g Z přátelských kruhů & Pánové MATfiJ SIíHHANHK PKANTISKK KOIJDKLK kraj Plzeňský Čechy Zde zasílám Vám nejobllbenějil nái časopis zdcjJí "Pokrok Zá padu" na který máta riplaceno na rok ku předu Hedplaiítel je dávný Vái přítel a krajan joicí Sebránek Iluuter Oklahoma jediné zač Vát požaduje jest z Valcho okolí MAKWNTHAL Kana - Cl redakeel Pro nedostatek času nemohu Čisto do "Pokroku' piá li ale když ar do toho pustím tu nevím kdy přestat Proto mi Cle náři nesmějí zazlívat! ze tento můi dopis le poníkud del&l — Stýskáte ai na některá odběratele že vám dluhuji 112 více roků za "Pokrok" poradím vám jak nej lépe byate mohli udělatl Ne po allejte nikomu na dluh a máte po atarosti' Já bych mohl míli dva král takový obchod) jako mám kdybych dával na dluh Ale já ra ději mám menší obrat než abych o peníze přiácl Od posledního mého dopitu přibyli zde dva kra jané a jeden odtud odejel jíme tu nyní jenom Čtyři Fř Novák po stoupil avou domovinu za řařio p los Novákovi ze South Omahy lined jakmile ae p Novák oné farmy ujal vzala na sebe jiné vzezření Zařídil nové stavby nakoupil dobytka a stará ae o vfiecko velice pečlivě Domoviny nejsou zde téměř už Žádné k do atání ale jiné pozemky v okolí lze zde koupili dosti' lacino od Boo —1400 za 160 akrů Jefitfi do ni dávna bylo zde možno koupit za £500 teprve v poslední době ceny stouply následkem velké úrody pficnice Vystihoval:! obracejí se 'nyní k západnímu Kaosasu poně vadž v posledních třech letech byla tam pěkná úroda Ozim je také v dobrém stavu a máme opět vyhlídku na dobrou úrodu Jenom to je mi divné že sr sem více kra janů neodváží vždyť je zde rok od roku lépe Západní Kanaas nebude asi už nikdy takovým jako byl před lety Onehdy jsem mluvil s přítelem dobytkářem a ten pravil U zde před 35 lety ne mohl nalézti místecká kde by svého koně napásl a dnes ať se nÉkdo podívá co je tu pěkné trá vy Před 100 lety byl stát Mis Vouri učiněná Sahara Rostlinstvo prý se stěhuje ročně 6 mil na zá pad a dle toho již před pěti roky ořekročilo stát Kansas Snad mi laskavý Čtenář rozumí? Chci tím říci že každoročně 6 mil na západ stávala se neúrodná pole úrodný mi následkem přibývajících dešťů Na moie dlfvěišl dopisy došlo mne několik dotazů ale pro oedo statek času jsem mnohé nezodpo věděl Některé nemělyani znám ky na odpověď Kdo by si přál něco podrobnějšího o této krajině vědět nechť mi dopise a pod každou řádkou nechť vynechá hranic le možno dostati aai 1C0 akrů v ceně J! 1500 na druhé straně 1C0 akrů za £1400 a na třetí 80 akrů asi za f 1000 Po zemky ty mohly by se také rozdě lit na loty je možno že by ae tím dosti vyzískalo bám bych ae nc báltdo toho)peníze vložfti bohu Žel le stále se mi jich nedostává Jak jsem so již výle zmínil dostal jicm mnoho dotazů na zdejší po měry Ale nevím kde by bylo takového místa jakého ai mnozí přejí Každý chce býti blíže mě ala Čítajícího nejméně 100000 obyvatel na pozemku chce mítí ao akro krásného lesa asi 40 akrů luk studánku s pramenitou vo dou potok nádherné stavby 1 to vlečko — lacino Každý rnůŽ vě dět Že vždy něco schází a Že každý ae musí přičinit chcc-li něco získat a chce li si k stáří ja kýsi blahobyt připravit Zde jako jinde musí ae Člověk přičinit a každý musí bojovat o svou exi stenci ncmá-li doststek kapitálu Má-li naě by chodil sem? Ačkoliv znám také lidi jichž jmění páčí an kolem íiooooo a přece se jim odtud nechce poněvadž tu zdo mácnili Před pěti roky přijel sem jistý Němec ze Slezska a ho lýma rukama a velkou rodinou kterou usadil na domovině Sám íel pracovat na dráhu za Jh33 denně liylo mu často svésti tuhý boj 1 bídou a jinými překážkami které víak na konce byly přece jenom odměněny dostatečně Dnes vlastní už dvě farmy má plné stáje koní a jiného dobytka a to vie získal neúnavnou pili Krajina zdejší jest velmi zdravá a dle mého pozorování na kaž Jé úmrtí možno počítat! deset naro zení půjde-!! to tak dále nebude zde už za dvacet let ani místa pro liJ zde rozený a budou se muset stěhovali jinam Nale městečko jest maličké větáina obyvatel vlastní farmy v okolí a tem ae při stěhují jenom na zimu aby měli blízko kostel a pak aby si mohli trochu poklepnout Nati páni ka pucíni kteří ae přistěhovali sem na podzim vzali na sebe úkol učinili klepům konec Neustálo proti těmto zlořádům kážou ale budou mítí asi pěkný kua práce protože v lidu je tento zlořád za kořeněn Jest to lid velmi neuvě domělý nečtou ničeho ba snad ani číst neumějí Jsou to tak zvaní ruští Němci Zde panují jenom klepy a zase klepy Onehdy přišla k nám jedna z nich která jc mezi nimi 'kaprálem'' "Včera jsem byla u zpovědi1' povídala "a dnes jsem potkala pátera Leo Dali jsme se do řeči a svěřila jsem Mf VÉ Mltf ta se mu ze )e mi tak pekoo po vce rejŠÍ zpovědi Hekla jste že ae- budete klepat povídá mi a jak vidím jdele z klepů znova Jen prosím vás těch klepů zanechte nebo vás sv Antonín nevezme pod svou ochranu — To jsem novin každý má napřed vědět čem píáe Chci-li ku přikladu psáti něco z dějin opatřím si napřed dílo o té věci ku přikladu anglické "The universial bislory of the worid" a pak mám jakousi pomůcku Potom mohu paáti c Platonovi Sokratesovi Diogene ioví Aristotclesovi átd Chci ii psát! o válečnících máme zde Ale xandra Velkého liinibala Caess ra naiuho ZiŽku a Napoleoni) dějiny tyto staví Žižku na roven Usnibalovi Chci li psáti něco jiného mám tu jiné knihy a mohu pudli o Darwinovi Mackelovi Oililcovi Koperoíku Ticho do Drshonovl JJumpoIdtovi-i dejte mi svatý pokoj kdo pak si na vlečko vzpomene Musím tedy chci -1 j něco piátl čerpali z knih a (o arciť vezms deltl čas Každý netvoří tak lehce jako pan Havli sa neb lze soudit la ten člověk není nic jiného než hotová živá encyklopedie liylo věru na čase že sé ozval aby děti nale naučili sn čeiky mluvit piát a číst Jest na čase aby se český národ zde v Americe probudil Každý otec ro a m t m umy vy mci o 10 duat aby se v jeho domě správné česky mlu vilo To bych se věru na to po díval abych si doma nemohl po ručit "Od téhle chvíle budete mluvit jenom česky já vám to poroučím rozumíte?'' A muií se lak stát protože mne jako otce murtf dítě poslechnout Je to lu nebné jak některé děti mluví Když jsem chodil v Čechách do Školy přisel k nám jako žák malý Němec ze sousední německé ves nice u za rok uměl lépeČeskyneŽ některé děti českých rodičů zde Žijících Jednou jsem byl na dí vadle hraném Českými ochotníky Milwaiikee Hráli známý děj "(Jalejnf otroci" Díj byl velíce pékoě schrán až na lo že měli jednoho ochotníka který bídné česky mluvil A třebale se ostatní namáhali nezahlsdili ten ne pěkný dojem kterého byla příčí nou Spatná čeština onoho hocha Většina naších českých dívek jde do služby mezi Amerikány kde se mluví jenom anglicky Když přijde domů nechce česky mluvit ani ae svojí matkou Mladíci aby jim pochlebovali mluví a nimi také anglicky Mohl bych o tom ještě mnoho napiati ale pro tentokráte už končím Jen ještě podotýkám že bych byl rád kdyby nás tu bylo více Jenom nebojte se zde usadit ži eme tu jako jinde A nczaložíte-li si zde lacino trvalý domov věru nevím kde by bylo lze levněji pozemek zakoupit F Uellach O "Nikdy nepochyb! učinit! dobře" DRA PETRA H0BOIK Rov Wm fichuff 412 Clinton Ave Ncvark N Jt "jíoboko pflvodllo podivuhodné výsledky následkem bo žího požehnání" Výrok pronesený slalUíckrUo nemocnými a trpícími roMoto ai pro malý plnck obrnili u Jící dosvědčení o tomto toli krát zkoušeném bylinném léku z každého státu a území v Unii risio Dlí PETER FAIIRNEV & SONS CO 112-114 Již Hovnc Av CHICAGO ILL v í a li Dr C Rosowíitor ČKSKÝ LÉKAft rull volkurm vnliliifm nttiwinnm druhu itkiiokol v Juk uro mutu luk um Kiuiy it (Uchyl vfilino pni kiiMlio ort Mmui ní im tiircii iAk Hiri o (luutAitl uvol wriirdoii V liiiliufnlrih liMiiiMlniili kilu kv iniiiu1 v (i ikii umn ou holotou fimiiiicl liyll ll?(ií ml iiHjíininé cli ni iivbitwi 'rolo ly niAIn inlll kutilA rodinu v MmilA Uhnv tobolo Itíliiii Clm i I 14 tiinolHly nrn( iildn nn jikiiiiii4 nitinoit liru (MiUiiio rt nirtl- (Idiin Uliv SlKl 1-100 IrillU llldVl l')ll HIM) iifnii- uro jakoukoliv rioiiMK) iitU ni vypÍHKUiit) kuiiikiillv po oliilcoit Jl4nt(ial hl Modloliitm 1'HOIř JOJIN VVOUK l O Uox 1858 New York City LacméDOzeiEky y JižiiiDiikntĎ věru dříve nevěděl Že je sv Anto nin patronem reíormpvaných kle pavých bab Vy strýčku v South místo na odpověď Uspoří ml tím OmfMi zda-li pak Jste věděl jaký mnoho času a dostane odpověď třd zastává Vál patron? - 'o obřitem noštv XároveB nechf každý přiloží adrenovanou obálku ae aoámkou lad bych mnotidy oJoovědťl ale mám velmi málo času Mám obchod e smíšeným tbóllm stavebním dřívím kovár nu a mimo lo 160 akrů poiemku tikie mnohdy nevím kde mi hlava stojí Uudeme tde míli tél stanici dráhy a dá se přrdpoklá dat it cena poicmkulhn stoupne iln inicne V V li -U ▼ mviia slední číslo vašeho listu je plno stesků na pokaženou naší řeč čet! jsem něco o asjdvokách mi lování volkování bitování atd Metl idejšlmi Němci naleznete to samé i oni užívají mnoho antic kých slov jako: butelie íorkelie atd Co by tomu lekl nějaký nž- inecký "Havlasa" kdyby icui po (aie uvítal? l'an llavlasa mi jednu chybu Je přilit velký idealista lia I! to totii chybou nelie ul ničeho koupili jen vedle o?vU - Co se týče dopisů do RICHMOND la 28 pros -Ct redl Jak shledávám před platné moje mi docháí posílám vám tedy k obnovení jeho Í115 a co prémii zašlete mi kalendář kterýkoliv Shora uvedenou Část ku zasloužili byste si spíše jako malý dárek k Ježíšku a nikoliv jako plat za peprnou práci noví náfskou která mnohými tak málo jest ceněna—-Počasí měli jsme až do dneška krásné avšak dnes se to změnilo prší se sněhem a jest studeno Dudova ládu Zora ZČUJ jest již dohotovena a také byla již účeli svému odevzdána Slavnostní otevření velmi pěkně se zdařilo Dohatý program ob sáhoval také tyto čísla: 1'roslov promluvil r Telia řečníkem dne byl dr IŠka načež předneSeoo ještě několik písní a Ueklamacl sestrami Alžbětou a Annou Spě váčkovými a Kmilou Novou ťo slavnosti následovala taneční iá bava jel byla velmi četně navští vena a i slušnou částku penět vy nesla Opětný dakii le sprostá dupaudy metl nimi kvetou kde! to sibavy slohu ušlechtilejšího a poviuilťjltlho upadají S iktou V A Spěváček U)oorílnJ(imo nule krnjnny bydlící vo Murycli oiulilcli iN olrniU y lowy a Mlniioxoty kdu 10 proiMvuJÍ poumky od f '10 id do 100 akr ttt mohou koupit) Ku polovičku líclilo mtH a nlco od f 2ti do a 10 uli r prAvo Ink dobry a d rodný poo mok v oltromi (-'liurlťn Mix v JIM DnkotA kde JuNt ]í) iimhoiio nakolik not cimkýeli rodin bluholiytu m iMUMi Kždd první u tíiítí líttirý v rnfklcl možno iloubtl luclné Jíln5 a žildiíme mih kru Juny klofl uinlí koupltl po zuiriok oly tiuoUlull h píljull 10 pfo- ivídlll n vó vlimlní ofl ttjtone ]Ull lo uniijí pravdlvoHt niiSoho tvronl Máma dobrý výWr poemkli nn f rodoj vo vyfie uvoduném okrctiii a jmo jimi že každý kdo min přijede s i1 my ulom koupili pozomok nopojodo odlud aby nobyl sobo zakoupil pozoinok O (IhIDÍ podrobnoMtl plAto na lOtř WAONEH IJUOH Tobor B I) : : L Úřadovna: w MBce Bnlldlne" Od II do 18 íopol Cřdnl hodiny 1 Od 1 do a i ň OdSíHOdoSÍ Mí' V nudili od 10 do dopni Tel r éřudoriiě r0l-TI t bjtu 1217 Uydli-Oilo 8417 Jikioi ulice 'yldíui ioiioriiot réou'0 l lifkm d ruoitam riuiť"' ti OIVIAIIA Loun & Building -íA-aaoclatlon v Kec Uuilding 21 rok HitrA a nojHlurJI v rnČMlň ftinf půjčky na měsíční splátky a při piauje k dobru dividendy půlletnl při 6 procentech ročně na úspoře né obnosy (l(to M NaUliigcr tajemník Boulit omaŽHkit sov U ul úřadovna v číslo UU 830 Česká lékárna a pošta i ABSTItAKTY — -vnioTovnja - S M Saillor 17 tli and Furimm 1'atterson Itlk Vyblitíný 1(5 kdrnlk pr k pí v m Arnik pro nojuprilvníjfií DHiiriivu plň vSocli JékuFŮ Zeptejte te ntl u tobotollítu Tel 1888 ree Jistě Wdvý UllVKinv DIKí- nl bulHiim '1 lid pro prmi a 1'rftHlty jirotl DoKiMUiin Dia- vy po 815c Hojně zásobený fozQický a uzenářský ototf vlastni Vornfi nařícn U10STINEC vliiMtnl Xrinilc : Ncineritcl lOn Wllllum ul Oniahii Neb VUiSný Motftr iMk JitkoA Ipmvá Imuorlo tíiiiI pUiii)kd Ulo nt CciKi Korlmlom lna t iiiijlojill Itliovluy prodlrt I T volkáin T[ůf riknuk nu jioíáilánl t Bratři Somínové v č 1321 William ul Mají na výbír vždy hojnost črBtvého masa vficho urutiu Jo leh ucnAhnUt výrobky tóř' so td nellopíí pověsti 2 Přijďte a přosvfidčto sol Objednávky možoa nl Itdž telefoniím číslo 121 7Ž KtaTiledpUceju na "rokiok" iiÉl Qastroja Železniční pozemky na prodej V severním Wisconsinu Chica go bt l'aul Minneapolis & Oma ha dráha má na prodej při nízkých cenách a výhodných podmínkách platebních as 400000 akrů vybra ných pozemků rolnických Ti kdož koupí záhy mohou vybrati si pozemky při krásných řekách a na akouSku adarum jezerech v nichl jest hojnost ryb Slulo íUiinplfk a p Sto 1 j„x 1 J a7m!i Jcž poskytují nevyčerpatelný zaroj voay ik pro rodinu tak 1 dobytek Pozemky po většině jsou zalea- něuy půda jest úrodnou a snadno zpracovatelnou Chicago Milwau kee St Paul Minneapolia Duluth Superior Ashland a četná jiná prospívající města na dráze C St 1' M A o a na dráhách jiných poik) tují dobrých lihř pro plodiny (armerské O bhlli podrobnosti pilte na Gt U Jitttt n ittko kttMUtt ftudtu W ""G% II Mi Kat Uf A t ťul MU vylaSóoiiu 'Mohu itMsožnA nrod každém loud com (liikiuitti {o Dr (irant mne dplnd vylcril % imiloiiciiieo—meve Ksonsutnr ikl lHíiaN KlmbaJAvo Chlco III" Jmi o a Mil o v Uilťjto vřk po cvsky Dr R E GltANT KldKo lIMir KatiNtt City Mo Um i Katllitiu siUrma itiojo krUuA Itluatrovsiid rvu niky uudubnh-U UíUlrttlft Kr(nt lUna oruy (oiikm l lusirulu UíhikIb mvd rttikd barmoulky aoucvrunykj Nriuiui cvny Vvuradut ldnatl V r tlyttovw ílntiilm)'ťk iruJQ ritlf)hu4 luC 14 Wtk l UUia Ul JB i Vvtivnf a IttiiltibuU k n4- r i f ih f i i _ I ►