8 --3 Mní rozhledy L a Chicago 4 dubna ÚftJif zprávy o mrazíkách v Hansám a Nebrasce posílily znač ni pSniřoý trh v pondělí Ná sledktti) pKiuivých tpriv o stavu osení v americkém pásmu pŠenič Dóm zahraničný trh byt mdlý a též mÍBtním medvědům přispívala ta okolnost že došly zprávy o znač ných zásylkách pSenice do Minoe apolis a Duluth Než na základě úřední předpovědi chladnějšího počasí trh se zlepšil Podobné se to mělo 3 trhem kukuřičným I tu úřadní předpověď chladnějšího počasí upevnila značně kolísající se ceny Průměrné ceny byly následující: Pšenice tvrdá červ č 1 prodá' vána za $ii2%í — 115 č íio— ri5# č 4 10a— č 2 tvrdá 111% — X13J4 červ 104 č 3 tvrdá 102 — 100 Jarka č 1 severozáp 110— 115 č 3 105— 1 13 Koma Žlutá č 2 prodávána 47 č 3 Žl 45—46 č 2 bílá 47# č 3 bílá 46—47 Oves byl poněkud vyšší a ob chod byl čilejSí Čís 2 bílý 32 — 32j4č 3 bílý 29 — 3ij4č 2 mích 2Qt2~-2g7i Žito má stále pevnou cenu a prodáváno čís 2 78# č 3 78 — 78 Odbyt mělo dobrý Ječmen byl taktéž v stálé ceně při slabých poptávkách a druhy ke sladování přinášely 43— 47 ke krmení 37 — 39c Jetelové semeno nabízeno za £1400 Lněné semeno ze severozápadu č 1 nabízeno za £138 trh byl pomalý ' DobyiH trh Trh na dobytek hovězí i skopo vý byl pevný a cena dobytka ve přového stoupla o 5 až 10c Ceny byly následující: Píkni U nJlpli roli I526&H40 Hoboní i k proutředulm %i jrtí26 Voli k krmral S37&&MI0 Krary t$(XW-n Jiůotfc 3 St6a5ft Telat 27&fcW PrMftU Utkl cejtopli SaM PraaU lbká vbriá „ ln%aflIS0 PrwwU hrubí S5Soe540 Ocu pffkní ti k vjfbranm ! WQfi !B TebflíU 117740 Omaha 4 dubna Následkem toho že v mnohých místech odbývány byly volby opravdový trh na obilí byl pouze v Minneapolís Duluth a Omaze Jelikož tržní ceny pro Omahu do šly z Chicaga nebylo lze niečiniti v trhu pro spekulaci Korný do váží se stále méně do trhu vzdor tomu váak cena její značně po klesla proti týdnu minulému Pše nice prodávala se za ceny minulé' ho týdne Pšenice Č 2 tvrdá prodávána za 102—103 č 3 tvrdá 90 — lioo připraven Jmi vfutnf proti BOLENÍ ZUBŮ Jilavy suchému lámání atd VUA RICHTERA avltoznámý "KOTVOVV" PAM EXPELLER pnr£jnf orhraorwra tamln Kurt "jedno f móuliýcli dóavidCeoi utittífchotUt I Ni%rkl(llitM4ul9Z7 Of frchUrf KÓTVWfTIN tXPílUM nma nikdy ehy Uti mzi domácími MWyi řst yýj4pym léktmpřcl bolení zubu rheurnutiM my a Mirvvuyn vsiw aniinWgKffl 2Sc SOe vlKh lefcáVnlkS neb pilu Hrm ď ZLA I TUH sdk VílUAMtflAříl V CWwruAn vynfltnjwmi Ukafí ÉI 4 V i I Ti TV" jarka Č 4 tvrdá 80— 90c č 2 10C čís 3 jtrka toa Korná č 2 žlutá 42 č 3 Žl 42 Čís 2 bílá 44 č 3 bílá 42c č 2 mích 42 Č3 mích 41)4 č 4 mích 40--42 Oves Č 2 bílý nabízen za 30 č 3 bílý 30 č 4 bílý 29—29 č 2 mích 29 č 3 mích 29 Č 4 mích 28-28 Dobytka hovězího dováží se stále málo do trhu a jelikož je po něm dobrá poptávka jsou ceny pevné a též vyšší Též i dovoz dobytka vepřového jest slabší proti roku minulému a jelikož i po něm byla dobrá poptávka bylo pozorovati malé zlepšení cen Průměrně byly ceny následující: Voli píknl U nJlBlí 8 50600 Krify gOOfMTS Jalorlcs 224 65 Voli k krmeul lJ6OS405 PrmaU Djl"pi[ 5 V2(©5 25 PraoitU proiitMnl 62035 22H PraMta bn bi ttíká 5!7H®5 20 Orea odlepil SfX&50 JehBaU 785®750 Brambory noři 31aioc Vcjco tartrítT in4®i62 " Mialo t matliren 24 '4 -28 o lib M)o farm nxjlopli VMo farm Ipatné i dobré Bleplca Kachny' Kohouti Krocani lt-2ie ' ltt®l7e 1 Jlc' 10®iie ' 14-' Kansas City 4 dubna Pšenice Čís 2 tvrdá 99 — 104 čís-3 95--li'02 číslo 4 85— 95 č 2 červ I103 — 104 č 3 100 až ři03 Č4 85 — 98 Koma č 2 mích 44—45 č 3 44 Mi čís 2 bílá 45 číslo 3 44—45- Oves č 2 bílý 31 — 32 č- 2 mích 29—30 Žito 76— 78c Seno-Timotby $950—11000 výb prérijnf$775-— 800 Vejc Maalo 1 miUláron tm Voli p£kr! ai fxtJIcpBi DobM al pruttřodnl Voli ka krmeni Kráy Jalirtrlta Tluta PrannU nej]í!íl 15 c fařmaraké IHc I5 85&515 133450 S 2535 20 laWíífl25 Pra ta proitrdn{ tfiWWiWi Otco MiHata flVia740 OMAHA — Předminulý pátek operován byl na zánět slepého střeva v ne mocnící svJoseía p Karel Peštál rolník od Wahoo a operace se zdařila Jak nám sdělil p Lorenz tchán p Peštála nemocnému daří se obstojně a jest naděje na jeho uzdravení Pan Lorenz přijel do Oraahy předminulé úterý a minulý pátek odjel do Clark§or Neb aby se podíval na rodinu zetě svého p Karla Novotného kdež se hodlá zdržeti delší dobu a pak se ještě podívá na rodinu p Karla Peštála u Wahoo — Pan Václav Blatný žoviální hostinský z Bruno Neb přijel ve středu do Omahy aby zde hlavoě účastnil se výborové schůze zá padní župy sokolské Jak známo budou letos župní závody odbývá ny v Bruno a p Blatný jsa horli vým Sokolem pečlivě dbá toho aby závody ty setkaly se se skvě lým úspěchem Vyřídiv zde ještě některé obchodní své záležitosti a rozloučí se četnými svými při tely ubíral se v pátek ku svému domovu -— Pan Anton Šťastný bydlící na 24 a Oak ul obdařen byl manželkou svojí statným klučinou Gratulujem — V neděli odpoledne sladkým poutem manželským spojeni byli p J G Rosický se slč Emilií B Mejstříkovou šťastným novo manželům blahopřejeme! V nedili oJpolcdne ulolcu byl k trvalém odpočinku na Národ nim hřbitově víiroý občan brat nardk J J Smrž AČ po niko lak Irt iil cburavěli tu ťltct tíná v o úttulí jelit) lrkvií četné omalské jeho přátele Skonal tiíc v úterý dne 28 března v u:ao hodin v Brainard v kruhu rodiny Tělesné pozůstatky jeho přjveie ny byly v sobotu do Omahy neboť bylo přáním zesnulého aby po chován byl na zdejším Českém Národním hřbitově AČ náiokJo věděl Že pohřeb váženého muže odb£Vfln 11de v neděli odpoledne v Omaze' přece sešlo sc v Soko lovně hojně přátel a známých hlu boce zarmoucené rodiny u rakve pokrytá skvostnými věnci zapěl Pěvecký sbor Lyra dojemnou pí še!! smuteční načež p Jan Rosi cký přednesl tklivou řeč jíž nejen truchlící členové rodiny ale 1 účastníci pohřbu pohnuti byli k slzám Když byli přátelé a zná ní posledně nahlédli v tvář zesnu lého vynesena byla rakev ze síně vložena do pohřebního vozu kterýž sledován četnými kočáry dopravil ji na Národní hřbitov kdež po dojemné řeči p- Rosické ho za lkáni Členů rodiny i přátel tělesné pozůstatky váženého druh dy občaoa omažského uloženy k odpočinku — J J Smrž narodil se 2t Července 1835 ve Volšanecb kraj jihlavský na Moravě V roku 862 přistěhoval se s chotí svou a dvěma dceruškami do Ameriky a usadil se nejprve v Pittsburgu Pa V02V2 asi roce odjel s rodi nou svou do St Louis Mo kde se však dlouho nezdržel Byl tam totiž statný Smrž sebrán na vojtu a ač na zakročení krajanů Shary- ho a Zítka byl propuštěn tu přece se mu již v St Louisů nelíbilo Vrátil se opět do Pittsburgu odtud po několika letérr pobytu odstěho val se do Peorie III a pak do Davenport la kdež si a p Wirt lem založili dílnu na kufry Po ně jakém čase přesídlil se do Maquo keta la kdež ve společnosti s jinými Čtyřmi krajany zařídil si tru hlářskou dílnu Když pak podnik jejich zdárně počal prospívat! byl závod zničen požárem a ježto ne byl pojištěn přišli o vše S holýma rukama odstěhoval se energický Smrž do Mankato Minn a po roce do Owatonna Minn kdež však se zdržel pouze přes zimu Odebrav se pak rodinou svou do Omahy Neb pracoval po 4 ro ku v zdejších dílnách U P a u schrániv si něco penězodstěhoval se do Brainard kdež si zařídil smíšený obchod Obchod mu Sel zoameoitě a během několika let stal se Smrž mužem zámožným Dítkára svým dopřál dobrého vzdělání a o všechny pečlivě se postaral Před třemi asi roky předal obchod v Brainard ?ti svému p G A Falkovi neboť měl dostíabyBÍ mohl na stará ko lena odpočinout! Bohužel že klidnému bezstarostném stáří dlou ho se netěšil Zůstavil zde věrnou družku svou pí Františku Smr žovou tři dcery Terezii provda nou za p Falka v Brainard Fran tišku provdanou za p VVančaru v Omaze Bertu provdanou za p Matouše v Brainard a tři syny Theodora lékárníka Karla pošt mistra a bankéře v Brainard a Otto lékaře v Dodge vSechny v poměrech dobrých Zarmoucená rodina nechť přijme upřímnou soustrast našit — K nebezpečnému zranění přišel v pondělí časně ráno pan Ant Havel bydll:í v C 1313 William ul Spadl totiž do skle pa a to tak nešťastně let si rozbil lebku Byl ošetřen policejními lékaři VVigtooem a Kennedym a v pondělí v poledne dopraven byl do svého obydlí Pan Havel za městnán byl v jatkách south- omažských a zranění jeho jest těžkou ranou pro pětičlennou jeho rodinu Stav jeho jest nanejvýš povážlivý 45 1 $19S2 výbava 11 w — i'4 I VWad to 001 1 U- -i v-r? mm Ml f í Pošlete niun Jeden' dollar a objfilnrfvknu n y jnlleiin i1p1nrii tuto TjMiavu t kiífífku pr pxpřia n kivnuikoliv odřenu ku jrhl((lcc Uapokojf li vúh lo!Ht(tc jcJotitcH exircsnímu zliyttk ♦l04"i u ilovomí NcnrKinťňIe uiUll pruvoti niíru dlo uviuleiKUio nívodu líuříiiH' za to }o vám v5e dobře pudné Vše co obdržíte Cnlovlriřný oblek v cen8 $1100 Vvkný ml kký klobouk jakíkoliy barvy a vzoru 200 I'ftr modnlcli střevíců v cen6 250 Madrasovoti nebo perkalovou koiili v cení 75 l'ar peknych Sil v ceno Pír vzorkovaných nrb jťdnobarev punčoch Pčkny kapesní Sátck u barn?njřai o'rajcrn Vázanku neb botovs'1 liž boflvbuý míkríník 1'řkný kufřík na obiek z nápodobené kftže Celá výbava v ceně $1950 pouze $1145 Velkosti 21 míry Snadno Ua výbavu liito objodnatl Kabáty Jmu velkoBt! od 85 do 42 v pruon -udejte mim v prsou Kalhoty Jhou v pasu od !!0 do 42 v rozkroku od 110 do IM—udejtoobi'! míry KoSl e Jsou od 14 do 7%— Klobouky cl 11% do 1% runěoehy od Diídoll — S 'ttíi w 5 do 11 Udete ode vSeho Jídanou velkost poznamenej te zdaž oblek chcete z Jemného modrého serge nebo Jemného kaSmíru řl Seviotu S1 10 15 25 250 %JUáaŮ I)ept P Oraalia HSTolo — Jaro a teplejší období vůbec již se přiblížilo a tu opětně nastane Čistění a barvení našich příbytků z venČÍ a hlavně uvnitř Chcete-li aby vaSe obydlí vyhlížela opět úhledně obraťte se na p V Ma lého č 808 Hickory ul kterýž v oboru vylepování a barvení po kojů má velkou zkušenost Polí ti rování (polish) pian a drahého nábytku věnuje velkou pozornost jest to jeho specialitou Za veške rou práci ručí Četná a velice po chvalná odporučení všech dřívěj ších jeho zákazníků — Bolestně dotkla se truchlivá zvěst' četných přátel a ziámých o úmrtí pana Jos Vlasáka váženého krajana z llooper Neb Pan Via sák dlouho již churavěl až koneč ně na radu zkušených lékařů ode bral se do nemocnice sv Josefa kdež však po nezdařené operací k velkému zármutku Četných svých příbuzných v nedělí večer zemřel Tělesné pozůstatky jeho převežeay k pohřbení do Dodge Neb kdež pozůstatky jeho uloženy byly ve středu k odpočinku na Národním hřbitově — Ve čtvrtek o 2hodioě odppři Eel k vážnému úrazu AWincgard zaměstnaný Kohrbough Oroijako dohlížitel na dělníky zaměstnané bouráním budov na místě kde 6tá -ti bude nový Brandeisův depart mentu! obchod Pracoval u paty zdi když se tato pojednou sessula a Wioegard zraněn byl povážlivě a zádech a jednom kotníku Zra něný muž dopraven byl v kočárku do svého obydlí v č 3217 sev 35 ul Kdež zranění svému později podlehl — Trpké zkušenosti nabyl minulou středu důvěřivý dobráček Henry Olsen Půl dne pracoval až do úaavy zadarmo a ke všemu byl by se ještě dal zavřití di měst ské Šatlavy' Ve středu dopoledne pracovalo osm vězňů pod dozerem Sama Hoífa na Čistění uličky ve doučí od 14 k 15 ul mezi Ftr- nam a Douglas ul Mike Casey jeden z vězfiů utíral si prátě spo cenéčelo když k němu přistoupil Henry Olsen a tázat 6e homobl-li by dostali prácí Ferina Casey mu sdělil že jest o dělníky velká nouze a proto že sám musel se chopili práce Slíbív Olsenovi $125 denně požádal ho aby vysvlekl kabát a dav mu svou lo patu odstranil se do chládku Olsc-n pracoval 6tatečuě až do poledne zatím co Casey naň se koukal Asi čtvrt do dvanácti otá zat bc Olsen Caseyho kam chodí dělníci k obědu a tu mu bylo sdě leno že v jednom dobrém hotelu na Dodge ul kamž prý je dopra ví povoz Brzy na to objevil so patrolní vůz a Olsen byl do něho vstrčen dříve než mohl seznatíco to je za povoz Konečně se mu ale v hlavě rozbřesklo a když po voz stanul před policejní stanicí Olsen ruče vyskočil zle a by se bylo vedlo Caseymu kdyby se byl co nejrychleji neodstranil — Upozorňujeme naše čtenáře na oznárnkn Nebraska Clothíng Cút Omaha Nebr Firma tato je známa daleko široko jako jeden 1 nespolehlivějších obchodů v Omaze Dlouholetá zkušenost onoho závodu v ohledu koupě zboží odprodávání zboží na malá procenta a přímé jednání s od kupníky činí jej úplně spolehli vým v každém ohledu a tudíž směle můžeme závod tento odpo ručit! našim čtenářům — Skvělého úspěchu dodělala se v Omaze Conriedova operní ' společnost z New Yorku kteráž v Auditorium provedla dvě opery "Parsifala'' minulou středu a "Lucii" ve čtvrtek večer Ná vštěva obou oper byla obrovská a příjem obnášel blízko $20000 Náplasti a podobné prostředky jsou zbytečné a zastaralé Proti reumatismu a z nastuzení povsta lým bolestem užívejme výhradně Dr Kíchter's Aoktr Pain Ex- neller Po užití jeho mizí ná sledky nachlazení a-utiší se po drážděné nervy které neuralgií a nervové bolesti způsobuji Cena 25c a 50c za láhev