V a V' v p Z přátelských kruhů J 7-V ASYLŮM Neb aO srpna Ct rcll Myallm že jett zazna meaánlhodoo jak se zde zahrad ničí 7 15000 aazeme rsjskýc - - - X h sklennlku na kousek pole ve výmě v re asi avoti auro ku konci května %f když byly stonky asi % palec tlusté měli jsme jak ic 'lomní f vím zralá rajčata první v trhu sice již v červenci k'ly velkoob ebodnfei dováželi sem do trhu ještě rajčata texastká První týden prodali jíme 100 bušlů zralýc rajčat po tiao pak jsme prodal ř 100 bufclů po 50c načež jsme a 000 gallooa zavařili a vedle toho udělali jeítě dva sudy "catsupu" (omáčky) a dosud jich mámo vel kou sílu sbírat! Kanoí zelí jehož zasázeno bylo 8000 sazenic uro dilo se tak že některé hlávky vážily až 18 liber Když velkoob chodoíci dávali do trhu zelí texas aké my jsme už jedli zelí naše Podotýkám že mráz rannímu zelí když je brzy vysázeno neuškodí Hrachu a fazolí míli jsme tolik že to nemohli ani z pole sklidit a asi xoo bufila toho zaorali Žerná ků prý bude asi 4000 bušlft zimního zelí asi 20000 hlávek i Okurek jíme již naložili 30 sudů "' a zelí budeme nakládat 50 suda v '(v loni 30 suda vystačilo jen na 4 měsíce) Zelinářství má zde na f atarnatí PffrhnwA mpríAan !í línu i ti - - _ í 1 aer vyiecoix v ouoru tom neu '♦ takovou úrodu zelin zde ještě í nemilí Poněvadž blázinec noríolk V aký jest nyní už otevřen ku přijí máni chovanců poslali jich tam již 50 a ještě asi sto jich tam příští misie přestěhují odtud Však už jsme zde opravdu neměli místa pro nové Nový zákon proti opilcům poslal nám jich sem už asi 30 Jsou to většinou asi barví ří neboť je vidím skoro všechny zaměstnané barvením Příští týden bude již státn výstava a ta nám dělá dost starosti Za prvé vypravujeme tam každý den po las výstavy 50 až 100 chovanců by též užili podívané a obědy jim tam posýlámc za druhé pak množství těch hostů kteříž si přicházejí prohlédnouti ústav pů sobí nám též starost) neb jich přijde až do tisíce denně Proto ale přece vfiichni jsou vítáni a a správce ústavu ' jim dle nejlepS možností vše vysvětlí Max Storkao WESTON Neb 28 srpna - Ct red I 'Jest mi opravdu velice divno že se zde nachází tak mnoho lidí nespokojených že mě to často mrzí už poslouchat Mnozí lidé zavinují si nespokojenost sami a to z příčin rozličných které nelze ani vyjmenovat Tak onehdy jsem vyslechl rozmluvu dvou stařin z nichž jedna byla Češka druhá Moravka Musel jsem se smíchem dusit abych rozmluvu nepřerušil "Halou!" pozdravila Češka Mo ravku — 'Jeminkote vy už musíte bít dávno v Americe když už dáváte takt- poidravení po arneri kánsku ' "Inu to víte jak jde kroj tak se stroji" — 0 ne má milá Kdyby vtíchm kradli kradla byste taky? — "Co pak vám j! Jste dnes nijak mrzutá — 'Hýla jsem v lom Holím kostelíčku kde byla odbývána křížová cesta Jest srn a 1 I tomu vrare rok co jie n uoprovo- díla svého drahouška ku hrobu Ml dušičko já jtem a ním tkuiila to hned na Morav Já pochásím o4 Znojma 1 — "A já ot čáilavi " — 'Tam p ý lidé moc kradou ano I ouřcduM ' -"A co byla vašemu rouW—Vlm to povinu On měl tanec sv Víta a tu v postě '~-CoŽ pak jste 11 vás na Moravě takoví darebové že i v postě tančíte? To je horší krádeŽel Krádež uspoří pomáhá někomu tanec ale nikomu" — 'Mně se zd pranic nelíbí a ani to slovo Uoží nepřipadá mi tak líbez né jako na Moravě když panáček začal a tloukl do kazatelny až se vše třáolo Tady jen oznamuje výstavky a pytlíky — "Snad pík-nikyl" — 'Nu vždyť to jest jednoť — "Je vidět že jste jcRté zelená" — 'íiude mí na provodní neděli 74 roky a proto nemohu přivyknout tady Lidé tu na sebe koukají jakoby chtěl jeden druhé ho sníst A jak vypadá teprve la mládež jež a takou zálibou kousá tabákl Každý má koutky úst Žluté jako mladý vrabec Kde pak u nás je vidět tu darcbnostl A co ta Školní mládež když jí pustí ze školy domůl Počíná si jako divoši a huláká jako rota která ukřižovala Krista A konci ně jak se mně zde může Ubit když ani ta strava není tu tak chutná Inu darmo mluvit' — "A já bych se zas nevrátila do staré vlasti za nic na avělě Tam aby člověk poslouchal každého kdo má o krávu víc A měla jsem tsm bídu kdežto zde mám všeho dost Dejte mi pokoj a Čechami ať tam ostanou takoví lidé jako jste vy A až přijedete domů pozdravujte tam takové muJrlan ty jako jste lama GooJ-byel" Jest jistá pravda Že se Amerika mnohým lidem nelíbí zejména lidem starým jimž ta samota zdá se býti otročinou Mimo to těžko přivykají zdejším poměrům a jen velíce nesnadno dovedou těžiti ze všeobecného pokroku Takovým je opravdu lépe ve staré vlasti Pro spokojeného Člověka najde se vždy výživa ale vacdrovnlk nebude spokojen nikde Takovým nebude škoditi aby si zapamato valí něco z následující písně jež se svého času zpívala ve staré vlasti: Mdlčky poaly&to smCfind zpívání Jak i mají páni Amerikáni Bumou jon lednici íljou fitverácl nob Jim padá s nebo co hrdlo ráčí Mnozí Jsou vrtkaví netrpěliví že mají byt v Čech úcli tak Spatní žlvl- w ují sto chutí jít do tá Ameriky Iq prý tam na stromech routou [knedlíky Pod stromy tfiml mánla Jdou rybníky v nichž si 111 (li o každý omáčet knedlíky váznou-11 v krku na stu Stcmflfkb mají tam zříeno tuMm z pomlku Prasata routou tam zrovna pučení ptáci a Uoltibl tl jsou tam smažení buchty a koláče samo 10 puče kafe Jim do huby po žlábkácu toru Amerikán Jak jon otuvřo hubu už tady má hojnoat umažench holuba nuijfť pry páni Ainorikáni zřízenou maAlnu na polykání VJ ki tou inaRiuou dfilají Jedí eo to Jo pracovat hrubě nevědí Tak io tam nujt tak Jako v ráji bemála tak Jako v nobi na kraji Ze taiicU klobáaft dolijí ploty KiUoba homuluk sahání psoty samá legrace Jo v té Americe mtmsikauti um hrajou na jatttrnico Kdyl ta Amerika tak je vychválena ikoda Ivtak pHIU od nás Jo vxiUloua Kdyby byla V Prato kdyi tam Jo tak ihlaxo do ní e podívat ticpfUIo by draxo My ]mt aoiu pfljoll na pM( enl Jo i tmmi t ik Juko to inad nonl — tu J lautá Ju mytUuka (dant pru taxiuánl a piu lert vydaná Amerika ] sem vvlutl vuetit4 jrn t není lidmi tak ohtaiea Jak Ju Jiní ti& b(]tny Kdo ti viti dobývat A puitiMiny uy l tabratt Vbk rhi akrft luulai l vypuil pár pyti ♦ v ti AmrrU pti motyce 1 hti ltid'U hdvl i4d rm Amerikán noimí být lonoUlvý oni Jou od práco Jako my živl kdo nechce dčlut alt Jo to kdo cli co darmo o nonajl aul v Americe Jos Kastl i DAVID CITY Neb 29 srpna Ct rcdl Mnohdy opravdu člověku ani nenapadne co by druhý rád věděl a tak se stslo i mně V posledním svém dopisu jsem se zmínila jak se ve slaré vlasti ženili mnohdy jen pro peníze aneb pro zjednání si pomoci k práci a při tom uvedla jsem za malý příklad mého prvního Ženi chu Ale mnohému to nebylo vhod ježto prý když jsem nejlépe začala tu jsem hned opět přestala že prý toho vím více o těch námluvách a proto abych prý pro ty co ve staré vlssti nebyl) ještě něco na psala Vím toho dost to ao ví víc než polovic ale je toho moc 1 víc co bych vědět měla a — nevím Proto ale uvedu vám opit jeden případ z mé vlastní zkušenosti a to ten poslední Uylo to jednou v neděli ráno Poklidila jsem co bylo třeba a strojila jsem ke do kostela na mil sv Navlékla jsem si bílé punČo cliy obula botky oblékla si hezkou košili a krátkou jen ale pěknou sukni V tom maninka zavolá) "Děvče jdi mně honem pro vodu já jí nutně potfcbiijíl" Musela jsem oblékáni nechat 1 běžet pro vodu Však to bylo jen přes cestu Naproti u sousedů stál hezký mladý muž a díval se na mě Zprvu jsem si ho moc nevšímala ale přec jen trochu jsem ae obrá tila a hle již tam stála také aousedka Tu jsem ae hodně za červenala a srdce div mi strachem nevyskočilo Proč to? Sama nevím Vždyť zajisté to jest někdo zde návštěvou 1 k tomu muS cizí NeŽ brzy to přešlo Večer ale přijde k nám sousedka a spustil "Drazí nemějte mi za zlé Máte jen jedinou dceru je hodcá a k tomu ještě tak hezká a není tedy divu Že ae dnes ráno zalíbila Joslíkovi který jest u nás návště vou Je to syn mé kmotry a bohatý Jakmile ji uviděl u studně hned byl celý pryč a poslal mě sem" Maminka ale odpověděla: "To nemůže být ona je ještě mladá a pak zde je pro ni něco co se nám libí" Tatínek jak už byl jeho zvyk dal se do hvízdání a pak povídáš "No ať přijdel" Já byla ráda že budu mít zase o jednoho hocha vice To víte co šestnácti leti holka má za rozum Můj drahoušek byl tehdy jako rozvitý karafiát Líbil se mí na podívání Druhý měsíc se přišel na mě po dívat jeho tatínek pak bratři sestra a konečně maminka a teta Všem jsem se líbila ale matka jeho tomu nechtěla že prý mám málo peněz právě co řekl též tatík mého prvého ženicha Alo tatík ji usadil: "A co ty budeš mluvit? Tys měla jen osm seti A co to bylo? Josef si vezme Františku aneb Žádnoul' Měl mě velmi rád A tak to trvalo celý rok Můj drahý měl k nám Šest hodin cesty a tu se domyslíte Že jsme se moc Častu neviděli Konečně hyly ná mluvy Kolik prý dostanu krav atd Svatbu jsme měli ujednanou na ta listopadu Ale pořád ještě do toho něco lezlo Jednomu se líbilo to jinému iss ono Jtaým se líbili zase jiol a tak kolikrát se sešly babičky a tety a všechny radily a domlouvaly který prý je lepší zdali ten v naší vesnici aneb můj Joslíek Mne se ale neptal riikJo a já sama tehdy nevědila co dělat Oba jsem měla ráda plakala jem nevidouc kterého bych milá opuilit a přenechat jiué tou bylo to liroioé Můj mul k nám chodil a teu druhý jen tatínka a mě piosil uiiutk mu alt nedával odpovědi Tu s konočně to druhý roíhodl šl a namluvit si holku jinou A tile ca t slib? Hýli jsme jvdra den na tař u starého (stáře u ipovldi a i oddavky jsme měli jeden den Já mým milým jsem odjela t psk teprve jsme ae měli rádi A bylo všemu konec et to va staré vlasti mnohdy opravdu podivné leněni Vfiichni o torn rozhodují a jsou toho ná hledu že prý si mladí lidé na sebe zvyknou Lepši prý mísa plná než prázdná Tak to béřou oa rozum babičky Ala jak má člověk jíst když jest i plná mísa když to do konce nechce ba nenávidí to? Ale ten svřt tam nepřcdéláme Po druhé vám povím víc Ze St Paul Neb mi někteří vzkázali po mém synu abych prý psala víc Žo ta rnému dopiau vždy zasmějou JJudfte-li se mi smát nebudu více psát pamatujte si to Prozatím na shledanou v St Paul kamž možná přijedu tento podzim Ještě vámi musím sdělit no vinku jež se zde udála dnes ráno Dr Hitchie byv dnea o 4 hodině ranní probuzen šramotem chtěl vstáti 1 postele alo v tom jit stanul 11 lůžka jeho chlap kázal mu aby jen hezky ležel žo ai vezme co bude chtíti jemu vlak U neublíží Doktor však vyskočil a pustil se za chlapem kterýž prchal ven a chytil ho Chlap ao však zuřivě bránil a byl by snad Kilchieho usmrtil kdyby ho byl zasáhl tam kam mířil DrHHchie mladý to a šikovný muž nůž mu na štěstí 'Odrazil ale vzdor lomu jest dost zla pořezán přel celá prsa až na slabiny mimo to byl několikrát bodnut do prsou Po křikem Dra Kilchieho probuzena byla jeho manželka okolní sou sedé jichž pomocí byl chlap odveden šerifem do vězení Když jsme ráno vstávali kupily se již kolem vězení zástupy lidu Jest to prý ale divný lupič Měl prý krásné šaty zlaté hodinky prsten velkým ilémsntem cilindr a fH$ na hotovosti Takových lupičů se v našem městě málo vyskytne Sdělím vám jak to ním dopadne S pozdravem Františka Otoupalík Farma na prodoj Fndá ae farma o lio akrech 4 míle od Uolivar Mo i míle oj městečka Cliquot a t míli od Školy vzdálená 90 akrů vzděláno 3 akry less 10 akrů louky pěkný aad všeho druhu ovoce oatatní je pastr a v tomto dobrý pramen Obytné stavení o dvou poschodích a se 6 světnicemi a u staveni do brá studně MaŠtal 32x42 at sýpka 20xjo at dobrý aklep jiné ještě výstavnosti Prodá se íscino se vším zařízením sneb bez něho liliŽŠÍ vám sdělí majitel 5— Joarf Mihulka KFD No 3 Dunnrgan Mo 56000 akrů DoM iolclp Pozemka v Harirent ekreNii Jihovýchodu! fáU Nmrnl Dakoly kdo ao pěstuji úspěchem pšenice len oves kukuřice a Žito Chov dobytka vepřového praaat a ovci znamenitě se vyplácí Zdravé podnebí dobrá voda do bré Školy blízká města Od liH do I23 akr zdvojnáso bí ao v několika letech Výborná příležitost pro rentýře a farmáře Anton Ptáírk David City Neb řiditel pro Nebraaku aneb Inttritate Lind and Cittli Co Minneapolis Minn 50 DrJ A Kohout V QKD NEB Úřadovna v nové Miskově budově Kaiiliojlřalví specialita Jest hotov posloužili svědomitě všem Obraťte ae nafl 1 plnou dů věrou 49— DOBSON MAREŠ & BURGE V ULYSS1ÍS A DWIQI1T NEU a ÉMnii peiř hOíčqíí pize farmy CilCKTE KOUP1TI FAHMU? CHCETE P HOD ATI FARMU? CHCETE PŮJČKU NA FAUMU? Máme ua prodej velkou řadu nejlepších farem v liutler Seward a v sousedních okresích Jsme ve stálém tt ku a lidmi již chtějí koupiti farmy Máme peníze k půjčení na pozemky oa nejnižší úroky Čeaké dotazy zodpovídá ochotně a pocti vč Váí krajan 80- FHAN1C MAUKŠ Dwlght Neb sW3BESESals9SOHrl 8 Ctěné krajany ve Schuyler a okolí upozorňujeme Že O O JEDINÉ Él ij pan Jos KřivoU&wk ij o host inský vo Sclmyler o X mi vidy na ruce ttplný výběr našich vín a lihovin Sk X Chcete-li dobré abolt obraťte se na rtšho a budete ob- JI V aloulcnl k Valí úplné spokojsitosti í l KORNEL & llUpSL ij N _ _ # r a# # # ů tť m # ř r r