6
Viforaínky i vylito do Minnesoty
rm váť ťiibyř ťrM jrinmpi "i r "
Divuo jil bylo mým pláním
Kdybych mohl taWé jednou poJI
vali se do llrneho stitn Minnrto
ly kde jak l čaopiů Í jinak do
věděl jsem }e vfUý počet na
1 ' na 4 I A I
ttlt l4tu liuu é wt-jj
ísrmách usaicných aneb ve mě
stech rftzné obchody vlastnících
Víak nepatrný toliko pojmi ílo
věk male sobě u£ i niti t iřch nej
leplfch popian teprve tehdy
když sám zavítá do neznámých
jemu krajo shledává vSo v pravém
světle a tu z vlastní zknsVnfistí
utvoK tprávný sobě úsudek Proto
také já chci se stručně zmínili o
dojmech je! během prvé této mé
návštěvy ve státu tom v mysli mé
utkvěly
Rozloučiv se v úterý 13 pros
s Omahou vydal jsem se v 8:15
hodio večer po N VV dráze na
cestu dalekou Nejdříve chtěl
jsem se podívali do Monfgomery
kamž ale dostal jsem se teprve
kolem 11:30 hod ve středu dopol
Jsa zde úplně neznám vyhledal
p Jos E Sokola obětavého na
geho jednatele kterýž ihoed na
mou snažnou Žádost uvázal se v
úlohu průvodčího Laskavostí
jeho seznámil jsem se zde s mno
hými krajany a aniž jsme se nadáli
nastal večer načež pan Sokol vy
bídl mne abych šel s ním poveče
řel a nesmím opomenout vzdáti
paní Sokolové srdečné díky za po
hoštění jehož tak neočekávaně v
domácnosti jejich se mi dostalo
Také panu Sokolovi platí vřelé mé
díky za služby mně jím prokázané
a zároveň též za razné rady a po
kyny Pao Sokol vlastnil zde
dříve obchod krejčovský a nyní
zanáší se pojišťováním a prodejem
pozemka Krajané zajisté učiní
dobře když v podobných záleži
tostech obrátí se na pana Sokola
který jim vždy ochotně a svědo
mití poslouží
Vyřídiv zde notné své záležito
sti rozhodl jsem se jeti druhý den
do Nové Prahy jedné to z největ
iích českých osad minnesotkých
Vlak vyjíždí z Moutfjomery kolem
5:35 hodin ráno a proto do Nové
Prahy odtud 8 rrt'I vzdálenéceita
dlouho netrvá Velice 'byl jsem
potěká když iťasuou náhodou
jefitě před odedem ivlaku ezoá
mil jsem se p Chas E SrSněm
cestujícím jednatelem pro jednu
firmu zbožím železářským z Mio
nepolis neboť 00 také jel do
Nové Prahy Byla dosud čirá
tma když vystoupivše z vlaku
ubírali jsme se do mětečka Pao
SrSefi pří každé návStěvě ubytuj
e vždy v hotelu vlastněném p
W S Brožem a proto í já hodlaje
se zde Jéle zdržen rozhodl jsem
se zde cbytovati a musím doznat)
že jest to skutečně moderně a vzor
ně zařízený hotel kterýž úpio vy
hovuje i těm nevybíravějším
hostím Pokoje jsou vesměs krá
sným nábytkem opatřeny a parou
ve dne i v noci zahřívány a jídla
jsou zvláště chutně připravována
Ve všem panuje zde vzorný pořá
dek a o úplné pohodlí pro každého
jest postaráno Kdo jednou u
pan& Brože se ubytoval rád při
každé příležitosti hotel jeho vy
hledává a tak není divu že stále
hojně hostů zde se zdržuje Když
jsme ráno posnídali Sel jsem p
SrSoěrn kterýžubíraje se za svým
obchodem laskavě uvolil se sezná
miti mne 9 p Fr Vafiáskem rov
něž naším příznivcem a milým
jednatelem Pan Vafiásek vlastní
ve společností panem Řehořem
obchod zbožím Železným a vedle
toho proJávájf různé hospodářiké
stroje vozy a pod Vykonávají
též veškeré správky v obor ten
spadající Zvláštní pak pozornost
věnují pracím olovnickým (plumb
i Dg) Obchod jejích jak sám j?m
e přesvědčil těší se velké přízni
krajanů neboť lak pan Vafiásek
tak í pao Řehoř každého vzorně a
ivěiocoitě obslouží-
Také td a pochopitelných při
Čin byl jxrm nucen poláJati pana
Vnáka aby aspoň prbtatíut se
mámil mne a itkttrýiui krajany
Ačkoliv pan Vaftáark pilně rsmM
náu bývá v obchodě přece mno
hon chvíli i trávil se mnou avšak
kdyl Ment viděl Že nutně ieil
jrjich dohlížel pořádal ijacm jej
zdali neví o někom jiném kdo by
nr byl tak změtnán a mohl se
mnou jiti Konečně vynašli jme
p Fr J Novotnéhokterýi ochot
ně služby své mi nabídl a jedině
jemu mohu děkovati ca zdar s
jakým při obchozce 1 ním jsem se
setkal Pan Novotný jest zde
utažený již dlouhá léta Jest zruč
ným a dovedným truhlářem a
lehce může ty nejlepší práce vy
konávat! Přítomně zastává úřad
konstébla a není tudíž divu Že
požívá velké úcty u všech osad
níků Městečko Nová Praha Čítající
asi 1250 obyvatelů rozložeoo jest
v pěkné a zvláště v letě nanejvýše
romantické krajině Jest zde hojně
pěkně a namnoze přímo bohatě
zařazených obchodů kteréž ponej
více vlastněny jsou nsíimi krajany
Vzhled celého městečka Činí na
cizince příjemný dojem neboť jest
zde dosti pčkoých zděných budov
zvláště ale nádherná cihelná sífi
řádu Čechoslovao č 2 ZČBJoad
jiné vyniká a jest pravou ozdobou
útulného městečka
Katolická osada jejíž důstoj
ným správcem jest vlp Tichý
těší se zde hojnému zastoupení
Mají zde kostel a Školu v níž též
vyučuje se naší mateřštině Zdejší
osadnicí hodlají však v brzku za
počít! se stavbou nového většího
chrámu Páně jelikož dosavadní
nijak jíž nevyhovuje Bude to
rovněž nádherná a důstojná stav
ba která by úplně účelí svému
vyhovovala
Město vlastní vodárnu a tvou
elektrárnu Jsou zde dva velké
mlýny z nichž jeden vlastní pJos
Syrovátka starý a osvědčený mly
nár čehož nejlepším důkazem jest
odbyt jakému se téŠÍ jeho výtečná
bílá í žitná mouka Pakli naše
hospody fíky chtějí mít skutečně
výborné a chutné pečivo k novému
roku tu ať tobě objednají mouku
z jeho mlýna neboť ta není oíjak
íalíovaaá a jen z toho oejlepšího
obílí mleta — Velkou slévárnu
vlastní zde pp Mat Macháček a
Frank Bažil kteří za práci svou
ručí a vyhoví krajanům v každém
ohledu rychle a dovedně Jsou
zde také dva pivovary z nichž
jeden vlastní česká společnost a
sice pp Píemeísl a Kybák kteří
hlavně děkují tému sládkovi že
pivo jde tak hojně na odbyt Pao
Jot Slavíček nejlépe ví jak pěni
vý mok uvařit neboť dosti dlouho
jíž v oboru onom jest zaměstnán
Budova pivovaru jest zděná a
těmi nejmoderoějtfmí strojí opa
třena Mlékárny jsou zde dvě
jedou vlastní pp Brožek 1 Btzek
a druhou Ballinger a Vrtoí lo
várnu na výrobu sody a lumících
nápojů vlastní Jos Lukeš Foto
grafickou dílnu vlastní Jan Bárta
jos Wrábek vlastní tde "Klon
dike" hotel kdež cestujícímu do
staoe se vždy ochotného a levného
obsloužení Pao Wrábek mimo
to řídí zde elevátor a kupuje pro
společnost obilí za něž platí ceny
ty nejvyšší Válkou dřevařskou
ohradu vlastní zde p Jan Prošek
iotellígentní krajan který požívá
velké úcty u každého kdo jej zná
Pan Prošek jest jednatelem U S
Express Co Jsou zde dvě baoky
z nichž v jedné "První Národní
bance'' čtŠí mají největší podíly
a p Jos Topka jest pokladníkem
a p Josef Kachač jest jeho příru
čím Lékárny jsou zde dvě a
jednu vlastní p Jakub Remeš
Chvalné pověsti požívá zde Dr E
E Novák Jékař velíce nadaný
jemuž mnohý děkuje za tvé uzdra
vení Pan W T Hanzal osvěd
čený právník zastává přítomně
úfa 1 mťtskéha lástupce Chcrtfli
totitirovsii tiesnltt pH rotných
sporech obraťte jf nom a plnou
důvěrou na něho a 00 vám bi
ptčně poloulí Pani U Maru!
ková vlastní idt obchod lenskými
klobouky Chctteli dítklm svým
spůsobili radost kupte jim buď
pHný kMtb nh aUvruiný um
ní čepec pani Marulkovl mi v
nich iěkný výběr Jest zde vlc
obchodů zbožím smíšeným t nichž
jeden vlastní p Frank Soukup
J buJe vám vždy ochotně po
slouženo čerstvým zbožím la ceny
mírné Má na skladě hojný výběr
krásných žínských kabátů Jiný
smíšený obchod vlastní p J VV
Mach zde najdete hojný výběr
zboží plechového a železného
jakož 1 zásoby střevíců a mužských
šatů Další obchody vlastní pp
Frank UaŠtýř John Joach a Frank
Maertz Rozsáhlý obchod amíše
ným zbožím vlastní Bratří Rybá
kové Obchod jejich nachází se
v krásné zděné budově jcŽ roz
dělena jest ve tři oddČleoí V jed
nom oddělení nachází se obchod
grocerií a střížním zbožím v
druhém pak veškeré potřeby pro
mužské a chlapce v třetím toddě
lení mají zařízený elegantní hosti
nec Bratří Rybákové těší se vel
ké přízni našich krajanů neboť
oni vždy hledí k tomu aby každé
ho vzorně obsloužili Moderně
zařízený hostinec vlastoízde p F
W Bárta Na čepu rná čerstvé
výborné pivko a poslouží vám
vždy výbornými víoy a kořalkami
chutný zákusek jest vždy po ruce
Za nálevnou otáčí se šaramanioí
sklepník p Josef Baštýř veselá to
kopa kterému činí to velké poté-
šeoíf když může někomu dopomoci
ku skvostné "fizulce ' Jak Bárta
tak í Baštýř jsou výborní společní
ci tak Že jest mooho těch již
hostinec teo rádi navštěvují Pao
Jao Pešek vlastní vkusně zařízený
hostinec oa druhé straně železní
éní trati Pěnivý mok jde hojně
oa odbyt vína kořalky i doutní
ky jsou té oejlepší jakosti Zde
když máte žízeň se dosti napijete
a pro hladové má vždy připravený
teplý lunč Vedle hostince má
zařízený pěkný kuželník kdež kaž
dou chvíli můžete se náležitě po-
bavití- Pan Pešek jest zde již
d ouhoíelým osadník m a pro svou
poctivou povahu požitá úcty všech
zdejších osadníků Pánové Kosto
hryz a Bsltizar mají také pěkně
zařízený hostinec a jsou vždy pří
praveni hostům tvým posloužili
tím nejlepším pivem jakož í ráz
oýmí lihovinami Jiný úhledný
hostinec vlastní p Tomáš Topka
Kdo navštíví pana Topku jednou
přichází rád častěji neboť zde do
stane te vždy dobré pivko a kdo
by pro uzdravení potřeboval něco
ještě lepšího tu může být jíst Že
ani v apatyco lepší Itof neobdrží
Také ve vzorně zařízeném hontío
cí p T Kokeše jest vždy Čerstvé
pivko na čepu a vedle toho pan
Kokei poslouží vám v každý čas i
řízoéjšfm trunkem který není hned
lak k bftováoí Další hostince
vlastoí zde pp Vojt Chaiupkký
Níckolay Bratří a Josef Maertz
Jak ťtáao nevezme to mnoho
chození aneb zvláštní námahy po
říditi ti zde hezkou tak ''fazulku"
Doutoíkářtkých dílen jest zde
několik jichž majetníci pp Josef
Soukup Brůžek a Leopold paní
li j Ballinger a Wil Kříta vše
možně ae příčifiují aby výrobky
jejich hojného odbytu nalezly
Tak pao Křita pilně musí robotit
aby četným odkupoíkúm na poíá
dání mohl posloužit Zvláště
doutníky "John Morgaa'' zvaoé
jdou hojoě na odbyt Jiný obchod
zbožím železným vlastoízde pp
Sachs a Rynda Mají na skladě
též hospodářské stroje v těcb nej
lepších továrnách zhotovené Jos
Šímota a Vít Meškán jsou sedláři
Jinou tedlářskou dílou vlastoí A
StřcŠfiák mladý dosud krajan
který vlak oboru tvému jak oáleží
rozumí Zhotoví vám najeo pěkné
a trvanlivé konké poMroie ale i
vtškrié správky vykonává levni a
lychlo Poltrhujfte li dobté tmitil
pokrývky pru své potahynavštivta
pana Stlišfilka a shledáte Že tak
dobré řlioží nikde levněi nekou
píte Krejčovské dílny vlastní zde
pp I Itáiek a J L4la Obuvni
tknu dflnu vltní kh Jn#-{ VrJ
voda kterýž z jsra přistěhoval se
tm r Chiciga a dnes již těší se
velké přliui krajanů Vykonává
veškeré správky a ja výborným
řemeslníkem zhotoví vám t obuv
úplně novou úhlednoi a trvanli
vou Také Jakub Bláha zabývá
se podobným řemeslem Brůžek
Bratří a M Simmer vlastní obcho
dy nábytkem a vykonávají též
práce pohrobnické Jest zde též
velká továrna na výrobu sudů na
mouku v níž zaměstnáno jest
mnoho krajanů- JoBtí Jelínek za
ttává zde místo foremaoa Frank
Jelínek se svým synem Alexem
vlastní zde vkusně zařízenou ho
lírnu Mimo to pan Jelínek má
zde t druhým synem Felixem ob
chod řeznický Pan Jelínek jest
zárovefi výborným hudebníkem a
dovedným malířem Jiný řeznický
obchod vlastní pp Komárek a
Kopta Mají na skladě vždy hoj
nost různého masa a výrobě
uzenářského zboží jež jde hojně
na odbyt věnují zvláštní pozor
nost Další obchod řeznický vlast
ní Frank RerneŠ Frank Dvořák
Frank Pemíje Jan Votípka a Alb
Sticha provozují zde zdárně ře
meslo kovářské Také p Frank
Maruška zručný kovář vlastoí
dílou kovářskou a jelikož jest v
oboru tom pravým mistrem má
ustavičně plné ruce práce Zvláštní
pozornost věnuje kování koní W
Hanzl a Vojt Tůma jsou dovední
koláři a vedle toho ve společností
t J Kodádkem prodávají hospo
dářské stroje Chcete lí jakýkoli
dobrý ttroj ptejte te na "Ciam
píon' jichž velkou zásobu mají
oa skladě Pao Kcdádek jest zde
jíž dlouhá léta usazen a nyní v
pokročilém jíž věku tráví spoko
jené život tvůj se tvou milou man
želkou těšíce te zároveň ze zdár
ných dětí tvých neboť všichni tří
synové Václav Josef a Frank
zaujímají výnosná postavení v
Mmoeapolis Frank tráví nyní
svátky u svých rodičů a jest íore
manem v jeínom z největších pí
vovarů v Mínneapolis čistě za
řízenou pekárnu vlastní p Karel
Dobíhal Jeho pečivo a zvláště
žitný chléb jde hojné na odbyt
Kdežto p Fr BJek denní stráž
ce dbá a pečuje o pořádek během
dne tu zase p V Komárek bdí
nad bezpečností mírumilovnýco
osadníků zdejších v nocí a pro
vou ostražitost těší se velké dú
věře každého — Pan Jakub Holí
cký jest zednickým kontraktorem
a stavitelem Mnozí majitelé dě
kují jímá za postavení krásných
budov Pao Holický zanáší se
též děláním cemeotových a ka
menných chodníků — Pao Frank
Suchomel jest opět tesařským
kootraktorem a stavitelem a celé
řady krásných residencí svědčí že
oboru tvému jak náleží rozumí
Milého pozvání dostalo se mi od
p Suchomela abych jej spolu t
p F J Novotným v nedělí odp
navštívil a v rodinném krjhu ae
pobavil To se ví že jsem mile
rád a a vděkem pozvání přijmu! a
t p Novotným v určitý čas útui
nou domácnost jeho navštívit
Zde Čekalo nás nad míru vřelé
uvítání a krajanské pohoštění
neboť pao Suchomel postaral se
abychom nijak žízní netrpěli
Objednalť lahvové pivo a hezky
pár vzalo jícb za své během naše
ho u nich pobytu Ctěná man
želka jeho připravila pro nás opět
bohatou večeři a tu musím do
znat! že se mi téměř ani od nich
nechtělo Manželé p Suchome
loví nechť přijmou srdečný dík za
skvělé ono pohoštění— Pan E W
Komárek mladý iotellígentní kra
jao provozuje zde praksi právni
ckou Krajsné na li učiní dobře
kdy! v jakémkoli případě obrátí
e na p Komárka který jím vidy
svědomitě poradí a mnohý d illar
tiíi tlí Jest (kuleným právníkem
jako takový taslával též různé
úřady — Mimo tylo bylo mi vel
kým potěšením seznámili tc též
pp Janem llankctr z Mcn!j2n:t
ry Tom II línkem Fr Pánkem
Jos Chromým Karlem Flíčkem
Mart Janovským dovedným tesa
řem a mnoho jinými uvědomělými
našimi krajaoy z nichž mnozí
vlaMní krásně zařízené farmy vc
zdejším okolí Ostatně Žádám ct
naše příznivce pakli v něčem
jsem pochybil aby mi prozatím
laskavě promiuuli a přičiním te
abych příště vše vynahradil
Na konec musím též doznati
Že byl jsem téměř překvapen la
skavým jednáním jehož zde ze
strany bodrých krajanů v tak
hojné míře se mi dostalo neboť
zdejší lid jest nad obyčej uvědo
mělý a přívětivý a ať si říká kdo
chce co chce v Praze je blaze
třeba i tomu kdo nemá peníze
Pražáci jsou pašáci a nechť při
jmou hřímavé 'Na zdar!"
Pokrajováni bud
Adresář iún spi
Tábor Sebranka 4771 MV?A
olt)rá r4 prr!dcln chfif k ! a prroo
trou ttrnau 1 mmioi v oim boom tem
r MoVoťiírn Velicí ironiiul J Hrifl
náriHÍd Vr Plnota bunkét John ('taleborád
klrk Ohni ffmrok pr&vodíf J Kohout
vnitřní trá?Jo Krupirk venkovní trií
Vr 11 mařit a
I'olp Mokolkr Tyrš é 1
uúbfrí ští tcbfixe Jodnou mtaiCnS a aloe
kst'1ou čtvrtou riadtll v tinl MeuovA Před
odkvnA Anna Chlebortd 1:72 jl 13 ul mi
toproriikyní Kinlllu VhlttitnrM 15 a Williain
ul Ujxmnlce Mrl Vulák vm Jil 13 ul
ifatnlra Anna Hviillna iM lí ul poklad
ního t rnntlFk Hílk m Jit 13 ul dotor
írrnA Joi MaUJka vtjor majntku Frantl
Sk Kunci Mary Kun Maria Vanirat óčet
nt výbor Marii DolcJÍ a Anna Urodil
Tábor frhraiKká I P ) WOVT
odl#á achfire kaMý prrni a třulf etvrtk f
mlel v HoKolovné na J 13 ul Konul JoaV
Kalpar rÍMlokonul V J KrfcjAi klerk
A nvn Nova Mi Ho Ifith Hlt lnkr A V
NovAk
IMS Jan Hos č 5 Rytířfi Vjíbla
odbfvá tré achSze druhy a Čtvrt Utvrtok
w5cl f 8 bodln voíer r# polkov mlutnoitl
v BokofovoS Vtslfcí KanclíF Mud Havelka
tU 1444 So 1S Ktr K tt Prd MUma
l'M Ho M Htr„ Anton Turnuk Uol V
fodp Hokol Tyrš ě 1
odbývá tvá :h6i dvakrát mřiiíné každou
1 ndll a % 'iu'U: t měilcl v tínl Mouová
O'!lořunlirh6j!otíhv 1 nodll t říjno
p(illtf ih6)! 1 oe'ířll v dubnu a Čtvrtletní
f Iwdno a rpnu P Mnuti frnk Hvojtok
tm Ho lí at mnutyiMntA% JlH 'fha iwio
Ho Kl laj ('MřTKihf MI7 Ho lr ()(ntk
r c ar m Mo 18 Ht pokladník V V
Kunci iMtiuH Sir výbor majetku Aug
tiHrpíti Minim UokuMk Jo Nřfic prapo
rnf ník Haif lloudar vp pr VJ ííobrov
nkf náíftlník i V Kaň) ar výp nM Ant
Vak rvlornt vbor Ant V Novák l V
Kalpar doion Jo Jindra
Tf I Jed Sokol r Omafaa
odbývá t vápravldolná ac-h&zc kaídou druhou
twia v infmU-l v#iřiř v vá rníatnoitl
h Wth til ataroata H Havel ku taluroník
Itiid Klbtnfír VM WiJliam Ht„ ííotiík Ant
Hur-hý pokladník Jao Koláťný
Hbor Hrbila Nové Doby £ 8tt itli
odbýváaváachftto kaXdou 8 ndél v mlmci v
% hod odp v Národní aínl PfndNndka Anna
I)ud AAtnlii Mario Kniridlhulor poklad
lil: MarlM nynt I4I Wllllarn tajouinlca
Vllb Harto I4JK riiun Ave
Kbor Holealíiva ě 60 iCl)
odbývá uihlvi VhMuu druhou ridf ll v mMci
v áro'inl !nl o Vbá hod odp Vyijná
při:d(!ílka Anea Kr-yí pfmlfiwika Vinci fof
mák 1441 Ho 14 rit uáni'lka Jof Ort
tjmnrj(í řrantlíka f:jf U mi Mrhat
úhnnUm Ant M-b lavl Mo f Hl ixAId
rif'- Marto IWtíanSř a Wllllao ul doorkyoi
Jow-fa J(tln voor uiaUtku Kti-him Herták
Marie HuúnUk PrantHka l'Kfk
Tábor Mrta Hn V22 II 5 k
odbývá aclifizl první nedíll v uilnM vokoi-
lnt 'řddka Mary Hollý mUh
předH ka JtMiMfaflámii vyaloutliá přediM-dva
MrlM Koukal tajnomke Kutntinn Vole
hovkí JW 8 Ht pokladnice Mri
Ilriídvá kn!Jlr ÍXírofa Tichá rnari
ka Marie 1'rl'yjf vnt ni tri Marie I
chota venkovní eirá líarbora Hrubý vý
bor oia)tkii Anna Hrároa Vtnnt iVtek
Jihu t a WJkal Ukař dr L Svoboda
SOT7TIX
liáj ťalma ílliUÍ i htí WC
odbývá ivá achbxe kaMou třetí třdi v
m':!cl ve S hod o) v roiatooatl n Iiltnera
oaitáaQ ul Huriiora Haok dfinUijná oo
ronlee) Anně Vla'b fnUt pfiddk: KSri#
VooáMktaJ mt ati Marie Vomáíka
r skladnice? Hel krámek prlivodřlj Frant
rámt-k víltkynfií rraocee Karta vntfnl
etrál Harbora laitner vnkovni nttitif
tr ma)'ku Cranc JtataJ Kienora tibnH
n Marie Keváfík
Vzorný řlstž zařízený
pekařský obchod
vlaatnl
Rudolf J Kirchner
v Čís 1 504 Wíllíam ul
Km lané uílnf rlobře kdjrž fwřlvo ob
jednají tobé u Klrcbnera Zboží Jcat
vidy íeratví a chutné Žitný chléb
rohlíky kobiibr a ruzne koláče co
iýěH Jfckot iiJoa k "bítovéní" O
pHzon krajanů Hi
4XÍ RU1 J KIMUXZX