Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Nov. 16, 1904)
é 'ies%teflSw í A JAMAAAAA AA AA A 44A44 MINNOU11I lf w T 1f fflf fTTTTTTTTTTTf T Co st stalo v Polk County Mo minulý týden Holivir Mo 13 listopadu Hylo tak aii půl deaité veíer v úterý dne 8 listopadu kdyi 1 okresní radnic v liolivar výlet Clovik vystoupiv oa platformu plna mtuikanto spustil hlasem bujarého tura: "Roosevelt 387 Parker 75" lou jestli jste ne slyšeli Dongresův hlas v tu chvíli v Ncbrasce tak to bylo jea proto 2e foukal vftr od severu Potom jsme to brali jak čert Židy bere jednoho po druhém Kolem je denácté hodiny bylo provoláno: "Missoura podle všeho je repub likánská" Tohle b)lo trochu moc i na tu nejsilnčjšf republikán skou náturu a ozvalo se vSeobcc né: "You can't fool us so much" Vy můžete na severu vejskat jak chcete Vám bylo lehko vyhrát ale co máme dělat my zde v Mis soufe? Máme se stavět na hlavo? Od břehů Atlantického oceánu až po břehy Pacifiku od Golfu ař po zamrzlé ledy moře arktického jde jeden hlas "Sláva lidu sláva Mis souře"! Jak jsme nadSeni vítěz stvím naší strany jež nám získala pouze popularita nafieho kandidá 1 ta a jak jásáme nad vítězstvím po ctivosti nad humbukem tak mu síme dvojnásob tčšíti se z toho že lid Spoj Států ukázal se býti skutečně schopným vládnout! sám sobě Pfertal slepé sledovatí strany a kandidáty které mu poli tičtí šmejdilovó nastrčí 1 začal si vybírati "lidí" U nás jsme zvolili všechny republikánské kandidáty od A až do Z totiž v okresu zí skali stát pro presidenta demo krat Folk je soudobní zvolen guvernérem Legislatura jest vět Šinou republikánská' a zvolí do senátu republikána místo starého] Cockrela To je jedna věc která nás žádného ani samotné republi kány netěší a kdybychom jen ve ui: x _ x _ _ ~ i ~ i ného možné byl by poctivý Ne stor senátu dostal nejen všechny demokratické ale i mnohé repub likánské hlasy Co však plátno "Kofrajdř'' to vzal útokem a co mu přišlo do cesty to padlo ať už to bylo dobré nebo špatné Při té příležitosti dovolím si zmíniti se o jedné věcí ještě dobře Že někteří našinci vyjadřují své mínění o této zemí a jejich in ' stitucích v češtině a žádný Ameri čan tomu nerozumí Tu slyšíme říci: "A co nač bych chodil k volbě? Ať zvolí se ten nebo ten zloděj tarn Duue vzuy ' neza slouží podobný hulvát jenž se opováží taková slova z úst vypu stit aby mu každý poctivý občan naplil mezi oči a vytřel mu to pisti? Vinu toho nesou noviny které nedovedou nic jiného než nadávat a zase nadávat a nadávat vůbec všemu Zušlechťovat onu třídu lidu která sern z Čech při šla na to se jich povzneslo dosud velmi málo Pak se divme kdyi některý podobný kapacita který v Čechách když šel krást oa pan ské a potkal četníka smekl na dva hony čepici a žmoiil ji v ruce dokud pan "fíra" nezašel panu faráři tíčžel políbit ruku oa sto kroků zde si před knězem odpliv ne a presidentu vynadá zlodějů — "To by tak hrálo abych m ve svobodné Americe oemoh' dčlat co chci a třebas celému světu do kázat jaký jsem sprostý hulvát" Novinář jestli se opo váží nějakou podobnou nepřístoj nost pokárat — ten dostane co proto Co? Takový nednučenec kterej nemá co "žrát" a vlez by mi ani nechci říct kam jen abych ten jeho papír bral takovej mfi bude chtít kárat když si ve svo bodnej zemi řeknu co si myslím? Co on má? A já tu mám dvě Čtvrtě sto prasat dvacet volů 1 ntpotrebuju poslouchat neíl ro umyl'' Tak ikiiily tule lidi noviny Pak ao nedivme 1 mnohý nadává 'lcinu'cu je v Americe Maso bylo v Čechách IcpU švestky měly lepit cbuťdélť tam byl mokřejší úředníci poctivější a císař pán jio II paták utl tady ten "zloděj" president V Rakousk" kdyi seděl v "dunkl arestu" se "Spaog letna" na rukou a nohou tpíval si "Zachovej nám hospodine" aby se otrocky kaprálu zavděčil nebo pro ukrácení dlouhé chvíle modlil ae za tu která: cfsaři po boku vládne v kráse která neuvadne — Tam si musí dát za lest krejca rů denně voják nafackovat od mi zerného frajtra jednou denně jíst erároí šlichtu z plechové misky ze které by v Americe ani pořádný kocour nežral a přece slyšíte mno hé lidi hlásat jaká to byla sláva když směl nositi císařskou unifor mu a bajonet V Americe se platí dobrovolné mu vojínu $15 měsíčně (to je přes 37 zl) dostane $60 na Šaty oa rok třikrát denně mu nosí na stůl posluha jíst maso až sám křičí "doit" ale Přece alySfme z úst Udí kteřf v Cechách na vojně dě lali otroky že prý je zde vojenská lůza a vláda že nedělá jak by mě la Právě jsme le dozvěděli že přijede dne 36 t m president do St Louisů navštívit světovou vý stavu Samo sebou se rozumí že jako slušní lidé chceme ho slušně uvítat a činí se k tomu přípravy velkolepé A už je zase slyšet: "lnu vidíte císaře Jen dejte re publikánům moc a už se budou presidentu klanět"' Přijede li do osady biskup k biřmování dělají se předem vel kolepé přípravy k jeho uvítáníšijí fiaty pro družičky aby mohly stát ve špalíru lid se klanf a kleká před ním a je na to hrd čím větší slávu a uvítání svému církevnímu hodnostáři prokázal Činí tak zajisté právem neboť uctíváním svého duchovního představeného uctívá sám feebe a své přesvědčení Má-li přijít do slušné rodiny ve lebný pán kazatel nebo jiný vá Žený host návštěvou činí se ťte aby to pěkně vypadalo a celá ro dina jest potěšena když může svého hostě co nejokázaleji uctít Ale podle rozumu některého pří lišnou svobodou zkaženého našin ce když přijede president stomíli onového národa zvolený vůlí li du za dočasného vykonavatele a strážce zákona by bylo nejlepSÍ poleje celou výstavu (pozorabych se příliš upřímoě nevyjádřil—) pemejema abychom dokázali že jjme ve svobodné Americe a mů žeme dčlat co chceme NeŽ darmo bych se zlobil Až z kuchyně sem zavání pečící se kachna bramborové knedlíky ze z Bulska a zelí Ještě bych si tako výmto resonýrováoím pokazil chuť k obědu a to by mi za to stálo I začnu bonem o něčem jiném U Josefa Růžičky se narodil včera ráno malý Roosevelt Má se jak náleží k světu Jestli v něm zůstane západo-kansasská nátura kterou % sebou přinesl může 1 něj být za Čas Šikovný "brooncho buster" U druhých Růžičků u Drighton zase měli velkolepou veselku Ne mohl jjem se dostavit ač se mi dostalo laskavého pozvání neb to bylo v den volební Vzdor tomu mé oejupřímnější blahopřáni platí novomanželům Byla prý ta vel kolepá událost důstojná obou vá žených rodin StaBkovv i Růžičko vy Koláče byly pečeny na "Po kroku" a to jim dodalo zvláště znamenité chuti Když koneční spustila ta stará: "Červené pivo české koláče kdy! je hezké děvče to se to Mák skáče " tak to nedalo ani sta rému lirulkovi a pustil it do tan ce 1 pant Kojetínovou Nel dostal co proto Nechci mu ublilovat na reputaci ale slylel jim It ho museli dva křísit a čtyři nakládat na voa ťroč by se neveselitf Korou mi jak se chlubil ie se mu nevejde při loupáni ani do vo su na přič a chce si ordrovst no vou lirlí 'box mi' Myli vysmrsdil chlorovým vápnem ie by mu při tom byla taky celá fimilie smra děni 1 domu utekla To se ale všechno spravilo když přijel v sobotu do města a viděl že je salon otevřený Zase je to jako v Dakotě v Táboře Vsadím se ie ani Teddy neudělal tak veselý "ksiíet" kdyi mu oznámili výsle dek volby jako náš táborský John kdyi viděl že se zase pro dává škrábalovi koupili nový dům u vylSÍ Školy abj měly děti blíže do školy a nemusely tam docházet až t jižní strany města Pan Fr Otradovec Škrábl se nepatrně do ruky při obírání kor ný a kdyi se vyvinula z toho otrava krve přijel do města kde se musel dovolávati lékařské po moci Nyní je zase zdráv jako ryba SI Marie Kornová která byla nedaleko smrti je již mimo nebez pečí díky pečlivému ošetřování dr Drake-a Kojetíaovi se budou stěhovat! do města Bolívar Johu je kovaný demokrat ale ten z té poctivé sorty neb se přiznal proč by si přál aby byl Parker zvolen Pra vil mi: "Víte pro mne by bylo dobře Já mám farmu prodanou a kdyby bylí demokrati vyhráli tu mohl jsem za chvilku koupit jinou za půl darmo Lidi by byli rádi kdyby se toho mohli zbavit než jím to vezmou za morgyče" Tak se podívejme proč jsou někteří lidé demokraty I Starý pan Lála se opět pozdra vil ze své choroby Nemohu skončit abych si ještě jednou oeomočil Druhý den po volbě potkám na náměstí jedooho missourského demokrata který mne zastaví a spustí: "Lou jak to přijde Já slyšel že co je Čech to je demokrat My jsme si pořád mysleli ie nám pomůžeš převrátit County na naší stranu a by gosh vy jste volili skoro všichni repub likáoskou tiketu!" "Jo můj drahý příteli" odpovídám ''tady se o svědčilo co ni dávno řekl Abra ham Lincoln Že můžete balamutit některé lidi neustále všechny je nom chvilku ale dělat si ze všech lidí pořád blázna to nejde To se zrovna teď ukázalo na vaši shnilé strsně a vašem demokrati ckém humbuku" Dongres četná odporučení dosvědčují že Karlovarské žaludeční hořké víno vyráběné čoloradského vína medového a horských léči vých bylin předčí svou léčivou hodootou všechny podobné oby čejné výrobky V lékárnách vzor ky zdsrms 14x3 n Mil nástroje Zaaflám zdarma moje krásno llltutrované' cen níky hudebních nástro jů Krásná plana orga ny rouKaci naaireje honila pravá faiké harmoniky koneer tlny a J Najnlžáí ceny Vydavatel řeiky ch hudebnin pro kapely Vbradnl Jednatel V V Červen a Synové svatoznámcb hudebních ná 1 troj 6 Pisté hntd LOUIM VITÁK ImS 904 Wabaih Av„ Chicago III Louis Bořka Český právník a veřejný notář 94S S T Life Bldf Omaba V ttadovoi pouMotfpolaáUaod Ido I bod Kdo by potřeboval rada neb sástupce v právních táleiltoatecb notáfKo práci sb trakt noebss chtěl pfesvědíll má-ll debrý sápl na msjstek ať e na nftj dávárou obran uaporucujama jej ui srsjaniia kUti privát pomoci potfebujl M í_ Wx má šk 1 1 tg§ "=f n Skuteční) podivuhodná jest práce kterou Gold Dust udělá Všechna práce je lehká a snadná pro Gold Dust dvojčata Ony čistí pod lahy a dvéře koupelny a sinky—vše od sklepa až do pády — a všechno čistí jako sklo Seznamte se s ®(Q)ILE) Oold Dimt Myti podlah praní prádla a myti nádobí ílxtínf drevínych Izat prvdmAtA vonkového plátna Mfibrného a pli-uliováho nádobí íupíThfltn iifmionýrh ptadmAtfi kimpxlon rour atd a zárorefl k vfrobí upotřebit! noJJmn6jáí)M mfikkébo mýdla Vyrábí N K FA1RBANK CO Chicagu Vyrabltolí řalry Soap (Í0L1) BUST zméní tvrdou vodu v mékkou Yeliké příležitosti na Západč Proč nejedete tam uchopit! Jednu z nich před Novým rokem? Tisíce akrů pozemku z nichž mnohé jsou zevodnřny Jdou nyní připraveny k onazení v západním Kantaou a západní Nebraiíce Abychom umožnili každému prohlédnutí těchto pozemků západu tu Union Pafíflc nabízí líxtky tam a zpít za cenu Jednoho Jízdného g přídavkem drou dolaru z Omahy Council IJluíTo Kansas City Bt Joficph a Learenworth Jak nátriedujei 6 a 20 pros Do záp KanRami a ziíp Ncbranky a Colorada Utah a Wyoiningu Buďte Jisti a vczmfíto líatck jen Union Pacific Pro viochny podrobnou) pi&to neb hlaftle se v City Tickct Office 1324 Farnam Street Tel 316 AIHESÁŘ CESKÝCHJPOLKŮ OMAHA Tábor Nť branka č 4771 M VY A odbf rá tvá pravtdnlná tchfoa kaXdnu prroa a tře ti stradu v mCilct r osm bortin yofnt t Hokolorná Vellol konul J flrácda návodfi Kr ťánbota bakéf John Chlithorád klrk Cha Hmrkovuký prorodftl J Kohout rnltřnl tráíJo Kruplíka vsakoval atráf Vr HalaCka 1'odp Hokolkr Tyrš ě 1 odbf vš avá chftie lednou rnAiiínt a aloa katdou čtvrtou ndIl v lni MetrovS Pfed tedkyn Aona Cblulmrád liijl IA ul ml Uufadikyn Krnlllo Chlitborád IA a WilJlurn ul tajAinnlR Marl VnHk vm II U ul CtnlR AnnafWlna I1M2 JI I uLpokUd Dlc rranlltka Kllok l!H JI 13 ul doaor kyn Joale MatAJka vbor maJutku Krantl- li a Kunci Mary Kun Maria Vanvat 6 Čet ní výbor Maria Polej a Anna Brodil Táber NebraHská Lípa í M WOVY odbývá ichftie kald první a Čtvrtý Čtvrtek v mtlcl v tokoloně na J 13 ul Konaul JoaV Kal par triliitokoniul V i- KnvKÍ klerk Anun kovtk řmHo UthHtr bankerA V Noák Loze Jan Hus ř 5 KytířA I'ythlA odbývá svá achftze druhý a řtvrtý řtvrlk v méilcl v 8 hodin eíeř ve spolková niatnoiti v Hoknlovnl Vellrl Kancléř Itud Harlk Cla 1444 Ho W 8tr K B S Kred Bláma VMA Bo 14 Str„ Anton Turynek M oř V rodp Hokol Tyrš c 1 odbývá avá choie dvakrát mánCná kaádou 1 nedáli a I pondAII t mtlcl v alnl Mettovt Oeloroenlanbate odbýváte I neděli v fijnu oMletnlacb6e I nedáli t dubnu a Čtvrtletní v lednu a srpna ťředseda frank Svojtk ittrk 1B stT místopředseda JIM ťlťha ItfIO BoHt taj HetřTIrhVMH Bo l4Ht4řMnlk Vi i Krir UMi Ho í Ht pokladník V V Kunci maBo 11 Str výbor majetka Aug Serpán nlmon Uokusek Jos Nlmee prapo reXnía Malt Bondarvýp pr VJ IJobrov ský Bářelnlk J V Kalpar výp ná Ant Vsiák reTlsornl výbor Ant KNovák JV Kaápar doiorcs Jos Jindra Tél Jed Hokol v Omaha odbývá svá pravidelná cotofizet každou druhou trudu v tnesiui veťsr ve svá místnosti Wn Ro Uth Bt Mtarosla K Hitvelka tajemník Kud Klblniror MIK Wllllnm Ht„ dfiotnlk Ant Suchý pokladník Jan Koláný Hbor JIrezda Koré Doby t 86 j£'I odbývásváschAxo kafdoulnedfill r mSsiol v í hod odp v Národní alnl ťrednedka Anna Ouda áfetrikia Marin Kntrnltbalnr poklad nice Marie Vanirat 14 IH Wllllám tajemnlca Vlib Bartol 14IB ťopleton Ave KlMr Ilolevlars L 60 JÍ I) odbývá schAsa kaXdou druhou nedHll v riif'lrl v Národ o i slnl o Whá hod odp Vysloužilá pfedsedka Anna Kře Jí! I predaedka Vinci Čer mák 1444 Bo 19 Ht námitka Josefa Ort tajemnice Frantllka řspek 1814 MsrlhaMt átotnloe Ant Mscb 'M Ho IN Bt poklad nice Msrle llnřan II % willlsm ul dosorkynt Jostifa Jelen výbor maltku Kbterlna Honák Marie lludelíek KYantlíka 1'elnk Tábor Myrta lín 022 K N A odbývá srhfirl první oedíll v mlcl vsokoi lká slnl fednedka Mary Hollý min to uředNnrka Josefa Hlátns vyulriníll přndwlw Msrle Houkal tajemníte Kateřina Vele chovuká I7(W Hoith M Ht pokladnice Msrte llráflívá kane Vka lorof Tichá marlál ka Marie l-Mrijl vmtfnl stráá Marie chota veskovnl strá llitrbora Hrubý vý bor matetko Anna brázda Krant Peánk a Josi faHtnjMkal Hpol Ikř dr L Hvoboda COT7TIX DZ&JLXXJL ]J ťalma YílřUÍ í 60 WC Odbývá svá schftie katdou treti středu v mísící ve I bod odp v místnosti p Lajlsera aaUOtáaQ ul ttarbora Kitcek dástojnáno ruínlcei Anna Vlncb mlstopredsedkai Kfe VocásoktaJ M7Ho23 stj Maria Vomářka pokladnic! Hessle Krámek prlvodřlj Frant Hrámrk vtltkynl) Vranoes Harta vnlřnl strál HarfMtra -Laitner venkovní strá vý bor majetku rrances ItataJ Klenora Kbéíl a Marie Kavárlk Předplaťte so na Pokrok pouzo $1 ročnč r i : f P j i i r i 1 Sk f Ih i - V' V- A tí i( f ' r 1 V-' f I- f 4) i: