Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Jan. 24, 1906)
JAN MAVI AMA i Jak bolest se smála Americká povídka Kdyby vůbec jeliě prořl bylo oa světě nějaké ttěstí Jim 0'Coo nor mohl říct že so na něho u smálo! tfi dny po příjezdu do Saint Louisů dostal zaměstnání pomřrnS dout lehké a junu tlm spllu i hodící ff v ním mohl od rána do noci přelhávat a piek M kovat Dvou bolest Jel dl zvyku amerických tram pů jako "mrtvá hlavu'' po náklad nich vlacích a btz zvládni pří hody ra tři dny se dostat z 1 ta cl i ánského Území přes Oklahomii li neumyl tak kdo ic ntfi po díval aspoň" ae uamál člověk Jenž ho najal to pozoroval i mři z toho radoat ala 0'Coooor toho neuznarncnsl Nevíiml ai toho oitstně ai do té doby nikdy: byl vždy po onen rok přilil zamřu nán avou bolestí a jejím ubíjením než aby věnoval pozornost ivému okolí A toho dne náhle změna naS účinkovala tak opojné že mu vlc připadalo jako aen OConooricl jako ve vidění Vrážel do lidí tak že jeho pro a Kansasdo rnéata světové výsta- vodce musil jej konečné vzít pod vy Seskočil vlaku až kdesi v Dlících a poněvadž měl jcitě dva dollary zamířil do prvního ba ru kttrý ae mu připletl do cesty KdyŽ Iřtlího dne v negerské Čtvrti v zapadlém pelechu attkal ae ilovfkífn mezi Černochy hledají clm pítvorný obličej který by poutal pozornost a budil veselost na výstavním 'íku před "Palaia du CoMume Jím 0'Connor mě v kapie už právě jen pět mizer ných centů ale měl hodně v hla vf a Že právě vzpomínal na tvou Marjorii na ztracenou farmu a na to v 6c co mu zhynulo před ro kem i snad v mytlenkách o zítřku fak ee Iklebil jak dovedou jen lidé líltní nebo zoufalí Oitatně jeho protáhlý kostnatý obličej i blankytně modrýma očima a Čer ným obočím a nazrzlými vlasy zdál le mít cosi řklebivého už ve psino ve avé rysy A Člověk jenž pátral po atrakci byl přilil zaujat isdějí na dobrý výsledek avé ce II než aby se zabýval pošetilou a zbytečnou otázkou co asi ten ťikUbek mu vtisklo Třeba Že 0'Connor neměl smřlně a ohyzd iiě odulých pysků měl mnoho co ncodoUtelně dráždilo k smíchu Stopy bolesti a zoufalo utlouká nčho života aeděly mu na tvářích jako maska Pierrotova Nikdo nemohl ae lépe hodit před "Palais du Costume' než tento obličej i povzdálí působící dojmem divé bláznivé veselosti Nebylo příčiny proč 0'Connor by nepřijal této nabídky Od rá na do noci pitvoroě oblečen bude skákat a hulákat na verandě před vchodem do 'Talaia du Costume" na Píku bude dělat scény bodně amělné a občas povl publiku abromáŽdí-li se ho více nějakou anekdotu nebo povídku Přede včírem ječtS měli jiného ale ten jim utekl a jednou z "Mysleriesn Asie" - toho člověka že je Iko da: dovedl nalákat lidí až k neu věření byl-li někdy ve zvláště dobré náladě za to vlak nestál za nic opil-li se předellé noci 0'Connor může si přijít na veliké peníze bude-li dobře obstarávat avou věc JcStě dnea dostane no vé íaty — tyto jež má nu sobě ať rovnou zahodí — může ae pro jít po výstavě a zítra ráno zkusí jk by se měl maskovat aby vy padat co nejiměluěii Každou neděli má dpluě prázdno — vý etava je zavřena Dostane Čtyři dollary denně bez jídla — tedy čtyřiadvacet za týden A za jídlo nemusí utratit více ntž půlák za den Ovlem kdyby ao vidělo že jeho služby jsou cennější třebas už sa týden se mu plat avýlí — a kdyby to ncllo nu o tom le utifeha ani hovořit poněvadž to dojisla půjde velmi dohře Nikdo nu I o neptá odkud jf Čím byt a co dělá v Saiut Louisů — aln to iitrojitituá t by mohl ui to hřetit - — A tak se ittlu le o dvě hodiny pO#děi 0'Cnnnor toho odpoledne srpnového o c i tt st- na výttatl no vě obletu vym uři4u AU OlH hO pOdUpíhO lUk t[4 S tváři paždi Ale drive ncZ došli na Pike vzpamatoval se a zamračil tak že ae dal do smíchu kdo ae narl podíval Hed "Palais du CoHtume" jej onen Člověk opustil Večer ať přijdu — až ai trochu prohlédne výstavu A ať ai váží té důvěry poultějí jej neznámého bez záruky že jim neupláchne i a novými laty Leč jemu ani nepřipadlo opou itěti tak pěknou příležitost k ná vratu do leplíbo života Dyl při lil ayt smutného Života jaký vedl od oné události jež ho zničila než aby ae neuchytil první možno eti záchrany Tak Často myslíval poslední dobou na sebevraždu a jen to jej drželo nad vodou Že byl by rád jefiiě jednou viděl Marjo rii i Když byl asi deset kroků od 'Palais du Costume'' zaatavil ae a ctočd Tam na té verandě kde nyní tancují dvě krásky velmi nalíčené v Šatech skoro průzrač ných říjemi hluboko obnaže nými odkud ndadý člověk do ve liké resonančnf trouby volá lá kavá a ábivá slova — tam-bude už zítra dělat komedii on Jim 0'Conner kdysi vládní úředník v pozemkové kanceláři indiánských reservací on jenž v Dallatu vy studoval high school vylftí Ikolu a už byl by odjel na Východ — za universitním vzděláním kdyby otcova smrt ho nebyla přiměla aby zůstal' doma v Atoce Tam bude křičet a skákat a mluvit aměfioé řeči a zde budou stát lidé budou ae nafi dívat i emát se jeho pitvoroosti a jím zlákání budoi se valem hnát do 'Talais du Costume" A onen dobrý člověk už zítra poklepe je mu 0'Connoroví na rameno a řekne mu: "Jste znamenitýl Pů-jde-li to takhle od příStího poo dělka budete dostávat pět dolla růl" Je arpen dva týdny chybí do konce Pakjefitě září říjen a listopad Může si ušetřit dobrá dvě sta dollarů za tu dobu i tři sta A jednoho listopadového dne až budou už brzo večery a sychravé počasí náhle zahlédne ve smějícím se davu pod verandou dvojici vyplakaných očí ve tvá fícti kdyai tak krásných a nyní vyhublých "Marjoriel vy křikne a nedbaje lidí seběhne k ní a obejme ji A oua zapláče vděčně ho políbí i zaleptá: "Od pustil?" Jim 0'Coonor pokrčil rameny a zašklebil se rh jaké to má hloupé dětinské mylleokyl Právě tak ao hodící aem na Pike do to ho ruchu a hluku do toho vířeni do té směsice lidí a zvuků Otočil se a kráčel po Piku dolů Phmftal: na léto veliké cestě kde ta každým krokem tahají lidem unlťo i kapsy kde jim dávají veselost proilředky sehnanými a celého světa kde prodávají oka mžik zapomenuti na trudy Života ro tu aii skryto bolesti Ty aponské grjly v "Japanu" jet ae uMnivajI na kaldého jemuž stři- ta ao t t tkne tubo selený papír ichit( uicii prsty - — - li Indiáni ii a koních přej "Divokým vanadem ako strnuli a tak tcikrí i smutní ve své výzdobě — ty čínské děti před "Chineee Village" — ti Indové před "My steriesní Asií' ty Egypťaoky na velbloudech před "Caírcm'' — — ty Ipanělaké tanečnice před "Se viliou ~— — ti Eikymáci před "Aljaškou" každý i těch lidí má své bolesti a touhy ale oboji musí natiapavat pro dollar snad i z nich mnohý má za sebou avou Marjorii snad mnohý z nich je také jen troskou Života Ale zde každý směje ae nebo mračí jak má pře depsáoo a iídé kteří chodí tudy vyhazují nikle desáky čtvrťáky půláky kupují ty (brně vy Kgypťa nek a cejl a žen jež za chvíli bu dou tancovat břlíní tanec ku pují strnulé a chmurné pohledy Indiánů a poslouchají výklady starého náčelníka indiánského hovořícího cosi svou řečí jíž ni kdo nerozumí ale neuznávajícího dole shromážděné obecenstvo hodným ani jedinkého mŽiknut okem kupují vííný úsměv dítěte hezounké a utrápené div činky jež od ráoa do nocí tancuj divoce třesouc hlavinkou tam před "Sevillou'' Co tu bolesti jež se směje! A lidé jsou přilil za tvrdli než aby vnímali ono amut né co skryto pod tímto hlukem ruchetn pod touto veselostí A proč by vnímali? Za avé pen ze chtějí mít více než cizí bo lest 0'Connor nemohl se dostat Píku Jako začarován chodil od jednoho konce obrovské této ces ty k druhému zastavoval ae před každou budovou a hojil tvou bo lest pozorováním cizí Když zno va dclcl na dolní konec zastaví se před "Galvcstonskou povod ní'' a naslouchal zpěvu obstárlé zpěvačky již kdosi doprovázel na pianě Zpívala o oné hrůzné no cí a 0'Connor shledal když do zpívala že mu pfilíy alzy do očí a že dva lidé stojící vedle něho se mu smějí Otočil se rozhorlen a uHiven spatřil Pike v září Ne smírná spousta světel zaplanula právě před chvílí po budovách a řadou kandelábrů se táhla stře dem Piku do dálky až na protějl konec kde zářil na bráně irské výstavy veliký nápis "IrtlauJ1 Tisící lidmi se černala ta prosto ra tisíci lidmi z celého světa Co je mezí nimi Jím 0'Connor co jeho utrpení co jeho bolest? Začínal se nejhlučnějlf Eivot na Piku V budově "Zápasníků ohněm pronikavě zvonili 1 představení a na vysokém lešen stojící člověk resonančnf troubou rozhlašoval zajímavosti jež možno tam spatřit za pů! dollaru Hrad by "Uattle Abbey'' ozářeny svě tly zdály se být 0'Connorovi po hádkovým viděním A z "Nival Exhibit" zněly dunivé rány ná mořské bitvy u Santiaga jakoby se tam opravdu odehrávala tra gedie války jakoby se tam za hu čení děl skutečně potápěly lodi a hynuly lidské Životy Vedle "JJitvy u Santiaga" nad velikou restaurací kď stále hemžilo se lidmi rozjížděly se skluzavky a výkřiky zhora atále padaly do mo notónního ruchu na Piku Za touto skluzavkou byla jiná kde čluny a vysoká spuStéué sjížděly prudce do vody rozčeřujíce ji ve vtliké vlny Pak O Conoor na chvíli se zastavil přej ' Skalními ladiány" provozujícími před vchodem do jich budovy různé kejkle a tance a nsléiaje v jich unavených tvářích stopy střiku nemohl se ubránit truchlivé vípo mince na Judiáuské Umní na Atoaut kde se narodil na Marjo rii na vlechno avé neltěití — — Přca rektu salétulo k němu ros puiiilé výikání NťgrŮ tančících vé Črtaoltké ta oce před "Starý mi plantážemi" Nenávist Jdia' ua k čtruému plemeni @ v nim probudila spolu se vzpomínkou na černého lotra jenž tehdy po máhal Marjorii v klímání jeho láaky Vztekle se podíval oa křep čící černochy odplivl si a raději urychlit krok aby se dostal z do slechu nrgertkých písní Vítá "Cairem' zadržel ho dav lidí Protlačil so nejdále kam mohl pozoroval Indiánského fakíra i odalísky vilně se protahující na velbloudech I tnil o tom jak bylo by krásné dostst so daleko odtud někam až do Indie nebo do Kgypta kde nic by mu nepři pomíoalo Marjorii Ale což do vedl a chtěl by na ni zapomenout? Což není jeho touhou setkat ae i ní někdy nebo alespofl jcítfi ji za hlédnout? A upomenut jsa kte rousi i Egypťaoek přilil živě na krásu těla Morjoriína 0'Connor náhle tebou trhl a chvátal dále Klený bolestí Ani si nevfiiml Že rnfjí "Palaíi du Costume" kde dosud tancovaly obě jeho nastá vajícf soudružky a probrat m i rozčílení až před zvěřincem 11a genbeckovým kde div že nevrazil do Indi jenž vedl maléhokráiného slona UskoČíl ale bjl by ho málem povalil Čtflan utíkající prázdnou dvoukolkou Zaklel a strčil vlí silou do filipínského vo jáka jenž právě tudy kráčel A stydě so za svou neohrabanou cosi zamumlal na omluvu a od cházel a hlavou sklopnou jako pokáraný chlapec Před "Irelan dem" ae zarazil a zvedl hlavu Ty dvě ředívé věžé připomenuly mu vypravování druhdy dědovo o u leném Jiřinu o starých hradech irských o tom vkm co tak přál by si znát a Čeho bezpochyby ni kdy neuvidí lile jest Irčan ale irsky neumí už ani jeho otec rovněž v Americe narozený irsky neuměl — jeho vlastí jest Indián Territory tam hledal Itěstf a na lei zkázu v dvou krásných čer ných očích — — Vzpoměl si jak jezdíval jako dvacetiletý hoch na koni po Atoce za letních večerů a jak líbila se mu již tenkráte krásná mestizka Marjorie — jež dovedla v sedle sedět jakoby byla a koněm jedno tělo — "Nechci hádavého Irča na' — smávala to mu tehdy Ale pak po letech ai ho přece vzala aby ho zničila—-—-0'Connor zavzdychl a jakoby nafi náhle padla podivná línava těžce ae vlekl ven z Piku A vě ru nevypadal ani z daleka jako člověk jejž potkalo toho dne Itčstí Už Čtvrtý den Jim 0'Conoor ba?il obecenstvo před "Palaia du Costume" a kdo jej chvílí viděl a slytcl nebyl by řekl že někdy se tomto oboru o itěstí oepokou- fiel Manager podniku se jen usmál když ho Jim o tom ujiftťo val a pokrčil rameny — A nebylo divu že neuvěřil O Co i nor po číoal si ve svém přestrojení jako by hrál a lidi nutil k smíchu od jakživa Už jeho maska byla tak komi cká Že málokdo ubránil se smí chu spatřiv jej Oděti ja v těsné triko barvy čokoládové opásán starou kožešinou pres ramena maje roztrhaný rozhalený obrá cený kožich za paem některé kuchyfUké nástroje tvářemi oědě obarvenými no rty lak o malovanými že podobaly ae ne gerským vlasy male po stranách vyholeny a na temeni hlavy svátá ny stinkou jim u uonnor ve svém těčnm lUklthkti byl needo akluý Clm vleo se lidé smíli lim více so tkbbil a li ti hlučněji tektikovl rojíalé hlasy stého nitra A kdyt někdy posluchači míthem skoro plakali im měl co dělat aby se nrtoiplakat to estf uvědomil li si vlo co před chiielo a bciaaději jel ho Če ala lkrf!MÍ Z KRUKÚ ČS I) P J MINNKAPOLIS Mínn -Všichni bratři a sestry spolku Ka rel Havlíček Jlorovský č 4 ČSDPJ to vyzývají ku větli ná vliěvě schůzí jak bylo o poslední scliůzi usneseno Jot K Šrámek tajemník Míon — i ČSDPJ MONTGOMIÍ Spolek Svatopluk čís v Monigomery Minn zvolil si na rok Kj'Jj následující úřsdníkyt Pfedscda P K Staněk místo předseda Václav Šestka tajemník Vt Mixa Jí II No 4 Monffc")' mery Minu účetník Joí JC Sokol pokladník Vojtěch Němec důvěrník P J Vaška výp úíef nik Jan Novotný průvodčí Jakub Vondra průvodní marlál VácUv Procházka prsporečník Jan No votný výpomocný praportCoík Jan Nestával výbor účetní J Ji Vondra Joa Novotný a Jan IV léček Dálo dovolujeme ai upozor nili žíi dle usnesení spolku huťe so pro tento běžný rok plstili jonom 15 centů Čtvrtletního př' spěvku místo dfívějlího 45c Stalo i snížení toto tím les bylo placení podpory v nemoci zrutrno a při velkém značném přibýt ání členů bud ? možno i 1 tohoto malého příspěvki výdaje hradil' Ostatně mi spolek dosti peněz oa úroky uložených takže v plípadě potřeby může z těchto úroků do saditi Proto ale nesmíme ve eoi ze získávání nových členů ni kterak ochabovali a vtichni čle nové jsou žádáni aby ku vétlímu jeltě vzrůstu hleděli získali nové Členy ZvláElě dámy by měly avou přičínlivosti v tomto ohledu vy niknout! a o zmohutnění apolku dle avé možnosti se přičinili V prosincové schůzi byli opětně 4 noví mladí členové přijati a licei Jan V Kukačka Jindřich Jauouch Jan Novotný a Stanislav ftt-mon-ský V minulém roce nebylo ani jediné schflie při které by nebyl někdo přijat Jelikož jak Jiem výle podotkl rná spolek dosti peněz v záloze navrhoval bych aby pfí&tího { roku to jest ti krajané do 30 roků staří kteíf se do 1 dubna 1906 přihlásí byii pak v dubnu beze vieho vstupné ho vlichni najednou slavnost ně přijati a uvedeni členové jsou žádáni aby o tomto návrhu uva žovali a do příltí schůze 28 ledna KjoG vlichni k projednání tohoto návrhu jakož i k uvádění nových úřadníků laskavě se dostavili Přeji milé oalí Jednotě hojného zdaru a rozkvětu a viem Členům a členkyním mnoho zdaru v na stávajícím roce znamenám ae bratrským pozdravem Fr Mixa tajemník ap Svatopluk & 1 I ilf n v zílíi uí ! DUOW12UVJLLE Minn — liratři a sestry od spolku "Sever ní Hvězda" Čís 19 C S D V J uznávají za avou povinnost vzdáti dik br Karlu IJoulkovj za uvede ni do milé nám Jednoty dne at listopadu '05 a za vlechnu jeho namáhavou práci při organizování Též br JI Jedličkovi za výpomoc při uvádění Nechť přijmou též uptimný dik vlechna čísla a jed notlivci kteří nám blahopřáni poslali Huďie bratři ujištěni že ao vyoasoslíme aby "Severní Hvězda" nejen nám byla ku cti ale I celé Jednotě k okrase Přáli bychom si aby nám stálo krásně svliila aby lUlcc Čechoalovann ia tiámi kráčeli mohlo a abychom vMchni jaině vidčli n cestu dobra sjednocenosti Jeit to é přání ijkch flviu spolku Sov Hvězda ťtůvolávajd celé C S D ť Jeď noiě Mímavé "Na idail snaiue nim se bratrským poidtavem sa polek "Svtml tlvaida" Prat M j