Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, April 18, 1906, Page 6, Image 6

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    ™"''1Lr' _: íil "t " r" ' -:„ íít"'----r in T-y i-nr níiiiti mim mm tm m HianaaWiaaiiíiiniaWiiiniat tV-! ' '- A-v aut i"JSjř'iiili"--l
4
l K kahř -áj I- - a-'
u
Z přátelských kruhů
1 -:
STOKY lad T — Ct rcdl
Poněvadž vidino fe předplatné ml
dollo zaílám nové Pokrok te
mi nyo( velice líbf Mám radost
ii 1'okrok nepčstuje lidné ná
boieoské třenice že 10 nikomu
Devysmfvá řádnému neubližuje
iť ui včFÍ nebo ne Máme zde
doiti ptkoé počaií Komu již
máme ikoro zasázenou Nyní
račoeme pomalu zaie bavlnou
Máme tady nyni teplo stromy ie
již zelenají Aii tři doy zde také
príelo Zimu jsme míli mírnou a
dobytek pásl se po celou zimu
Nu nyni si nechám zase nico pro
podruhé S přátelským pozdravem
viem čtenářům i čtenářkám
L Zuxovski
KAIN Neb — Ctčoá reJakce!
S velikou zálibou vždy pročítám
vál list který moč nyní oprivdu
stal ae přítelem Abych psala
něco o zdejších pomčrcch to do
ud nemohu protože jsem zde
málo známa Přistihovali jsme
Sfl sem nedávno a vůbec v Ameri
ce nejsme dotud aoi celý rok Po
dva měsíce bydleli jíme v New
Yorku kde ta nám to velice Ubilo
Otec ale má zálibu v hospodář
ství proto hleděl dostat! le někam
ua venek Proto odebrali jsme
se do Nebrasky kde hodláme si
nějakcu farmu proiajmout Pro
sili bychom ctěné krajany je li
jim známo o nějaké by nás o tom
uvědomili V nejbližší době pří
bude sem mého otce brstr Anton
Holub bratranec I'r Holub a
jeho manželka kteří jii delší dobu
bydleli v Praze Všichni se na
ně upřímně těšíme ale nejvíce
otec Když jsme přijeli sem do
Nebrasky tak ae mi tu tuze nelí
bilo ale nyní pohlížím již na vie
docela jinak OvSem mnoho roi
tu schází Oh zlatý čeiký či
slavský kraji Zlatá rodná dědina
Ilorulice Musím již konečně
přestat A co vy milý tatínku a
matitko co stále děláte Neber
si už tatínku tu Ntbrasku tak k
srdci a hleď ať také něco napífiel
do našeho "Pokroku' Pozdrav
všem čtenářům a čtenářkám
Marie Holubova
LINDSAY Neb Ct redl
Již zase Špenát probouzí se ze
aoa Však dfímal už hezký čas a
nyní bude musit vykládat sny za
celou dobu jeho cpaní Z Clark
ion už jsem Blavnč pryč Clarksoo
už není takovým jako býval Ta
jeho veselost zhynula zárovtB a
jeho starými osadníky Napsal
bych co o nich myslím ale vím
že by to v prvé řadě škodilo časo
pisu a v druhé řadě dalo by to
příčinu k dlouhým nechutným
polemikám které ae mi z duše
protiví — Městečko Lindsay je
obydleno po většině Němci Své
dy Norvéžsny a tu i tam nějakým
tím Irčanem Čechů je tady velmi
málo ale za to jest zdi větší srov
naoost mezi námi Jeden druhého
i váží a je mezi nimi upřímnost
češí vlastní ide tři obchody Ant
černý vlastní pěkol isřUeoý ob
ohol hodioáhký a ilitaickýllsvel
Vrzal salon a p Kopecký sávod a
moukou Jst zde dob é místo
pto aattriče pUcbafe tesfe a i
jiré kteří by při tou ustávat!
mohli oejiký nástroj hudební
buď v kpele nebo v orchestru
Kdo by přál li věJěti bhlf nechť
dopila na adresu Auto Černý
Lindsay Neb Nali svátečni
botiči pustili nyni da vlka Ui
po několik dat j alvltti ie chod
aa vlky Kál bych vidci jiohá
oijt ti hond vlky nebo vlci hoa i
ce Myslel bych ie to bude asi
obé iprávné Předminulý týden
jel p A Černý do Corulea kdei
vyučuje kspelu Podivné to máme
počasí letos Co píšu tyto řádky
prU hrom burácí Žhavé blesky
křížem králem prohánějí se po
obloze že až chvílemi trou Ja to
přece jen bláznivá Amerika Jeden
den prší druhý den mrzne a třetí
den zase vltr íouká ie by aíoukal
chlupy ie pia Nu jaká pomoc
musíme to vtítl jak to přijde
Špenát
KALAMAZOO Neb — Ct
redl Poněvadž jsem již delší
Čaa do Vašeho listu nic nepsali
chápu se péra bych tase jednou
nico aspsal t našeho okolí Přeď
ně něco o počaaí Doba jarní jest
již zde sle vzdor tomu ještě ne
tečně hledíme na tu přírodu jak
ai a nimi zahrává V březnu jsme
měli sněhové vánice takřka na
denním pořádku Chvilkami se
zdálo že už bude tu jaro ale zase
mrzlo a přišel sníh S potahem
nebylo možno ani vyjeti neboť
byla pfida drsná koně ae zatočili
a člověk so m j:ÍI pevně držet aby
při jízdě te aedla nevypadl Ačko
li v jíme měli špatný počátek jara
přece jsme stále doufali že ko
nečné ie příroda umoudří a jaro
přijde Ale ono je to stále stejné
Salh sice již nepalá ale za to prší
akoro každý den a my do pole ne
můžeme Da ani do města si
člověk nemaře vyjeti poněvadž
jsou city velice ipatoé Nu ne
srníma zoufat a musíme doufat Žc
se to konečně obrátí k lepšímu
Netřeba připomínat že potom
budeme mít na pospěch Že i do
bytek tlm trpí o tom netřeba ie
rozepisovat Jistý můj soused z
útrpnosti nad dobytkem nasypal
tomuto komu aby prý mohl lépe
vzdorovat! zimě ale neprosptl mu
valně jedna kráva i houfu na
žrala se tolik že zdechla — Ka
tolický kostel v oiadě naSI ie při
stavuje tak že bude o mnoho
krásnější Bylo ale maoho potíží
dovážením stavebních potřeb
protoie bylo stále deštivé počasí
Andrej Poncar bude se stěhovat
do města z farmy na které po ně
kolik roků bydlel aniž by ji byl
vzdělával Chce bezpochyby zby
tek svého Života strávit! v městě
ve společnosti avé družky Do
rodiny Antona Kaelka zanesl čáp
buclatou dcerušku a jak se doví
dám matce i dítěti daří 3c výbor
ně Gratuluji Farmáři v našem
okolí ztratili mnoho vepřového
dobytka na choleru Jak se zdá
cholera poněkud už povolila ne
boť již po delší dobu žádný po
doboý případ se již neobjevil
Pšenice platí nyní 6ic buši koma
3i#c oves 35c Žito 45c ječmen
aoc prasata J575 za 100 1b Živé
váhy Telefon na našich farmách
rozvětvený pracuje znamenitě tak
že můžeme se o věcech potřebných
dorozumět! aniž bychom musili
jeden k druhému dojíždět! Pau
Hašek 1 Madiaon byl několik doň
v okolí Linwood za účelem vy
hlédnutí tnltU k otevřen' sedlář
sk é dílny jos Storek
HLOOMING PKAIRIE Mino
— Ctěná ndtkcel Myslím ie na
můj la iop!s předplit!?é lil dollo
i proto ja insvu obnovuji čaio
pta Vál je oynl lice zajímavý a
poučný Zvlálii romín Jaoa
Kteeaadys ' Pod tíhou prict se
nám velice libí Kel čtvrtek t
toulcbaoitl očekávám eál milý
PosroV' tirJtčaý pozdraví
Anna lllalek
Í ala V
11
MIM
S
(JUICK ( 1'ItE KITTUKE CO
VYLÍÍČÍMl$-bc nebezpečného Vatřiko
váníj be noiej bez boleatlj heta vílího
ídrřování od valí denní práce Naíe no
vé EUÍKTKO-MAONJITJCKR léčení vy
holí průtrl TKVAMO ve 30 al M) dnechj
(Splní mučená v každém jjřljftdé Na
vštivte nati úřadovnu nebo iUt o knížku
a odporučení jej je pro vás zdarma 311
611 Woedmen oř World Hldir Omaha Kelt
UtíSitol
Naběhli lít tlačící na nerv
jeat iodjovČ3nou za
krutou bolcat
Nouralgio
Btar ninlSly dk
1 lodj)oruj občh krve mírní
tlak a UM bolet
Ceaa 35c 50c
1 aáiauaaiwtf al ajáa'aMna
HOTEL PRA&UE
ČESKÝ HOSTINEC
d místa Praby
na rohu 13 a Wllliam ul Omaha
Čistá a pohodlné zařízené pokoje pro coatující Jakož i výborná řciká
atrava a vzoraá obiluba V hostinci obdržíte vtučný BTOItzCV LKŽÁK
nojlvpií druhy vín a líkérft a neJJomnéJSÍ doutníky
Krajané zavítáte-li do Omahy nivítévou ubytujte se v hotelu Praba a
uíctíltfl nejenom peníz ale zbavlto só 1 vlolikých osnází 8
T l A 181 1 O pfízofl krajanů lidi VINCENC J DOIlItOVhk f
0
Pro stůl rs n
Ti kdož dovedou ocenit! výborný stolní nápej
oblíbí li zajisté naSe HGOLD TO"1 lahvové pivo
Jest lehké perlící ie a řízné a jako jest zdravé jest i
chutné Vyrobeno jest z nejlcpSího chmele vybrané
ho ječmene a čisté vody — neníť v něm ani jediné přísa
dy jež by byla Škodlivá neb nezdravá Není to laciné
pivo v nižádném smyslu ale jest to jedno z nejlepších
a ti kteříž je jednou okusili stali se řádnými našim!
zákazníky
Dodává ae v bednách a aice v lahvích kvarto
vých neb paintových Objednejte a! u ivého obet-jď
nika aneb telefonem— Tel Omaha 1 54a So Omaha 8
JEHERtEREflNQ CO rafí a laMi Ttborné pln-
SOUTH OIvUHA NEB
mm
nn
mm
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦BllllfltB
BezCaSiie
noci
Ležíte na posteli nemů
žete usnout iiatavičnč jen
lySíte tikání hodin při
chází na váa bolení hlavy
a bolení zad ráno vatanete
vyaílen jako když jutě ae
odebral na odpočinek - tak
to vypadá vámi když
Jou nervy v nepořádku
nehází vám
Soverův
Nervofon
Cena tlOO
Zdraví lidé mají Čistou červenou
krev Zápasníci a ti již se čaato v
přírodě cvičí mají dobrou a zdravou
krev
Máto bledou tvář?
Nejsou oči vušo v pořádku?
Jato vysílen?
Máto vyrážku na obličeji?
Je-li tomu tak obraťte se k prostřed'
ku který by vaši krev posílil Žáduý
jiný lék není tak působivý a tak doko
nalý jako
Tlučení
srdce
Je-li tlučení srdce prfllg
rychlé aneb člnnoat Jeho
nepravidelná pociťujctc-ll
v okolí ardce boleni I není
11 vám dobře a dech ae stá
vá obtížným Je patrno že
činnoat ardce není taková
Jakou by mčla byt Jía
opatřte al
Soverův
Silitol Srdce
Cena $100
I
který čisti krev vlévá do člověka životni sílu buduje tělesnou soustavu
zpSsobuje krásnou pleť a přináší purpur Kcíb odznak to zdraví Ccia tL0°
Slabý
žaludek
Onolia jel má alabé ca
2íva( útrojí nemůže uit
vati rattonti ilvota— nemá
chuti k Jídlu cokoliv aut
inuobl jt olitlle a iiáslcd
krm toho celá aotmtava je
IKWU-oli Je-li váS lahulck
v neMFádku apravl jej
Sovcrova
Žaludeční
Hořká
Cena Sk a lt
"liyl jsem taje sláb ie jsem ani pra
covat nemohl ale Krvtčittitel ilrpfiil
mé zdraví a vrátil mi sítu začti Vám
upflmoě děkuji"
Jan Mayer Greenbrier Wis
"Sevtrův KrveČistitel jest opravdu
výtečný prostředek neboť vyjasnil
mou pleť mi kole jest hladká a krev
jest uřjteplni stavu "
lUrbrr čná láli Kin
Ve vSech lékárnách
Ia kul-skii {torada zdannu
Clovčk
o berlí
SEVERŮV KRVEČISTITEL
1
3 t
Mnoho mladých lidí na
první pohled (dravých
chodí o berli KeumatUin
iSíáníty jel jejirováíe
jí tttihloitt bolenti v klou
lnech otekli rily a Četné
buleiti jou přďlnou tinr
lařetii lidí 1'očnMe hned
a kupte ai
Soverův Lék
proti
roumatismu
ťena fl txi
Wo Po mssm ©& niP
a