Uk pro vňí-cluin xliíí VyěÍHťuJe krov za
Jlfiťujo mocný a zdravý oběh ílídl ftúwb k a víiltínoNtl if vujo
játru a dává kdvliiáiM Kprávný chod Není to lékárnicky lílc
DII PETER PAHRHEÍ A SONS C0„ 112-111 So líoyno Ave Chicago III
i-n miii iW'iii mm
I mkJ i í W íJJ
" tm irriUTťfl -
POMNÍKY
žulové 11 iiinmiorov
Frank Novák
1413-13 SoUth St Omaha Kb
(ntiproU JloUilu 1'rithn)
Velký sklad VrAnnA prAtw a zamčena Kupti
ni pomník v Omnxo Vo uhňHía zaplnit
Hm v (co n til centu
t fis--— f 4 ' U
i JU i" J
Í)íL!
msm ss 1 ss 1 ppi vX I mm u ajionai
L v Ur 1 w I I líni
□ MÁHA'U5AÍ
Dvanáct příčin
proč llerova čistá Nlatlová wlilslíy získává sl přízné
přes víecky Jiné kořalky Skotské Irské
kanadské neb domácí Jost:
1 I'ou(iuilí J SťttMtiitm kimililintcl rlitcli bitt
chyb ktoríUolIv a I kli
l rtmftvitiU (iNulfl t Jmtioil a liilio'mit
iř'cliutl vitu ku ca byUi átwml vyrutituti m ut
di nu tln Irlm
i l'HiifiU itiiiliMi4 t rani tuk Kimli ftiii
)uki jemni ibutt ilmlku ilvti nMHMMintt
lnu ual ('Mílu min a liikitN V (iiiliiiArh
iiilYinm )ai'I 1 krilinrl
1 rií(l itmf iM ky o-Uiil killky im
l(!4n liuiki h ii'i'Jn ( Dit (iMmlvetií ilu imloky
l'tlllk'M Ul i!nlk6
? 1'uifU ) ot4lii )tMi t iii'jliivh
11 Uj tl éMk 'i4 y t - i J )kuu
vmitit kmI iiniUtatiiuu nánikitu {Ixtutyi $1(0
▼ V 1 tt 1 1 lu kttMdmtl lidu (ilijuvl v lil nFjiikí
Ikiulllvd lilky iml) uuiAlé aUarviuit f It ltuť ntil
O riiív(U J iiáli illi yr4lif uJlvilt a
láii k tilkily u mirtiiUf i ilukiul neiJlU
llnílio Ufl i vU luli h kkltll(tl:h
in 'uifrnili rl t inlii k obtíItS vnj(
vUulnl builiiutoit biu YyinkliiUiií tíjti'ufit
n ni iiiiiuiiiiiiI eol nimi býil iIIm(iio ku
fl Uft linii Hlt Ivt HifulKVitl Hlt kilUiO (linii
II ťiiiidrutl j UHbUim ulkiill Juka miiilil
I klr illliull 1 )liiinl ilvih iiKliiijlltilnifi b
uiiiml iijUhI 4 In {tm kuuíu Ju- (rvitl Ulily
IHf irullilvk nelmmlul nbiiltAul
ti krm u J)Ui imiluA jkiil
J 'iiiiitt irHUn Ju H ihIiiu bl
tt in ul in ifiIMkti i'r4if utilit Jjt vymboM l
'rl )m v iilmiuiiu Muiolttl iii"i'lii"U )t
(k uí i 4 vnllimviuiiich ditiilvk l'Uli til tnllliiii)
lilii (4 H"hlJ
WILLOW SPRINGS DISTILLERY
I
031 A HA
Vy!l'ittlHÍoKlf n Miraí tUU liiné a lUmihon Whlikcy
a línovy Eagt jilovcuví
C7-