10
rr
RŮ2NÉ ZPRÁVY
Chicago 30 října
Krbe v Uutťu udriela dnes v
trhu pít-míném ceay jcitě nad
vodou trh vlk byl chabý
Ceuy byly následující
Jarka oová £ 2 88—91 t 3
1'ltnice íerv nová čís 2 89 X
—)Ql4 t-i cová 87—89
Tvrdá pleníce nová £3 86—89
e 3 84-87
Koraa bíiáč 2 3a — 53 č 2 11
53-54-
Uvti ííi 2 bílý 31 Vt C3 Wty
30—31 č a mích 30
Žito (kleslo též v ceně a trh byl
mdlý Čí 2 73#— 73#
Ječmen pfidražil a druhy
ke sladování přínáíely 43—48
ke krmení 39—390
Jetelové temeno nabízeno za
Lnéné temeno ze severozápadu
£ 1 nabízeno za Ixoo trh byl
io milý ' (
Trh na dobytek hovízí l vepřo
vý byl pevný zvláltfc pak na do
bytek nejleplí
1'rflméřDé ceny byly náaledující:
lenili a imjin'Hn
Hiúmi ot M (rott4iiIm II Ní8
Volt kw krmili II WAJ To
KřArjř IWjiW
Jllft t
T:U Bra7!
frukt UXi1 IiJ![! tlVi4V6a
t'rftt lhkt fjrbraná IřOO&SJO
1'mrn hrubá UW 10
0e íki4 k br8m 14 ď8 70
tobflata 2WJ®"
Omaha 31 října
Následkem zleplenf ae situace v
Rusku píenítný trh v Evropě i v
Americe značné ochabl Trh ku
kuřičný jevil značnou ochabloat z
počátku pozdéjl ae však tlepíil
FrůmSríéceny byly následující
ťicaís £a tvrdí nová 82—83
Eíi 3 tvr 78—79 t 4 tvrdá 77 £
3 jtrka 77-78
Koma číslo 3 Žlutá 48 číslo 3
bílá 48 £ 3 mích 47
Oves čís 3 bílý nabízen za 27 M
- a8# 5 4 Hlý 37-271 3
mícb 26-37
Žito £ 2 66 £ 3 64c
Dovoz dobytka hovřzíbo byl
poměrné malý a trh na dobytek
pěkný byl pevný Ceny dobytka
vepřového l při menším přívozu
poklesly
Ceny byly následující!
Vyli riftkaf la#JIjll
Kr4j 1 1 a
Voli k knionl
rrMalfiil'fii'"
PfWst (riMlMiit
f rtjit krabi illki-
(hrr NdJIspli
JullflllU
Brambory Bot 4
Vc r6frtS i
Minia io£láro
M41u frm ojlpl(
MAflo turm Spatné S dobré
SUtplUI r
Kefny -
KiionU
Kftcnl
4 í'4tft í
tooanrt
f Ur3 26
8 WÍM00
4 V'ft OU
„ 60e bull
ířlBs tuet
M-l(te "
15"
8c
Zprávy upolkové
Nbur sáhtupeů ČťNké hrob Akoly
odbývá důležitou schází v poodílí
dne 6 listopadu Přítomnost
všech Žádoucoa
Fr Žabka taj
Mim tmi V?
rlavy suciiťnu mmari rtn
1 pain ekpelsííí
Bďi ' A
íhmSl t" ! 9 a f !1
f J llUt fnJ} ? V)
11 Un mtl Uwtnéiimi lvi jJ
V [ Íit yýlf V" I' "1! ' i
JV ti t"'c-U tvW ř
íii' HvtkUk4rík4 lřř{j
at # 0
í ZK HOUTII OMAIIY j
0((ll#f liriliHIMt MHMIIIIM
OrkoNtnílní koncert
ovd hudby HsIoimuIu
večer v Národní Bínl Ko"
zuiioincntc!
— Krajané poiorl Míitoí vý
bor Matíco vylfiího vzdčlání pořá
dá přlfití oedčli 5 listopadu před
nálku ku kteréž pozval naícho
nejleplího čcskoamerickčho řeční
ka prof iJohumila Čimka z lowské
utátoí university ťfcdnálka p
Šimkova provázena bude krásnými
průsvitnými obrazy Vstupné Jrt
velmi nízké a fcíie určeno na 15c
pro dospělé dílky toc Čistý vý
tčžtk připadne Matici vyřliho
vzdělání na podporu českým stu
dentům na naLich vytíích óčeli
Itícb amerických Výbor douíiŽe
viichni krajané použijí této příle
žitosti a přijdou z před nitky p
Šimkovy se pouíítí a tím výře
ziníočnému ťičelu maličkou tou
hřivnou přiipltí Začátek před
náiky určité v 8 hod večer Ne
zapomeňte a přijďte vlichoil
Jun' Červený
na 20 a J ni v So Omaze
liudcte vždy ochotoč obsloužení
Mimo výtečné pivo má na skladé
ty nejlcpií kořalky vía a vůbec
vle co v hoktinci pr é třídy lze
obtlržeti tí
— Dovolujeme ki upozornit vše
chny naše příznivce Že přestěho
vali jsme úřadovnu naSeho dřevař
ského a uhelného obchodu na
východní stranu 24 ulice mezi
N a O ul do na£í vlastní budovy
a budeme mocí každému lépe po
sloužit jelikož budeme mít i vždj
část nalebo zboží zde na sklade
Navštivte nás S úctou
Crosby-Kopictz- Casey Co
tí Tel 614
— Nái črkký řezník p Kudolí
i'onec pfestčhoval se z 19 a b uJ
na jihozápadní roh 21 a Q ul
kdež se dříve nalézal grocerní
obchod p V Šimona kdež při
praven jest vfiem dosavadním í
novým zákazníkům řádně poslou
žili — LODGE PRAHA číslo 328
AOUW pořádá společenskou zá
bavu v sobotu 18 listopadu v síni
Síokulově Vstupné osoba 25c
Kořiskův uniový orkester bude
účinkovat! Lodge Praha nepo
řádá četné zábavy vtak ty jež
pořádala byly vždy zdařilými a
proto í tentokráte Čilý výbor Činí
přípravy by zábava byla nejen
zdařilou ale i důstojnou hodnou
jména mohutné stočlenné Lodge
Praha 14x3
— Krajan J J Malý vyholo
vuje veškeré notářské práce správ
né levně 42tí
— Do Čenko-anglické večerní
Ikoly kterou vyučují učitelky ve
řejných (kol slečny Novákovy
zapsáno bylo v pondělí kol 30
žáků Pravidelné vyučování za
počne tuto středu dne 1 liktopa
du a viichni kteří dotud zaf síni
nejtou a Ikolu tu navStěvovati
míní nechť přihlásí se určitě tuto
středu večer ve Školních místo
stech v Národní síni na 21 a U
ul Aogličiui 'yučujo re pomoci
jazyka Českého methodou jedno
duchou a nanejvýš srozumitelnou
— Předminulou sobotu večer
bylo veselo v obydlí manželů Jan
Voudrových Několik čleokyfi
Háji Palma Vltřntvl Čj6 Kruhu
Dřwtřek tvými nianžřly a
a plitely uspotádto tuaulelim
Votutrovým a A Koutkf m pře
kvapenfčko jrj k výhoifíl sdíři
lo Obeifflé poladattlky překva
ptolíka poitiialy e mm o
hajttott vbortiých tlkmku a ná
lilité ot?istvOÍ a!# lo vbOfrtíu
hudlMi a vtu bai ůvtttnlci t k tli ge
rl(Čnl a přátelsky ti do j hodiny
tannl N t ?
Skvělá objednávková nabídka !
n 7 vť
i J -7
roSIete ji1nijnMnl)[ednilvku $ j O Q C
$2160 muítká výprava úplná za lUiJu
I MM I M M M I I
TOTO VhK DOHTANKTKt
(ílJt-k íiironio ryze celovlnfiií ceny f 11Xi
1'Čkřiý iiifkký kl1wiikJiikékolív mody
75
Zf
10
15
25
ikIi lwi ru v rcii v
Ar Hlll1 ti Éll fi-vli fl fi-ll V
Maflrawvou jK-rkálovou koŘIH ceny
J-'ár tíknjc Úl crtiy
Pár inorinfch nlj jťdiioburev jiáuftvek
ťfkný ktíicn(k barev okrajem ceny
Vazuoí iiťli hotový lícil vábný iiábrfnlU
rcune jKíUWjru lift omvn % tiuxi wuc
$2160
výprava
za
$1295
Úl
lirneni
1 $2150
iI0'"1mvVou % my riill-iri vám tuto
fUsil 0 lldlll JUuUll IlUldl vípnivu íiilnou v mirru n luy ptt
iUl"1M H' ann'1'íii r- i wm i " pi ji piv-
íiIíhIIi IjkJi II v it)liii)l iraiilitllw
lii'iiíiHu Jitiimll KkjrUik SHWs H Vlohjř VI-
Jfit aM i-fcjrd
i)tll 1ut výbavu
tohnlrjA řii'lim
tH v4n ytf(íJ1ni
UikrimUl
V iMfnl mlr-Kiity ifiu as hi urnou
~inii'jif Hjirii v iiui kuliioly jou i 44 v
iiAmi mílii M v rozkroku - uiloji 4 rnlrri
kotlin Wu Uď I7v4l klolHMiky Jnxu H1( t1%
llritilia vniknut vin niiiotkiiei ffwjMi-ii m ouiiik i pekneno
'ftliiiíru nnb Sitijr ( liovl(iliv4
KuřU) mílí poor
na návod o mihni
— Návítěva Sijkulova divadla
minulé ticdčle byla opit hojná
důkaz to že lid počíná chápat
snahu a ohčtavot pořaditelekterý
se unaží by obecenstvu za pou
l)0i ioc dal požitek nejen hmot
ný ale i morální jenom jednu
stížnost má pořadatel ještě a ta
je: Nevlímavoit čckých listů v
nichž ohlašuje od íamého počátku
nového poilniku uznaného od
fítných občanů zdejSích za chvály
hodný i'ožádaií jme totiž
vkchny ty časopity české v nichž
oznamujeme již několikráte by
vyslali své zpravodaje k divadlu
každou neděli pořádanému by
alespoň" jednou v litu svém sdř
tilí se čtenářstvem zda snaha
naše jest následování hodna aneb
ne a vůbec podrobili nái kritice ze
svého vlastního pera třeba co oej
pfííinč-jií Hrajeme ve veřejné bu
dovč a pro každého a tudíž mělo
by býlí povinností časopisu bez
veškerého pobízení vyalati zpravo
daje a podati svůj vlastní úsudek
ať již příznivý neb nepříznivý jen
když spravedlivý
z Pořadatel
-4 Krajany apřátcle upozorfiuji
že převzal jsem hostinec na sev
zp zohu 20 a Q ul v So Oma
ze Příznivcům svým zaručuji
výtečné nápoje i kuřivo vzornou
obsluhu a Čistotu Sluíbovolný
tí ALOIS KOŘ1SKO
— Krajan J J Malý zastupuje
tři spolehlivé pojišťující společ
nunti Nechte se pojistit! proti
ohni než bude posdé Náhoda
nečeká 42t{
— Nejlevněji! a nejlepSÍ jakosti
tíarvy a sklo do oken jest k dostání
u ilorta Též všeho druhu léky
kořínky náplasti a zvláště Elek
trický líniment Dr Slámy Plicnl
Oalsam proti kalii a bolení na
prsou Recepty be vyplňují s
přesností ode vřech lékařů
Leo J Hort Český lékárník
jx aoi2 Q ul So Omaha
— čerstvou grocerii chutné
pečivo ovoce všeho druhu hojný
výběr cukrovinek psací a řkolnl
potřeby za nejlevnžjSÍ tržní ceny
dasjanete vždy u J J Malýho
34 'a y ul 4í
Uome Furnlturo Co
joj -507-509 S- a th Pro
dáváme vetketý cabytek o ao pro
cent levněji ml v Omaze a 50 i
botové nebo na výhodné relátky
rfeivídřte kel l
Johánek Bratři
tiMlftl-1
prvut t ríly whÍooii
ItOj WUIbMi st0ba fc
inbri vi likAiv a ila1iy ťktjf
jLWXSŠBBttXM
PxKTI I stupe-'
Oznámení úmrtí a díkůvzdání!
Hlubokým Jíalcm klífcnl oznamujeme vSem přátelům a známým
truchlivou zvHt It náí milovaný syn a bratr
"Vlticícjiit Noitdclf
po dlouhé nemoct skonal v nadéjnm víku 23 roků ve tředu dne 25
Ifjua l'X)5 ráno a v pátek dne 27 října pochován byl na katolický hřbi
tov v Houth Omaze
Jest milou povinností tmXf vzdátl rdečné díky vSemkdol nám
jukýmkollv apfmobcm v trudné této dobfi vypomohli a bol ná zmírnit!
o nttžili Zvlá&tní vřelé díky naSe nechť přijmou vln J Chundclák
ísa dojemná klova útřehy pronesená v čeakém chrá mu 1'áné a vlp Jan
Vránclr za bezplatné projjůjíení niínta pohřebního Uále džkuicma
nrdečuá vSem dárcům akvoitných víneft a kytic a sice nianXcIflm Karli
a Antonii Čechovým paní Humnové a lcnám Anné Uzlové Marii
Kvitové a Kmilil Cechové KoncCně dčkuleme vroucné vSem Ji tčlcuné 1
pozĎtatky drahého xennulého k poalednímu odjwřlnku doprovodili1
JcSta jednou vřelé díky vSem!
VINCU NT A FRANTIŠKA MAREŠ
truchlltt r odlit
lan Franliitk Karel bratří Marie sestři S
Houth Omaha Neb 27 října 1705
'V
1 y
ft
i Srdečné díkůvzdání
Vzdáváme tímto ncjvřeldRÍ
díkv miWm unolunciitrám od Hale
Pnínm Vílixntví é % Kruhu
JJřevařckjWC) jich manželům i
a vůbec vkem přátelům za milé ] 1
překvapeníčko j2 k pocté tialí ] [
tak neočekávaní tmpořádall v
aobotu dne 21 října jws sviait
ní díky naSe nechť přijmou ná
aledovní vážení manželé a drazí
přátelé} Manželé Joa Kackovi
Fr Voeánkovl Fr Katajovl Fr
JaroSovl Fr Hrámkovi Mat
Vlachovi 'VAe Kovaříkovi Joa
černý paní Terezie a ale" A12M5
ta Kavauovy yi Marie Vocákko
vá a ][ Emil Kohout a Joa Cáp
Zároveň děkujeme ardečné pp
Jos Kackovl a Otto voaikovl i(
kteří výbornou hudbou nřispťfli ]s
velice k uitjchu přátelnké té'o J
zábavy t
Wuďte uJiStíul přátelé drazí ji
že vřelé přáteUtvl a upřímná ][
lánka Vaie nevymizí nikdy t
vdecnyen nakicn pamen jcc
jednou vřelé díky vfteml J
liin a Anna Vondra t
Ant a Františka Koubský %
a)OMtlt Nti1i!ÍMjn ]0fi
Hojně zásobený
fezDick? a uuUí úůi
vlatnl
Bratři Somínové
r
v t 1331 Williara ul
Mají na výbfř vidy hojnost řltéhe
maia víetm drubu Jejich uxiiQárik
ryriibky tél4 te té uejlepll pofiitt SI
ťfiďt a pKmvédiíta aat (MMeduávky
mulu 1 oítUi teiotaeut fiala A21?l
If I I vrt lul
český lékař a riobojlt
ltUH pi!í vínuja HtrHtni tl Mewo-
tm t-Dkf m a iltikýw
Úřadovna v Ksibach bločku číslo
pokoje joj— Tel 1761
Cři laí ti-diuy O t tt d a o4 8 ú I
(Uvi!il )ihilp rt ta a ťeitr ul
riJth(ÍH UÍUaM v4 dul #
Omaha Neb lSt
Sinkulovo ♦ Divadlfe
20 a Q ul
V nedčlí 5Jist05
Začátek přaané v 8:15 hod večer
if
uuburuií
VZDUŠNÉ VÝKONY f
' ZPÉVY TANCE i
MONOLOGY ' f
Do"bzá 2a-udT3a t
i
t
poDyoliye obrazy
TaylorMcllaleova úplná apolečnoat 1
aehraje rozmarnou franku J
Tři ženatí mužfl
1 1 ™
Předatavujeme pouze ĚiatS morální
prvé třídy divadlo pro pány i dámy
Přiveďte i dítky
Všechna sedadla 10c
DB JAM
český lékař ft
nad Grand Uníort Tea Storc rif
21lb & N Btret V
V SOUTH OMAHA NEh
Cřadní hodiny Od 0 do 13 lul oop
Od li do 8 bod odp 4
Od ? do 8 hod vecrr
Teleíoo v úřadovně a v obyilí Hpt
1
Hojni násobený
n
ilouliiiliársliy oIjcIioíI'
vImIiíI
FR' LAITNEH
:U ul Mtfuth Owiika
Kulatá III thtřjl i HHhutBt na
auiH n# dlrt'm duUiUu uwuř )
po UUneíU ifUllft Jeho Vlf 1
IlBll IMI m hojHim udbviu 44u l
o boJMi pflieft Udá Vr {aitucr
