Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, June 21, 1905, Page 11, Image 11
11 Ivrdohlavý Turek mm m á ň V m Ě - Ě áiá I i í SiiDM! Juliím ycrne au rraini(mr(iHi vo zhotoveny uvnitř vlak ozdoboé "i "Ale nejá nevím" svolil Kéra bao c smícbem"Žcnskét"Nikdyl Obchodních záležitosti třeba aebe i více! Makedoaský tabák pro naše íCfWto? cigaret perský tabák pro mÍo kuřáky nargbilé A moji ob- 1 m I ch( v chodof přátelé ze Saloníky z lir zerumu z Latakié z Daíryz fre bizontu aniž bych opomenul své ho přítele Van Míttena z Kottcr damul Děhera třiceti roků co rozeslal jsem balíka tabáku do Čtyř atran Evropy" "A vykouřílfdodal Van Mitten ''Ano vykouřil jako tovární komínl A táží te vás je li něčeho lep&ího na světe?" "Jistě ne příteli Kérabane" 'Již Čtyřicet roka kouřím příte li Van Mittene jsa věren svému čibuku vérea svému narghilél To jest můj celý harém neboť ani je diná Žena nestojí za Šflupku tabá kul" "Jsem úplné vaBeho mínění" odvětil Van Mitten "Abych nezapomněl'' pokra čoval Kérabaa "Jelikož vás nyní držím neopustím vás více Má loďka připluje pro mne aby mne převezla přes Dospor Dudu oběd vati ve své vile ve Skutaře a vez [ mu vás s sebou'' "TotiJ" litr- i ~ - mimo iM - vezmu vi o icuvui piaviiu vi varní anaa neDuaete aciau neja U kých okolků?" 'ťC yi ijimum vnos udvauii příteli Kérabane" odtufiil Van Mitten "Náležím vám tělem i duší" "Uvidíte" pravil Kéraban "uvidíte jal hezké obydlí jsem ei zbudovat pod černými cypřiši Va vyhlídkou na Dospor a celé pano rama Cařihradul Ah skutečné : Turecko jest vždy jen na tomto p břehu Asie a nafii pokrokáři ne jsou s toaby tam přenesli své ná hledy Utopily by se ve vlnách Dosporu Nuže poobědváme spo lul''— "Činíte se mnou co chcete!' "To si musíte nechat líbili" odtušil Kéraban Na to obrátiv se tázal se: "Kde jest Nizib? — Nizibc Ni- zibe Nizibel " Nizib jenž procházel se Dru- nern zaslechl hlas svého pána a obadva přikvačili "Nuže" ptal se Kéraban "což y ten kadži nepřipluje se svou loď SftVU "Se svou loďkou?" opakoval Nizib "Nechám ho zbiti holízajisté!" rozkřikl se Kéraban "Ano sto ran holil" ' "Ohi" zvolal Van Mitten "Pět seti" "Ohi" zvolal Druno ' "Tisíci dopálímii sel" ''Urozený Kérabane" odtuSil Nizib "spatřuji vati loďku l'rá v6 opustila rohsérailu a dříve než a deset minut stane u terasy Top Hané" A zatím co urorný Kéraban lívíleu jsa v rámě Vau Mittenovo netrpělivě přešlapoval nepřišlá- vati jej Jarhud a Searpaote po i o vati KAPITOLA 4 Srllkat tureckou (Ollcli Zatím přibli2il ic lodník a iva UQval Kérabauu le jej jeho loďka 1111 -Láá v Takových lodulkoillá s na ti :'ce na vodách Dosporu Zlatého :!ohu Jich bitky o dvou velth f 3ii v předu I v sadu alejuě aa Čalluy tak ie mohou býti na 1 směry Hieny Podobají se ilftu majícím ai patnáct neb t stop idélt jiou buď i vého neb cypřiloiáho dřeva i ir 1 vyřezávány neb malovány Jest rozkolný pohled na tyto Itíhlé lo dice any rychle plynou křižují a předstihují se v této čarokrásné úžínč mořské jež dfcll obč pevni ny Důležitému sdružení lodníků svčřens jest tato služba od moře Marmarského až k tvrzi Evropské a tvrzi Asiatikéjež tvoří si protčj fick na severu Dosporu — Jsou to hezcí mužiskoro všeobecné odčoi burudjukem jakýmsi to druhem ko&íle pestrobarevným yelekem se zlatým vyfiíváním bílými baví nčnými spodky pokryti fezem obuti trepkami při čemž vfiak mail ráme i lýtka obnažena Ze byl lodník urozeného Kéra- bana — byl to tentýž jenž ho každého večera převážel do Stuta ry a každého rána do Cařibradu- za to že se o několik minut opoz dil ipatně uvítán netřeba připo mínati Flegmatický námořník viak nedílal si z toho mnoho ne boť bylo mu předobře známo že nejlépe jest nechati vykřičet! se urozeného Kérabana do sytosti Froto 360dpovčdčlozoačiv pouze rukou že loďka jeho u schodiště přistála — Nuže urozený Kéra ban doprovázen jsa VanMittenem a sledován Drunem a Nizibcm ubíral se k přístavu když tu náhle povstal neurčitý ruch v zástupu os námčstí Top-líané— Kéraban se zastavil "Co se d£je?" tázsl so V tom blížil se náčelník policie ze čtvrti Gilatycbklíčen jsa stráž niky na námčstí Dubeník a tru bač je doprovázeli První zabub- novai a druhý zatroubil načež nastalo poznenáhla ticho v zástu pu sestávajícím z dosti smíšených živlů asiatských a evropských "Dezpochyby opČt nějaká ne spravedlivá proklamacel" bručel Kéraban jako člověk jenž chce své právo vždy a vfiude hájiti Náčelník policie vyflal nčjakou úředními pečetSmí opatřenou listí nu a jal se htasitfi Čisti následujíc výnos "Z rozkazu Muchira presidenta policejní rady zavedena jest dne Iním dnem počínaje daň deseti paras za každou osobu kteráž chco přeplouti Dospor z Cařihra du do Skutary neb ze Skutary do Cařihradu v jakémkoliv Člunu parníku aneb lodi plachetní Kdo koliv vzpíral by se zaplatili tuto daíi bude trestán penčžitou poku tou a vezením" Vydáno v paláci 16 t mísíce Podepsáni Mtichiť Nespokojené bručení uvítalo tu to novou dafl obnáSejlcías našich pec haléři za osobu "Takl Opit nová dani" zvolá jakýsi Staroturek jenž vfiak moh již býti zvyklý na podobné nápa dy sultánových finančníků "Deset parast Cena půl látku kávyl ' horoval jiný Náčelník policie vida dobře lo v Turecku jako jiude lidé ai se vyclobl budou platili cht4 opustili námiitl když jej urosený Kéraban savtavil v ct-lé "Tedy opit nová dfl pro kal déhokdochco přeplouti Dosporř'1 oslovil Je "Výnosem muchira" odtuli náčelník policie Na lo připojili "Jaklel Uohatý Kéraban fini námitky ?' "Ano bohatý Kérabanl" "Vede vám přece dobře uro sený Kérabauet" "Výboru tak výborufi jako daními — Nule a kdy ttnto vnos bude uvrtUn v platnost?" "ajiiti hned od svého ptolilá lení" "A chci ti S4 dnti večer od rsti do Skutary ve svém Člu nu jak mám vo zvyku činili? "Zaplatíte deset paras' "A nechám li s deooo ráno a večer přes Dospor převézti? ' "Dude to oboáficti dvacet paras denní" řekl náčelník policie "Maličkoitpro boháče Kérabana!" "Opravdu?" "Můi pán uvalí si krásné mr zutostí na bedra' leptal Nizib Drunovi "Vždyť se musí podrobiti "On! To ho málo znáte!" Urozený Kéraban zkříživ ruce díval sc upřené na náčelníka poli cie a pravil jízlúým podráždčoým hladem "Nuže a což můj kadži který mne přilel ohlásit že jest jeho loďka k mé disposici a což můj příte' pan Van Mittco jeho a můj sluha kteří mne doprovodí?'' "Můžete za oS zaplatiti čtyřicet paras "odsekl mu náčelník policie "Opakuji že vám zajisté ntbudc nesnadno zaplatiti" "Ze mohu zaplatili čtyřicet pa ra" odsekl mu Kéraban "a sto a tisíca sto tisíc a pét set tule— toť možno ale nezaplatím nic a dostanu se přece do Skutaryl" "lest mi líto že urozeného Ké- ttatri rabana takto zlobím odpoveaei náčelník policie "ale nesmí pře plouti dokud nezaplatí" "Dostauu je do bkutary a ne zaplatím ' "Nel" "Anol" "Příteli Kérabane " "proho dil Van Mitten ve svém chvaliteb ném zámiru aby umoudřil tohoto nejncťístupnčjlího človčka pod sluncem "Nechte mne na pokoji Van Mittenel" odsekl mu Kéraban zlostné "Da(l jest nespravedlivá! Nesmíme se jí podrobili! Nikdy včru nikdy nebyla ty si vláda sta roturecká dovolila obtižovati daní loďky na Dosporul ' "Nuže a vláda mladoturků jež má zapotřebí peněz nezdráhala se to uČiniti! 'odvčtil náčelník policie "Uvidlmet" vzkřikl Kéraban "Vojáci"pravil náčelník policie k vojákům jej provázejícím "bde te nad vyplňováním nového výno su" "Poiďte Van Mittene" řekl Kéraban dupnuv nohou o zem "poďjte Druno a Nizibc ty nás provázejí" "To bude čtyřicet paras pra vil náčelník policie "Čtyřicet ran holí I'' vzkřikl Ké raban jehož rozhořčení dostoupilo vrcholu Ale v témž okamžiku kdy chtěl přikročit! k terase Top-líané ob klopili jej policisté tak že musil ustoupiti "Nechte mne! křičel bráni se "Nechť ani jediný z vás se mne ni prstem nedotkne! Přejdu u Alláha I Dostanu se také aniž bych vyflal jediný para i kapsy!" "Ano dostanete se ale vrátky do vSzenl" odvétil náčelník poli cie jenž se též již počínal rozpa lovati "a zaplatíte jeltČ notnou pokutu abyste se dostal ven" "Půjdu do Skutaryl" "Nikdy přes Dospor a jelikož není možno se tam dostali jinudy" "Myslíte?" tázal se úiečoe Ké raban maje pisti raťaty a obličej hněvem vleček zarudlý "Myslíte Nule půjdu do Skutary nepůjdu vlak přes Dospor a oeiaplatím "Skutečné?" "Kdybych mil anol kdy bych mil vykonali cestu kolem Černého motel "Sedm set mil ~ abyste ulétli deset parail" svolal náčelník poli cie pokrčiv rameny "bedni set mil linie dttet lide Ko lUíú mil" odvétil Kéraban "a byť by se nejednalo leč o pit o dva o edtný para!' "Avlak milý přiletí kcnejSi Vart Mittco "Jt lil Jednou nechte mn na pokoji" odtulil Mrabiu aa mltaje Jhq mtočeul "Ten se umí píknS durdil I" ekl Druno sám k sobi "A ťůfdu pícs Turecko projdu Chersonésem (Kavkazem Anatolíí a dostanu se doSkutaryaniž bych zaplatil jedmý para valí oespra vedlivé daní" "Uvíďm-sl" namítal náčelník policie K th kul' prohodil kapitán arhud k Scarpantovi jemuž ani ediné slovíčko z této neočekávané hádky neufilo "tohle by nám mo- ilo nái plán úplné zmariti "Skutečné" odpovidčl bear- pante "Setrvá li tento tvrdohlavcc na svém rozhodnutí pocectujo přes Odč3U a umíní-li si aby ee při eho návstčvc sňatek vykonal "Avšak! pravil jesté jednou Van Mitten jenž snažil se svého přítele od takové poletilosti zadr želi "Nechte mne pravím vámi" "A sfiatek vaSeho synovce Ah- meta?" "Nvní se nejedná o žádný sfia tek!" Scarpante odvlekl-Jarhuda stranou a poleptal mu: Nesmíme ani okamžik ztráceli' 'Zajisté" odvétil maltský kápi tán "již zítra odjedu do Odčsy drahou Adrisnopolakou" Na to se oba vzdálili — v tom obrátil se Kéraban zhurta k své mu sluhovi "Nizibe" zvolal "Pane?" "PújdeS se mnou do účtárny" "Do účtárny" odvčtil Nizib "Vy též Van Mittene" dodal Kéraban "Já?" "A vy též Druno" "Jáže" "Odcestujeme všichni pospolu" "Oho" zvolal Druno nastaviv ugj— "Ano pozval jsem vss k obědu do Skutary" řekl Kéraban k Van Mittenovi "au Alláha bu dete obědvali ve Skutaře při našem návratu" "Avlak dříve to nebude?' odtulil Holanďan cele jsa tímto návrhem překvapen "Dvť by to nebylo drive nez za měsíc než za rok než za dciet roků" odpovědčl Kéraban přizvu kem jenž nestrpčl nižádné námit ky "Přijali jste mé pozvání k vc četi a povečeříte u mne" "Ale ta večeře nám zatím nora dně vvchladne" bručel Druno — " L0V0lie pillťll ftiiíuiue "Nedovolím ničeho Van Mite ne Pojďte"— A urozený Kéraban učinil několik kroků směrem k Dozadí náměstí b i I "Tomu filakovitemu ciovcku nelze viru odolali " stěžoval si Van Mitten Drunovi "takže pane chcete evoíiti k takovému pošetilému nápadu ř' " sem li zde ci inde uruno en kdvž nejsem v Rotterdamu " "Ale" "A ielíkož budu provázeli uro zeného Kérabananemůžel učiniti jinak než Že mne bude! též pro Vázeti" "Toť krásné zauzlenl' "Pojďme" velel Kéraban Pak obrátiv se naposledy k ná Četnlku policie jehož Šibalský ibměv byl hrozil jej Uo krajnosti oodrižJiu zvolali "ldul A na vzdor všem vašim nařízením půjdu do bkutary aniž bych přeplul Dospor' "Dude mne I68iti uuuu-u pnio men valmu příchodu po tak ob cti £ M t H ivláltnl cestě" odtušit nacemi policie "A mul bude skutečnou rauo stí alvás naUaou při svén návra iu ndnovidil Kéraban Aid unosorfluil vs uouai na Četnlk policie "bude-li saiba ta Jcltft v pUinoitl Takř "Nenechám vás aul pak vrátit se da Cařihiadu P Hospor M nnlatlte tld-t Pri ol'l "A jtU vale ohavuá saib bu i- ttlil v v Utnoitl" odpovfde Kéraťiu llmlél pltivukom "dove uu se aostati uo cartirauu amz :ych vám jediní para ze své ka- psy zaplatil ' Na to uchopil Kéraban Vau Mittčna do] oaždím pokynul Dru- p m w noví a Nizíboví aby je následova li a zmizel v davu jenž limitym provoláváním schvaloval náhledy tohoto houževnatého přívrženec strany staroturecké V témž okamžiku zazněla dělo vá ráoa Slunce zapadlo právě za obzorem moře Marmarského půst Kamazan byl skončen a vě ící Padišaha mohli se odškodnili za celodenní ujmu Náhle jako by dotknutím čaro vného proutku nějakého genia proměnil se Cařihrad Po tichu na náměstí Top Hané následovaly ra dostné výkřiky a jásavé hlasy Cigarety čibuky a narghilé Uyly zapáleny a vzduch naplnil se jich vonným dýmem Kavárny přepl něny byly v brzku hladovými a žížnivvmi hosty Různé pečené yaorth kyselé mléko kaimak ja kýs to druh krému kebab sko- pové na kousky rozkrájené sko- nové řízky leště horké koláče ba- klavské rýžové knedlíčky zabale né ve révovém listí strouhánka z vařené kukuřicenaložené černé oli- vykaviárzadělávaná kuřata omele ty s medem eyropysorbetymraže- né káva vše co ec v Orientě jí a pije objevilo se na stolech a vc výkladech zatím na malé na mě děné spirále zaěšené lampičky vystupovaly a sestupovaly pod do tknutím se ruky kavárníkovy jenž ie přiváděl do pohybu Na to osvětlilo ee staré město i nnvA řtvrti iakobv čarovnou mo cí Mešity svatá Žofie Sulejman- ka sultan-Ahmet všecky nábožen ské i civilní budovy od Serai- Dumu až k návrším Lyoubuzazá- ily v pestrobarevných onnlcn Osvětlené veršíky zavěšené od minaretu k minaretu ukazovaly Dřednisy Koránu na tmavém nebi Dospor rozčeřen loďkami a hou pajícími se lampičkami třpytil se ako by byl poset hvězdami jež s tmavého blankytu do jeho řečiště spadly Po jeho březích tísnící se Daláce vili v na pobřeží Asie i n pobřeží Evropy Skutara staroby- ý Ghrysopolis a jeho amntneatrai- ně vstupující domy tvořily celé ohnivé linie jež se ve vodách zrcadlily Zdálí zaznívaly bubínky s rol ničkami loutny neb kytarytabur- ky a flétny mísící se ve zpěv žal mů na sklonku dne As vrcholků minaretů svolávali muezzinové táhlým hlasem k večerní modlitbě pozůstávající z jednoho slova tu reckého a dvou slov arabských: Alláh hoekk kébír! ' (Dože Do- že velikýl) KAPITOLA 5 Na cestu! Evropské Turecko skládá ss nyní z těchto tři hlavních dilů: z Rumelie (Thracie a Makedonie Albaute a Thesalie kromě poplat né provincie llulharska Datuje se io od smlouvy z r 1878 kdy králov ství Rumunské(Multansko Valaš sko a Dobrudža) Srbsko a Černá Hora prohlášeny byly za neodvisio Rakousku svěřena zprava uos- ny a Hercegoviny uez ixoveuo Pazaru V okamžiku kdy chtěl urozený Kéraban cestovati kolem Černého moře mil se nejdřív bráti podél přímoří Rumelie Dulharska a Ru munska aby se dostat k manícím ruským Odtud přea Desarabn Uitrso nés Tauridu čili přes setui čer kesůptes Kavkaa a Zakavkanko tato cesia obepjala by sevtrnt a východní potřeli urot léno Pont Euxiou al ku hranicím )I dJU Rusko od lile ottůmaniká Pak wdla by cesta podél pil moři iatoké!Q n Jih Černého moře atak 4oUl by seutjtvtda hlavijM s vleth Tttikft k Doipo ru a da Skutaiy anil by uplatil nuvou daf ílvktřt4titl E A- V