Vx? r-v „ v v £
f:
Papírové šípy a šipky th
KJ1 nckjo chce vcchtftu
dihnout
jte tluetka iiiuiřiiiíaa
na němí je }i2 dlouholetá
politických ritichft lpíoa
tu si myslím: milý brachu
tohle je přec ípatoý ípás
že drhnutím mouřenína
drahocenný ítrácISčas
Když vidh) jak Kockefeller
tam v nedělní Školo hlásá:
"boháčem být to je no gooJ
chiuMkpm vW - to je krákal"
tu si myslím: tím Žvaněním
drahocenný ztrácíš Čas
pijavice vydřiduSaá
kéž tě raděj vezme ďasi
KdyŽ tak čtu v enklickejch
pejprech
jak japonská žlutá chasa
"pokroky" své u Port Arthur
chlubivě do světa hlásá
tu si mvilín: nač tou chloubou
marně ztrácí Žlutí čas?
vždjť ji zítra— jako vždycky
spálí pravdy ostrý mráz
Když tak Čtu ty různé spíče
o bratrství o svornosti
jichž lze v našich růdných
spolcích
uslyšet vždy víc než dosti
tu si myslím: nač tím klamem
marně mařit drahý Čas?
nesvornost a bledá závist'
ta vždy hude kazit nás!
Tlít již budou moje kosti
nežli se té kletby zhostí
Čechů amerických sbor
tohle chová přesvědčení
— ač mu to moc milé není -—
Emanuel PySiSvor
i
#
Nedllá to tak lacino
PaniPyíná: NaSe
koupila nové laty
sousedka si
ran Pylnýi lim loje pokjn
abych ti koupil irovna takoví n
W To ji na omylu
J Ji laty itíly jen
Ni Pokroku na prede&lém
— víteli to mojí ilatl? —
pomáhali až tam t Kapie
kovaní dva demokrati
Za tu pomoc expediční
k níž nabídli nám svých til
jistě Že jim dobrý pánhi
všechny hříchy odpustil
jež spáchali na rep straně
v Žití svého minulostí
ti zarytí nepřátelé
— ale přec jen milí hosti
K odpustkům těm ať též
přijmou
jak je zdvořilosti zvyk
za tu práci jejich pilnou
náS srdečný vroucí dík!
Ženské jaijtky
je
Mary silně krátkozraká?
Dollyi Ovšem ale to má také
pro ní své dobré stránky Aspofi
nemůže vidět svůj obličej v zr
cadle
#
Víc nelil oiekávala
Mr PudivStr Ty si přece nt
máS právo stčžovati Nežli jem
si tě vzal tu jsem ti řekl že jsem
byl kvítko z Čertovy zahrádky
Mru Pudivitn To je pravda ale
i neočekávala že jím zůstanefi!
Pravý tiirak
Pepři Slyíel jsi o tom zázraku
který se přihodil Beránkovi?
Paprika: Neslyšel Co se vlast
ně stalo?
Pepř Smočil si také na burse
vyklouznul s celým kožichem
Trpíte reviiialisiiieoi:
t AAAAAA AáAAAAiáAAAAA AiiAA AAááAAAAAA AA AAáfti A AAááAA
lroti anth (sternlm Inlvinn
id m iMt Jultuloniliu tu lk in
iirilnluiii t ťukli ano raopaWte
i( troititt iiilni rilitl foitu a
M AtiMM l III II ItltťM v Pontii Omnii N b a IImc vám tlevv
(ttotťh muíím mu ttltl l tl konci le parní ra ll M anch Hrst i 1
Hmli vsouvií iUr I Unii li pil H)iiiii-iiii liu lii iiVi li liířuA
ttklMjl mi hhI ilurorrui ndlmmlka II III M M '''W Ni 'MM Mrrit
4ull I liitala Vil I'i% lifrin ÍIIA II '! I I f K 1I
' ' iiiitiiii n t uliv inpiiiirrii
Mtnl obratle se na tlililrlit pniiH IlinnmU tulí Pru Ahcilyho Houth Omalin k
iano numny jsou iio u nmiiii íoit
HLE STARÉHO NA L1ŠAKA
JAK BERANKA ZASE LAKAl
í
Hlel starého na lišáka
— až každému se to příčí
jak ta Šelma bursiánská
na beránka zase líčí
Sotva v loni vyklouznul ze
Spekulační pasti jeho
tu bo do ní znova láká
by ostříhal vlnu t něho
1
Ulili!
Uhlí!
XJllli!
v
I LEVI-HO
Mňictp unMiMtl prnř kil) JI A kiiiipítn tt4 rlmii rdoolui uhlí u
v íís 71T Jižní 13 ul
'ivtvitMi hun
ktor)'ž mí ns uklmlň nollnnM uhlí v&elio druhu h J o n A ruří 4m tn to tn
reny dolň ni')ňJilou nýbrž řplft íe co tiorldít vntuiiiuinu
Za dohrou g pocti rou Ttilni Jakož I brzkou dodihku hc mH
n_ll lili iltmltn All líf
VllltlV-H lili IIIIIIIIIU 1UI UJU)
KDEHVE1SS Ž1TX0U po ránu musíte piti
žitnou EdelweiSS a pivo
Po ehnlrié večeři pak to so wais
není nad nklenku pěnivého EDELWKISS
Ptejte sc re víech hosti ni:fc:h po Kdclwcius žitné Mime hlavni uklud
8clioenhofenov piva tok zv Kdelweisí ncjlepílho to piva na zdpndí
HENRY ROHLFF rob 26 a Leavenworth ol Omaha Neb
Velkoobchod jdvem a kubikou
JOS K NIXKULK obchodní cestující prodavafi 4—
Pro stůl
Ti kdož dovedou oceniti výborný stolní nápoj
oblíbí si zajisté naše "GOLD TOP lahvové dívo
est lehké perlící se a řízné a jako jest zdravé jest i
chutné Vyrobeno jest z nejlepŠího chmele vybrané
ho ječmene a čisté vody — neníť v něm ani jediné přísa
dy jež by byla škodlivá neb nezdravá Není to laciné
pivo v nižádném smyslu ale jest to jedno z nejlepších
ti kteříž je jednou okusili stah se řádnými našimi
zákazníky
' Dodává se v bednách a sice v lahvích kvarto-
ých neb paintových Objednejte si u svého obchod
nika aneb telefonem — Tel Omaha 1542 So Omaha 8
JETTER EREWING C0„ Tatí a latr njí Tf Horné píro
SOUTH OMAHA NBB
český
I
v Omaze vlastní hostinský
Frank Semerad f
roli 10 n Wlllliim ul
Na tkladíi viV(t 7Án(itl rfjnrh TironliiUh "(fí-ntiulí v' tifulilí
Výteínií Korbelová sladká i kyselá vfoa — Tri nerovo W:vb hořké víno
aneb Kornelovo 75 Jíher Miruo Metz&v ležák Jediný hostlnflc kde se
řeouie rimvú irooortovanY) ulzeňk?
Objedofírkám vÉnujo se zvldžtní pozornost Cit
A I Mok
mu
CVcIkcofccho(lnícI a ImportéřK"
SáHtupd firmy t L Klmht Hr Frlck řrMx
Tel 511TL— 1001 Fáma n!M Omaha
JONH LIB velkoobchodník lihovinami
má na skladě
vílÉá stará mlmú i domácí vídíi kořalky a HRéry
zvláště ale proslulou zr 1881 OFCÓWS Taylor
Za jakost všeho zboží se ručí 52
Telefon 1815 1209 Douqlas ul OMAHA NEP
SLUŽ
HOTEL PRAGUE WJET
na rohu 13 a Willíam ul Omaha
Čisté a pohodlnč zařízení pokoje pro cestující Jakož I výborná česká
strava a vzoraá obsluha V hostinci obdržte výtcný BTOnZ&V LEŽÁK
nejlepíí droby vín a llkíra a DeJJernnřjPÍ doutníky
Krajané zavítáte-li do Omahr návítvou ubytujte se v hotelu Praha a
oSctííte nejenom peníz ale zbavíte ae 1 vSeiikých nsnází 8
Tel A18H O pHzcBkraJanft žádá VIXCEXC i DOmtOíhKÝ
ADRESÁH SPClKU
fokaHluf DMnlrlé hlMir Jrdnol
lra sriiialHl sitifi
liinrta lowa Wlsrnnsln Nebmiku
0I1A Uskoly a Mlrhiiean
Illatnl Jnlnnta f M Pnul Minii
1'tsilnlrl Sřniilin yjlmrťm t 4)lna
%li'n imírl iHiilMtmfm ixilltém llly
if inir ImhIiu VciIii ('IťiWlii Krmil r-kiu
11 1'mil Minn I inUliiirlKilit J AiilirH'ii
Minnr(iiiii Minni II mlUplixltxls JhkA
'tiuiiišoH tio! M 1111 V Biinsii-mhi
Krniit K Krt li ti ťmil Minu Vtilkiiliia
Bili JmiMin trtn MltitivHpniu Mlnn
C'nnvnit Vii UitoOliDo l Ht ťUi Mltitl
IIHMII ji-ci iaJ iHihm mk na
li Dl I'huI WI1111
í ltrllftnl prjr o hhIIkJI yli tn spolkom
subnu írrpiiii Ujmi a li-ilnu
t I t MonlKomrrj Mlnn
Jdl)fí i4 schAiti katilmi ftvrinu ni]ll v
liA!rl I'řf 1 Jun Nnvoln itiili)Pi
M-dn Jaknli Woinlrn Ta)t'mn tt Mlsa
IVrtnln Váilnr 1'nififkn ťoklaflok Vujt
Nřtnw dftvírnlk Krnnk Vatha
Č II Mladoípch r La Snpur Center
MlnnpsoU
inlIUOK CrvilRPda J U Krenlk LeHucuf
ť'iilpr Mlnni inlmoiířcd V „ Vranntský
11'Hciiit ('i'litri tul J IIKlrrilt lrHniir
(Joniori diet i hicok LťHuuttr ťfliiierMlnn
t III t St 1'ail Mlnn
olliáé srhftse kasdouS stflu t míslcl
iTíiiuoMH vtniav ivatiioursi tnjinnlk V 1
rnvWiíkaflM (Janton Bt dín!k Knnt Hni
ráCok 644 1'leHHHut A to pokt Kr Huntal
Č V T 5oré Praze Mlnn
oilbfvásvt chSi každou 4 nudili v mflr:!
rteiiNMia yc nnia mintnured Jan V Ko-
li A#itn(l# Ant tf VÍI sk t
Maiýf pokladník VoJt J Clbaluuk vrt
ridfl tCmnt M Knriinl nlt ( i„_
Kratochvil venkovní itrái Vao 1'ykaí d&-
vcrui v r ruiuij
J A Komenský č VI t Hayward
Mlnnenotaf
odbvá sv schfize I nedCII v mfiulcl Pfeúg
Fr ftístflk AuHtln Mlnn UK No2 mluto
přds Mat Honcf taj Karel ťunřar Gn
vllle Mlnni úíeinik Albert ťaoovikf inn
villBMlnní poklad Václav ftredl dnvtrnlk
Josef 1'Ievka
Karel Veliký í VII v Notí Iřebonl
Mlnnenota
odbví své:sch6re kaídou 8 nadíll vmtslrl
i rijnim jhm niain woniirorn rrlnnK H
Noií BilU)přf)dsVoJtí:b UhliMMoiitifomerv
MltnKK NoZj tajriinlk Václav A Kdfl
Kiiannnor Minn itii no i: OCotnik Jun
1'odolll Kllkfnnev Mlnn HAL Nn 1 1 t„ki
Jan Noska Kilkennity Minn Hil No 1
6 VIII Kornost Owatonna Mlnn
oahfií sví scbfize kaídon 2 oedřli v mísící v
lodna hodinu od po) v síni í 8 p 8 Prdoda
řr Miiin!řj rnísioprfids Leopold ituíeki
tajmník Inn O Klslierj ííetoik KrPechek
iyiyst i nu u t aa jt i 1 1 vi mm
Spolek í IX t Plne Cltr Minnesota
odbívá sv sch&ze kadou t nedfilí r BiEsIcl v
bododp Predsdda Jan fitochl mltmř
Jan Rárta taietn Crr Kun úíotnlk Anton
P k poklaií Václav Karas provodil Tom
strA2 MaUJ Prťichiska Plne Olty Mlon
Karel Harlček IJoroTsk i IV
Mlnneapolía Mlnn "
líni 21 coroer oř WahJncum & CAdtrsv
rrvnanns noro 4 unií laj tfak
awi-z not ncatniK Adolf J£9ubftlr vm
6iil Ontario Bwoct So Kast '
Č X ČechoHloran t OHrla Mlnn
Odbývá svá achfise druhou nndřii
PBít1ai1lt A rit _ řriUintii1l t a -
HrUik taíerůiíík Karii HnrAlr dAetnifc
ibj wjMja painuui narvi AUDO
Čechle i XI r Ho Omaha Xd
Odbývá schfisa kaíd drah ítvrtek v msl
ol o oio hodin vefer v síni Vt Laltunra VM
soda Jan Ctirvtinf 20 aQ rnlstopř Fr Lalt
níř tajomnlk a óíetník Adoll Zťtsuiák tm
North 'Ifá ul pokl J Vocáesíí kHt
Číslo XII Chrndím t Kaclne Wis
odbvasvé schtiia každou třetí sobota v mě
síci v 7 hodin veřof Prdwla Kar Čáslavskf
ÍVM N Oeneva at mluUipřftds Jos Ptrl!llka
líWS N Otrieva t! 11 a ůfut J„ nviin
„T7i u"Vu11 f°'"aí' Vid Janota
1BW AloertBt
ííxlo XIII Centy Ler r Heařortb Iteď
wood Co Mlnn
odbývá Sífhřna každou druhou nedíll r ) 1
rrnunnuH ivsrni nuiinei vnsia Mína i RilUtO
ru i:f risiuiKa narortn Minni tkl
Kotva) Ven' Mino pokladník Jan Kotrah
CímIo XIV Ladlmír Klácel
T TiiHcobla tV Is
odbývá schfixekaMoa druhou nodíll v míp
Předseda Albrt Ku!a Jos tsoukuu mintl
urnds ta1fnnlk Váo Hatnack Jo Hvi
oíotnik Jos KranuJfMi uokladnik
Jan Kos i XV Jíopklns Mlnn
odbývá svá s!hMkal!dý druhý iátlř vSh
yeíoř y A ndwrson 1111 PřdsJan Kbonka
uos ui Misuprt) jtM HtAplnak taj Jos
Cervnný pokladnk frauk Křl
Jícbraskaí XVL t Omaha ?íeb
(ibýrásá}IJikiiM urvu! áUr f mínípí
vsuil pJ WHřwha Vfds J W Hroh
tajinBik a dAétnlk Jakub Mará UiO Ho 13
Ht„ pokladník Káral Mará E cor 6tn
and WiillHms Bl„
(íslo XVIII Bratři Heren
f Drywood Wla
svolili si náslodoUclífadnlkri pradnada Ja
Plliřr mlUirdiMda Prank Ktnkor taj
JoiMiř Furbs Ari Ilohurnll Jflřk pokl
Tou Kyslkc průvodíi Jaa tlvorna vnltřul
stráC Joa Jo!řřk venkovní stráH Afpán
n n j w ru pilíři rn ▼ 7 uor ▼ n O T t V # 1 OHI í
Vinaři i Ir Itn sVivman ftlyhKA „lllK
kaAiluu druhou ndéii inliící
manek
Dr Geo F Si
český lékař
v Čís 1260 již 11 ul Omaba
Cfadnl bodlny v hvtť átdoSodpi od
6) doT:5W vťr-Tei 1769
Úřadovna v a poschadt McCafua Bldj 16 a
04 do II bud 4op— Telafoo IMř
