13 Jt- 1 i: yic Klll Til IIMAIIV ' ! f lrll)Ml(MIIM(IMlH i Š I t t t t I I i I t 4 I lf llMtnUilfMII f(f 111 III llll"M)M I - rfíIJMIÍ SIC prodavačka v ] obchodů J V Vacka na 34 ul riKi N a 0 Jen u která jo v střížním obchodí abÉhlá nečhťse fclásí 8 Že převzal lnem hostíni-c na ne v záp rohu ao a y ul v So Oma x "ft l'fínlvcftm svým zaručuji Cíjjf jačné nápoje i kuřivo vzornou 'ohnil uliti iřiíiiotu Sliííhovolní ' If ALOIS KOftlSKO — Krajan J J Malý vylioto (vuje veškero notářské práce správ ní a levnfi 43tí — Vlnc V Vacek syn známého N Vkročilébo obchodníka p V icka odjel v ponucil zpet do {:iikíiía kdež studům tlcklro techniku na jednom z oejvyhlálie Viějžícli učcliíť Armour'1 luštit utlon oí Technology kdež studu vati bude druhý rok ntjeme mu úspČcbu v jeho itndíích — l'řl hra na břehu leky Mís louri při úpatí J ulice spatřili hoRÍ min středu plovat! na povrchu vody mrtvolu a nedaleko v křoví nalli íatalvo ntífastného muže jenž při koupání utonul V zápis kách nalezených v jeho' iatstvu bylo nikolikráte napsáno jméno John Kindhold Mrtvola převe Žena byla do márnic pobrobníka JJrewrra kdež byla pozdčji rM na jeho apoludfilnlky t Jatek ftu — Nf ílevnciSI a nalepil jakosti [barvy a aklo do oken jest k dostáni U Horta Též vteho druhu léky icořfnky náplasti 1 zvláité Iílck- lický linlmeot Dr Slámy 1'lícní Lt i _ m 1 ' 1 _i__í ji janam prou man a poicoi na pnou Kccepty se vyplňuji a přesností ode vlcch lékařů Leo I IJort český lékárník jx 30! i Q ul So Omaha — Min týdne rozhodla aemínť tká rada předložití poplatnictvu k odhlasování 1350000 za které má ae pořídili dokonalý systém kanalisačnf v So Omaze Úřcd níci dotvrzují pakli peníze ty po voleny budou v listopadové volbS Že a prací začne ae na jaře — S C Harnilton jednatel firmy pro hlasovací atroje strávil jeden den min týdne v So Oma ze kde vysvětloval klcrkom a registrátorům při volbách zařtecní 1 zacházení aa strojem Městský klcrk umístil frtkolik strojů v raz- t ných Částích wčsta za tím účelem aby voliči seznámili ae a jejich za řízeními a mohli je užívat! při příštích volbách — čerstvou grocerii chutné pečivo ovoce vficho druhu hojoý výbér cukrovinek psací a Ékolní potřeby za nejlevnčjSí tržní ceny 34 a y ul 43tí — látečal défiť zpftsobil značné Ikody v místě naSem Na mno hých ulicích způsobeny byly de né propadliny kteréž vyžádají značné času se strany mčstských délolko než dány budou do po řádku Mentl ztráty způsobené vfitrem a vodou oznamují se ze Kil lu — Mistrnou operaci provedl toámý český lékař dr J W Koutský jcuí povoliu byl k sy acau luospivaiiciito Ducnomuiti Jaroslav nyní ji! itlttý jíl Cu i í io inu 11 svéitu u nieaa ti' bvl pchinutitit avalstV4 v lovů tledketn čtbol kulhal I i k 1 1 1 I I A S i t I St I f 1 1 AS IpeUélintd hol i tt Kotlině toi iiinili polcilil Y wa mladého VUnho léka lho ktf)t 1 ! lir lit O ) NávKtěva divadla Šinkulové ho minulé neděle byla slutná ale příSil neděli prý bude obrovská Vldyť ti akrobati aami stoji za ten Čtvrťák vstupného a ti a námi budou je&tě přIJtí nedělí A což pak ty pohyblivé obrazy ty stojí za druhý Čtvrťák vždyť ae směje te až bysto ao uamáli a to za pou hých 10 clA Vedle akrobatů a pohyblivých obrazn čest nových Čfatl bude na programu přlfití ne děli ti ~ '1% nynřjSích parných dnft není příjemnějšího nápoje nad Čerstvou a studenou sklenici Schlitzového piva Schlitzovo pivd jest uzuáno lékafl za jedno z nejzdravějších vařených piv v Soustátí a není vám třeba je plti skrze zuby aniž zavírat! oči pijttc-li je v hostinci Sinkulově J00 je obezřetný hostinský a ne dovolí by jaký 8:ncjd přes jeho bár přcÍH l Nezapomeňte že ko řalky u něho koupíte nejlevněji (5 — Zajímavou v každém ohledu byla zábava kterou uspořádal pa tronát národní hlně ve prospěch svého podniku min soboty Ná vílěva byla hojná a účastníci ba vili ae utík-nČ a v přátelské shodě až do 3 hod ranní Velké po zornostj a značnému napjetí téíil PHízáps ve stahování ovcí kťrýž odbýval ae mezi Aloisem Jíndríč- kí-rn n jmtým německým řezníkem odbornlkfm ve rthovánl l'án }oí Spěvák zpaau súčaotníti se nemohl pro churavoat V zápase tomto zvítězil nás kraan Jindra ček kterýž se stažením hotov byl za 3 min to sekund kdežto sou ptř jeho dokončil teprve za 3 mio 30 sekund i'o té rozproudila ae za zvuků orchestru Kořiskova ta neční zábava jež potrvala až dlou ho přen půlnoc -— Ncjlep&í jakosti zmrzlinu a sodu naleznete vždy u Malýho na 34 a O ul ' 42tí — Jíž přlfití sobotu odbývá se program klubu Komenský č 3 So Omaha Již teď můžeme naíe krajany ujistit) že provedení jeho bude velmi pěkné Nemine téměř dne aby nebyla nějaká zkouška a i dvě denně Zpěvy básně se pilně cvičí a což teprve Cíkánnký tábor — věrné napodobeni scéoy z cikánského života — a šerpový řecký pochod jejž provede 8 dam v nádherných oblecích a při růz ném barevném osvětlení a konečná scéna Živý obraz zalíbí se zajisté všem účastníkům Avšak ani účastníci v řečnickém zápase ne zahálejí Připravují se dnem i nocí Vyhledávají doklady ke svým tvrzením v knihovnách če ských í anglických Pamatujte tedy — v sobotu dne 33 září v 8 hodin večer v Národní Slnina 21 a U ul South Omaha — Dovolujeme si upozornit vše chny naše příznivce že přestěho vali jsme úřadovnu našeho dřevař ského a uhelného obchodu na východu! stranu 34 ulice mezi N a O ul do naší vlastní budovy a budeme moci každáinu lépe po sloužit jelikož budeme míti vžd) část našeho zboží zde na skladě Navštivte nás S úctou Crosby-Kopieta-Casey Co tl Tel 614 Pan Prank J Pípal odt-je! v pondělí do Lincoln by se tam dal zase zapsali jko posluchač na universitě ale vrátí se ještě aby so mohl f účastnili debaty v sobotu dne tiV Slaví prý s v uoi vmituí knihovně v Lincoln by si tam niM doklady jimiž nad sluocc jéiořjl dokáže la pliilího válci hou profpělni Spojeným Stit&m Horno i-urnltiircťot joj -307-30 S 1 h Pro dáváme vlkný tibyUk u 10 pro rrul U vnřji tuž v Omsiv a a fa bolavé tttfca r výhuvlué řUlky PtcivědM l U — Vyučuji hře houslové dle nejosvědčeoějfií methody (patřím výtečnou uniovou hudbu ku všem příležitostem a v každém obsaze ní Přihlášky přijímám v bytu na aev záp rohu 30 & Q ul nhoře V úctě ALOIS KOftlSKO flilro — Panjin Soběslavský přišel k vážnému úrazu minulé soboty Chtěl spravili i střechu kde vítr noc před tlm otrhal Šindele avšak žebřík se zlomil a p SoběttlavNký převáživ se zpět nešťoctnou oáho dou padl ns plot a při tom roztrhl si ucho až od hlavy Prvního oše tření poskytl raněnému Dr Kout ský — Jjtc-li unaveni nic vás tak neobčert tví jako sklenka Čerstvého pěnivého moku a proto kdykoliv chcete se občerstvili zastavte se v hostinci jejž po mnoho roků řídl lilii Červený ca 30 a Q ul v So Omaze IJudeto vždy ochotně obslouženi Mimo výtečné pivo má na skladě ty nejlepší kořalky ví a a vůbec vše co v hostinci pr é třídy lze obdrŽeti tf — V minulé schůzí Vzdělávací ho Klubu Komenský čís 3 South Omaha se projednávala oapoulcdy otázka jak má býlí naloženo a pianem jež klub hodlá pořídili — Konečné rozhodnutí zní: PíanoH zůstane majetkem klubu ale s p o I -ky kitró pfipřjf Částkou tio 00 a výše budou moci je pří svých zábavách užívat za podmínek jc-Ž k tomu zvolený výbor vypraruj'j Spolkům kteréjiž přispěly budou ony podmínky předloženy ku schválení Oititnhn se zašlou zároverl s Žádosti o přispění í)alší usneŠenf jest: Piano to se nebude stěhovali z Národní Síně a i v pří padě rozpadnutí se klubu tam zů stane Krajan J J Malý zastupuje tři spolehlivé pojišťující společ ností Nechte se pojistili proti ohni než bude pozdě Náhoda nečeká 43tí ¥♦¥♦¥♦¥♦¥♦¥♦¥♦¥♦¥♦¥♦¥♦¥♦¥♦ Díkůvzdáni a odporučeni i Vzdávám tímto nejvfeluJSÍ úlky nvé Dru J W Koiitukénm za zdařilá vyléčeni mého nyna Jít rotila va jen? od 9 rnčsfcň uvého utářl ntíŽen byl ochrnutím mvalfi v pravé noxe Bvčřil jcm jej péci mnohých v5hliiný"ch lékafft uvíak bez ipfichu Chlupcc ulálo více kulhal KoncčnS obrátil jcm se na Dra KouUkéhoktcrý provedl operaci jež setkala ne éplným zdarem neboť chlapec jest dnes ťiplnS zdráv Odporu řujl tudií Dra Koutiikého víc 111 krajanům a ujišťuji 2c no mohou naíl v každém případe" h plnou důvčrou obrátitl í V úcti! J Vncek Ho Oiimlm Noli 18 %if IW6 t Hojně zásobený doutnikárský obchod t Vinut lit Fit LAITNElt lii Spi 20 ul Suuth Omnliii Krulnnii JIH clilřjf l ptuliutitut na kiiii'inA (Imitiiiliii ni'1'liř lnii mi pujl po InHnttrovvH'U kvIíUiů Jvlm vir linky lM o hiijui'11111 oiltiy tu t'Jiul O Hijtiuu ptuft UM Vr lnltuer Česky Karneval se zábavným programem pořádán bude vo středu dno i říina 1905X v síni JV Kašpara 1245 jižní 13 ul Omaha '©54 4v Každý kdo vystřihne tuto vstupenku a vyplní jí obdrží "V7 vMirr1ařm tM- ' tftí V8TUPENKA K Českému Karmlus programem JMlřádtttlélIlU vo středu dno 4 říjnu 1909 v síní J V Kašpara 1345 jižní 13 ul Omaha Neb J mé no # i Méto blát Jinak vstupné: Osoba 35c I1 'I Zve vSuclxiy uctiví J V KAftPAK lrr4 ímMMř&m Když navštívíte Oíiiahti abyste vJdéll Ak-Hur-Hen zveme Vás srdeční k aávitčví BOSTON STORE Ncjvétšímu obchodu na západé Velké výprodeje lácí každý den během Karnevalu Nyní zaujímáme první oddíl nafií velké nové budovy — Vizte podzemní arkáda spojující novou budovu a naíim nynčj šítu obchodem Ocítí klerkovd vo všech odborech vlttitnl Jos C3- Yosaoek na ai a S ul v South Omaze Na řonu nul ttiílú řitriátw MntKftv lniitk MhIo I villmiitwlwwl L-ií„1 ' kanil vSeho druhu a pravým kalifornským vínem Ceny Jmou vulml mírní S 1'lijďto a tnidoto vzornó obnlou2nl jj'J — 3 —————— JAN t mi Grand Union Tea Storc 9lik N HlrťřU V SOUTH OMAHA Mih Ciďa( ku llnvi ih i di 14 kot) uop im mi a um uan l4 t dví ti fcutt r Teleíou v ótadovna 141 Teltlau # obydli io zařízený Hostinecll Julius TreiíschKe lasrni ob(-hoilii4k lmiortoviinyiul ilonnUIml viny likióry a dO"atnilcy 5(1 u ns) JUnl lil ullo CIhkU II knuiilll kiifulky ntb lu I(IM k litinu ui y-kf k! ilmUl U jkiU-'i!iijřuu mlrité-Tťlcfun UiJ nf ————— —————29 Jiiku kitltljf ruk Uk t sajU(4 kto tavili lioliuut krajanu a venkov u Uvnot Kytlfrt AK-HAK-HKN AI unavíte ic prohlídkou místa a výstavky "King IIiKhway1' přijďte ae osvélit do utuluého saloonu starčho laámého J M FIXY Z U S Saloon l troMuUho V Č 1530 3DCCT JM to ¥ stmím itřrdu mht p&l bloku od polty čnki společnost stáli pohromadě 7 u I s i—tmí———