o
w i ♦ 1 1
ti
Í Zlí KOUTU 'OM AU Y ji
llMtMlUl
Klub "Komenský" So Omaha
potáJA pllttl čtvrtek dn iq led
na iyo5 svoji schfttl v ilnl J
K Smkuly na ao U ul Na pro
Rtatt 11 mimo jiná aajlmavá čísla
nalétl ta téi debata o přcdmétui
"Zda by bylo prospělo© liditvu
aby !eoy měly atcjná práva i p-v
vinnoMl jako moli" Dcbatci jiout
ilcčny K Sedláčkova M Volen
cova K Dlaskova L Dienotbie
rova a pp A Muiil a Joa V
Štěrba Jest žádoucao aby ae
víichui Členové achozo této 'til
častnili neboť pfedléhá klubu do
leliti záležitost k projeJnánl—
Klub "Komenský'' nabývá mezi
krajany south-omažskými neustále
nové a nové příznivce a nepochy
bujeme že tito ve Čtvrtek do
schůze se dostaví a přítomností
svou Cleny klubu k další záslužné
činnosti povzbudí
— Wcll DŽÍm jak se máš? Ty
znamenitě vypadáš co pak vlastně
uŽíváS?— Mámlí Žízefi jako trám
k červenému pospíchám pivečko
má jako křen zkus to bratře jen
Cbci-li něco k posílení tu nad
jeho likéry a vína není a chceS-li
si fajn zakouřit! tu červený ti
umí poilouziti Od nynějéa buď
místo tvý v saloone kde vládne
Jan Červený
tí na 20 a Q ul v So Omaze
— Velmi pěkného uznání do
stalo ae úřadoíkúm Dvoru Prokop
Velký 3380 IOK od členu mo
hutného spolku toho za správné a
obezřelé vykonávání úřadnlcb po
vinností Nadlesnl James buchý
(íčetník Frank Vačák a pokladník
John Franěk obdrželi po skvost
aém zlatém odznaku kdežto ta
jemníku Jos PIirownoví dostalo
se krásného houpáku Náhodou
jme avěděli že obdarovaní úřad
nící chystají ítědrým avým po
lubratřím pěkné přckvapcnIČko
— - Dovolujeme si upozornit víe
chny nale příznivce že přestčho
valí jsme úřadovnu naíeho dřevař
ského a uhelného obchodu na
vícbodní stranu 21 ulice mezí
' a O ul do na&í vlastní budovy
4 budeme moci každému lépe po
ítloužít jelikož budeme rníti vždy
část našeho zboží zde na sklade
Navštivte nás S úctou
Crosby-Kopittz-Casey Co
tf Tel G14
— Domovník z oaRÍ Národní
Siné pan Jan Obncsortf se nám
předminulé úterý těžce roznemohl
na zápal plic Pan Ohnesorg
bydlí nyní v Nír Síni a jelikož
nevyhnutelné potřebuje klidu a
ošetření co nejlpSího převežen
do příbytku svého syna kdež o
něho co nfjlépfl postaráno Jak
nám pan Obnesoříí ml adčluje
dali tte otci jí lépe Místo do
movníka zastává prozatímně pan
Fraor Jaroš Doufáme Že paou
Ohntsorgoví buď) možno zase co
nejdříve pobaviti se přihlížením k
cvičením malých žaček Jednorá
k(i Že brácho?
— Zboží za ceny nejlevněji
můžete koupífí u
Josefu Stárby
jehož střížní obchod v č 2014 na
0 ulici úžasně vzrůstá a jenž
doolfluie své zásoby neustále
' čerstvým zbožím ' které velmi
levně prodává Má též velký
vvbčr trvinlívé módní obuvy pro
nánv dámv a dítky Na skladě
má krásné obrazy jež vkusně a
levně rámuje Neopomefite že
nikde zboží tak dobré levněji ne
koupíte Přijďte se o tom pře
svědčit ' ta—
— Krajané jíž potřebují dobrou
prácí zubařskou nechť se obrátíš
důvěrou na osvědčeného zubního
lékaře dra LJaileyho jehož úřa
dovna nalézá se v 3 poschodí
Paxtoo UlockuOmaba 8—
lIomoFiirnltnro ('
503307-309 S 84ti! St— Pro-
dávániQ VrUkrtý nábytek o 90 pro
cent levněji než v Omaza a to ta
hotové nebo na výhodné splátky
PfcsvtdíU al ti
— Známi krajanka paní Sobo
tovi měla jil po dclll dobu trochu
slabý trak vsak asi přede dvěma
týdny se myslrlo Že ztratí trak
na dobro Pojednou na jedno
oko neviděla nic a na druhé velmi
málo Ihned hledala ovsem po
moci lékaře kterýž jí sdělil žo sc
musí ihned podrobili operaci
pakli jí zrak zachráněn býti má
Paní Sobotová dopravena byla do
nemocnice kdež operace na ni
bez průtahu provedena ano dle
výroku lé'xařů nezbývalo ani času
na uspání Jak se dozvídáme
zrak paní Sobotové sc lcpSÍ
Podp Sokol Tyr5 č a po
řádá již příští sobotu maškarádu v
Národní Síni Cen mají jak smetí
není Žádoé pochybnosti že
pakli mfvili návštěvy obrovské v
síni Laitnerově v Národní budou
mít daleko větSU Nezapomeňte
se tedy doma
— KRAJANÉ když zavítáte do
South Omahy a budete si přáti
prohlédnout! zdejší jatky obraťte
se na starého hostinského
VÁCLAVA DIHELKU
v č 3701 Q ul
na západ konci mostu kde se vždy
domluvíte česky a vysvětlení ob
držíte Obsluha co nejvzorněji!
VÁC DIBELKA maj zkušený
hostinský xatf
I)6ř pmkop Velký {8340 IOF
pořádá pravidelnou schůzi svou ve
čtvrtek dne a února večer v síni
Frankově Všichni členové jsou
žádáni aby se do schůze této za
včas dostavili jelikož mimo důle
žité jednání očekává je též maličká
překvapeníčko Přijďte všichnil
J P lírown taj
Severúv Vlastenecký kalendář
na rok 1905 dostanete v lékárnách
zdarma Hlaste se o ně Ne li
pište nám - přímo Mi pěknou
úpravu a obsahuje 64 stránek po
nčnéí 3 a zábavného čtení W F
Severa Co Cedar Kapida lowa
Ct odtératelúm v South Omaze I
Pan Joh-í Štěrba č 2014 Qul
převzal z ochoty jednatelství "Po
kroku Západu ' a ct krajané mohou
se na něj 've všech záležitostech
listu tohoto ae týkajících a důvě
rou obrátití Doporučujeme vřele
p Štěrbu přízni našich krajanů
V úctě Vyd "Pok Záp"
Oř F J Wojtišek
Úřadovna v Glasgow bločku
Obydlí na rohu 22 a Q ul
SOUTH OMAHA
Hodiny áfartnf: odtán I2lp Od 9 do Sol
im 1 dii n Kfcr zrn f
Tni v obydli m Til rtfndmi laift
db m 1 mnu
český lékař
V SOUTH OMAHA NI£U
tJfadttvna v Glangow Itloeku na 24 ul
POKOJ CM 4
rjřsdní bodfnyí Od 9 do 1% hod dop
Ul do o nou odp
01 7 do H hod v6r
Telefon v úřadovně 149
209
Jakub Svačina
vlattnf
ELEGANTNÍ A HOJNÉ
ZÁSOUENÝ
sroceni! o bchotí
▼ ě U'0'J jíl 0 ullca
V obchodí tomto nlrnt onf
vfMr ho bol rrofiorniho Ztxt
jn fumlvé n urvi Jkotl Mim dobrá
h u HcďliirlKut ve rWo nrlroakml
Jvdritiu poůrubi pFIJduU
Novinky z Ablo Neb
Dnfl 14 ledna tgnj
Jos ftlosr bydlící jilně od mě-
ta poraní několik tet topolů a
i jo roiřeiat na prkna t
Dotvídámo se le Jan Krlka r
Abio pracuje na samohyhu a jest
uý s vynálezem svým jil tak da
eko že má jistotu 2a týž uude
pracovat — Joi Mlý rabyvá se
touž myšlénkou a taká snad již
započal pracovat na aamohybu
řáli bychom oboum krajanům
aby sc jim poštěstilo něco podob
ného sestrojit
Předminulý pátek jeli Václav
Vavřina Louis Vavřioa Karel
Dočekal Ed MaSek J D Haslk
Vác Pavel los Sobollk Jan
Svoboda Jan MaruSákEmil Krač
man K Kračman a Will Malovec
do lirainard aby tam vyslechli
přednášku o pěstění kukuřice S
večerním vlakem vrátili se domů
vSichni uspokojeni
Ve výroční schůzi zdejSího Ř4
du ZCBJ zvoleni byli pro rok
1905 následující úřadníci: Karel
DoSekal předseda Barbora Ko
dad dozorkyně V J Uřidil ta
lemník I D Hasík účetník Ma
rie T Dočekal pokladnice a Ant
Iáiek průvodčí — Zmlnéný spo
ek se též rozhodl že Časně z jara
začne se stavbou nové sfnČ a to se
stavbou síně krásné která bude
ozdobou města
ftezník Jelínek zařizuje svůj
krám a zásobuje jej vSím potřeb
ným Minulý týden potavil vel
kou "ise boxnu' kterou mu urov
nával pan Vavříček
P J Roh má již podezdívku
lotovou a ostatní část dřevené
stavby bude nahoře v několika
dnech
Mashek Bratři pomýSlejí také
na stavbu nové obchodní budovy
časně z jara
Isme opravdu hrdí na naSe pá
ny obchodníky že jsou tak podoi
kaví a hledí si v Se zařídili tak aby
mohli lépe obsloužit své četné
zákazníky Budiž jim vSechna
Cest!
Poslední zábava pořádaná v
neděli dne 8 ledna v síni p Jos
Donáta vydařila se skvěle bin
byla p r plněna a každý se výbor
ně bavil jenom Pepík s Váíou se
mohli naléváním strhat
I D Hasík odejel minulou so
botu do Lincoln aby tam umístil
svoji výitavku nežli bude výstava
otevřena Bude letos vystavovali
Šest rozdílných druhů kukuřice a
jsme proto opravdu zvědavi získá
li opět nějakou premu
ftád Havlíček Borovský ZČBJ
Abie pořádní bude velký ma
fikarní ples v neděli dne 18 února
při něm rozdány budou nejlepslm
maskám tyto prémie: První ofj
ptí maska obdrM krásnou po
hovku v ceně ti2 00 druhá nei-
lepší maika obdrží železnou postel
v cene fft 00 treti onarzi Krakov
houpák v ceně řGoo čtvrtá ob
drřl pohovku v ceně $4 09 pátá
dostáno "Buíí Wyandotte ko
houta v tenS $300 a rovněž i Éa
Sek dostane vzácnou prémii Jeli
kož jsou to nejcennějsí prémie
iké kdy byly v Abie při maSkar
ním plesu rozdávány neměl by si
nikdo nechat ujít příležitost k zí
skání některé z těchto prémií
Minulou středu dne ix ledna
padal zde hustě sníh
— Ucho—
NoYlnkyz Plattsmoutli Neb
Duu 16 ledna 1903
I)ldřka Nfjpdlýho není více
tiiťří ivýmil Skonal Irlice jakoby
jen unul minulou středit ve a
hodiny ráno Pohřeb jrho odbý
val se v pátek odpolodne za hoj
ného úČattenttvf přátel a znáirých
t domu smutku na starý Národní
hřbitov Obřady pohřební vyko
nal Kev Uurgcss a zapěny při
nich čefké pfsněi "BlIŽ Tobě
Bože můj'' a "Skálo věku" Ze
snulý zanechává zde truchlící vdo
vu a Čtyři vesměs zaopatřené
dítky Pozůstalým truchlícím
projevujeme naši nejhlutŠÍ sou
strast
Pan Jindřich Donát přijal místo
sklepníka u svého bratra Edy
Donáta
Manželé Wargovi z IIavelock'a
manželé Bártovi z Lincoln byli
zde na pohřbu dědečka Nejedlýho
Náš Žoviální( hostinský Eda
Donát přišel trochu do neštěstí
Neblahou náhodou šlápl na zmra
zek a bác! již ležel ve sněhu
KdyŽ se ze sněhu vyhrabal shle
dal že má vymknutou nohu v
kotníku Pro milého přítele na
Šeho jest nejhorší to že musí býti
nějaký čas doma a nesmí do ho
stince
Letošní sokolský maškarní ples
nebyl navštíven tak Četně maskami
jako jiná léta jinak však byla ná
vštěva dosti pěkná Ceny byly
rozděleny následovně: První ob
držel sbor Sokolek druhou čer
nošská veselka nevěsta sl£ Jos
Ptáčkova zlatý prsten a ženich
p Fr Klaid též zlatý prsten
třetí cenu deštník obdržel Sokol
VBulínjenž představoval trampa
čtvrtou cenu také deštník obdržel
p AI Satler jenž představoval
starou bábu Zpravodaj tento
kráte nebyl přítomen poněvadž
byl ntmoctn a I t) to tprávy jou
piány pěkně v poťtf li co! n jtfcsě
nikdy plťd tím tirMalo
Matihlé lltiiukhovi 1 lie
lock plijcli sc Krm poSUt na své
rodiče a pak také tu malkuml
ples našich Sokoilků-
Panl M Portlová dlela v pc-
sledních dnrch v Ornam kdež vy
hledávala pomoci lékařské
Minulý pátfk dávali zde brstít
Lorencové ňnřicovou vřítí i a
čistý výtěžek z ní darovali irskému
katolicnému kostelu
Zpravodaj
Náhlé a prudké nsstuiiení může
si kiždý v njkral£ím Ča: přivo
dili vystaví li se průvanu Jest
to vážná choroba avšak knfiík Dr
August Koenig's "Hamburger
Brustthee vypijeme li je hodně
horké zrovna před ulehnutím
vypudí v krátkém Čase nastuzení
z těla
CL ptoiíciDTM V
Oznamujeme tímto že p- VÁC
PŘIBYL jest oprávněným naším
lednatelem a kollektorem
Vyd Pokroku Západu
Do St Louis 1 a oMI!
Upozorfiujomo krajanv
a okolí ftts T wl)lii 2H
v Bt Louis
IcmIiiíi 1005
"České Trio"
sestiívající z p VJcora Koldío (liouslc)
ri AIoímo HclHora ivlolincollo) 11 si M
M Volavé (pUnlstky) uHpořiidíí
HIoricort
v Národní blnl Čtíí'H„ roh Allen a ÍJol
man avo
U pííleíitostl tito praívMitiií novin
ky doufáme fe krajanií v Bt Louis a
okolí tak vrfenMo p žilku bI niíticcliall
uiítl a umílco kiajiiny 11a pfidu ameri
ckou z&vitavftí hojnou niívStévou svou
odtíf' VYnou
Veřejné uikuvzduitii
Přes
Žádiimfl naío ct odběratele aby pfl
oínarrovftnl ziiířny aOreay many nepo-
mill nanunt niim ttlarull tioílill
Tlm o nám uínth mnobo ncpřtJcmnoHtí
ftrovn kaídy odWratel pr(iřlo fhi
umoJínl li nám okomžité provedení zmčnt
t adn-Mářl Na oznámeni imť ny adresy
ftta£í na poMovníiii lístku pouzo tato
lovai
Zmfnto dreu na Časopis
'Jmio f asoplaii)
Z" (utará pofita mát)
t)n (nová poSta atát)
Podpis
Mile dojati vzdáváme tímto nejupřímnější díky milým
svým spolubratrům od
Dvoru Prokop Velký L 3380 IOF
za neočekávané a radostné překvapení kteréž nám učinili
darováním skvostných zlatých odznaku a krásného houpáku
a za laskavá a povzbuzující slova s kterýmiž cenné dárky ty
nám odevzdali Nechť jsou milení spolubratři naši ujíšiěni
že tyto dňkazy velké jich lásky a nevšední uznalosti vždy nás
budou pobádati abychom pro milý náš Dvůr vždy nezištně
pracovali a o rozkvět jeho jako úřadníci í jako Členové dle ne
lepších svých sila schopností pečovali S přáním lby CvAr
Prokop Velký stále utěšeně zkvétal a aby vzájemná láska a
úcta členy jeho i nadáte pojila znamenáme se
a
James Suchý nadlesní
' Drown tajemníte
Frank Vaídk účetník
John Frantk pokladník
-v t - a ti mni
4 Houin urnana iieu "'m tu—
HOTEL PítAGUE f$ZsZLC
na rohu 13 a William ul Omaha
Čisté a pohodlné zařízeni pokoje pro restující Jakož I výborná HnU
itrava a vzor-á obsluha Vbosilncl obdrífto výtoěný HTOKZOV LUKK
neJlepM druhy vln a likírft neJJcmnřJM doutníky
Krajané xavftáta II do Omahy návštěvou ubytujte ao v hotelu I raba a
uftotnte nelonom peněx alo abavíte I všelikých nnád( 8
_ x -( a au vixí IXí J DOHRO Mil
B lil AIBI1 W Iinuii rMrt-wvrnnn
Chcctc-li na dlouho živu býti
K DEL WEISS ŽITNOU po ránu musíte piti
i žitnou
Edelweissapivo
lo chutné večeři pak to sc wals
není mul sklenku pěnivého E DEL WEISS
Pb Ite se ve ficch hostincích no Kilclweisa tné Máme hlavni sklad
BchoenKova piva tak zr Kdclweis nejlep&iho to piva na západě
HENRY ROHLFF roh 26 a Lcavcnworth ul Omaha Neb
viinMrímJ rtfffom ii kořalkou
mm v iawvutM"vi y ~~