JL
Z mé cesty
l'í Víc Vtly ciat jndnuití '!' 7'
Bt ťiul místo £f tající kolem
9000 obyvstelů jest sídlem okr
u Howsrd Velkeré hlavni bu
dovy Jiou témlř vlechny cihelná
óhledoostí ivojf vyrovná it vltm
podobným mlsteíkům Mlslo
vlastní ivojl vodárnu i elektrárnu
Jest ide vylil ikola kdet n uči
telských lil posobí Maji zde ob
cbodoí kollej kterou nsvltlvuje
as! 150 iáko 1'rojlidf zda dvé
rotná cjráhy a polti má 3 cesty
avobodaé dodávky V mlsll ia
mém Jskož I v okolí převážnou
vltllnu obyvatelstva (voli hlavo!
Švédové a 1'olícl Čecha není
tde mnoho usazeno Obchody
jel toliko nlktcré jsou v drženi
krajana jiou yelico čilé zvláitá
obchod zbožím imíleným který
vlaitol p J01 Kolík tlil se den
nl obrovské návltévl velkerého
obyvatelstva Hoitince jsou tU
tli z nich! jeden vlastni p Jot
lílobodný V druhém hoitiocl
p Adolíjoho zamlstnán jest jako
sklepník Hlavni tyto dvě mfst
noiti asii krajané navlilvujl
štípán Newman jeit zdejlím ko
vářem ťrenk Gruber lidí dobře
uřízený restaurant kdež každé
mu dostane st vzorného obslouže
ni IJratí! Uartfiňkové maji zde
zařízený a hojo zásobený obchod
aedlářský Va svém oboru dobře
le vyznají a proto jak obchodníci
tik I vflkolnf roloíci pro tvé pota
hy veíktré potřeby jako postroje
aedia zimní pokrývky 1 vleliké
jiné řemeni u nich kupuji Dalll
ledláři )ou zde pp Vác Šalda a
Jos Uoshofl Karet Tenopír
vlastni zde rozsáhlý obchod muž
atiým i chlapeckým Iststvcm obu
ví vrchním i spodním prádlem
klobouky a vedle toho má též za
řízenou krejčovskou dílnu ťan
Jrsok 1'olsniký má zde moderní
zafíisnou lékárnu kdež vyplilo
váol lékařských předpisů věnuj'
velkou pozornost Jiný obchod
zbožím smíleným vlastni paní
Veronika Uártová kdež jako klerk
zamliinán jest Karel Ilumpál
Krejčovský závod vlastni zde pan
Jos Černý Na skladě má hojný
výběr pěkných látek na laty a
také velkeré opravy vykoná ku
spokojenosti každého Ant Je
dlička jest mistrem obuvnickým
Suntych a Usrtonlk vlastni zde
dílnu doutulkářikcu a musi praco
vat! pilně aby četným objednáv
kám vyhověli Chcete-li ai po
chutnat! na dobrém doutníku
Žádejte vždy a vlude doutník
"Our Manager" a buďto jisti že
podruhé o jíoý nepožádáte CV
Svoboda zamlitnává so pozemko
vým jednatelstvím Ant Gruber
vlastni rozsáhlou cihelnu a jest též
osvědčeným stsvitelem Mezi ji
nýml kteří sem z razných příčin
zavítali bylo mi potllenlm aezoá
mití so a pp Ševčíkem a Petrem
Ševčíkem Vydatně nápomocným
mi byl p Adoll John velíce pří
větivý krajin kterýž od dětských
let zde obývá Za jeho přáltliké
služby srdečně mu děkuji A mt
již kolem 4 bod odpolední spě
chat jsem ku vlaku abych naviti
vil rovněž utěfieně zkvétajícl m'
stečko 1'arwcll v jehož okol! pa
někud více krajanu oaticb j
ussieno
Hnoj když vyjel jsem po U I'
dráze 1 Grand Island měl jsem
příležitost pozorovat! krajinu ku
rá každých několik mil ae měat
telíce Uylo to poprvé kdy
do tohoto okresu jsem uvltil
a ač dosti jíl dříve o zdejllm okolí
j tem elylel přece se zájmem sto
poval jsam polohu této knlioy
1'oiemky jak bylo ml možno vy
ividěti jou vlce méně úrodal
OJ Grand Island al bifla k tt
faul jsou dotti rovné avlik os
mooie pUiilé 1 nemohou li ni
kterak drodaoall fovaitl lim jel
taikiitiit i kolem l''areil U
l'rwtll však jest pad fit vhíil
a místy uevelkýml slrictni prorvá
na V tomto okolí jcit uiaien
asi 4 redín leikýib a vftllnu
zdejších csadoíkft tvoří l'olácl
Městečko 1'arwell rorlofeno jet
na mírném návrlí a svlářtl v po
sledním čase poíM virAttatl
ObchoJy Jsou zde iinlouproy ve
vlech oborech 1 mijclnícl jejich
až ni nepatrné výjimky jsou rov
něž Tolicí Velké zásoby zboží
1 pěkné jich zařízení jnt dobrým
dnkszcm Že dávno jit asi minula
doba kdy o Jíowird a Valley
okresích kolovala mylná pověsit
Že by zdejíí krajina nebyla úrod
nou AŽ podruhé opět do tohoto
okolí zavítám podívám se též po
firmách lak abych mohl aobě
učinit! o vieth správnější názor
Hned jak jsem přiicl do města
spíchli jsem abych vynašel pana
Josefa Horkého který rnl byt tak
vřele odporučen Joul Jiorsy
vlastni zdo pohodlo! uřízený ho
stinec a ačkoli nikdy dříve se
mnou se neseřel přece tulytev
český pozdrav ardečoě mne vítal
1 jsk nejlépe mu jen bylo možno
seznamoval mne se vlerní svými
hosty a přimlouval se aby ti
kteří dosud "V ' neodbírali
na list nál so předplatili V ho
stinc! tomto jett stále čerství
soudkové pivo na čepu a i lahve
vé pivo z razných známých pivo
varů ixofno zde obdržet! v malém
i ve velkém Také vína a různé
jiné lihoviny jsou prvé třídy Jako
ČÍSuík za nálevnou otáčí se oanej
výie vlídný krajan p Ant Novák
kterýž til před několika roky by
dlíval v Ornizo Jak Horký tak i
Novák ke každému vlídně se cho
vají a není sni jediného kdo by
fekl že nebyl vždy vzorně obslou
žeo neboť jestli Anton pilně aobě
hledí aby Žíznivé k jich spokoje
nosti obsloužil tu Joscí opět jas
výtečným společníkem pilně při
hlíží aby hosty v dobré náladě
udržel Jsouť oba velmi oblíbeni
a proto hostinec Horkého tlil ee
vždy velké návltlvl Pan Jos
Horký mimo avůj hostinec vlastní
zde též pěknou residenci kde
milá rodina jeho obývá i' nu
Horkému jsem velikými díky za
vázán nejen za veškeré alužby
které tak ochotně pro mne vyko
usl ale i za nejvýie krsjsoské po
hosttění jehož v útulné jeho do
mácnostl se tni dostslo rroto
stalo se že neměl jem nijak pří
ležított abych navltívil hotel
který zde vlastní p Karel Hrdý
Obchod zbožím železným vlastni
zde p J W Horký Na akladě
má velké zásoby velkerého zboží
železného plechového kamen
ataveboího materiálu barev a ole
jů Také jemu jde obchod zna
menitě Mezi jinými s kterými
měl jsem potělenf se seznámili
byli mnozí kteří jíž déle nál časo
pis odebírán t za pomoci těchto
podařilo se mi i několik nových
příznivci! pro "V Z " zUkati
zvliltě tfelými díky jsem zavázán
za ochotné služby p Jiou Hor
kému oblíbenému nitem u jedna
teli kturý vlemožn! se vynasmžJ
abych hodně nových odběrtlQ
zítkal Dále byli to následující
rolníci kteří vesměs dobře sobě
stojí a zvlált! a letoíol úrodou
iou spokojeni) Frank KIptko
t iámý zdejlí senař který vlak os
své dfmee za Živý svět poklůpek
nemůže udržet!} Jan Franci dáv
ný přílet listu oalebo který toho
večera sem zajel aby milenou
svoji manželku doma si (ziverl
psul Fraoclová byla totiž návlil
vou v Sl Paul kde tárovcR rfti né
iťol! na svátky nikupovila a tu
míl jem vzácnou přiivlítost a
přívětivou touto pani se seinámiii
jot I naci Vác rvlik frank
tliáha Vác Novák Jot Novák
l ' r i n k Kučeia kuiít asi před
rokem do tohoto ukiim o i VVe
ion Neb ae přesil ovl{ Vicc
llurk an Jeři t$k rrmk Am
brul sya p Alb Ambtole plís
iMl
Jilffo Mflllti Jf
AWcNcb
Novinka pro orchestr
llutlaki tíiftA lkrui ílřllhil ti#l
pt( Jufcontl ta n }lvřiJí ceny
74 druhé rukv uótfj? rtobř ijrave-
11 n d)tfnt lvé ťy
ňrívh htidebiifch nínlrojl vyko-
iii vím vUtit( ríílnf tiroftt mohu
Cfny dtanovlt ' fiíjlevnjl
jcu j iraxi
24é 45' Wít 9 la Ht Chicago III
uívoj liilu ahHo od St ťiul
V J Níbij Vine Šilřík Krel
šilafík a jich owc Jsn Šiliřík
Vít rn těmto IikJkoOiu díkoji Zi
pfátulské uvítání a rád bych toho
niiJ víte svlk pro tentokrát
Jest tri to nemofnoa polruíié sli
buji to vyoahrsdít Fokr
Ždrarí fest nelVstši IiotiatsfyH
Kúo cht lll xdráv nitmi jfoll rité
mUrmy K toiiiHn!vytirintrlii4 tfrha
'Ulé iiioifby Utlu mouUt ju zdravá a
flti ti chcinlf K tkA V Vtr(ll
lijI((S(ch Ikk1' li JpwIII jí véA ole
clif)'1i(k iirmíl 1rJlB ho ehy ji
otlt(hil nu zkmllu mho ni fint ni
my víit) JI ilodánid til n a vhU ktarťci
xaťřiiy tiifrné Ai okuvfte Hvohodovu
invuii 711 nou wiilte 111 ratent iif-r
linu Hlřin J'tit iioukiimh rebru-tf
f II rodíl rriixl iKMibou nutí 11 onou
ukuli Jli1 1ilávál Ceny tm pohá
dání Vtlk#rá (Mediiávky adreiullei
Česká nemocnice v Crete Neb
Dokonale xaHcný úním k Uhni iú( li iiciimcí
fii+ )it iiiHifri vlnml imjii'ivř)!„il "troll % vrélr luk t nt iimiiiucdiu áimlť
o hoJIkoIÍIio oÍUiiiiIWiiuhiÍ Jou yitA fk!l umtuyuMoH
Zvldítuí poonioel o víniije Ulttní vSurli ít-n-
uycii nciiiftci mkoviny a tif wn pranicii
li l lit Ilrwimr ái liHlifuln lif lilii — VllIO
prit 'jililM l'M vátu líinln iKImiio Utt ftii iHfi„M Míl ikf n f ln
Krto numhfs mm pfljcl uh v lni'lih l-flpitrfm-h Wifitlft udili 141 poUou K Ukjr
llřnr b'luruln m 11111 — v ww v ir
ťiiti) JxkI vrtni tímUi luuoi lili! r A 1101 U u 1
hmitek l l'liáíl tinitih Hf jrvKMliiil
iflfKR H 1 PM raní tifr ifitrt é'1 m" " j '"-'"'
['! jt urviil 'twlfá iittiuin uir f AiioiIi M iMiUUl jmu foullvi lovní ObnlOU-
O iiodrhnoNil Al na Ihlltulei Dit K Alt I I 11 KRKUKIt Crcta Mu
KHostinecilJulius Treitschko
íIk liDiliilk ifi(oi tovHnýuil a douiilcími
vlny likióry eu dontnikiy
noi u mat jiii iti iiiumv
UhmU II bouplfl ktitkf D"b tlri mirtUi It r'iu „4 '!k tká htH Jxlio )fř
14 Hlll Jiboitl ! imn ňitřiiS-Tl-h'fN H'tH INU
0-0-000CWOOKH HM)KV O -OO ♦000HHI
[] PlŠtC Sl ZDARMA
ř'JnovjM nvrnnmy IDO ekýťh lalířori li )!) 7 a IOmlcvýcli reker
Zilrovtíi
Ah tikUt U wiítt Uit tt h n-kurdA uro tmitiunitv urfnfoy
rMMin lotmtny huíiih liiiti-htn lro vhwhvy hiitíi-hiil ' iiAatroje Jako
I tmmny říkydí knih Jídla eesniify íSunkýl-h přviiýcli Morft rr ct
otfili ké miolky I)ll vak m yinny ímportovanycli (nkfvU tenoc-
nídi koiiKkft ouvertura ní jSíirotlnlnli ft-nkrti pfNiil pro 1 1 !iu(iini
Silicií RIMPJItUi lUVVIHil #1MÍI„'-I r#y™ I''""' ft ' T ' t#
kapely jakož I seznamy taikycli tahadclj tiarmonlk a budubnírli ndatroJO
lícihíbní zívol a knllikiipectvíi 10—
ED JEDLIČKA aV New York N Y-
f
- _ „ - — mm m éé m IHO (t 4 S
~
8
2
8
I WtfĚ
§ BAL5AH
ť&ú " """
'Jt7 iu
Ir „iiiw
'ií "'' "'"
Tt") - 1 wtomii
Na zaíálku íáltří vždy mnoho a proto musíme hlcdlti aby za
Cátek vteho a zvláltě nového roku byl ten nejlcpll a ahychorti v nim
vykonali néco dobrého pro celý rok Uííníto rozumný poíáttk kou
píte li si pro svou domácnost jeden i pejlepíích lékft na ksicl totiž
1
který již
Kašel
Nnst uzení
áiuH llc
Soiicliotliiy
'Máme tří syny a jed
j j ohrožoval kttl aneb n
t _i i "
§ ZÁVĚJE-
q
V Urodíte se fávMenc smočíte
U jet ksltl a nsiiuitní
j'dn den volíte li k tomu
Severy TabllK
%f I A - - i
OKIMC jawu íU-Jiny tJ
Oi ut lAH rliliiiLii n
beveruv tsaisam ij
pro Plíce— ==x
po 35 let stoji v tele vlech léků na na uásltdujfcl chorob) t Q
Záduchu 'MM h
Zánét jioliriKlnlce ánét in údiisek V
Pllviíiií krvo OI)oIclií piNit JJ
3Io]rý kašel Ceno 2Kc o BOu ái
au dceru a po 25 let jsme k nim nikdy nemilí lékaře Kdykoliv
Ijaký jiný plicof neduh koupili jsme Vál IJalsám pro plíce a 9
Kodioa Jana houstala Kading Ta 15
O
X
si nohy sednete si do provanu — náaledtk toho nak V
Kálel i naatuzeofr nejsou 1! chronické moino vylétiti za V
11
proti nastuzoninám
8
J 1 I!! í I I I 111 ij i
fi-i}UHG)i )uiuini iiwaururtiÉ u uchií icKariKa veqa vi
Jmu i nastuzení umnechávejtit po sobi ládnych Ikodlivťch V
nfilcdkn jsk bývá ohyřejem u tak zvaných léka proti uastutenl Mfite při sobi V
vidy jelnu krbiřkti Jeit to pojiltlnl proti nattiuont Cena 33c
Ve vAťch lkitníitťli MkaNkti ionuln xtlirniti