10
Z přátelských kruhů g
HOLÍVÁN Mo( dne i6únor
1996 — Ctěná redakce! Jelikož
mí předplatné na "Pokrok'' do
chází vidím že jsem povinneo
zuovu 10 předplatit Odbírám ho
nt 13 rok O ale líbí te ml čím díle
tím více Kdykoliv přijde tobota
a lit doitancrrc už te po nřm že
neme vfiichoi Uydleli Juno v
Nebrace po dobu 10 roků 1 aicc
n Cltrkton a proto velíce rádi
čteme zprávy z třeli mítl Nyní
bydlím v Mínouri po 3 roky
Líbí e mi tu dotti ala zde jsou
přtee jcuom větíí zimy než v Ntb
raice Jftcm už také stirý 64 let
s tu Clovtk má raději teplo acžli
zimu Posud v6ak jsme měli po
časí dosti pěkné Napadlo trochu
aníhu ale brzy zao zmizel Nyní
ico tak dacm máme povrchní
mrazíky Srdečný pozdrav v6em
Čtenářům Frank Síxta
PKAPOftlŠTÍ u Nové Kdyní
v Čechách Clí oá redakce! Ko
nečně )icm tedy dostal ta k ná
vštěvě vlaiti svých otců Sedl
jiem 20 ledna ua lf J a dne 1
února byl jsem jíž v Čechách Jel
jsem po lodi 'Amerika'' Je to
pěkná nová Icď 1 teprve po druhé
to moře přeplavala Počasí jam
jrjfclí stále pikoé aí najeden den
lidy totiž rozzuřila te bouře Jel
jicm v mezipelubí ale nejel jitro
zrovna (patné 1 atrava byla uchá
sející Onou Mí jeli jenom tří
ČcSí ostatní bylí Voláci Slováci
Kutíni a Židé Domů do Prtpoří
Sté doital jtem ae až večer Nikdo
nevěděl že pří je J j a nikdo mne
též netěkal Octud le mi zde líbí
znamenité Ldé mi tlále říkají
abych zde zůstal ale nevím ne
vím Veselo tady je pravda ale
přece zde není takový život jako v
Americe Srdečoý pozirav vlcm
čtenářům George Font
bAVANNAH Ga dne 13 úno
ra 19CC — CtSná redakeel Ati
před 28 roky po mém příttánl na
půdu americkou ubytoval jsem le
v New Yorku Toho časuftělí tam
ČeSí veřejnou čítárnu že jstm rrél
příležitost čliti vlechny Čeiké Ča
eopiiy Když jjcm asi po dvou
litech přesídlel se án města za
hrad Chicaga sledoval jítm téměř
vlechny časopisy dále A už tehdy
předplatil jiem li na "Pokrok
Západu'' a odbírárn jej už 23 ro
ků Mysiím že se pro nás lépe
hodí než kterýkoliv jiný mllťácký
list Stále ta mí více a více za
mlouval a zvláště nyní když zí
skali jíte takové spolupracovníky
líbí se mi dokonale Vzdor tomu
la vái nazvali "pekoutolm týden
nlčkem'' mytllm že stojíte vyso
ko nad těmi měřťáckými listy
škoda Že už stárnu a Že se
snad ani nedočkám iphfní toho
k čemu tak úulovně prac ijMc
Jsem zde stále sám řádný Čech
o Savannah oni nezavadí a zava
dMi ntl ho vypátrám je zase
pryč Anton Jiran
MAUSLANl) Ntb - Ctěná
rejakcel Počail tu máte dosti
obstojné ctlou zimu Napadlo
sice trochu sněhu ale teu roztál
o za krátko tak ž jíme ho téměř
ani nepoznali Ale ta to že máme
roírnějíl sitmi f rdo mnoho ne
moct Minulého týdot temřela
moje drahá sestra Anauta Val
lová po drltl inntftci Zanechává
po sobě můře pil dlirk 1 nichž
nrjitarlí jcit a i a otjmlidlí 1 1
roků Uoe 1 } ilnoři femřela v
pmaliké nemocuicl Joitli A Ca
hovi níittielki Johna Caha Po
dlouhém trápoil srn tl p Hrou
arr suty1 ta osadu! Nívhť j
vletu te t§ kliki n! Minulý €ivitk
dne 15 února postřelil ae ranou
do prsou v tdejlfm Marslaod Uo
tclu mezi H a 9 hodinou večer
August Johnson který zaméttnáo
byl u p Kíckley Již asi 14 dní
byl částečně pomaten Stále vy
právtl že ho chtějí oběsit a proto
že raději i zastřelí Když jtem k
nímu zalcl řekl mi Žo lituje že
se neftfelil jeltě jednou v nemoc
nici l)r Kkuer jej léčí a douíá
Že brzy se % toho vzpamatuje
Minulý rok tu byla obstojná úrod
i'fáli bychom li aby byla letos
opčtně taková nebo trochu leptí
abychom mohli mlátičku hnát na
celý proud
Sďčné díky v&em kdož nám
pfí pohřbu milé zeanulé sestry
vyšli vstříc J 0 Dubon
LANKIN N Dkt 15 února
— Ct reďl Na můj poslední
dopis uveřejnčný ve valem časo
pisu doital sem celou řadu do
tazů po pomřrcch v této krajínč
kde jsem domovinu zabral Nenf
mi možno abych ptal o krajin
té dokonale neboť mnohé včti
moé ani nejsou známy Až se
tam usadím což bude příttí leto
potom budu moci více o krajloi
té povčdčtí Obdržel jsem právf
dopis o J přítele V J 1'rocháiky
v nimž mi idčluje že te dovédél
Že krsjinou tou bude te ttavČti
dráha která je vymířena do právČ
zakládaného 8ta Center V
tomto mSstc jr st oČkolik obchodů
court houně mlékárna a kovář
Pro p F V S roytlím by te
ono méitečko zrovna hodilo A
myslím že i pozemky bytte tam
dostal ale tčch rovných bude už
pomalu Jak dalece je mi známo
bydlí tam tři české rodiny které
již dclM Cai jsou tam usazeny
Mimo ty jeStě tři krajané zabrali
tam pozemky Na západ je jelii
hodné pozemků oa prodej ale
hodi li te k farmaření nevím ne
boť jsou místy hodni roklinťé
Tu tedy tpíie by te hodily pro
dobtkaření nebo ovčaření Na
severozápad jett utaženo hojni
ruských přistěhovalců kteří tak'
též farmaří Když jame přijeli
do Wílton což jett ati 28 míl od
nás na jihovýchod zafiel jsem se
podíval do elevátoru Právě tam
přivezl jeden farmář pfieníci Ptal
jsem te na tamnějlí poměry a on
odpovídal lámanou aoglíčínou že
je t tou krajinou úplně spokojen
a le tam bydlí už 22 roky Obili
prý tam type následovně Žito od
10 do 2j bullo pknice asi také
tak a ječmen a ovet ati 55—30
bučlů po akru Dále mi tdčlil
Že dettě tam dottávají obyčejně
pozdě Na jaře Že tam trochu
prSÍ ale větií deště Že přijdou až
v mlácení To bude ati stejné
jako v tomto okresu Walsh —
Uznal jsem krajinu tu za dosti
vhodnou a myslím že bych jinde
leptl Etěstí neudělal neboť po
zemky které tam vlastní Želczoič
ní společnost prodávají to od
H do 12 dollarů akr Kdo by v
ta místa chtěl te podívat nechť
jede na Ditmarck a po té do
Washburn což jest poslední tta
nice Okres ve kterém telí naSe
potemky jmenuje te Oliver Jest
tam d9tatek uhlí a pramenité
vody — četl jsem onehdy v ' P
l " doia od pana Vávry 1 Ote
gonu Velice to ml tunlout al
ptotoU te o Gregoři ul dlouho
t jímám Kád bych te tam po
díval ale nyní když uvátal jsem
se tde na pit roků nevím kdy ty
víchy aulheii pokryté spatřím
Klyl jiaui do Amstiky přijel po
tt ' Volík rokft jvu neilylcl i by
byl tu nikdo sujuého juiéui jako
já A jtk te nyní dovídám jest
zde Vávrů více a aice v Oregoou
Nebratce a i v Minnetotě Kdo
ví není-ll někttrý z nich dokonce
mým pokrevním přítelem (sem
Táborák od Mltdé Vožice Páni
Vávrové dopisujte bodně do "Po
kroku" neboť tento list čím dále
tím více te zdokonaluje a zaslu
huje podpory ode vírch krajanů
"Pokrok" pfíoíU nám četbu král
nou mravnou a ušlechtilou a
žádný list mne dotud tak neuspo
kojil jako tento Jsem taktéž
toho mínění Že nemůže býti čtení
haurboějUho nad oco krvavé
Nikdy jsem nečetl žádných romá
nú ale "Pod tíhou práce' od
Jana Klccandy len mne přece
upoutal Nedávno jsem četl do
pit jistého krajana v Amerikánu
kde li zajíždí na pana Havlátu
Mezi jiným praví že nát přítel
tem poučovat žo nát Čechy přímo
uráží a že při tom počíná ai přilít
hrubé Nevím mínil li to onen
pán doopravdy aneb chtřl-IÍ pou
ze zalichotit te tvému listu který
odbírá Je to zajisté podivné Že
my Čechové tik te od jiřfiujeme
tomu který k nám z dálky zavítá
a snaží te nát povzbudili či
mytlf ai nikdo že už jtme tak
pokročilí že žádného ponaučeni
uŽ nepotřebujeme? Právě takový
který tak toudf ten ztjitté nej
více potřebuje ponaučení Srdeč
ný pozdrav vScml J V Vávra
Foral & Kunci
jediná Česká
komissíDDáfská Hrma ? Oraaza
ii
v IMo 1203 Jfonard ul
obťhoduje
(IrAhoM vcjfl miniem telaty kftJuinl a
v 6 hec vSoinl furiiicrikyiul rrobky K
via pinií noJvytM ceny apeníza t thoU
jínila ohrnWm My Ccnitlky trhf& n
)iiUHiA ilarniii to UMý týduii
Oilporuonli Itradutrcut Omaua Nal'1
Bank a United Hluli-s Naťi Jlank 1'HÍ
l(4tlll
Jriuilf N3iiiritcl
Ul a n lilium ul Omalia Keb
VUři MetřCi Httk Jliol lpr4 Iruporlo
mé pUnlié itált na ''()'! KurlMluvii tfua
u')lfl llliofliy pff44i I v Ik4m Toi
ábuMk na poMdiiil t
Dr James W Novák
tcnUf zubní lékař
Má úřadovnu avoii v pokoji tis 217 1
Karbarh Jllocku
[ua 15 ul incr1 Douglas a FarDm
' TELEFON 1303
Ensy)
"Mohu pfluořiíň přd kaMm aoiiil
cem ílíkáBtl fa Dr Orant umo uplnO
vylili piKloucnlco— Htovo Itzoazotar
ski IBM N Klinbal Ave Chlcngo 111"
Jedna IAIicv na zkouKku Kilnrms
Udejto vík poMcto tlomplik a plito
řcuky í7uU
DrFK GRANT
J!lilo Jlhlir KaiiHas City Mo
Čoskó talířové rokordy
oa skladě u
0 Svobody v Pruguo Neb
Každý Čech který má graíoíon měl by míti rekordy České
z kterých by čerpal obveselení pro sebo a tvé známé Ti kteří
by ti přáli vlastnití hrací ttroj udělají dobře když mi o ceny
dopíSou Každému na požádání za&lu seznam Českých rekor
dů kterých drřím velký výběr
Objednávky oa tucet rekordů
zatýlám ixpresně vyplacené 271112
sc
8 _=
ruiFpnrxnw
InJ U WWW u
vyžádají ti za obíť celou aedminu viebo lidstva Jest to tice ohromný počet ale
úplně pravdivý a ttttiitikou dokáztný I vát může choroba tato postihnout
jettlíže neučiníte přítrž vaěemu kašli Vypuďte zárodek hrozné nemoci z tčla
a potíloěte celou touttavu berouce
SEVERtV MLSÁM PRO PLlCE ýl
litrů (íf na ítvrt století Doskvtuie úlevu a trvalé vyléčení
vtem trpícím kaliem nattuzením záduchou zánětem průdui- sjjfejJTfS
nice záíkrtem a plícními neduhy Cena 25c a 50c 'Cle'
"Míl Jttm itraln kašel který rol nedal po celé noci tpátl V Gazelí Polské Četl Jsem o Vašem
Btlsámu pro plíci koupil Jtem il n a úplni mne vyléčil ačkoli mnozí tvrdili že st nikdy
neuzdravím Jett to lék neocenitelný" Tomáš Mls Kewaunce 1H
oapu&tíná olejem SV COTHARDA a přiložená na
vymknutiny pohmožděniny ztuhlé údy opařeoioy a
análeoinv zahoií vScchrv uvedené bolesti a mnohé
jité Iitďte moudří a mějte vždy láhev po ruce 50c
Flanelbvá látka
1
totva chodí etěŽÍ vykonává tvou práci a pfecc se ne
přizná že trpí nevýslovnými bolestný Ve všech cho
robách vlastních ženám jest SeverSv Regulátor ienskvch
nemoci oprivdovým požehnáním Cena I100
Nemocná žena
I
Rnlfllií hlflVU ieíl zPfi8obeDO buď neuralgií zácpeu naatutenít) aneb oč
DUIUIII IlICtVy jskou jinou poruchou erovy Prášky proti bolestem hlavy
a neuralgii poskytnou vám úlevu pli každém bolení hlavy
jemuž můŽite snadno předejiti majíce jednu krabičku vždycky při ruce Cena 25c
I
I
MttvnlnÁ llinmcftft Jc veřejným tajemstvím že zdravý a silný lilu
VUIUJIIU IClJUlIlQlVIi dek zabezpečuje dobré tráveni a následkem toho i
dobrou náladu Pro vlechny případy obtížného
trávení tánttu faludku netálivnotti a slaboš i Žaludku hodí te Severova Žaludeční
Hořká která uvede vlechny nepravidelnosti do řádného ttavu Cena 30c a lioo
Ve vSecli IMil rmlťh fr Lfknřki iionuln ztlurnm
Ol) O