7
' " áU4 Ml i-WAm-k T VII 1V1 HI1H ' "
& t-c ta
3
ST PAUL Neb ai února
Ct re]! Jelikož nemám íclio
bych se právě chopil odhodlal
jsem iq napsati opít několik řá
dek do "Pok Zip" abych ncia
hálel Od mého posledního do
pisu pokud to týče potaši udí
se velký převrat Napadlo nám
dosti sněhu při tom byly kruté
nrazy tas 2c jak im uu
mnonyen pratei utvořila se
jim v posteli při spaní na vousech
ledovka Dnes vSak máme krásné
teplo a teploměr ukazuje Co stup
nad nulou Dnes je třetí den co
sn(h taje vůčihledě a voda z něho
třpytl se na vSech stranách Nej
mrzutější bylo když jsme minulý
týden nemohli ani postu dostat
ježto pro velké závěje venkovní
doprava pošty byla po několik dn
přerušena — Minulou sobotu seše
jsem se v mesie ai raut s panem
Janem Vincíkem kterýž předpla
til na "Pokrok" p Vác Vincíko-
ví v MahouŠi pošta Netolíce
Čechy Nuže p Vác Vincíku
až toto budete čisti vzpomeBte si
také na své bratry za mořem
někdy nějakým dopisem přispějte
do v ikroku" a buďte ujištěn Že
je rádi si přečteme Já kterýž
toto píši jsem blízký váš rodik
visky Bečice okres Vltavotýo
Ctěni krajané kteří máte nějaké
přátele v Čechách učiníte těmto
největli radost když jim předpla
títe na "Pokrok " kterýž jest uej
lepším a nejlacinějŠím časopisem
českým v Americe — Musím též
podotknout že p Jakub Vincík
jest již delší dobu upoután nemoc
na lůžko ale jak jsem právě sly
šel daří sd mu prý jíž lépe Pře
jeme p Víncfkoví brzké uzdraveni
a aby se v kruhu našem co nejdří
ve opět mohl pobaviti— Tento
týden zajel jjem si též do soused
ního městečka Farwell Na cestě
prohlédl jsem sí též ono místo
na kterém se událo neštěstí Parní
sněhový 'pluh a parostroj který
pluh tlačí' vyjeli totiž z kolejí
Viděl jsem jak se parní pluh zaryl
hluboko do břehu Byla to asi
špatná podívaná! Městečko Far
wc II dosti dobře pokračuje a bu
dov tam přibývá neustále Ná
hodou setkal jsem ae tav milým
naším dopisovatelem do "Pok
Zip' s p Janem Horkým My
slil jsem si: "No teď dostaneš
Vojto co pro to skrz ty jaterni
cel' Ale dopadlo to výborní Pan
Horký mí sdělil že by mne rád
viděl u svého bratra p Josefa
Ilorkýho Pan Josef Horký jest
majitelem vzorně zařízeného ho
stince a ten já samo sebou se
rozumí vždy rád navštívím Za
přátelského hovoru jsme jích p
lanem Horkým nCkoiiK vytanu a
výborně se pobavili Jak jsem
pozoroval v hostinci p Horkého
jest vždycky Živo A jak by nel
Vždyť každý kdo jednou p flor
kého navštíví přijde podruhé zase
Jeatíť p Horký samý humor a
úsměv Za nálevnou pak otáčí
se bleskurychle krajan Ant No
vák kterýž příchozí ochotně a
svědomitě obslouží — Pan Šafařík
' Mni zde je odpočinku vlastni
' největší bu£u ve Farwell Pan
Neschiba staví si krásnou cihel
W iu residenci o jednom poschodí
pěkným pozdravem všem Čtená
řům tohoto listu trvám v úctě Váš
Albert AmbtoŽ
1ÍLDA Neb 17 "nora 1905
Ct redt Tak starý rok nám ode
Šel a ním také všechny slasti a
strasti Pro mnohého byl to rok
dosti dobrý a pro jiného zase dost
špatný Mne v roce tom stihala
ztráta na ztrátu První přišly na
řadu slepice Míli jsme jich as'
350 Z jara začaly scípat a nr
přestaly a! nim jich thylo pouze
ai 50 Za slepicemi následovala
prasata Těch jsem itratil 53
Kdyi se svině oprášily a selátka
byla as týden stará tak scipla
K tomu mi ještě jednu prasnici a
dva krmnlky píchlo slunce Třetí
ztrátu jsem utrpěl na pšenici Té
jícní met taseto 40 akrn a neskli
dil jsem ani jediné zrno Přišla
na ni rez když odkvetla za pár
dni klesla a vypadala jako kdyby
ji kroupy potloukly Zita jsem
měl pod 6 akrů To mi rozbily
kroupy když vymetalo tak že ho
zastalo stát jen asi pátý díl Za
to zase oves a koma byly známe
nité Oves mi sypal 50 bušlů po
akru Korný jsem měl sázeno
pod 50 akra a sklidil jsem ji 2200
bušlů Nu to by ještě ušlo Než
s těmi ztrátami nejsem ještě u
konce Přišel jsem ještě o čtyř
kusy mladého dobytka hovězího
na sněť slezinnou a též jednoho
koně jsem ztratil Tak tedy došlo
už I na koněr Moje stará povídá:
"Co se to s námi letos děje Že
máme ztrátu na ztrátu?" Odpově
děl jsem jí na to že psáno jest
koho pán Bůh miluje Že ho kříž
kem navštěvuje Ona ale odvětila
že o takovou návštěvu nikdo ne-
stoji když je ztráta na všech stra
nách "jen kdyby to už byla
alespoň ztráta poslední ' pravím
"ale obyčejně sestává když začne
neštěstí na člověka jít že pak neví
kdy přestat" A ono také sku
tečně dostavilo se ještě jedno ne
štěstí jež však bylo zároveň i
štěstím Sousedovi "hoši Šli ze
Školy a jeden namířil si skrz uáfi
dvůr Můj syn shazoval kornu
dó korfláku Sousedův chlapec
přišel a spatřiv rajfli v druhém
korRáku vzal jí do ruky a hrál si
s ní a nic netušícího syna střelil
zrovna do hlavy Syn byl ihned
celý v krvi což když spatřil chla
pec dal se na útěk a druhý den
se chlubil ve škole jak syna mého
dobře střelil Tak místo loupání
korný musel jsem vozit doktora
Každý sí zajisté domyslí jaké to
bylo neštěstí Jednou v neděli
slyším takovou střelbu jako by
byl míkado se svou armádou už
za humny Zatím to však byli
svátečni střelci kteří místo pré
rijní slepice zastřelili mi tele A
tak skončil starý rok Nový rok
nám nastal a a ním nové naděje
Od nového roku nám nastaly ta
kové zimy že se to podobá jako
bychom byli někde v Kanadě
Sníh padá skoro každý den a při
tom mrzne až praská šindel na
střeše Sněhu máme tolik že
můžeme stěží jen dobytek pokli
dit Jestli že se jeden den udělají
trochu cesty tu jsou do rána opět
zaváty sněhem — Také vám posý
lám předplatné pro mého bratra
v Čechách Bratře já T6 mno
hókrát pozdravuji jakož i celou
Tvou rodinu a všechny známé
vůkol Mohl bys také občas na
psat několik řádek do "Pokroku'
co jest u vás nového a jak se tam
co změnilo Vím Že jest zde
dosti čtenářů tohoto listu z naší
krajiny kteří by rádi slyšeli tam
od vás nějakou zprávu S po
zdravém všem čtenářům tohoto
listu znamenám se
J F Tuma
TABOK So Dak — Ct redl
Zasýlám předplatné na váš Časo
pis Velice mě tČŠÍ když dosta
nu "Pokrok" do rukou neb jest
v něm mnoho poučného čtení
Zejména se mi zamlouvají četné
pěkné dopisy od krajanů ze všech
Spoj Států neboť jest to velmi
dobré člověk ee mnoho dozví
Jako jínilo tsk i v nalrm okolí
táborském pořádně mulo a tu
ti tu tu U!pi! fctdit u kamti a ilut
noviny Tiď rs lo ovšem Jit
směnilo a chystáme se k práci
Pimatiiit iiťinoliu vice psát neb
junu ide teprve krátký Čas avtak
učiním tak podruhé al tdejší po
mřry lépe seznám S pozdravem
vftr m čtenářům tohoto listu trvám
v úctě Vál Jakub Smejkal
VlNlNtl lowa 24 Února '03
Ct rrdl Doufám že přijmete
těchto několik mých řádek do
sloupců "P Z" Zima velmi
krutá započala u nás dne 26 pro
sincc a trvala nám ai do tg úno
ra Chumelilo m píii? rrovna
půlnočák a nadělal ohromné kop
ce takže nebylo možná ani hlavu
vystrčit neb by byl nos ihned
umrzl a není na něj žádné pojiště
ní jako na Život Ale 20 února
bc nám oteplilo a kopce sněhové
se pomalu ztrácejí Měli jsme
strach o dobytek žn ho totiž ne
budeme mítičlm krmit bude-li to
dlouho trvat Ale dá Pán Že se
to vše k dobrému obrátí neboť
není nikdy zle aby nebylo zase
lépe Nového je tady že v Elbe
ron zabil vlak sekčuího dělnlki
Valentu a nadělal prý z něho samé
kusy Vy nebrasští Čechové máte
přece jen ve vážnosti mateřský
jazyk ježto vedete dítky své k če
ské řeči Je vidět že se nesty
díte za hrdinství české Sluší se
za jisté na každého Čecha aby měl
ve vážnosti to České právo Bylo
by to na nás hanba abychom se
míchali do jiných národností když
se ony nemíchají clo naši Každý
národ má si držet své a cizí náro
dy fo dělali jak se patří Jestiť
to právem každého národa a prav
divé jest zajisté ono staré přísloví:
špatný pták který si kálí vlastní
své hnízdo Pane Josefe Lekso
v Gcddes S Dak ty's si měl
tiké ten můj dopis lépe přečíst
abys věděl co v něm stálo Vždyť
jsem já do Berlína nejel s koníč
ky ba sni nevím jestli tam jací
koníčci byl Děkuji p Leksovi
že si na mne vzpomněl a může sp
též pochlubit z kterého kraje če
ského jest a já mu podruhé sdě
lim odkud jsem já Jsme li z
jednoho kraje můžeme si pak ča
stěji dle přání vzájemně dopsat
PJfeju ct čtenářům t I šťastný a
úrodný rok a ct redakci hojného
zdaru a trvám s pozdravem váš
Jan Letý
MARIENTHAL Kans 26
února — Ct red I Prosil bych
v zájmu krajanůt kteří hledají do
moviny nel) laciné pozemky o
uveřejněni tohoto mého druhého
dopisu Lidu přibývá ale po
zemků ne V českých osadách
pozemek stoupá v ceně tak Že
těžko je pro začátečníka aby se
tam uchytil Béřu tedy na sebe
jako pionér v této krajině založit
zde českou osadu zdo kde se po
sud nalézají domovy a kde jsou
laciné pozemky ke koupi Jak
jsem st jíž zmínil ve svém prvém
dopisu nezabývám ) prodejem
pozemků aniž z toho hledám ja
kéhos zisku stýská se mi však po
krajmech mezi nimiž jsem vždy
bydlel a přál bych sobě aby nás
zde bylo více než pouze tři Na
můj prvý dopis došlo mne mnoho
dotazů nejvíce ale z Kansasu
neb obyvatel Kansasu dovede nej
lépe tento stát oceniti Zde 'jest
výtah dopisu od jistého krajana z
Cuba Kaní který se sem hodlá
podívat: "KdyŽ jsem se já zde
před 35 lety usadil nepršelo tu
ani tolik co u vás a lidé odtud
utíkali Bylo lze zde koupit čtvrt
za sto dollarů a k tomu ještě ma
jitcl přidal jednoho koně Teď
když jest všechen pozemek vzdě
lán máme vláhy dosti a cena po
zemků se páčí od $40 do $60 za
akr jest zde mnoho rentýřů již
by sobě přáli koupili laciné po
zemky Až se tam podivám my
slím že by se jích odtud vice
hnulo" Tento pán píše pravdu
Zcptrjme te prvních oiadníků
kdekoli tdtli byla půda kdyi se
Um utajili tak úrodná jako po
tom kdjl krajina vice vt dělala
Slyšel jxem staré pionéry v Min
ocsotl vypravovali "Jo teď to
jde ale kdyi jsme se prvně sem
plistčhovalitak tu nic nerostlo"
A v místech těch stojí nyní akr
půdy I73 Na můj dopis v Pok
Záp došlo mno kolik tuctů dota
iů a abych zodpovídal všech
ny otázky najednou budu pro
šiti o více místa: 1 Půda jest
Černá promíchaná drobničkým
pískem oroice jest od 18 palců
do 8 stop hluboká než se přijde
na Šutr Kopal jsem sklep 6 stop
hluboký a jebiú jnem byl Státe v
ornici — 2 Voda jest zlo měkká
a nadmíru dobrá bez příchuti a
nalézá se průměrně v hloubce 83
stop Kdo ale nechá tlouci stud
ni 125 stop není ji pak s to vy
čerpat ani parním strojem — 3
Krajina jest zdravá celý čas není
slyšet že by někdo byl nemocen
Též úmrtí se zde udávají pouze
sešlosti věkem (Proto se nejspí
še náš velebný pán odtud odstě
hoval Že neměl od čeho býti živ)
Lidé ktefí trpí souchotinami
cítí ee když sem přijedou'' mno
hem volněji — 4 Hlavni plodi
nou je zde zimní pšenice poslední
však dvě léta dělají se zde poku3y
s pšenici jarní tak zvanou "ma
caroni wheať' Tato se dobře
osvědčuje a ještě neselhala kdež
to podzimní vyžaduje aby napadl
v zimě sníh Když se ale urodí
sype znamenitě Předloni sypala
až 45 bušlů po akru Loni se
málo urodila za to ale korná byla
znamenitá a platí zde nyní 30c
buši ' Žádná se odtud nevyváží
neboť všechnu skoupí zdejší do
bytkáři ježto se dobytek po pře
stálg zimě nalézá v bídném stavu
a musí se krmit aby nepadl Též
cukrová třtina jež tu tvoří krmivo
pro dobytek hovězí i koně oby
čejně se uvede zvláště loni uved
la se o ad míru dobré a retr se
prodává za $5 tuna ve stohách
dobytkáfům Zkrátka vSe co se
zde vypěstuje zase se zde prodá
— 3 Tráva je zde tak zvaná "buffa
lo erass ' ale 7 mil odtud v údolí
říčky Beaver jest hojnost trávy t
zv "blue stem ' anebo "blue
benť' Krávy které se pasou' na
bůvolce dávají chutné mléko 1
něhož jest nechutnější máslo ja
ké jsem kdy jedl — C Lesy ne
jsou zde Široko daleko žádné
Zdejší lidé topí uhlím a chudší
kravčáky Stavební dříví stojí:
"Fencing" Í22 tisíc stop "ship
lap" $25 "flooring" $30 šindel
%% 25 tisíc atd -— 7 Stavby bu
dují si zde bohatší z prken chůd
šl ale z cihel tak zv "doby"
(adobe — vepřovicc) které ne
zhotovují takto" Vyhází sé na
hromadu hlína obyčejná ta se
pospe rozsekanou slámou a poleje
vodou Pak se v tom provádějí
koně aby se to promíchalo načež
se zhotoví forma 10x24 palcích a
6 palců hluboká beze dna do té
se rozmíchaná hlína nahází forma
se vytáhne a "doby" je hotova
KdyŽ tyto cihly uschnou zdí se
jimi jako cihlami obyčejnými
Takové stavby vypadají slušně a
jsou velmi pohodlné chladné v
létě teplé v zimě — 8 Pozemky
lze zde dostat ještě vládní ale ni
koliv bez kontestu Kontest stojí
$2 Každý si musí opatřit dva
rvčdky kteří dokážou že ten
který si byl dříve pozemek zabral
nemá na něm nic vzděláno Žád
nou stavbu a že na něm nebydlí
Takových claimú je zde v okolí
na tucty Dále kdo by chtěl kou
pit pozemek dostane jej jmíle
až 8 mil odtud vzdálený nevzdě
laný za $350 až $800 čtvrt Vzdě
lané pozemky se stavbou jest zde
těžko koupit neb každý zde má
na prodej a řekne třeba že vezme
Jhooo za čtvrt když se ale na
skytne kupec zvýši cenu a kdyby
se někdo uvolil i tuto zvýšenou
cenu zaplatit tu řekne že to je
ště nrprodá Nrvtilělaué potom
ky prodávají jcdtiiícU v lcotl
jelto majitelé adn větlincu ntbydlt
Z toho Ite vidět Iq to tak tld ne
ní kdyi nikdo nechce prodat tvou
usedlost féi Ite zde koupit po
remek na úrodni splátky totii
čtvrtý díl Úrody ksldý rok —
9 DeŠťA zde rok od roku přibývá
zvláště letos máme dosti vláhy
následkem sněhu který zde leicl
celý měsíc teď jest ale zem rase
holá — Nuže kdo by lobfi přál
ještě bližší zprávy nechť mi zašle
dotaz s přiloženou acentovou po
štovní známkou V ú:tě
F Betlach
ST PAUL ÍNeb 2 února—
Ct řed Už jsem myslel Že ne
napíši vícekrát ani řádky do milé
ho mi P Z a že se s vámi kama
rádi Živ už neshledám Právě o
půlnoci b pátku na sobotu přitrhli
na mě sousedé Mendlík a Boreš a
tou ledovou armádou ale ani vody
ani ledu Čech se nelekál Proto
také ihned postavil jsem se na od
por celou tu armádu jsejn zajal a
teď budu oddíl za oddílem pouštět
ze zajetí měšťanům našim na po
spas Tito je přivítají těžkou
střelbou na mostě kde to je teď
jako v Port Arthuru až se země
třese Drazí přátelé pfál bych
vám tu podívanou v té mé Mand
žurii na tu ledovou armádu Pane
Ambrož bylo nás také hodně v
těch manévrách u Písku ale přece
měli jsme dost místi tak že jsme
mohli druh vedle druha ležet Ale
to vše bylo ničím proti těmto ledo
vým mužům kteří lezou druh na
druha staví se proti robě až hrůza
a jsou chlapíci jako hory Panu
Menilíkovi jich nalezlo do lesa
tolik že mu až dříví kácí Nu
něco podobného jsem jakživ nevi
děl Takové spousty ledu a tako
vý lomoz zvláště za noční dobyl
Ne přátelé jest to strašná podí
vaná! Nuže sousedé kteříž máte
nějakou ledničku přijeďte sem s
nimi a všecky pořádné naplníme
To bude v letě "ajskrýmu"! A do
stanete led ne snad za peníze
nýbrž úplně zdarma Co já si tu
s tím jen počnu? Nejsem přece
Kuropatkin abych se o takovou
armádu starali A přijde-li konečně
ještě reservo tak to všecko pustím
k St Paul kde čekají na nepřátele
s pumami a granáty a každé větší
odděleni zajisté rozpráší Končím
pro dnešek ale opravdu nevím
jak to ještě ' dopadne Snad si
budete myslit že ee bojím I toto
mám jen drobet strachu Přál
bych si aby ee již ledoví muži
hnuli ae oni stávkujou dále Sr
dečně všecky zdravím a na shleda
nou — už plavu—- Jos Brátka
PESHTIGO Wis 23 února
Ct red Zde vám zasýláme $150
na Pok Z a na prémii Katolický
kalendář JeŠtli nebudete míti
prémii tuto na skladě tedy jinou
nechceme Též vám musíme sdě
lit co je u nás nového Cukrovar
v Meaominec Mích pracoval mi
nulý rok pouze 3 neděle neboť
nebylo cukrovky Dále že král
"pit'1 v Marinette Wis kteréžto
město leží léž při řece Menomínee
postavil pp Lauermannům krásný
rozsáhlý dům pod 3 poschodí Tři
bratři Lauermannové kteříž nikdy
českou národnost svou nezapírají
vlastní rozsáhlý obchod v němž
dostali lze vše nač si jen člověk
pomyslí O rozsáhlosti jejich ob
chodu svědčí již to že zaměstná
vají přes sto mužských i ženských
klerfců Se srdečným pozdravem
trváme v úctě
Anna a Jakub Melka
Vtcčiuí TiOakrová farmu
na prode)!'
% míle jižně o J Malmo Neb
Dobré zlepšeni Mírné podmínky
Vlastnictví předáno bude 1 břez-
na 1903 NaDidky prijima
THEO HEUKLIN
28tí VVaboo Neb