JAN HAVLASAi
SKORO NIC
Pokračování
ColIforalcM povídka
1
A byl rád Že má vížky v okolí
le mu jehliCnalý lea tuml nad
hlavou i když kooeCoě ae rotné
mohl zimniclblouzoil o svých ho
rách o avé dtidině o vlem tom
Čeho byl tak vzdálen co tak mi
loval Vykřesal se z choroby a
pro tvou slabost doatal se s kon
traktu jenž podobal ae spíie za
jetí nebo otročeni než dobrovolné
poctivě placené práci ve avo
bobodné pokročilé zemi LeC
tím není řcCeno že byl by ae
ocitl v lepíích pom£rech
Dii i oslepit vděčností po
zemkového sfienla i jelte vlce
pahorkovitým rázem krajiny do
níž ho apolu a jinými aent ca
táli) lét Slováka celkem jelo
tehdy do Jižního Miaaouti a oním
agentem jet znal též neCiitfi ho
volit po alovaoiku jehož národ
dost byla vSak naprosto nerozlu
Ititeloou záhadou Zemi vypadá
slech takový d£tina " — Tak jsem
mu to povědél a lhal jiemj neboť
odhadl jiem ho ca přerostlé dílfi
hocd napoprvé
Chvřl ae cbudííekj bylo mi ho
líto ale mři jsem na ného i vztek
měkké podíjoé povahy ae ml pro
CÍVl
t'MM I I „!' é~l
Kupec podťval ic útrpné po
aoudruzícb ale ti nedali so zshiu-l oíí nepozvcdl
bit ne! byl večer agent prodal "Kdybyste raději nechal pána
po čtylieltce jeltt třem mezi nimi boha na pokojil' procedil jacm
i Danovi Sokolovi a vlem ae ale mezi zuby vlce pro sebo a mimo
vou za notové Všichni tři nastě chodem A dodali "Co je a vámi
novan ae na avé pozemky do čtyř tak najednou vždyf se třesete od
oeaei jen onen jenž koupil dvě hlavy až k patě "
ciyricimy ae nestehoval Oni "Kdybyste věděl" zahuíel
uren a areu oa ranních cibreaká "nedivil byste se prsaic Odkud
do tmy a vydřeli si o málo vlce jsem utíkal vidy jen proto jsem
u iirvmog civgDyu a mozoiy a uiuai ze mi tam nikdo pripoml
teprve po Čtvrt roce se jim rot nal moje hory Ob Tatry moje
avětlilov mozcích když přišli na pane co le v tom bolesti
to že agent přivedl tam i jiné slyitt o nich nemoci vzpomínat
Slovák) v průvodu onoho neapo na ně ae tťaslným úimévem a ví
kojeného jenž vidy c poCátku na dít Že niCeho tam ntmáme co by
aavai a na konec koupu nim mohlo poskytnout StCstí
agentovými penězi jtok tam li Uch bychom ae vrátili Tríbillnaká
ubožáci lopotili tak jak jen Slo cesta — řekl Ute: vám to bvlo
ii i i
vaa uoveae a po roce byli rádi jen slovy anad pčkoou vzpomín-
aayz ciepeenoj vyčištěnou podu kou ako tisíc iíuvcb: ale iá oinr
i - ' '
proaau po osmi dollarech za akr pod témi slovy jstm viděl cestu
STORZ Y
LlIiDON
A
Múz Bira!s
Ipňí pivo tieuiilžo
111 vyrobeno
StorzAv proceoa vařeni
jest dokonalostí dlouho
letých atudií a opravdo
vé zkušenosti v Něme
cku a ve Spoj Státech
sládkem kterýž je mi
ítrem ve svémjpovolíní
lilue Kibbon je zdravé
[osvěžující a posilňující
[Cchcte-li ai objednat!
bednu vyvolejte telefon
iaCo
rroirz ijkewing c?
OMAHA
a ámi
lSvHinvfií plvoviir v !iiiao
TX33LC3702T HO
11
m ilsisi p wM
I
celí má
zpět SDOlcCnoatii a tak ztratili! ni I llá nfŽ m cliftrfíli tň tmám ttrArt
la lak se komu zdálai agentovo orodeiL nnnšvadi nAíí vm airn m n
umění záleželo právě v tom aby noti po jejich roť! lopotě měl vá mc hon zajím t i t ko v'é' píeťk y I tf t 1 1 ftM t i i 1 1 1 1 t 1 1 1 i 1 1 1 1 1
iuih iwu nc ucpsi puaou na ccau iiz uaieko vvas ti KOkavs — nu Kókiva Uv l íiit 2
větě Byla doat nerovná a do V Chicagu ztrávil Sokol len ně lam zoáte lidi rád ai anad i 3
pisku nebylo hluboko) byly to kolik měsíců) nevedlo se mu zle vepomentte Ale já Jsem ae 2
v-fmcs piseicy na menz zostaiy aosti peněz uacihl ale kouř veii tam narodil jsou nocí kdy dlou
už jen nerovné staré nebo polá ké město ten řuch a lomoz ho se převracím na oostcil nř#d
tnaoé kmeny - to co a nehodilo to vlo nebylo podle jeho povahy stavujo si krákání vran jichž tolik 3
utm i-roraum ae oa te kraa rracovai v aeverním W scons nu srdáva o v z rně na holích atra 2
cé pasece rodilo len kameni a na pilet pak v tížní Dabotfi na Uecli tu dříllnři namahiita k ?f
tmt agent viak dovedl vyivřtlita farmě dostal ae až do Orcgonu do vífi Kdybyste ho měl aebe lllllHnllllllmi# mmimitir
Nejstarfií a ncjlcptl místo pro schůzku lont
ED MAURERA !ÍS
v tsim 1IIOO liriiiiru ta I
í'mv(lliif)ortov(iř)(tplvanícii iMnUrt WMmUho pivo
varu v Plzni v (!cnífh JI obran Munloh HftvmU jlvo Pivo Arilniijmir
Um n ivřtozrirtnirt Funt fukřtlo roNil llou rtifiiHiu!Í
Kavdrna pro áfuuy ntúhK su m drulid podluxo 401 f
ooarvit vlrcDno hmenv tvlaadů A konec koneft oclil v Ule tiA tak ULn á nmft n
t á M M Í MA II 11 # A I ' ' ' I
raoo aminy ai oni ftiovaci vy Laiiioroiij nejdříve přacoval na okna se nám dívál nolcta isem ho
kácejí pražce c nich vyrobí dráha vinicích pik v továrně na doutní viděl o on jakoby ovíttn vědělco
- "~™r'i ' bcuivbu w¥B aiauiuc v obu i-raociscu a mne irapi posnai mi Jtcci)U
kus Jen ať si pomyslí: lestatřicet posléze v L01 Aogeles v pivovaře Hukot liJé Oh psne což
v centů za kua Zárovtfi mohou sít v láhvovém oddělení Mluvil už já neseděl už tdnou na břehu
r oratiM A mezi kukuřici mohou poměrně dost dobře aoglícky pořýilfJe zda nebylo by lépe
i Ovocné atromy — nikde v ovlem jen o vSedníth věcechi od akcCiti tle těch vlrj? Hukot Delé
celém světě neporostou laková bíral dva tři sloveoiké Časopisy Ano podnes ten hukot alv
r jablka jako v jižním Miiiouri a tetfil toť aai vle co bylo lze o símY a vypráví mi o mnohých
1 FIkné spojeni -- ba trh není da- něm říci A steak do domově věcech vtlmi amutnln iiem tld
' e'10) huže cože chtějí lepSíboi podbarvoval celé to jeho výpravo když netřtb mi vrpomínat na
var za jeoenact aoiiaro — při vaoi jlmt propletl nái oběd pří vykl Jiem sf tak že dny a týdny
(" Čtyřicítce polovic oa dlB polovici Itího dne po Seznámení) vlastni jdou ca sebou ntíJefly vzpomí
t eplácet jen 1 osmi procenty do dokonCil toto co zde atlruČnějí jest náním jen tak chvílemi vzpomín
uvwu i jioaa po avou letecn vypsáno az venk í kdyí opět ka mihne se v dálce jako v ml
dvacet procent intereesu A doata jsme ae ocitli na rohu Třetí ulice hách ale než by ostřeji zabolela
ogu nnca notové staveni — za a Mam čase zmizí A najednou vy tadyi
dvanáct dollarů apoleCnost má ta Mluvil toho poledne Živěji než cože se neptám po známých? Hád
staveni po dřevorubcích jen je předešlého) ani tak se nehrbil bych a bojím se) toho se bojlmŽe
aem převézt toť vle Ale kdyl dopovldal kabát opět mnoho budu pak trpět) a přece
Slováci poslouchali vrtěli i ký- povylezl mu nad krk oěl zcela se ♦pftee m"
vali hlavami a druh dívat ae po amutoěly ruměnce vyprchal z Vložil jsem mu ruku po loket a
druhu nevědouce co si maji my tváří — zas tea vCerejíl bezvý- obrátil jsem ae a ním ve eměr
slet o tom všem Jen jediný 1 nich znamný nepatfny4 Človíček přede jímž den před tí se mi ztratil
necntei se dát přesvědčil) bádal se mnou stál skoro nic UA přece byste řád ítySel o tom
a ageotem cntei důkazy o tom i o Podával mi ruku drže ji ve všem ' doložil jsem
onom zdráhat te věřiti tomu i avé otázal jsem se: Přikývl
bnbmu a na konec 'mluvil tak "Tak co — vzpomínal jste "Nesmíte ae tik poddáyat ate
hloupě Že ho i někteří ze Slováků včers na Tatry na Kokavu na sku po domově" pokračoval jsem
okřikli az na Jedno místo kdyř hukot iíeiéř V hovoru leč on mne přeruSíl
prilli nespokojenec najednou Žbledlj v tž chvíli mne nápad vrtě hlavou"
fcticbl běhal a míltá &a mtsto lo že proto toho tolik napovídal "To není stesk po domové''
ohmatával stromy klekal na temi abych nemohl mu připomtnouti řekl trpce "to je bolest ze vzpo-
rýpat do půdy přemítal prsť v Tatert ale přece len Bobi samí mu mínkv na domov Stesku není
brati potřásal hlavou poptal ae zapíraná touha o nich slyfet Že ho Nevrátil bych se do svých hor
ft"i ťťTá 2 M WkA a M I 1L JI Ha % _ a t a I _ trval
ubb au ua u 11 u m nra viinpr ui nriunio 7nai nn nnviimaiiAhM 1 n n 1 nn iiiaia
_w w MW tawuwv 1 iitvuim avfcb UV V II Ul V 0 ( 9 Ba V V I MIV tlMP í I9TV1V
Uhnuv Důl otižil se kam až onoho restaurautu
sahají tyhlBdvč Čtyřicítky Agent "Hej vzpomínal" zašeptal sí
coecoucene mu ukátal strom kde pavým hlasem a nesmělým pohy
pozemek se račíná a dřívějlí nu -lbem snažil se vyprostit svou ruku
spokojenec skočil ke stromu vy zo stvřenO mí
rýpl kůru a na 000 místo vyryl "Ani 10 betálete do Bvtfch toi
poCátíčol písmena tvého jména mých?" podivil jsem se a v té
viv vui luii tauia-MHV111 umo □ a Dauio zt inaa inai
tlm víecboo hotověř" zeptal w U Že není z Kokavv NaSe oči ae
_ j I fa I _
uononcivTjou proceduru Agent v té chvíli setkaly a 00 mvalím
iokrCit ramenyt "Nedělejte si vylultil % nich mou myšlenku
smíchy vždyť ae vám lo nelíbilo!" Jsou okamžiky kdy dovedeme Císt
Ale koupěchtivý div le ae nafi ne v ciiích oCích a kdy I nale cCi
vrtu "Povídám co mi rlevíte mluví více oel samt bychom
Tohle chci bestaho je to jediné chtěli
to tady ta něco stoji" Agent Soalil ae pousmát v skutečno-
uirpoe pomejí nta a pak obrátil sti se ulklíbl
li S 1 _ 1 a m I ~
unammi aaooy pátrat po "Ne nelitu ae an naiálu
- 1 —
roiumeni útrpnosti v jejich zra se po ničenu Kád bych a bojím
cích "Dvě Clylicllky jiou sa se velmi se bojím"
osm seta osmdeái uplatíte II A Jeho oči rozpáčili a roičileoě
caan- tnoiove uosianele je sa tikaly po Ulalbě kdesi pod noha
osm stl' Chvíli ae jeltě tímlou- mi mimojdoucleh
valo ale sůstalo přece jeo při "ťioč pro lu vásř" řikt jsem
osmi stech a domek le bude sa- skoro roshorUnl "Nemyslil Jsem
"iuv 11 it nu nu lakovat h iliL I i„t „
NcJiIIÍIh'IiÍJSI klhMlIwko IWliA Omuliy I venkovu Jk( 1
EloguntiiS zařízený HOSTINEC
LJ -I I ▼
J"oa oVdici kAÚ 15 a Ilowunl ni
VfUilnf KriiKftv "Cablnot" atdlo n řiinu jitkoX I o)lpM piva luhvo
VA JS tkimUi má tioiizo ta nollotiíl vlna Iniiind llkdrv a ť}nruA
I i f _ JL _ i 1 '1 ' ' '
ay aniliny anauNiiB tzuv no ruco
mi ti
O li oj nou p?íoA krajiinfi MM
Tak trochu se zajíkal při po
sledních slovech bylo těžko roz
hodnout jak to myslit
"Mám zde myslím 1 některé
obrázky z Tater — fotografie ze
svého kodaku" poznamenal jsem
"Sálal nad Zakamenislou sálal v
Tomanové aalal na Hllné —
kokavský hřbitov Kriváfl údo
lím Llelé Krilno Koprovou Ntí
cerku
Cílil jum jak se chvěje ale
urputně mlčel
"Kd)b)ste chtěl mohl bych
vám je nejen ukátat" dololil
jsem "oýbrl I dát "
Zastavil sevyvNkl ruku s mého
podtoktl s utřel si pot na Cele
Pak jeho oči poprvé utkvěly na
mně poněkud déle s oeimlruou
vděčnosti
"Dfkuji píkuř'' vydechl stlinl
oým hlasem "ale j e bojím"
I " J
Mm ZDARMA
imm
1
n
1
JOH NOVAIC T
é é é -♦ ♦ é 4 -é
"i:~llM''líllL'"LLT'~a
lili
Lumír Rye
Trafá ÍMÁ sumolllná 10 rok A stará
i plnd kvarty ${50
3 pí liony y soudku neb v láhyícb 050
H " " " M 1550
Vclkeré dopravní výlohy až k Vám
platíme sami
zašleme s objednávkou 3 gal
lonů kořalky vína neb likérů
JEDEN GAILON dobrého vína(vyjma piva a líhu)
scliiiculer
Klein
Jfillní hlU okliodiiíťl lihovinami vo Hp St
J'jí'Soi:illiSIOmaliiNd)
Uiirosoiilíží-iiidaiiosettol
S koupí ťarmy nclzo otiUctl
ukAzka z naSljho SKZNAMUi
Farma a IU asnťli v okrtnu 1'olk v MUiutul u lti(u
Karin lato li'íl v dobré kraJInA l iuIIikxI okreaulho klilla volnil V ti
i li baň 1 1 1 1 Hi ilritiaillt V 111 I 11 'lilll llll
liiikoii iuiiU'1 Z nifil vvilo kulom ul dohr Krajina Junt m('ié vlniU
Kailiiilťuul tuíiltii4 imáluvut itnir # IVtikí ukuli KHtma olivhiidiia 1
' v" ' I 11 I 111 lit ll „ill u
Iuiru llviřm iluiii Hlaiti auvhy Obydli Ů nvřtttUlťh alti ita
u ! hi A kniin B KiirniB niuiiun i intnunin iiauiii Ttitiiiii 11 1111
Iit n y-m -" - ' I 11
ř "! Inlll li iiil tiPmi MUAtiyrn ihwhvpb rou a tirwiiuiiw o
mu
kutím utt l il innAUU imiiiu irt uiMi (iriiiir i en iiwhi ruitvu e
boliS tyu k lont nutný il toky iuoti0 kliry Jiil iíim oliu
Vlit inubii klvkuíi aplatiU Vyiunluí kupí
hn] T rOrnícH statccH cl 15 i3 240 8trQ f cend ! 1 003 92 $12000
Čoská Ústřední Pozemková Kancolář
Jan Jarník řliitd rilscu Stitlon ťhlw lil