"
V
i
! v-
i'
Si
"""" '' " " ' ' i ' '
15
Z1J SOUTH OMAHY il
!
Vt niiunluknxi mfitikf rir
utavtena byla smlouva 1) M
Uwemrm V Co na urovnání I a
T ulic a na prací 16 jii bylo tapo
tato Poladavek Springera ta
odskodnftnl $zooo byl odbyt ř 3 5
a podobný nárok K Newvilla na
I1500 odbyt JUo— Ze iprávy i 11
ipektora zdravotního vychází na
jevo So v mísící říjnu vyskytlo
se 7 případů Sarlachu a a případy
diítcrie Inspektor živého dobyt-
1 ka v jatkách řamltnul v mčslei
říjnu 19 kusů hovězího dobytka
i % prasat a 6 ovcí — Mayor usta
I'l tl T -" L - 1 t ti -
iuuvii i 1 uciguc j j iyana a
YViHiarna IJavise za odhadci pro
O a D ulice mezi 23 a 24 ul
v Nájemná smlouva na budovu v
níž se nalézají nyní mSstské úřady
vwla obnovena na jeden rok
— Česká prodavačka' nalezne
stálé zaměstnání v obchodě J V
s Vacka na 24 a N ulici v South
Omaze Nechť se hlásí pouze
jen ta která se v střižním obcho
dě vyzná 1 —
— Velké přízni krajanů í jino
národovcQ tČŠÍ se zajisté řeznický
a uzenářský obchod který vlastní
JOSEF PAVLÍK
na 21 a S ul v South Omaze
Není také divu neboť kdo u
Pepíka koupil jednou přesvědčil
se že nikde levněji tak výtečné
maso nekoupí Zvláště pak zboží
uzenářské jde hojně na odbyt
V minulém týdnu zaneseny ná
sledující přenosy majetkaAntonie
Breama a manžel prodali loty 1
v 2 3 a 4 blok 143 Barboře Jlei
dekové C Anderson a manžel
ka prodoli lot 4 blok 66 C Hum-
pekovi
i -— VeSkeré jateční závody pra
icují nyní téměř plnou parou a
jatkáři kupují všechen dobytek
který se hodí na porážku a super
intendeoti prohlašují že by mohly
spotřebovali ještě vétŠÍ množství
f dobvtka nežli se nyní do jatek
dováží Jakmile zásilky se roz-
) množí tu jatkáři rozmnoží také
' své pracovní síly Poptávka po
dobytku jest nyní mnohem větší
nežli dodávka a to proto že far
máři zúmyslně zadržují zásilky
majíce dosti píce pro výkrm do
bytka Každého dne vysílá se z
jatek mnoho Železničních kár
různého masa
— Well Džim jak se máš? Ty
znamenitě vypadáš co pak vlastně
f4ltf4Df IVIAmll f ifun t4m
Ak Červenému pospíchám pivečko
rrtá jako křen zkus to bratře jen
Cbci-li něco k posílení tu nad
jeho likéry a vína není a chceš li
si fajn zakouřiti tu Červený ti
umí posloužili Od nynějáa buď
mfiitn tvi v flalnnnř ItH i&tnt
— -' - - j - — —
Jun Červený
tf na 20 a Q ul v So Omaze
— Pan Václav Pivofika navrá
til se v těchto dnech z výstavy v
St Louisů a přinesl si odtud
upomínky jež mu zůstanou v pa
měti po celý život
_ Trtn I DaSIv tt nhvtnťn
jwa J ' -~ I--"
z nedokonaného zločinu násilí na
jo-leté dcerušce Davida F Janni
sona bydlícího na 25 ulici Když
byl zatčen tu obával se tak sou
sedů Jannisonových kteří proti
němu byli rozhořčeni že žádal
policii aby ho odvezla do okres
ního vězení Žádosti jeho bylo
vyhověno a Diily před policej
ním souJem dán pod J500 záruky
kterou ale nemohl složiti
- V tom samém soudě dán
pod I500 záruky llugh Millerob
viněný Adolíem Klavetherem z
loupeže Miller ho přepadnul
minulé soboty blíže 25 a O ul a
uprchnul byl však dopaden na
nádraží kdež chtěl ujeti po vlaku
Rock Island dráhy Hodinky a
část peněz Kiavetherových byla u
něho nalezena
f
— Krajané jit potřebují dobrou
práci tubathkou nulit' iq obrátí a
důvtrou na osvědčeného tubntho
lékalo dra Dailcyho jehož úřa
dovna nalézá e v 3 poschodí
Paxton Bločku Omaha H—
— Rozbití několika okrn a
trcadla v saloně Mike Scotta na
27 a L ul přišlo Jamesu Jctiien
ovi hodně draho neboť police jní
soudce Kintf ho poslal na 30 dní
do okr věření aby se bujná krev
v něm ťrocliu schladila
— Mayor Koutský a městský
klcrk Gillin odevzdali minutý tý
den bondy v ceně $45700 bati
kovní společnosti Hayes & Co
— KRAJANÉ když zavítáte do
South Omahy a budete si přáti
prohlédnouti zdejší jatky obraťte
se na starého hostinského
VÁCLAVA DIK KLKU
v č 2701 Q ul
na západ konci mostu kde se vždy
domluvíte česky a vysvětlení ob
držíte Obsluha co nejvzornější
VÁC DIBELKA maj zkušený
hostinský x 2tí
— Malý syn M G Amouta z
č 1105 N 24 ul byl přejet pou
liční károu na 24 a C ul Kola
mu rozdrtily levou nohu zrovna
pod kolenem a táž mu musela být
v nemocnici odejmuta Mimo
tohoto těžkého zranění utrpěl ne
bohý chlapec odřeniny na celém
těle
— W Martynic obdržel povo
lení ku stavbě obchodní budovy
na 32 a K ul
— Dovolujeme si upozornit vše
chny naše příznivce že přestěho
vali jsme úřadovnu našeho dřevař
ského a uhelného obchodu na
východní stranu 24 ulice mezi
N a O ul do naší vlastní budovy
a budeme moci každému lépe po
sloužit jelikož buderfle míti vždy
část našeho zboží zde na skladě
Navštivte nás S úctou
Crosby-Kopietz-Casey Co
tf ' Tel 614
Jíomc Fiinilturo Co
503 -507-509 S 24th St — Pro
dáváme veškerý nábytek o 20 pro
cent levněji než v Omaze a to za
hotové nebo na výhodné splátky
Přesvědčte se! tf
Lékárníci v Omaze So Omaze
jakož i v jiných českých městech
právě obdrželi zásylku coloradských
Utivfch medových vln které budou
stále držeti v záiobě na skladě 3
KOOTSKY
DL JAN I
český lékař
V SOUTH OMAHA NEB
Úřadovna v Glasgow Bločku na 21 ul
1'OKÓJ CÍH 4
tfíadnl hodlnyi Od 9 do 12 hod dop
Od 2 clo 5 bod odp
Od 7 do 8 bod vooir
Telefon v úřadovně 142
TVIpfrvn r hwf If tne)
AAAAAAAA A AÁ A AA AAAAA AAAAA
i ELEGANTNÍ A HOJNĚ t
ZÁSOBENÝ
Jakub Svačina
vlimtnl
1 ffroccrnf obchod
v ě k209 Již fl ulice
V oltchodfi tomto imlfttnnto 6uný
rfMr vlnilo elíi iřrocornflio Zhoíl
Jo fernl vé k prvé jakoNtl Míru dobrá
nnb u Hvfiřiny JkmÍ ve řvjrku nnkonkHll
nit níijanj tun privnfdk Nnvtlvte Jej
Jodnwu (ioIruli iifljdete mne
Dr C Rosowator
ČESKÝ LÉKAŘ
Matice Vy&Siho Vidění
Straty t-ýtak 1 ftth{n(h
Úřadovna: 222 "Bcc Bulldlng"
Od 11 do 12 flopol
Cřadnl hodiny 1 Od Ido 6 i n„
Od 5:80 do 6 í oap
V nodCIlod 10 do liidopol
Tel ? riřadorně 604-Tel v bjta 1217
Bydli— Clilo till Jonei tiJtoe
ZvUJtoi poíornont r nujfl iq gimtífta tmi
mucoia s rttun""f-vi
Uinesrno aby tajemník uvetej
noval ětvrilctně itruiný přehled
jednání
Z ts Uko klrfl io o pňjiku
hlásili poskytnuta byla ta v ú
hrnné ěástce I1835 7 toho při
padají na Illinois 2 Ohio 3 Neb
raska 3 Texas 3 Iowa a Wis
consin i Mezi podporovanými
jsou 2 děvčata a to mladíka Stu
dují:
i na Northwestern universitě v
Chicagu i na CUicago University
v Chicagu i na Normální ikole v
Cedar Falls la i na etátní Škole
hosp a řcm umění v Ames la
i na státní universitě v Colum
bus O 2 na státní universitě v
Lincoln Neb i na státní univer
sitč v Madison Wis a na Case
School of Applied Science v Cle
veland 2 na hospod -řemesl Ško
le v Bryan Tex
Sjezd Č SPS uznávaje snahy
Matice Vyššího Vzdělání a její pů
sobení povolil Částku'5 iooo splat
nou v 5 ročních lhotách a odpo
ručil sdruženým řádům by podnik
ten podporovaly
Sesterská Podp Jednota povo
lila na hnutí částku Ji oo Sjezd
ČSBPJ vyslovil pak snahám Ma
tice upřímné svoje uznání
Pokladník odevzdává do rukou
předsedy novou záruku na Í5000
jež schválena
Místním výborům poslán byl
návod jakým způsobem činnost
jejich nésti by se mohla a učiněny
přípravné kroky k založení míst
ního odboru v Chicagu
Do některých osad vzhledem k
založení místního výboru dopsáno
Místďvýbor v Baltimore se
dotazuje zdali má právo zajímati
se o své újmě o případy které
výkonný výbor dle pravidel a sta
nov dosud podporovati nemůže
ale které si též zasluhují podpory
Záležitost důkladně projednána
Výkonný výbor souhlasí úplně by
se místní výbor podle možnosti
své i o podobný případ staral a
přeje-li si samostatně jej podpo
roval a tím dorozuměním aby pe
níze na takové případy nebyly
částí fondu matičního a aby hlav
ní snaha a součinnost vedla k roz
šíření vzdělání všeobecného o
jehož důležitosti uvolil se prof
Šimek sepsat! ještě jeden článek
Předseda uspořádá zase v příhod
ný čas nové přednáSky v Detroit
Chicagu Traverse City a jinde
Pan J Borecký zaslal pro po
hyblivou knihovnu 4 knihy a to:
Jonáš: Bohemian Made Easy
Tolstoj: Vzkříšení Nordhoff: Po
litici for Voung Americans Kop
ta: Bohemian Legends Pan V
Mašek z Kcwaimee Wis daroval
hotově $10 a pan V Keclík ozná
mil že daruje spisy Třebízského
Pokladník navrhuje aby se po
hyblivá knihovna skládala 1 vít
Slch a menSích "setů'' Usnáše
no aby každý obsahoval: JonáS
Bohemian Made Easy mluvnici
českého jazyka stručné české dě
jiny po případě zeměpis a něko
lik kněh beletristických Výběr
ponechán tajemníkovi
Záležitost ohledně účastí na
průmyslové výstavě v Clevelandu
ponechána na dobrozdánf místní
ho výboru tamtéž a uspokojením
vzato na vědomí že místní výbor
ve Wilber uspořádá ve prospěch
Matice sbírku plodin
Usneseno požádati vSechny do
sud nesorganisované místnf výbo
ry aby tak učinily a úřadovně la
skaě sdělily výsledek voleb
JosJIiájek taj-
tAAAAAAAAAAAAAAAáAAAAAAAAt AAAAAAAAAAIAAAAAAAAAAAAA
t
ITrpite revmatísmem 2
Mrpmi tirh jMcrtilm Imhlni
vím mim í uhni pí1 nim iiMnkVm
tiudnlipmt l'nM nnn íiiuimltlu
iiltrtidnl inlncritlul vhlu t
MAUMlMA lilIL URI N v Koulit Omnlm Nil dUtut mi vrfnt olovv
Ziirnvcn inoJno knMi(mu vrtil l Ul koiimdo rund m Ini unci (( rn %%
anHi viinovct Imlnu xn UV liJunírh 11 1 irmpu tom rHrtiifri ÍitrnA
nilují p pod dororom udlionilkii p O HUMMKIA V'K ho Mrcrl ►
Moutli Oiimhn Nuli Pro infiirmnro oliludno liVIvVrh vlrmlnniitt vody nnt P
NI II ll„l II 1 1 tl A I I UI i l
inril uuriii w 9% Mít i imiiviu iiiiiniiit hvii i-l i j iiii iiuiii uiniiii
ItUnA utťftcny Jsou tto 11 hodin ftiříT
1
t
TY"
mm) gti
Ulili!
Uhlí!
Ulili!
M flirt o iih)iMII )(nřx kdjŽ ul koupíte na zimu riWiU ulili u
I T PVI-HO v Cis 715 jižní la ul
i JL4JL4 T 1 llVj Tolclon JIHN
ktorý rmt nu uklad nollonšl uhlí vAuho druhu a Jen ruM vám za to ív
ceny dolů nepřijdou nbrz upíAo to co novidfit vstoupnou
Za dobrou a poctivou tiUiii Jukoz 1 brzkou dodávku no ruří
mimii m i n n mJtm
2 SmlS
Chcctc-H na dloulio živu býtl
EDKLWKISS ŽITNOU po ránu musíte piti
žitnou EdelweiSS a pivo
Po chutné večeři pak to so wais
není nad sklenku pěnivého E DEL WEISS
Ptejte se vo vSech hostincích po Kdelwelss Žltnd Mámo Llavnl sklad Z
Sclioenliofcnova piva tak vv EiIcIwoíhs nejlopňího to piva na západě 5
HENRY ROHLFF roh 26 a Leavcnworth ul Omaha Neb g
Velkoobchod pivem a kořalkou Z
JOS K NINKUfiE obchodní cestující prodaTař 4- 2
U lil
13 a Plerce ul Omaha Neb
vymění s vární nový ručné zhoto
vený koRský postroj za starý
Navštivte ná nb ním doplAte— Staré ktry
viouo aruDU vtur d ruc ovio
Pro stůl
— — — — — —
Ti kdož dovedou oceniti výborný stolní nápoj
oblíbí si zajisté naše HGOLD TOP" lahvové pivo
Jest lehké perlící se a řízné a jako jest zdravé jest í
chutné Vyrobeno jest z nejlepŠího chmele vybrané
ho jeřmene a íisté vody — neníť v n£m ani jediné přísa
dy jež by byla Škodlivá neb nezdravá Není to laciné
pivo v nižádném smyslu ale jest to jedno z nejlepších
a ti kteříž je jednou okusili stali se řádnými našimi
zákazníky
Dodává se v bednách a sice v lahvích kvarto
vých neb paintových Objednejte si u svého obchod
nika aneb teleíoncm — Tel Omaha 1542 So Omaha 8
JETTER BREWING C0„ vaří a labndí Tfiomí píTO
SOUTH OMAHA NEB
▼
1 t-iuvi'
♦ ityzK Cvhkí
I
v Omaze vlastní hostinský
i Frank Semerad i
roh 10 a Wllllum ni i
Nu l1ftdň velká ziísohv rfiznch nroilulvch "Kentuckv'' kořalek X
f Výtocnt Korbelová sladká 1 kyselil vína — Třinerovo IcYdvó hoíkd víno
1 aneb JCorludovo 75(! lííhov Mimo Metzftv ležák JcdlnV hostince kdo 10 f
1- t 1 IKI w
CUpillO Jiritvu iiiiMirii)viiiiij iiinnmj
Objednávkám včnujo so zvláfttní pozornost Ctí
L E
Mm
um
TVclkcobchodnícÍ a irnportéřK'
NáHtu)clřirmjj L Klrscht Kr Frlck řrbetz
Tel SllÉšSr— 1001 Farna- ul Omalia
JOnH LÍNOER velkoobctiodníK lihovinami
má na sklade
i domácí vína kořalky a Iiéj
zvláště ale proslulou z r 1881 OFC&JSTaylor
Za jakost všeho zboží se ručí 5
_ _ m jw mm a tf tn
Telefon 1815 120? Douqias ui umAriA nttf
výtečná stará iptorm
HOTEL PRAGUE
ČESKÝ HOSTINEC
o města Prahy
na rohu 13 a William ul Omaha
Čistí a pohodlnĎ zařízená pokoje pro cestující Jakož 1 výborná řejká
strava a vzorná obíluha V hostinci obdržíte výtecn? STOKZUV LEŽÁK
neJlepBÍ druhy vín a likéru a neJJemuSJSf doutníky
Krajané zavítáte-11 do Omahy návStžvou ubytujte se v hotelu Traha a
TelA1814 OpřízcBkraJanftžádá Y1SCEXC J DOBROVSKÝ
SKI
I'
v
ř
t in
Ví
P '
IP"
if'
'li
i I
1 1
1 1
t
u -i'í
IV
Í é
I í
1 1
i V
i' i
i
3 5
i