w tí V Tržní roznic(iyL Chicago tn £ervna Aoi tento týden neudily se v obilní™ trhu změny které by it sluho '!y pozorností Tib a ceny Jsots Jíž po několik týdoo stále a odbyt jeit dobrý Vývoz le po někud zlepSil oa ceny to vlak nemělo vlivu Ceny byly následující Pšenice ozimka £erv£ 2 102 — io% £3 £erv 96-100 £ 2 tvrdí 1— 102 £ 3tvrdí 90— % Jarka č t leveroí 113—114 £2 108— JIO£ 3 101 — 1024 4 80—94 Koroa měla cenu pevnou pro diváoa žlutá £ 2 54# - 33 £3 33— 5 a bílá 34—35 3 34— 54 4 47-49 Ovei£2 bílý 32—3343 bílý 30—31 Jí £ 2 mícb 30 £ 3 29 — 29JÍ žito ikleilo též v ceně a trh byl mdlý čís 2 77 £ 3 73 Je£mea přidrsŽí! a druhy ke sladován! přináSely 43 — 5} ke krmení 39—420 Jetelové temeno nabízeno za Jíl 75-1225 Lněné semeno ze severozápadu £ 1 nabízeno za J147 trh byl pomalý Dobytll trhl To samé co napjali jíme o obil ním trbu platí také o dobytCín trbu kde ceny již po několik ne děl zuitivijl ikoro beze změoy Minulé pondělí následkem vel kých dovážek ikleil poněkud ho vězí dobytek a líce až o 15 centů KupovaCi jatečních barooA využít kují oviem každé příležitostí aby farmáře přitiskli ke zdi Ceny byly následující: mni t noJMf foli íhtíqAV) Ilutwtil kf k proitMnta „14 (MKOfi0 Voli k krmoiil „ „13 7fr&M Krárjr UWíjfiOO 3Unňcs „„ I tdii 71 T1U lOOfl) 7Í PrMftU Uíkí B]lpl S SWWtf PrwU Utíká Tybnai 16 V-ft V4 PrMU brubá m%%V (re jkr ti k yybrnjB MM OD StiSaU $IM472') Omaha 20 £ervna Trh pleoiSný a£ jest jinak Čilý nevykazuje valných tměn neboť vstoupnou-li dnes poněkud ceny zítra opět poklesnou Dnes na přiklad vstoupla cena plenice o x#c což přičítá se značnému úbytku viditelných zásob Trh kukuřičný byl proti vlemu očeká vání pevný následkem čilé po ptávky Proměrné ceny byly následující Plenice č 2 tvrdá prodávána za 95—97 3 tvrdá 90-93 £ 4 tvrdá 89 £ 3 jarka 96 £ 4 jsrka 90 Koroa £ 2 žlutá 30 £ 3 Žl 49K £! a bílá 30 £ 3 bílá V —ar S llillO NTC SOrokft oftvédčcnt X Dra RICHTERA svétozniímý "KOTVOVÝ" PAIN EXPELLER jtiht nlťfm m mA být! }roll niioitmf U lMiiiiit liolontoiu nor vrt fi v tioofoli fitcU jAUllltlICUXATICKflI 0UT12ÍX YSEtlO Mtniť fCenar 23 o a 60 0 u viocL lUr Wieo rflheluloiflui flnn A F A Richter ů co V HBI'rluL y- S HtW VORU 4 t 49 £ 2 mích 49 £ 3 mích 49# £ 4 mích 48 Oves £ 2 bílý nabízen za 29 £ 3 Mtf 4 lity i% £ 2 mích 28 £ 3 mích 28# fi 4 mích 27 Hívoz dobytka byl dnes vČtíí než kterýkoliv jioý den v týdnu byloť oa prodej asi 233 železnič ních nákladů Následkem toho byly také ceny oižíí Nakupovači totiž tvrdí že kupují více než co mohou prodatí Též i přívoz do bytka vepřového byl velký a ceny proto niŽIÍ Průměrně byly ceny následující: I i $ $ i 9 t Í0ÍÍ9t9t Vvlt pkul UH!'I tritf 1 'tflC Vol) kě knuěiA „ PrMiUia)!! PrU prcttMnl PrwtU krabi tmi ílif)U Urnulnitf i V#)e trCmtvi „ HUo mi!irfl Minlo f f m ihJIv1 Miolo frm l(i(ii l Anhié Kvbny Kohout! „„ Kroeil „ iOOViV) I7Y44S) S2íJW SIÍH® S)S17'i l-iof ) „4 vm v 0 wa 1ta bull Vt-llc Ib 7-1Ií 1 -WC " St " 1— 101 ' Ksnsas City 20 Června Písnice £ 2 tvrdá 96— ioo £ 3 92-98 £ 4 73— 93 96— íoo £393—98 £477 -93 Koroa £ 2 mích 31 £3 30 £ 2 bílá 32 £ 3 32 Ovci £ 2 bílý 32 J4 £ 2 mích 29í4-3° Zíto 65— 70c Seno-Timotby #930 -Jliooo výb prérijní 1773— 800 VJci 1 1 ) 2 'Je Vilo ( m41irn wm' řnnářli4 Vol) pJSknl ď njli''li i I)l'í!priiMiil Voli ke krmcfjl Jillfl(4l ( TílnU 'rmit fijlttí 1'rM U praulMul Jfibfliitft i in tiww Sv a-nro S7řtt700 ZK 80UTII OMAHY !! ittUttltlit — Krajan J J Malý vyhoio vujo veSkeré notářské práce správ ně a levně 42tí — Následkem řádného stlučeoí leží Japonce KKtsuchiya zaměsť nánlm 'skéb' v závodu svého patro na "Cudahy ho" Výplatu doslal zmíněný Japonec minulou sobotu as v 11 hodin večer když se pro jížděl v pouliční káře Jilíže mostu na Q til se několik muža do něho pustilo a než přejeli most na 26 ulici dostal jich tolik že ležel jako kus dřeva v bezvědomí Jak mile kára zastavila chlapíci po padli JapooČlka a bez okolLo vy hodili ho na dlažbu Právníci jtŽ dostali případ tento do rukou nemohou se rozhodnout! maji li nechat útočníky satknouti pro pře stupek proti stát 4 neb pro pře stoupení zákazu vydaného v po slední stávce pro vystupováni stávkáfA pioti skébom — Tábor Cedar Wood ČÍ1I0 19 VOW„ pořádá plfitl sobotu 24 t m ples v Národní síni na 11 a U ul Ulikol si výbor na přípra vách dal láleleli jíme přesvědč ni Že ples lěliti se bude hojné návltěvě — Po rodiny nsleho lesníka p J Pavlite zavdat min sobotu čáp avlak rodičové so 1 dálku kteiý jim ptinril dlouho nrltlili jelikol dílko litsy po nsruul 10 mřtlo PoltřbfAQ tylo v ndč:i odpoltdne — Krajan ) Mal? zaslup jj tři spolehlivé pojišťující spolfčno stf Nechte se pojlititi proti ohni než bude pozdě Náhoda neče ká — Krajso Josef Staněk dostal minulý pátek od své sedmé sváto tti prezent ve zpflsobu pořádného kluka Táta kluk jak doslý cháme jsou upiofi zdrávi a ma minka má % toho radost GratulU' jem Dědek Pranla Kadil st by měl za to zpravodaje počást nouti — Čerstvou poceni chutné pečivo ovoce vfieho druhu hojný výběr cukrovinek psací a Ikolní potřeby za nejlevněji! tržní ceuy dostanete vždy u J I Malýho 24 a gul 42tí — Nati závodníci od Těl Jed Sokol a závodnice sboru Sokoiek Libuíe přihrnuli se ze závodo v Uruoo v pondělí k večeru a jak povídají přivezli sebou Jaru cen Dva z nich pylní se přeborníeký- mi medály Pranta Kubín má druhou v nižlím oddělení Kamila Dlaskova první Sokolek Peřina má taky něco a Vafikát prý také několik Podle toho pochodili dosti dobře Jen to je na věcí smutné že se South Omaha letos nemohla vykázat celou Četou Jed ooťáků Holí by se toho měli chopit aby jsmo se při příslích závoiech které odbývány budou jak jsme slylcli v South Omazc vykázat mohli aspoň třemi Celami — Dobré řioo kalhoty za 73c Slaměné klobouky velmi lacino ve výprodeji u J V Vacka 24 a N ulice 47x1 — Kdežto JOS KELUNÝ ma jitel řeznického a uzenářského ob chodu na 21 a b ul prodává neustále za botové a tělí se velké přízní vleho obecenstva viichni ti kteří u něho se řemeslu naučili dávají prý téměř vle zadarmo 43tí Minulý týden odbýván byl v městě naicm sjezd iože D oí II AOUW Ve středu večer uspořá dán místními dámskými lóžemi oa počest hostň pěkný program ve Workmen Temple při kterémž na žádost výboru české lože účinko valy též bokolky pod vedením Sokoia jar Vankáta a žačky Těl Jed Sokol pod vedením Sokola Jos Štěrby bokolky provedly pěkné cvičení kužely kteréž se vsem přítomným Ubilo žačky trochu pořadového z kteréhož na stoupily ku prostným Dle proje veného nadlení možno soudili Že žsČky rázem opanovaly pole a cvičení jimi provedené počítáno za nejlepil člrlo celého programu Ti malícaparti prováděly pochody a obraty při pořadovém tak Že ae vycvičeným četám AUUW úplně vyrovnaly 'A pořadového zatočily ve čtyřstupy ku prostným a po ukoočenl těchto jelikož potlesk neustával přidaly jiné prostcé Nale České maminky měly by si z jioonáródoích dam vzíti přiklad a soudili o dívčím tělocviku trochu přízííivěji — Dobré střevíce nikde ntkou píle tak lacino jako u J VVacka 24 a N ul 47x1 — Dolestná ztráta potkala kra janku pl Zlochovou minulý čtvr lek kdy ztratila synáčka kterýž se jl byl po předčasné smrti man žela jtjlho narodil Pohřeb nul!' Čkého odbýván v pátek na Národní hřbitov v Omase kdež odpočívá 1 otcem jehel neposnal Truchlící matce vytlovujeme nad stiátou vřelou souslraiť — NcjltpH jWoiI imrslinu a só ju tialemel vidy u Malýho na 14 a U "t '4" II01110 Fáirtiltttro Co joj -307-J09 S ťlh — Př i dáváme vlkrý tibyibk o 10 pro cut tuvnlji itel v Umase a to sa dolové nebo na výhodné relátky PlcividMe sal tl VJíiiNiii O Jam O- Vosaook I na 21 a S ul v South Omaze tt Na mim mi atíls Itniyf Meteor UUk Ml I vilkooh( ld koral- kttwl yitílat tUuU a pravia kltfřnki vloei Vény Jwii velmi miree 1'liytiv budte troru6 oUtlouísni yi"" % niíiii 1 1 t tft1'1 — Krajany krajanky nale kteříž bv ai chtěli dáli zubv své - 0 — — # spravili a 'víednfho dne nemají k tomu času upozorňujeme Že Dr I VV Navlk CH iil i2 til 00 slouží Vám ochotně každou neděli dopoledne Zuby trhá Dr Novák bezboleatoe v obydlí svém mezi o a 8 hodinou každý večer 46x1 — PaneČkul Krajan Honza Hcímín oa 21 a gul má už pro svou rodinu a pro ice cream málo místa a proto byl nucen po řádný kus přistavěli — Místní Katolický Sokol po řádá 4 Července t r první závody v zahradě p PrafJka Závodili budou sbory ze South Omahy Omahy a Plattsmovth Závody započnou v 10 hodin ráno V 8130 večer prostné cvičení a v 9 hodin oznámení výsledku a rozdě lení cen ' — Titc-lí unaveni nic vás tak neobčerství jako sklenka čerstvého pěnivého moku a proto kdykoliv chcete se občerstvit! zastavte se v hostinci jejž po mnoho roků řídl Jun Červený na 20 a Q ul v So Omazc Iiudete vždy ochotně obslouženi Mimo výučné pivo má na skladě ty nejleptí kořalky vha a vůbec vie co v hostinci pr é třídy lze obdrŽeti tí — Dovolujeme i! upozornit vÉe chny naíe příznivce Že přestěho vali jsme úřadovnu naSeho dřevař ského a uhelného obchodu na východní stranu 24 ulice mezi N a O ul do nalí vlastní budovy a budeme moci každému lépe po sloužit jelikož budeme míti vžd) část naleho zboží zde na skladě Navštivte nás S úctou Crosby-Kopietz-Cascy Co tí Tel 614 — Zboží za ceny nejlevněji! můžete koupili u JoNofn Řtérby jehož střížní obchod v £ 2014 na g ulici úžasně vzrůstá a jenž doplfluje vé zásoby neuatále čerstvým zbožím které velmi levně prodává Má též velký výběr trvrnlívé modnl obuvy pro pány dámy a dítky Na skladě má krásné obrazy jež vkusně a levně rámuje Meopomeflte že nikde zboží t'x dobré levněji ne koupíte Přijďte se o tom pře svědčit 12— Ct odbératclňm v South Omazc I Pan Josef Štěrba £ 2014 gul převzal z ochoty jednatelství ''Po kroku Západu' a ctkrajané mohou se na něj ve vícch záležitostech listu tohoto se týkajících a důvě rou obrátit! Doporučujeme vřele p Štěrbu přízni nalich krajanů I V úctě Vyd "Pok Záp" l)vn loty v South Omase Neb vyměň! se ca pozemek třebas ne mnoho vzdělaný Loty každý velikosti 30x130 stopách naléia)! se vedle sebe a v mlstl velice výhodném ssi Čtverec od polty a as čtverec od HlKh School Ulili! pordob noiti sděl! 1 ochoty adm Pckroku Západu Omaha Neb 37ti tisLUOSTINKO „Ulflt 1Yiuii u NoiiUTfUt lla ttlMUm el Omaha Krk Yftoii f MoUit Mik )kl ljié lmmt ttni hlKki I4 M ( tU')! h)lt M llhit li (-Hjt4 1 1 ikim T' 4k #HJi4 Wi rnnwfv Í1D TAM Uí toký lékař „4 mi Grand Union Tea Store 21(1) A N HtreeU V SOUTH OMAHA NEli Cřiwlnl bo-llnvi Od 0 ! 12 hod dop 0'l í lo A l""'l '"'l' Od 7 do o bod vmr Telefon v úřadovně 742 Teleíon v obydlí 209 Hojně zásobený doutníkársky obchod t vltwiiil FR LAITNER 122 Her 20 ul Honili Omiiha Ktkhnf II ehtřlí l pochutnat oa kuunft dobřím doutníku nechť Jnn 10 pujl po Ittltnorovýcli yvlASto Jclio viř flnky VtM o liojnnu odbyuj 42iu3 O liojnou !men %M jrr jjiiuucr n i 4 1 Hojně zásobený řeznický i měří ůM vlMtnl i iřJ k v £ 1321 William ul MJI na vbÉr vWy bolnoat Írtvéb0 muiii vfiťho druhu Jejich uzooáfaké výrobky lil' o té nollop' povíntl 8 TMJďta a přcuvCdítfl ©l Oblodnívky moíu'3 oí tlóž tolořcBcm clilo HlTi Óoská lékárna a pošta -— kárnlk pro titíjMpntvričJSÍ pHprnvu rocoptn vSuch lékařů Vymbltol HMYZOBIJCE Jiného a prak tlckribo pro irodku k vy buboní itfinío riioĎItviibft 11 td CunnUhvu !íOo Jihozápad Kock Island bude pořádat! okružní výlety 4 a 18 £cr věnce do země blahobytu Něco málo nad polovi£ ní cenu za okružní cvalu Třltýdnl platnost Kstkn 1 výběrem cesty tam ueb natpět Liberální vý sady k zastávkám MnohA infíittt v i v Kansasu Nebraice Coloradu V'clti minia v MUsourl Arkansasu Texasu Oklahomě a tndlánikém ásemt ÍU VlťMiti duha 1'it'lili'iliniill il tolu Juro iHiřiliy pH inaljfťti yf rP RUTIIEBIORO DPA IUI Far tu 111 Ml OMAHA Ntill ?t t