n
h4
tttíttft-tft ii(iAí
W
m houtií ojmiiv
W ' 1 1 1 1 $ i 1 1 1 1 1 ' 1 1 1 i 1 1 ( i t i
£ i t i $ f i I t iV t H lf ftttl ffif
— VjedéJIvad fclufi Koumiukt
t % odkýval pravidelnou Jňí
tvou v ítvrtek li- kvistoa v Ná
rodní aínl Návttíva byla hojná
a údailnícl iclioxi velice n poba
vílí l'ro(ířifii icntokríta olmarali
pouze jen píoi a niktttfmí llly
překvapili akuteens v&tcbny pří
lornoé 1'roicram nr:távaf z ni
ledujících eili "Honza rek"
Aíedoftfcl p Frank Kubín zpev
"Louka selena" zapil pWttíalav
DifciiilLífcr "JíiMorícIíý koiiack
e života nazvaný botek" před
iiI V lan ČtfrLia: duet to na hon
kle "hmís tenkých phnl" zahráli
uratn iieniiberové Na to nikle
dovála debata: "Maíí bít nouliřn
dríliy viiatoěny vláďou?" Stranu
kladnou zaktivali pp l'r Kubín a
Jíftiíalav Dituitbíer zápornou
pp Jan bterba a Ladialav Díenat
bicr Za loudce zvoleny byly
aletny Novákovy a Kožená Sedlí-
£kova Jcliko debateří zastává
jící atraou kladnou podali lepfcí
uavody rozhodli noudcové ze
vláda má vlastnili nouličnf dráhv
VHM atboze bude ec odbývat! ve
čtvrtek dne 35 kvetna a program
jenž budo o zábavft id proveden
budo jtttí bohatli a zajíiiavéj§l
než tentokráte neboť budou vněm
(ÍÉÍnkovati jen dámy Krajané
jnou uctivě zváni aby uo v hojném
počtu do achoze té dostavili a
v kruhu inaživé mlídcžo UU6
uSIccbtíle ae pobavili
— Krajan J J Malý vyboio
i vu jo vffikeré notářsko1 práce ipráv
i 06 a levní 42tí
Vážený kraian oan I Oline
org at ji£ 10 opít mezi námi
objevil Jest nice je£t& slib ale
douíáme že v brzku op£t třSiti
bude pevnému zdraví btarlf jeho
přátelé a známí uvítali jej 1 nelíče
nou radoití
I — ťřtdrtma Mř Jtty 1'říKtí
NObotu 20 kvftna o K bod ve -
Ctr v Mini p binkule roli 20 y
1 Ll íl'„l I !# II
li v nul] 1 11 iiniiAn iiriiiiiinvi i ir
j&ka na tbémai 'Troft jíme i zde
' Americe hrdými na avój tenkf
iftvcd?" Na projevenou ŽádOHt'
řidá Jtttž pojednáni o ďáblu
vstup 35c
— Krajan J Malv zastupuje
ří apolehlivé pojífiťující ttpultno
iti Nechte hc pojistili proti ohni
eŽ bude pozdé Náhoda neče
tl 4 a tf
— Minulý týden nevyuvčtlitel
ím inaaobcni vzHala ho stál kra
ana Kud Jechouta bydlícího na
31 a S til riameny zachvátily v
pkamziku celou budovu tak že
nebylo ani pomi tlení na zachrá-
I1É11Í kouři pana Jcchouta a knfl
libofcl Má ae za to že ohefl by
MloŽen V 4 a J echo u t utrpČI cl
jtltiGU ztrátu neboť nemČI stá
nvoii pDÍifaínu 1'roto učiní kra
Ji ní dolih když ii dají majetek
mvoj pojibtiti zavtus 11 krajana J
J Malýho n af a J ul
— 1'HSil m niiikítá au na
Suti hrajannm výborná (dllciitost
Ziuiurnílí H levnfi hu unhaviti V
bhu p j K SÍnhule na 20 a (J ul
puládáua budou v dni tmi dví z
jímaná plftUuvtiil prvé líldy
Viinjfivllle i rve přcilíitrtveni oil
bývánu budu v lualřli at května
r
Vf 4 hodiny odpoledni: a VHlupilé
do nelni obuáfiti bud pouin tou
uro CNnhu Druhé tdeduvenl
pnN Mnu budu týH ďa v H hcvlin
MkVi-frr a vtupu otiiasiu nuun
loc ijc a joe f(idilvl vaudevil
bl p J Abtuill lrdiul pru
ni-dřlnl iifrdiUvcnl tiiiliuili kily v
Oiiiiii a tnt4vil pHHírí Hy p I
'l iilii luM ví linuti píiU limi 4
phjdin mi krln§ pobavit
— ČcilVOtt ynurfil (hutlté pi
fívo trnuti v lihu ddttni hnjní
vjM fr cukriivluvk pav( a tkulni
pothby a tifileutijM l r ) % f ituj
dOkUiula vhly 11 J J Malhu
a y ul
— NjhpM jkotí zmrzlinu a
sodu naleznete vždy u Malýho na
34 a y ul 24tí
— Hostince ottvřtl též ná
mladý Uu jan fiárta vdomép
tiřa({iPřa na 30 mezí fí a U ul
l'ro začátek al Dochvaluie a ntoo-
chybujcuif že mu dybíe povede
au ma mnořio přátel
— Tozorl 1'řlStl aobotu dne
20 kvílní fečniti bude v síni
Bínkulov6 na 30 a O ul Dr
llka na tliémai "l'roč jume I zde
v Americe hrdvrni na svůj český
původ" Vstupné k přednáke
je 2jc a jsme pfesv£Jčeni Že
krajané kttfl n Ukn liž alvšeli
plijdou do jednoho a § nimi též
ostatní Nezapomeňte a pakli
vám jen trochu možno přijďte
vsichai
— Již přIStí sobotu odbýván
bude kytičkový tde oblíbené Lože
VČrnost t 63 1' U oí A„ v síni
Frankově Pořádající výbor ob
držel po telcfiraíu bez drátu zorá
vu od av rctra že počasí bude
íajn a proto každý smčle maže
přijití a užiti fivandy co ee do
neno jen vfjde
— Tak si myslíme že bv v na
fiem lirown oarku neEkodil nač
nadčjné mládeži "tak tročičku"
klekánlček A nejlépe by bylo
aby páni uličníci museli býti doma
asp'fl od osmé hodiov večerní
Není tomu dávno co be hostinský
p binkiile sháncl kteří z pánfl
kluku mu vytloukli nČiaká okna
a iiž zase nČkterý z nich vvrazil
W m 0
okno v proccll lékárny llortovy v
pořídili večer Táni kluci zvykli
vobč odbývat! dlouho do noci
velká shromáždční před některými
0
obchody a na křižovatkách kdež
si počínají tak že každý chodec
radili si ziide aby se snolcčno-
stem tčm vyhnul A panečku
oni jsou mezi tou čeládkou nč
kteří na Itjuí kabrflácil Rodičové
kterým na lích malých synech ien
troličku záhiŽÍ inčlí bv tvto zdr
žetí doma a do společností tfich je
licpoufitčti nechtčjíli míti z nich
zrovna takovou Čeládku
- Kalikový oleí sborn Olivová
tatolesť t %k IČL) pořádaný
r m m 0
min sobotu v Národní líni byl
následkem (patného počasí navští
ven trochu slabili než obvčtiné
Ty zpropadené lijáky I Ale nechť
li kteří phMi bavili se rna-
menitŮ — flíčky (od lato) 8ly jako
na dračku — a vytáčelo se to při
rafikovfi hudbČ iako kdvŽ tiskne
— a nikomu ae nechtčlo ani domů
No podruhé to bude iefité leoší
jen ať neopomenou dámy udčlati
si se sv 1'etrcin kontrakt na
hezké počasí a co hlavního ať
nerupomenou své cilnéjfií polovice
doma jako tentokráte
- l'au Vine Vanfck bývalý
hostinský v Hautren Wis hospo-
díih vhofctincci na severozápadním
robu ao a Q ul l'an Vančk jest
členem řádu Ilvézda Wisconsinu
č 100 ZČHJ a jest příjemný člo
víček (Človíček ne protože je
ouló figury) svou míbtnoat hodlá
drřtti v náležitém pořádku aby
tam kaldý slunný človčk směle
vt jdi mohl Navřtivte jej
— Krajané iiž potřebují dobrou
práci zubařskou inchť se obrátíš
iluvtron na oivčilčeného zubního
lékaře dra Uaileyho jehož úřa
dovna nalézá se v 3 poschodí
ranton lllockuiOinatia M—
' holí tea ceny neilevučiM
uuMťtn koupili u
jt hui Mlliul obchod v c 1014 na
O ulici lUasnř vrAiá a ienl
duplflujn avé zásoby neustále
čťMtvým ibolíiu kttré velmi
vne piOvUvi M lei vtlký
fýbír trviulivé modnl obwvy pro
ánv dlmv a dítky Na skUdft
ml kiátité oi raiy jíl vkusně a
'vn fámu o Nčoponuftte i
niVdtf ibuíi tak ďiťfé jevuji tte
koupítu rhpne i o tom řs
svílíit 11 —
Na prodej lacin
Dvj míle od South Omahy mám
na prodej 5 akrů pozemku na kte
rém jest domek 33x38 o čtyřech
světnicích velký sklep 14x20 maí-
tal 14x26 slepičnfk 10x18 studna
a velká cisterna 70 ovocných
stromků rozličného druhu které
již oesou ovoce víno angreít ry
bíz maliny a jahody vře jest v
nejiepsim pořádku
i'o případř se to vymřoí za do
brý mČstský majetek v SoOmaze
30X4Z Frank Hájek
PO Uox 22 So Omaha
Horno Fiirnitiiro Co
503-507-509 S 24th St-— Pro
dáváme veřkerý nábytek o 20 pro
cent levnili než v Ómazc a to za
notové nebo na výhodné splátky
Přesvčdčte sel tf
— late-li unaveni nic vás tak
# '
neobčerství jako sklenka Čerstvého
pěnivého moku a proto kdykoliv
chcete se občerstviti zastavte se v
hostinci jejž po mnoho roků říd
Jan Červený
na 20 a Q ul v So Omazc
Budete vždy ochotně obslouženi
Mimo výtečné pivo má na skladě
ty nejlepSí korálky vína a vůbec
vfie co v hostinci prvé třídy lze
obdrželi tf
— Dovolujeme ei upozornit vše
eboy naSe příznivce že přestřho
vah jsme úřadovnu našeho dřevař
skóho a uhelného obchodu na
východní stranu 24 ulice mezi
N a U ul do nasi vlastní budovy
a budeme moci každému lépe po
sloužit jelikož budeme míti vždy
část našeho zboží zde na skladě
Navftivte nás S úctou
Crosby-Kopietz-Casey Co
tf Tel 614
tto-fíMÉ
zápasu
utkají ae
ve čtvrtek 18 kvétna '05
v Nokolovní) na Jižní 13 ul
Frank Růžička
čeký champton chicagský
-a-
Emil Klank
ze South Omahy
Champion ncveronápadu
Sniiiipl1! utkníf ne t¥eml níMhv a vf
taženi íiuňe ten (tert tiťntl vtiflra Hua
krďte na cent volali VítftA nflnnrlnp
íw a pnjetn u averi
Víknf évod v 8:15 večer
Hlavní asápaa určitá v 9 hod večer
stupoč 35 a50c Sedadla na jevišti 75c
Vstupenky jou k doatání: U Henry
Vávry v Prajfiie Hotelu u Fr Scmc
ráda 16 a William ul a J K Nováka
roh 15 a Howard ul v Omazc a v hos
tincích Johna Klchera na N ul a J K
ttinkuly na 20 a U ul v So Oniaae 2z
Hojně zásobený
doutnikáíský obchod
t vIhkIuI
Fit LAITNEK
Mi S'T 20 ni South Omaha
lvrUnil til fttilMI l ni nh nt nul ni
BKiiictrnn utiiipoin iiniiiniuii ni nr in t
pluli po lHllnProTyih xvliUiá Juhu vir
iliiky léAI ae tiojnéiini odhyiu i'4mi
u licjuou pfUcft IMA rr laltner
Átóí lúlů stiň
Ct obecenstvu v okolí
Nové 1'ruliy Minn
Dovoluji si tímto ve zoámoit
uvéstí že jsem převzal jednatel
ství tohoto listu a kde by sobě
přál nějakého vyřízení stranu
předplacení aneb jiná záleži
tosti týksiícf se ct listu tohoto
mileráď každému Dosloužím Při
hlaste se kdykoliv zvlállě členové
spolku č 5 CSDPJ
Váfi alnžbovolnc
M F BAŠTÝÍÍ-
- — — — — - w wvi iiH(if iiiihi riiiBii
mm i I T wwKtnvwnm věnci aarir!J6r lUlt )Mrk
ol K ' —
Táboř Sebranka { 4771 M Ví A
pdtlvá tri pravldnln4cfaft(ka(4u vrmii a
třtl itMii v měli cl f imm hortin tt t
řka Tnkofiil atrii Vac Uolnjl
Tábor SebraHabá IJpa é 183 WOW
rnlcl Bokolovn na j M yl Komul Jm
Lože Jan Jlun l 5 íttířfl pytbia
odbrl tvé šrhtze árulf ilitrlf Čtvrtek t
i
Jcat milou porionoití naíl ?zdí
tl vřelé díky pp Joa Vonáikovi
Kar Karlíkovi Aot Koiťálovl
Joa Malfaovl Ed Kubínovi Janu
BurcSovl at Fr Doležalovi a Joa
Derlovl za Tjdatnou výpomoc pfl
Kalikové zábari naií dna 18
kvítna v Národní aínl pořádané
títejnfi vřelé díky naíe nechť při
jme kapela Frankova za výbornou
hudbu Na konec dřkujeme co
flA1vrAIPlt flnrn nfAtninm a nff
3 ZDiTcfim kteříž zábavu nnAl nu
5 Titívili atak k úapóchu JoJÍ při-
puu jebie jeunou aruecno Úlky
w&Am
2 Za Sbor Olivová Ratoloat í 80
í Tfin VnUAtUM tfln
So Omaha Nob 15 kvitoa 106
viTiTtTrnTtYTrrnrn-rrrtl
Tři Jed Makol v Oinaba
oihfti ivipravldolni aobfiz kaMou druhou
i ísth t šuróíu it 7hvv: imVí
ttudlblnifr UUS Wllllam Ht„ úíotník Ant
Such pokladolk Jao Koliín) '
Sbor Hrczda íioié Dobr í Ha if n
OdMjliviichňje kladou Sfiedill ? rníimol ve
S hod odp v NiroUui ifnl ffednedka Annu
Dudu útnlc Wrl KniftfaVlor7 ui U ú
nloe Marie Vaniriit U1H Wllllam úáinnlra
Vllb Bartol 1418 řopleton Ave tHJ"n"ce
Sbor Itolcvlara i ao jdi
odbfviichfiie kaldou i druhou nedíll r miMri
v irodnl !nl o h bod odp Valoullli
MVAn?er?A íi"- ?th
"" niiiiam dt„ ni-
l??J°'Jt tt "í?" A"" Mllarká
tera Mario ťíchota '
Tábor Mrrta lín 022 R s i
odMvi chfiíl první nodAll v mSalct t tokoi
Í4?# Třlí"íík Mltrl? "ukl mlatu
Veřejní díkůvzdání!
TnBt mllmi naií nnulnnmll
tl nAtvřfiInlAf HIWv vinnri lidní nim
Jakkoliv vypomohli při májovém
Íieau oanem poraaauem t doko
ovno v sobotu 0 května Zvlrtňtní
pak diky nase nechC přijmou pp
J Hamec za prodáváni vil uponck
J W Zerzan a Víc liurei pro
dávání pivních Katko J Kalina
lvi Woleabenaký A Vanfk a A
Ilnlliřk ca oliřtavA luíliv xa ni
levnou a J Mat humor za výpomoc
při zdobeni aíně a tři zábavě
Kovněz vřelé diky nafto náloži pp
Hess & Hwoboda obchodntkbm
kvétlnami za bezplatné zapblcení
kráíaých palem čím velice přupdi
k vvzaooeni aine na konec na
kujeme ardučné vňom přátelbm
naílm a příznivcům kteříž v počtu
fiedHedkaJ(JořaHUma vyaloullUpředaedka
arrní?2ll'V tjmulce KraotlUka Hu"
Ir r' ' !"'" i' riiDUBKa
ťcíok kanci řka Katy Voleohovski marMI-
I kn Annu ftlihb vviltlnf flHJ - i
I--:- " — — — '' nvinn ijnn i'u
chota venkov tri Antonie VanMek vf
bor majetku Marie lioliy Marin ťflbyl Kii
'" vhhh-ítbb ▼umu Kynu uo BUWi tl
Marie Hol nitotovyalankyuS Mario Houkal
Bpol lékař dr L Svoboda
Podn SokAl Tvrl X 1
lodbvi lvi ichflie dvakrit iniuCnfi kaidou
i neaeii a a ponuen v mfiilcl viinl MoUově
0eloroíniich6eodbvi ie 1 nedíll v říjnu
pailetniiohDíelnedíll v dubnu a Čtvrtletní
LKÁ?!1 írBDtt-'řřdf0?i !frn' 8voJt!k
Ht taj John Chleborid m So 13 Ht(lřfilnlk
Jo pM'ar llMdHo 13 St pokladník V V
- -- ~ ' HinjovftuAUK
ISarpln filmon Rokuaek Joa Nfimoo prauo-
niřelntk Ant VaHik vfp níe m Votava
revlaorn vbor Ant Vaiík a rr Svoboda
docorce Wm Valik
á Podp Hokolkv Tyrš i 1
pdbívl ivi ichflie Jednou iníxiCtií a iloa
kaídou čtvrtou nedíli v ninl MwUové Fred
edkyni Anna Flťha 1010 Ho Illh St tajinu
nice Anna Hvojtek k:ii Hu ldth Ht dňoUilcn
v fu vv uimiii ob UťKlfVtl
nice Anna Urodil lftlo Wllllatn Ht doior
kyn Anna Hova ybor majetku ťřnntl-
naáim a příznivcům kteříž v počtu g'ceAn'tt Mr"JI1' Wllllam Ht doior
$ tak hojném májový plea navštívili J iřÍKnn&MřJaí°M
a pHtomno8ti Jvou zdar Jeho za J iWbo?
bezpočili JoStó Jednou vřelé diky
vnurni- v
Za Kil J Dobromilo č 110 JCBJ
9 Omaha Neb 11 května 1006
Dr James W Novák
český zubní lékař
II AI Dfartha Z 11 W r
odbívi ví pravidelné ichAise vMy 4 nodííll
Y ""'cl BokolovnS 1'fednorlka AlolNle
Vanou mti 8o llth Bt„ tiiliitoiirvcli lUrlxra
§!ihiMok„Vlw28 Wh tajeinnloe Anna
Bliha 1701 So 14th Ht niklUrlni„ Ifn l„„L
15th 4 Wllllam Ht víltkynSM Srlmok prft
vodkyni M Hrinda vnUfnl itri li lililířk
venkovní utři M TomiHki vbor majetku
Tereale Fellkin Jom VavMíka Kr Knijlíek
najovy iekar ur L Biroboda
Má úřadovnu avou v pokoji čía 217 v
Karbach Bločku
na 10 ul mezi Douglaa a Faruum
TELEFON 1203 42tf
Mley Bros
PKOSLULÉ
Trinorovo Horké vino
po utiui jeit fili paptávka
lie Uoitati v
Hostinci Ant Křečka
aíl So latiiHti-ťc
40lt UMAIIA NlíU
Dr IP T Kťilal
íeskV lékař a ranhojič
ZvláStní pččl včnujo nemocem ženským
a dčtským
Úřadovna v Karbach bločku po
koj 303— Tel X76r
Uřatlní hodlnyt Od 10 do 12 a od 2 do a
Obydlí 1951 již 15 ul Tel 1875
Umaha Neb 18tí
Louis Berka
český právník a veřejný notář
041 N Y Life 1111 Omaha
V OFadovnt pouie udpuladne od I do I bod
Kdo by potřeboval radu eb lintupoe v
-1 I k - i I 1 1 l i 1- i 1 u u
vtrakt aob vhit: přeividíll ini-ll dobr
iium aa niajsMiM av is ia nii anvtrou
kttíi ptiu4Hft ptrtHbt] aa
HSb MASNY KRfltí
na Jll atran mřata vlaatul krajan!
ftth 1344 jilmt 1J atA
Najvétíl aiioby waaa vloho druhu
uzenek aalimo lunak a vabec vlaho co
t ubor tento apadi
roy levnéJM nci kdekoliv jinde
mm m m m umm _
JohaneK mmlm:
Importéři a velkoob
cliodnícl llliovlniuiil
OMAHA IVJ20
výhradní majitelé
Uackdaw a Pure Peter SamoSiíných
kořalek
Západ uí dodavatolé
Roderick Dhu řkotsW kořalky
Escapernong a Virginia Dare vin
Repsoldových Kalifornských vín
a pálenek
'MALT M ARROW" Kxcelsior
Spring8 Mo
Sulpho-Saliao a Regent miaeráN
nich vod též
"AMLKNA" jedioé americké
přírodní kaurieke vody
OACKLEY BROS
ImportéM a volko
obchoduícl lihovinami
OMAHA NE H RAŠKA
Dr Goo F Símánek
v Cli ia6o i2 13 ul Omaha
tfradnl hiuliny v ! ol i t 1 ui
l-WUatA) vvvf-Vel tm
vlMlat
první ttídy niiIooh
mi nUlUat l„ Oaiaha r
Dobři vfua likéry doutulky-l-hutny I
hiumi iiay r" a
Třcdplrtíto im u
krt)k Západu (huixo $1
roím lh (Vťh íl50
f
-
-
i '
t
f '
ř "
U 'i
lil
j
f'' '
1
f
i:
:ř
