'1
'4
3
-i
i
%
!
1
'Vél
Novinky z Llnwood
rsa
en
vrátili
výletu
Kdo lolcnssuje io o Kvar
tmu zejména kde míní české
Kvartetto pozvati ku koncertům
nechť dopili na adroiu: české
Pévtcké Kvartctto coí Mr Pítto
Notáry Public Chlcstfo III ibB
W aoth St
— České Pěvecké Kvsrletto
které na své cestě Českými o-iada
mi doznává vludo nadšeného
[f i j rnutf jest zamluveno na kon
čerty v následujících městečkách!
Ve středu tb říjní v Crčte ve
Čtvrtek K) ve Wilber v pátek to
v Mílligao v sobotu ai a v oe
dělí aa v Prague v pondělí 23
va Westoo v úterý 34 ve Sebuy
ler v středu 35 v uodgc ve
čtvrtek a6 v liowella a v pátek
27 v Clarkion
— Vážení manželé Matěj a Anna
Kítleovi bydlící vo Swanton alaví
ilnui 18 října zlatou svatbu
Pai Fitle čítá 79 a paní Fítltová
()) roků Přistěhovali 10 rodí
ooi] ivoii do Ameriky aii před 38
roky a hned po svém příjezdu usa
díli ae oa farmě" blíže Wilber
ukrca Salině a teprve přel 3 roky
odstěhovali se do Swanton na za
sloužený odpočinek Vychovali
11 dítek z nichž vfiak pouze test
jest na Živu a iíco Frank Marie
provdaná za pana Hýbla u Odell
Joití Jan Matěj a Václav Kro
Manželé lí Foldovi už
10 ze avatební cesly Na
líbilo le jim velmi dobře
V aobotu dne at září odbývá
ae Kollčkovi zíbava od nail
V W Khoiika byl minulý týdca veřejní! Ikoly u lílatoýho Každý
v Omaze
J L- Svoboda bankéř z Abíe
byl v niicrn městě ve Čtvrtek
Dnti (v pondělí) sem přijelo ni
400 národních vojín ň strýčka
Sama tak zv "Fegulars" Na
první pohled se zdají výtečnými
mladíky a "gentlemany'
o tu ni dva dny
V H Svoboda byl min pátku
v Línwood za avýin obchodem a
večer se vrátil zpět 1 J VV Vobo
fílern bývalým sousedem z dít
akých dob
AkiUcc v zájmu koncertu Pě
velkého Kvarletta z Prahy jeit
čilá a vře nasvřdču ? že ae sejdu
velký počít posluchačů Nikdo
toho nebude litovat! neboť páno
vé kteří při koncertu účinkují
jrou pravými umělci l'o koncertu
taneční zábava fo dohromady
za jedno vstupné
Novinky z Milllgan Neb
jcit srdečně zván
V nerieii potkala syna pana
Josifi Dufka vážná neh jda Venci
učil "rajtovat ' divokou ponu
ona ho shodila a on pádem vyra
zil li ruku v rameni
První mrazíky nav&lívily ná
(írřl minulý týden a jo to nfjak nepfí
jemné
Dozvídáme le
Adolfa Korba
mnoho roků řídil
nynívc West 1'oínt jest
potkala vážná nehoda
žc tynka pana
který zde po
zdejSí nádraží 1
nsaen
Tří ne
me ucjaiaramo syna p a fina t0niu kdo a ho zaalniiif Nlni1ii
jenz jen prvním kierkem v orado- Biuoma vnucovat ca u mu nlíht
i- _ ai _ i f j t 1 —
Komuare vcrcjnycH Éie pouze chci iiDozornít soolu
M - -
Milligan 16 října 1905
"Kráný ' podzim nastává a Čilý
volební ruch začíná ne vzmáhat
Kandidálé ae tuží a každý ipčchá
o přítrž za tím kulatým dollárcem
II n 1 ! 111
občan vybral čekancc adie avéhojlr A li V lillCK
úurlkii a ph nvMiíoí (J hlai
opatrném tacházeníiu zbraní byla
mu uitřcleua u ruky cuá dlafi
V úttlý dne 10 fljna odbýval
le v Ate matek pana lojtl
'rocházky ie ilečuou Antonii
Uřidílovou Novomanželům gra
tulujcml
Paní Rohová z Dwíght přijela
v pondčll navfciívít avoje rodiče o
a avé četné přátele
ir IJartol uipořádá taneční
zábavu na Americké posvícení
Pan Václav Uřídil 1 Abie 1 man
želkou dlel v našem místečku v
pondilí za obchodem
Sctrab
český lékař
voě atátního
budov a pozemků a bydlí rodí
nou avou v Lincoln uiazeni jaou
vlíchni oatatní lynové ao Swanton
diaricti manzeie ntiovi teti ae
vĚcobccnó ócti a vážnosti ivých
spoluobčanů kteříž jim srdečné
blahopřejí ku zlaté vebelee Jak
ae dovídáme bude to důstojná
oalava rodinná Oslavencům pře
Jeme aby ve zdraví a spokojenosti
dočkali se veselky diamantové!
Novinky ze Scnuylcr
Mrazuy uz začínají tanati za
usi uoore upozorněni auy oe
každý připravil na zimu S Neb
raakou nejsou žádné (pásy
P ti Mém
rvarei nracaK man2eikou z
Dodge byli zde návštévou a za
obchodem
Kandidáti obou atran jsou navr
ženi Populiité žádný lístek ne
navrhli a dobře udčlali
Vedle tratí ve měité bylo pře
sazeno několik telegrafních tyčí
což zajisté znamená že se brzo
započne pracovali Db dvojité
(double) trati
Pěvecké kvartetto zde uspořádá
koncert dni 34 t m čas je
krátký a lístky jdou rychle na
odbyt Pospíite si sť dostanete
reservovaná sedadla Vstupné
pán 50c dáma 35c dítky do 13
let 35 c
Mladá pi Vrbová se synáčkem
odejela min čtvrtku za svým man
želem do Colorado
V úterý minulý týden zde byl
Dr Svojiík v zájmu uspořádáni
koncertu českým mužským kvar
tettem a Priy liez velkých
ohlíží tiskni spolehlivé síly by se
vlci chopili a ku předu tlačili
J W Vobořit právě najal do
mek od J A Dudka a přitahuje
sem $ Madison co nejdříve svoji
rodinu
Jos Novák s ilowdls idt bil
minulý lýdsa t tél Anton ft#d
sujného mina sem přijel
l'aol Kupková 1 dcerulkou ode
jely dá Oiitéhy na návltlvu
ťřiiifie na koncert pořádaný
Piv kvattetttm a Prahy 1 Čch
Ua'ylil pravé umllci Pinalutt
na di 4{ tijua a doiiavu se
ÍM !
občany lot vře
Josef Uidlam vykoupil veřejnou
táj od p I r Kožánka a je hotov
posloužit každému svčdomitě zs
nfikou cenu '
Zábava pořádaná min týden
v sfm Jlavelky & J(ch)7vyd8řila
ae znamenitě Mladí 1 staří vlich
ni byli veselí až do rána Nejvíce
si to chválil přítel Jiří Dirtft ml
kterýž se nám svčíil že prý jaksi
okřál
Šťastní liratři dčlají címentové
chodníky za levnou cenu a za
práci ivou ručí Kdo potřebuje
chodalk obrať se na nS s důvěrou
NáS dávný přítel A V Kouba
zlJouIdtrColo vyrábíte! chvaluě
známého Medového vína zavítal
k nám minulý týden a sdělil s námi
že se hodlá přefrídliti do Denver
Colo ježto je přesvědčen Že tlrn
docílí lepSlho železničního spoje'
ní coz bude ku prospěchu jeho
vzmáhajícího se obchodu
Na Si střelci ale ne ti sváteční
připravují m? prý na něco velkého
a slavného Nu uvidíme!
Hledám řezníka který by chtěl
pronajmout! řeznický obchod za
dobrých podmínek Obchod jest
úplně zařízen a není třeba velkého
kapitálu Hlasité ne u Tomáše
Jíchy v Millian Nrb a
HOVORNA
V ASUTON NEU
Úřadovna v Ashton lékárně
Na požádání poslouží svědomitě
v Eem krsjanům z blízka 1 z dáli
Zvláltě krajané v okolí Farwell
mohou s na něho 1 úplnou důvě
rou obrátiti 1 imt
m
CENY PRO
hledatele
domovu
opůt sníženy
dne 17 řljoa 7 a ai listopadu
3 1 prosince
UNION PACIFIC
do Denver Colorado Springi
Puíblo Colo a Chcyeooe
Wyomlng a
ttidné jedno Jízdné
za okružní cestu do mnohých
min ve
WVOMhUU COLORADO JfKIMUNCK
Lístky platné na 21 den ode dne
prodeje a zastávky dovoleny na
cestě tam i zpět
Tažte se v
City Tlrkl Onirc 1124 ťurniim Hl
'1'hone 310
~ih~&t-ňi fix j9ih& ifh ilf j
OENY'
Korbelových vln
které prodává
VE SCHUYLEB NEBR
JKDINfi
Josef Kíivolilávek
Verdigre 14 řina 1903
Ct redakce! — Zutlpověrte la
skavě v "Hovorně" následující: —
Mi nujittl poťtiiihu právo sázeli
stromy na t ev '-čtvrteční lajně"
i kdyí virůst Htroiitíi tkodi jeho
sousevlu jak Mintm uk i kořlnkyl
V N
OJfnA Pokud dril se nu
jitel na svéu poirmku můle jak
koliv bluko k hranicím cokoliv
láťtli paktul e týče kořenů
ucii lyni zaattovati v
polo sacse !j?o
Zm — a i#o 1 1 i v4t
I' rmili u Kfiiimitl
(a UlUiM ul„ Uiuaka rW
tf MtSl í it !SJ %4 WyMil
Port
Aogelica
Claret
Sherry
Muscatel
KieslioK
Traminer
Hořké víno
" quarl
$i 00 galloo
4 11
I 00
1 00
I 00
I 00
I 00
I 00
DOBSON MAREŠ & BURGE
V ULYSS1ÍS A
DWÍGHT
N1ÍIJ
oktÉíl pozemky a pioll dcdízg oa farmy
CHCKTIÍ K0UP1TI FAHMU?
CIICUTE PKODATZ FAKMUř
CHCET1S PŮJČKU NA FARMU?
Máme na prodej velkou řadu nejlepiích farem v Ilutler Scward
a v sousedních okresích
Jsme ve stálém st) ku 1 lidmi již chtějí koupit! farmy
Máme peníze k půjčení oa pozemky na nejniŽSÍ lí roky
Čoskd dotszy zodpovídá ochotně a poctivě Vát krajan
811- FRANK MAHKŠ Dwlffbt Neb
km
5
75 láhev
4 4s s± +
n I
a it a m j k m #
Svůj k svému!
CO ZDE JEŠTĚ NEIiYLO !
Krajanům naskytujc se velmi výhodná příležitost při naku
pování vín nebo kořalek ať již pro občerstvení nebo pro léčení
Nač zasýlsti peníze jinam kďyŽ osobně můžete se přesvědčili o
výtečné jakosti zboží jež nikde ani v Omaze ani v Chicagu lev
něji nekoupíte Za zboží ručím a vše prodávám za ceny velko
obchodní Následující cennlk nejlépe vás přesvědčí:
Vínu
Kyselé
lokay
Port
Angelika
gal
li 00
I 00
I 00
I 00
Mělník gal
Cherry "
Sladké Catawba "
Sladké bílé Port "
Od
I£oí'i&llfy(
a 35 do m 50 galon
Hourbon
iWhitkey
Sour Mash
Old Homestead
gal la ?5
J 1 J-
1
gal
Old Hickory
Autocrat
Meldorí Club
Monogram Kye "
ti 00
1 00
1 00
1 00
£400
(lolden Hourbon gal la as
1 Iriiiicly
Apricot -gal la 73
Mukcat " 315
Cali(ornla(ia roka itará) 430
Hořká gal a 13
Kmínka ta 00 a a
Jilack llerry 1 73 a a
Jalovcová gal a
Mountain Kias Sour Mash 3
00
35
OQ
Objednali lis oj 1 do 3 galonů '
Trinerovo vlno láhsv 73c Korhclovo hořké vlno láh 73c
Koubovo Madové vlito láh 73c Svobodovo hořké vlno láh 73c
Kyselé vlno láhtv 33c
Otjadnávky na vrnek syřiiujl aa rychta a správní Jsem
jiti I ikuiltt li mi sboil jednou přijdrta podruhé sas
Vrkktié objednávky adresujtt 30
Janms Illiiťuy Bruno Nob
1
J