10
TRŽNÍ ZPlUVY
Chicago 2 Itdoi
Meolf dovos plenice f Ruska
byl hlavní příčinou Ie pleničoí
trn i dsjif byl dnes pevný Stejně
pevným byl I Irb kukuřičný
Cíny byly náiledujícli
jimi nou c 3 84— oy cu 3
Plenice červ oo?á cíl 3 88
—90 £3 nová 83—88
Tvrdá plenice oová £ 3 84—
87 č 3 83-86
1
cri crntrmír au niv
lltllt(llflf(ll( lMIiiti
l f #f tf ( f
- U V 1 Vacka na 24' mezi
N O ul ve výprodeji telé dam
iké polobotky jet byly il Jaoo
nyní 73c pár— Teplé itfevícc
pro dámy za gic pit Dětské 1
Ženské kabáty velmi lacino 33
— Mio itředy ráoo odbýván
byl pohřeb W J Manzana jed
noho f nejstsrlfch 1 nejznámněl-
— 'jite-li unaveni nic vás tak
neobčeritvljako aklenka čeritvébo
pěnivého moku a proto kdykoli
cbcete ae občentviti taitavte ae
boatinci jejž po mooho roka ííd
Jan Červený
na 30 a Q ul v So Omaze
Budete vidy ochotně obslouženi
Mimo výtečná pivo má na ekladl
ty nejlepll kořalky vha a vůbec
vie co v hoitinci pr é třídy lze
obdrteti tf
— Krajan Jožka Čížek doita
Korná diuč 3 43 c 3 ti 43
Oves čli 1 bílý J3H— 33 efa mu počtu oalicb krajane- znám
I a' ' ' - Die zprávy zdravotního od-
lrtM MdIm11! I
žito akleilo tál v ceo Irb byl celkcro 0r0ře'n{ a6
proti 314 porodům a 303 úmrtím
lícb občana nalich Týž byl po-1 na avátky od jeho drahé polovičky
slední dobou zaměstnán ve aluibi nadéleol v podobě statného kluči
vládni co Hitonol 1 jest i značné oy Gratulujemt
mdlý Cli 3 63
Ječmen přidralil 1 druhy
ke iladotánf přinášely 41—49
ke krmeni 37K— J8c
jeteloví aemeoo nabízeno ta
llj1j~lj33
Lnlná aemeno ze aeverozápadu
c 1 oabfieno za $116 trh byl
pomalý
Následkem nepatrného dovozu
bověafbo dobytki byl
pil ceoácb 11 o 13c
i trh na dobytek vepřo
oý
Promlroé ceny byly náiledujícíi
Plkala M]lpMoll IISKMM
HsbtBia b ymlMulm Mouoi'4
YfU ka trntnl i la i"04M
Kílt? SMMSI
tififíMffiiifffi $t m tur
roku 1004
Willíím Morii zaměitoaný
při opravováni železničních kar v
Armourovýcb jatkách ztratil oá
t 1 _ _ 1 ě ě m
me pn zameitnani svem život v
úterý 36 proaince Aa v 8 hod
vecervaen zmíněný zvedal po
mocí troubu káru jíl opravoval
1 a m j
kqvs iu nanie vysmeknuvším ae
#' II I I tt If 41 lilUMI $1
PrMatatMkáeaJiapll
PrtttU tbll vybraná „
friMla brvbIiM
Ote Skná il k vbrifif „
Itanaia
byl trh pevný železným aocborem udeřen byl do Tn
vyllích Táž blavytakže smrt v několika mi- Zií lZTt
)řový byl per „utácb náiledovala Dydlel na c " L
33 t U ulici a zanechává zde vdo-
ru i pit milých dítek
— Krajan I I Malý vyboto
vuje velkeré notářaké práce správ-
ne t levné 12tí
— Veřejné cvičení Tál Jed
Sokol pořádané na bylveatra vy
dařilo ae nad očekávání t Jedno
ťáci mohou ai k ospěchu gratulo
vat! Jeltl žádné veřejné cvičení
nebylo tak četně navitíveno jako
toto máme za to ie jest to ná
aledkem pěkné ukázky již nám
Sokol svým pečlivě aaativeným
programem před rokem podal
Tentokráte byla aífl při cvičení
naplněna tak že cvičícím zbývala
velmi málá proitora Cvičení
aúčaatnila ae činně družata: Těl
Jed Sokol Omaha v počtu 9
Sokolek Omaha xj Německých
turner A z Omaby 10 Sokolek
IMftTM
6170111
MMOttt
IflDOÍ-'
irouorw
Omaha 3 ledna
Trb pleoičaý byl livějlí při c
oácb vyllích 1 to hlavni náaled
kem chumelice na aeveru a zápa
dě čími ai dovoz bude valně
smenien Trb kukuřičný oá
ledkem raenlí poptávky gostal
celkem nezměněn
Prftmlrtéceoy byly náiledujfcíi
Plenici c t tvrdl oová 77-"
70H cla 1 tvrdá 71— 77 lía 4
tvrdá 70— 73XI3 jirka73-78í wouae 9 lei jed bokol boutb
KornÉ říi t Hutá ti e t Ak otnioa 11 iáko do 14 let 13 a
šate luruB i a
1 tlUtl7tt C3
llH S mích 36#-J7
Ovea e 3 mích 384 cla 3
bílý t4-39ie4 bílý38K-39
Zito č a 6t č 3 60c
Trb na dobytek hovězí jebol
dovoa náaledkem vánice aněbové
oebyl valný byl čilý a pevný
kdežto trb na dobytek vepřový
vzdor malému dovozu byl mdlý hjvým potleikem
Ceny byly oáaledujíeíi
Voli 8kaUlftJ!pf„ I 0O&900
Eráry i lT'}lTl
JiitrU IOooIM
1
Voli kt kfíMnitit
fnuwta kmihá tlfká
Ote M]lvl
Jbttt
Bnntborr otl
V!t MrefiU4 „
Mátl Máilárta
MUl hrm BJ!nlf
Mátl Um l(itU4 a 4ebr4H
í lpÍ6# tt lil ťttitMMMfftitM'
KfthHJf ifti(eiiit
XthOflU nttili 1
ti unii
I4A0IM
11'JOUIM
loeosio
„IOOQIOQ
70UQ7IO
KflM balí
H tuctl
-liHf Ib
iťÁ
Ie
6
II
Svdili z chladna:
rktamtUum Mni iíii v kHIi
kjtiick v ftm% a hhfla (iro
nii Dta Dlc&tra
Ačchtr Pala KiptUir
mm4(i jhi ekft4 af roi
(Kth jmi tlM-k TiJAJMjoh
tr4l fřiMlfStáne jt di
al UMíty ie 4obll Uur
lUkM ákt llfIÍM
(k IM)il ti ktM t l4k 4K
) f iMttir 1 1 if trk M iP v
#s libtjte fek4 by &al
gM íri4 wkoik kutfi
V kila
A I A UfUbUUmUfttilk
tAJ F ili Rlcbtir & tK
S tlerlMrlNeYer1u
Cvičení zahá
jeno ai o třetí bod odp apo
léčným kroužením kfileio Sokolek
omaŽikých a aoomažakýcb kte
rezto cvičeni a ladnými pri tom
pohyby obecenstvem vděčně při
jato Na to náiledovalo cvičení
Jednoťáku omažskýcb na bradlech nu vraždy
a xazay iicn vynon provázen Dout-
Družstvo ně
meckýcb turneru ukázalo nám
svou mritoost na hrazdě a velmi
ae přítomnému obecenstvu líbilo
Nali holi se na to pustili do cvi
čení na koni na líř a drželi se též
statečně Žáci a žačky nastoupili
pak ku cvičení dvojic a tyčemi
kteréž provedeno chasou tou vel
mi pěkně a áiečně Po odchodu
žákfi provedly Žačky vedením ná
čelníka malé cvičení t kteréhož
nastoupily k cvičení s tyčemi
jednotlivě Jak ae cvičení Žactva
líbilo nepotřebujem podotýkat!
Byla to botová bouřet číslem
tímto mělo býti veřejné cvičení
ukončeno avlak nedleným Něm
com to nedalo i vytáhnuli bradla
a zacvičili si jeltl na těchto
— - Hodina krajana Ant Koub
skýlio potliena byla minulou so
botu rozmnožením rodinného
kroužku příchodem roztomilého
klučiny Šťastným rodičům gra
tuiujeme
ííáJ hvězda Svobody č 4
ta 9 w 1 w
ZCDJ připravuje se k pletu
íáme vlak že do té doby příznivci
a členové řádu budou míti po
nouzi a pobaví ae na pletu krá
lovsky
— Centvou grocerii chutné
vlebo druhu hojný
cukrovinek psací Školní
potřeby za nejlevněji! tržní ceny
dostanete vždy u J J Malýho
34 a Q ul 43tí
— JÍAL&AM pro
plícel Jediný jistý lék proti
všem pnním neduhom! Dosud
nejvýtečněji působící — Viem
kdož jej okusili bylo pomoženo
Též "Slámav Elektrický lioinent"
výtečný lék hojící viechny bo
lešti zvláltě pak osvědčený proti
rbeumatismu a neuralgii) Objed
návky zasílejte pouze na Leo
Iíort lékárník 1013 Q ulice So
Omaha Neb
— V neděli zemřel v so-omaž-
ské nemocnici C Carlson pod
lehnuv zranění jež v sobotu ve
rvačce byl si utržil Csrlson po
píjel téhož večera statně v salonu
Heroldově na 30 a L ul a néja
kým způsobem dostal se do hádky
a konečně i do rvačky a iietvra
Frank Noomanem Konečně vy
běhl Carlson ze salonu chtěje
Noomanovi uniknout! ten vlak
jej pronásledoval dostihnuv jej
bodl jej dvakrát řeznickým nožem
způsobiv mu smrtelné zranění
Nooman vydal se sám policii a
bude se mu zodpovídat! ze zloči-
— Dovolujeme si upozornit vše
chny naše příznivce že přestěho
vali jsme úřadovnu našeho dřevař
ského a uhelného obchodu na
východní stranu 24 ulice mezi
N a O ul do naší vlastní budovy
a budeme moci každému lépe po
sloužit jelikož budeme míti vždj
část našeho zboží zde na skladě
Navštivte nás S úctou
Crosby- Kopietz-Casey Co
tf Tel 614
— Jsk doslýcháme budeme
míti zaie o jeden závod v našem
Brown Parku více A víte jaký?
Inu pan Dobumil Ludvík známý
herec hodlá otevřít! fabriku na
iladkoití tleho druhu v budově
p Prafika nateverozápadním rohu
ao a S ul Vyrábět! bude vše od
Oznámení úmrtí a díkuvzdání!
Ntmřrnm Salem klíčeni nulujeme viem irfitcIAm a známým
truchlivou řvříf Ie milovaná naie manželka a tnatka
Tulln JYIulý
podeUÍ nemoci odebrala ae k vřčnmu odpočinku dne 22 proIne 1905
ve atáfí 41 rokft a pohřbena brla dne 24 proainci na hřbltovl Jyaural
Ulil v Bouth Omne
V krutém bolu avém ncmuZam opomenoutl vxditl díky vlem Um
kdo! v nejhorSfch a nejbolcatnřjftích okamXlcích ruky jníinocné nám
fxdll neb jakkoli aouatraiit avou projevili Na prvním míitl díky ra
váíánl jm aoiidcl p Iy Jicrkovi ta dojemná alova nad rakví v ftfnl
Jakol 1 pí Kat Vocáakové ta alova dlřchy tamtéZ Jiált pí Annt Hvo
bodové a pí Kat Vocáakové ca proulov na hfbltové JKovnl!í díky Ka
vázáni jame IyoŽl South Omaha 1 14' li of H„ a Kádu llvfsda Bvobo
dy C 45 ČIlJ ta aulnatniní aa pohřbu a co průvodčím při rakvi Ko
nčině" % hloubl srdce dékujema ra akvoatné projevy kvítlnové a vlnce
náalctfujícím Slcchelnm přátelům a aiiolkonu Io7 Kouth Omaha t
149 J) oř Il„ ftádu livlxda Hvobody í 45 UlliJ Řádu livčada Hvobo
dy i 145 CH1'B rodlné Dienatblerové pí Teretll Kavanové dru a pí
J KouUkm p a pí J V Vacek p a pí J Ohutnory p a pí J John
aon pp a ppi Joef Kaaal Ant Kasal frank llovarty pí a al íttvy s
Omaiiy p a pí J h Hlnkula a p J frankově kapele 'Sét ardaínj
dík vlem jednotlivcům kde-2 jakkoli lat nál tmírnlti ae anaiilt nám
aouatraat projevili neb pohřbu ae aóCaatnlII UM jednou vřelá díky
vlcml
OS MALÝ truchlící maníci
Ladimlr Malý syn ulit A'aial dcera
Bouth Omaha Neb 2 ledna 1906
Eduard Kasal zeť
as a I 1 t é Jit
vzaor pokročilém! casu bylo cvj veimycn maretpanovyen nusara a
čeoí jejich sledováno obecenstvem irdcat dolu si do těch husích
velmi bedlivě Po ukončení cvi- nudliček os poutích v Čechách
čeoí odbývána zábava při výborná '" oblíbených Mládenci a panny
hudhl p Kotlíkově U večer
byla aífl v pravém slova smyslu tj Vacka na a4 ul mezi N
namačkána a vliebni bavili ie a O ut ve výprodeji dobrá gumo
ivorol daleko přes palooc Jako vé přesovky pro dámy a děti za
před rokem tak i teotokráte -ou „Cí Pár-TeDlé cumová ořezův
vltcbnl účaitoíci ukáikou cviče
ol Qploltpokojeol Jak ie dovť
dáme boJlá obětavý t viorný al
čelnlk p Joi štlrbt připravit! v
Miku velejné cvičeni žactva —
Omalltl bol! upili nám a plknl
plsol čím! přiipiil k peitroiti
protirsmu i bylo jim blučal spisu
dovlao
ky pro dlt! ta 43c pár
Dlr rrka rUftIIIH0 iur
odbývá svou travidelaou scboii
ve Čtvrtek doe 4 ledna v 8 hodlá
večer v ilnl ťraSkovl Nepří
tomni členové podléhali nekuti
dle stsoov
V Suchý nsdl
Ir
Vallk
ů!tiul
— Krajan J J Malý zastupuje
tři spolehlivé pojiiťující společ
001ti Nechte se pojistit! proti
ohni než bude pozdě Náhoda
nečeká - 42tí
— Osmnáctičleoný výbor kana
isačol jak se zdá pokračuje do
bře ku předu V jedné ze shAzí
min týdne odbývaných zvolil
výbůr K 0'Keeíe předsedou W
li Cheeka klerkem Ti přikročili
ihned energicky k práci a začali
vyjednávat! jatkami Jatky sice
před časem vystsvily tunel jímž
odpadky ze závodfl jejich odvádě
ny byly ten vlak během fasu se
zsnesl a nikdo o jeho udržováni
náležitém pořádku se nestaral
Výbor žádá by jstky nesly polo
vičoí náklad na postavení stoky
nové jež požívána byla by mě
stem i jatkami dále žádá by
atky vrátily městu prémii která
ročně byla jim vyplácena na udr-
ování dosavadní stoky z toho dá
vodu že stoky té již po několik
roku používáno nebylo Ve čtvr
teční schozi do níž dostavil se též
zástupce jatek W Kenyon na
bídky jatek že na stoku přispějí
20000 botově a dále že městu
darují k použití svoj tunel ležící
mezi La Q ul 4000 stop dlouhý
který má cenu !8oooo Víco
společností učinití prý nemohou
Výborem byla tato nabídka uzná
na za zcela liberální a tyz vřele
odporoučí při příštích volbách
odhlasování 1250000 boudu pro
systém kanalisační
— Kdo chce míti doma po-
ádnou muziku maže se obrátit!
m tPm
na p los riaiu na 2a a w ui
an Fiala zastupuje zde závod p
os Hlavačka v Lounecn v ti
chách a opatří vám harmoniku
akou nikdo jiný vyrobit! nedo
vede a kteréž jsou světoznámý
— Malkarní ples Těl Jed
Sokol který odbýván bude v so
botu doe 13 ledna v Nirodnl
síni bude dle vlebo nejleplím v
této sezoně Jedooťáci tulí se jen
což a obecenstvo zajisté že nevy
nechá plet t?nto kde 0 Ivandu a
veselí nebude nouze Dvanáct
nádherných cen rozděleno bude
nejleplím matkám Výtečná hud
ba pAI Koďsky účinkuje Vstup
né 35c maska 30c
— Zboží za ceny nejlevněji!
mfiittn koupiti u
JoNcfu Stflrby
jehož itlílol obchod v č 2014 na
Q ulici úlaině vzrostá á jen!
doplňuje avé slioby oeuitále
čentvým abolím která velmi
levni prodává Má tél velký
výběr trvinlivá modnl obuvy pro
pány dámy 1 dítky Ni akladl
má krlmé obrny jei vkuml 1
levni rámuje WtopomtBte e
nikde iboll tU dobré levněji oe
koupíte ťřijďie ie o tom pře
iváiÚit 11—
— Miaulý Čtvrtek: zatčeni byli
dva bolíc! Ernest JJuncao i Kd
Daltoa pro vloupání ie do úřa
dovny dřevařské společnosti Uraď
fordovy na 26 a O ul kdež od
cizili tužky a hodiny 1'olicle na
říká žeie zatčením pánů kluků
měla kapitáloí práci
— Jak právě dovídáme
přijal K P Foida známý rodák
ze Schuyle Neb zodpovědné
postavení prvního pokladníka
banky "Union Stock Yards Natio
nal Bank" Důležité míito ono
srn m a m
naaroupi aoe 9 leana
— Povolení k sSatku vyzvedl si
krajan p Fr Bělák si Jos
Semerádovou
Horno Furnliuro CoM
503-307-509 S ath C— Pro
dáváme veikerý cábytek o 20 pro
cent levněji než v Omaze to za
botové nebo na výhodné relátky
Přesvědčte sel tf
K0DT8KY
DB JAN l
tmkf lékař
nad Grand Union Tel Store
S4th & N HtroeU
V SOUTH OMAHA NEb
Ofadaí bodln ji Od 0 do 13 bod úop
Od 2 do 0 bod odp
Od 7 do 8 bod veCf r
Telefon v úřadovně a v obydlí 142
Hojně zásobený
doutnikárský obchod
ivlatoi
FR LAITNEE
1552 tkl 20 nL Houtb Omaba
Kralané 1IZ
iku tečné dobr
chlMÍ al northutnat na
tém doutníku necúř lsn aa
ptali po IaltneřovcU avlálté jeho f Ir
linky tíll ae hojnomu odbytu 43m3
O hojnou pMíeo tádá Vr Laltoor
Jos Yopálka
ftEZNÍK A UZENAft
aa E5 a WllUam ulf
mi v aittibt vidy allili tflir ftrttvét
mM iiudrubu Jakull vn4Kfub nb
ka tiiřkffih Kii u b()iu na koutku
a uJUťuJmt i yuJrultptijdaUiM ai
Zbotl ae dovili
Dktl teUfouem
tableta tl Ja nbtad
Tel A mi
PRVNÍ třídy
řeznický: obchod1
„ÍMtUt
FBANK KUNCL
0 a 1'lcite Ul
Vidy jta čeritvé abolí Pocti
vá obsluha 1 dobrá vába— Uie
nlřiké výrobky ipetUtita ij
tTaiboK ruoldo til objedoitt
teUlootm Zavolejte tel ))0i
