Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Nov. 9, 1904)
Jfe í1 4 11 KAťlTULA 14 V Síímlhuisfcn Uplynulo tliaácl dlouhých lei Zavítámedo Sedmihradska tam kde voda tjorrgéně prudkým to kem vyrill 1 IcidI tůně goefgéfl kých hor Ta leví strasS xvcdl ec příkrý vysoký ivih na němi trčí tMccoi ny hrudu 1 nichž poskytuje se divákovi nádherný rozhled do krásného úJoK Maroío a oa goer gčfiské hory Na svahu v hraJnfch příkopech a valech napolo zasypaných ale posud hlubokých bují bujné o strtižf a Šipkoví Pověsť praví že obrovské dív ky jež zde za starých času bydli ly učinily do protějšího hradu Ňěregkoe pouze jediný krok dív ky v sousedství podávaly jim oknem síta Podá zdejfií prý se vždy jednou za sto let hrozné zatřese Když nastane půlnoc otevrou se na obou horách dvoje Železné veliké dvéře Dvéře tyto vedou do tmavých plísní dýšících podzemních síní v nichž jsou nesmírné poklady u kryty Běda tomu kdo by si odtud něco vzal anebo na hodinu se za pomněl ten prý za Živa zde bývá pohřben Nedaleko odtud leží malá obec GoergéHský Svat Emerich pro stírající se nad řekou Goergéněm na kraji dubiny nazvané 'Močál Na vrchu nad obcí se zvedají cím stál až do roku 1708 veliký pevný hrad Goergefi Hrad tento hrál v historií sed mihradského knížectví vynikajíc úlohu O hradě činí se naposledy zmín ka v boji Rákócyově za svobodu po této válce byl hrad se zem srovnán Uprostřed zřícenin stojí nyn kaple Vrch tento jmenuje se vrchem Rákócyho Pod vrchem Rákócyovým vy stavila si v minulém století rodina Bornemisova krásný zámek Tento zámek zakoupil uherský král a dal ho zaříditi za lovecký zámeček pro králeviče Rudolfa Korunní princ Rudolf sem oblibou přicházel jsa doprovázen vznešenými svými hostmi Po pět podzimů byly zde v lesích na zvěř bohatých pořádány dvorní bony # # K IWří trhrt hufrt ittS nitnirt t El ! # w - - ------ liyla (O dívka ttihlé ponlivv o V hlubinách goergéHského lesa nahoře na horách v nedo pustných takřka pralesích kam nikdy ani za nejjasnčjšíbo dneslu nečnf paprsek nepronikl tam kde panuje věčné fiero a kam lidská noha bez pocitu hrůzy nevstoupí stála nízká chata Byla slátána i opadalé kůry du bové vnitřek byl mechem vycpán zevnějšek hustým býlím zarostlý Za chatou zela bezedná pro pasť černá íako 00c a strašná jako peklo žádný člověk se odtud živ jistě nevrátil aby řekl co lůno této propasti halil Okolí chatrče í pro poustevníka Dyio prtiis pustým ticnym a vy ritřéiýml Kdo tedý sem přišel Boha po koušet? Goergénští obyvatelé tvrdili že bydlí zde pytlák s dcerou ale nikdy nemohl býtí přistižennikdy nebylo mu možno dokázati že by zvěř střílel nebo chytal Odíval se jako Rumun ale ru munsky mluvil velmi špatni dce ra jeho pak vůbec rumunštině ne rozuměla Stávalo se velmi zřídka že se s nimi někdo setkal Muž vyhýbal se lidem a lidé ne byli tak zvědavi aby s nasazením života k chatě se odebrali Mluvilo se o něm jako o postra chu lesa o strašidle který každé ho poděsil ale nikomu neublížil Nazývat se Trajáa spanilé tváře Obličej její byl bílý jako lilie jenom uprostřed tváři rděl se čer vánfk rftlový Kaštanové hnědé vlasy splývaly jí v kučeravých kadeřích na rame na uprostřed hlavy měla je rozdě ny štětičkou a na obou stranách měla ohnivě Červenou stužku Oči jeií leskly sc živým ohněm lko hvězdy na tmavé zimní o bloze Také ona odívala se národním krojem v těchto krajinách obvyk lým Byl podzim V hlubinách lesních opadávalo hnědé listí se stromů Na podzim bývá les překrásný Listí stromů skví se všemi bar vami Jelene rezavé červené žluté hnědé stříbrné Zpěváci lesní sletují se do hou fů po stech usedají na některý košatý strom chystají se na cestu — do teplejšího podnebíl Tlukot slavíkův utichl přichá zejí straky Těm náleží nyní lesní stromoví a křovmyl V horách zvedne se i medvěd hladový a pustí se do bučiny Poděsí ue lasičky tetřevice se roz letí srnec utíká U vchodu do chudé chaty na kmeni mechem porostlém sedí Traján lhostejně "Smutno je mi odpověděla dívka tiše "A proč?" "Nevím Srdce mně bolí v duši je mně smutno ráda bych se dala do pláče' "Projdeme se lesem a sklíčenost tvá zmizí" "Raději bych zůstala doma" "Což les tě netěší?" "Již ne Bojím se ho děsím se v něm ačkoliv vím že bys mne dovedl uhájiti" "Čeho se bojíš?'' Ani to nevím Třesu se bázní nesměle se lesem procházím tam kde jsem dříve vesele si poskako vala" "Snad na něco si myslíš?" "Ano myslím Myslím si často na to proč jsme v tomto pralese? Pamatuji se na to Že jsem tě ví dávala v krásných šatech Pa matuji se že jsme bydlili v krás ných síních že moje lůžko bylo povlečeno sněhobílým plátnem a ozdobeno modrým hedvábím drahými krajkami Pamatuji se na maminku Byla vznešená jako královna a hodná jako anděl) Chodila v hedvábí a ve vlasech leskla se jí démantová hvězda Nemohu se jen domyslili rorpo- menouti se kam se ta nádhera poděla kde zůstala má dobrá ma mička? Jednoho smutnéhodne jsem se probudila tady v lese od té doby jsem zde a je to mu již hezká řada let!' -vaaio se 11 jen co miuvis o kráse dob minulých Byl to jen sen pouny sen Byli jsme vždy tak chudí jako dnes tvou matku vypudil Žal do světa a proto j3me osamotněli" "Ba níbyl to sen Qtče můj Laskavou tvář mé dobré matky vídávám každé noci s otevřenýma očima před sebou I teď ještě září v jejich vlasech démantová hvězda" "To jsou báchorky dceruško Nikomu se o takových věcech ani nezmiBuj kdybys se sešla s ně kým z vesnice sice o tobě ještě eknou že blázníš" "Vždyť nikdy s nikým nepro mluvím'' "Přece však by seto mohlo při- hoJiti" "Na krku mám zlatý křížek Jak ten se mně dostal v naší chudobě?" PoUraíoTánl áio kdo podroben jest někdo od Šeti musí odporučo- 8 bolestL Q Bolestí revmatických ušetřen bývá m ti Mladý i starý člověk stejně O útrapám této choroby a i když není Q revmatismu zrovna zmrzačen sos f) značné obtíže a bolesti Takovým £ valí bychom N _ JJ bliVISKUV OLEJ SV GOTHARDA S jakožto nejpůsobivčjší a ncjmocnŽjší prostředek v trhu SEVERŮV OLEJ § SV GOTHARDA §hojí vymknutiny obraženiny rány spáleniny opařeniny neuralgii hnisavé bolesti a jiné £k kožní choroby Cena 50 centů 1- JJ j Dopis starce if 1 8 — Ctěný pane: Va5e léky pfigobí Jak o nich tvrdíte Jsem 73 roky slár Před krátkým časem bolela m8 ruka tak že jsem se bez pomoci ani obléknout! nemohl Přiložil jBcm í Va8í Hojivou náplast' a čtvrtý den byla bolest ta tam Také Jsem upo třebil VaSeho OeJe av Ootharda na namočenou ruku a po nčkolíkerčm natření bylo dobře Od té doby ne cítím více žádných bolcítía proto nevěřím žádným Jiným lékttm nežli Vaším 8 upřímným pozdravem Thomas Koenijí Carns Neb Sevtrovy léky Jsou na prodej ve všech lékárnách lékaíískA porada zdarma Souchotiny 1 § vyžádají si kažHý rok tisíce U obětí Ale nikdo nemusí na ně Q zemříti pakli v Čas chorobu Q zpozoruje a soustavně ji léčí £9 Hovorovým Ualssímem pro plíce k Souchotiny vyvinou se často z £s obyčejného nastuzení nebo za- řl nedbaného kašle #J Severúv Ealsám pro plíce léčí kašel Q 1 nastuzení Cena 25 a 50c Obličeje zohyzdšné uhry a vyrážkami vzbuzují po- sř litování Chcete-li se ubrů Jí vyrážek slaného toku lišeje V nebo křtíc zbaviti musíte dříve O vyčístiti krev O Scverův Krvcčlstitcl 8 zbaví krev všech nečistot a pleť rl všech ohyzdných skvrn a vyrá žek Cena $100 i b Tvoří se usedlina ve vaší moči? Q Pozor abyste nedostali Břich i? tovu nemoc! Užívejte í$everiJLv Silitcl ledvin tx jřitcr Cena 75 centů a $1 25 Chřadnete-li ať z příčin jakých koliv užívejte VSivotní TííiIhíiiii Dodá Vám nové síly Životní Cena 75 centů — Předplaťte se na "Pokrok'1 pouze $1 ročně : 1 'jJlll")l"tr11 M—iiMMiiwiiiamyaMiiiMfiiiiwiipM)w fWWm Jos Yopálka ŘEZNÍK A UZENÁft na 5 a "Willlazaa Til mi v ob vMy nJIepi rfhfr íerutvého rnaM rio dřuhu Jakož 1 výteínch rrob kft uxftnáhikch Kuptw u něho n zkoufllíii a nJUťuleme vin 2 uodrutié uHJ-inte ta 23 7i)OŽÍ se dováží a můžete il Je objed nat! telefonem Tel A 1922 Železniční pozemky na prodej V severním Wiscoasinu Chica go St Paul Minneapoiis & Oma ha dráha má na prodej pří nízkých cenách a výhodných podmínkách platebních as 400000 akrů vyhra ných pozemků rolnických Ti kdož koupí záhy mohou vybrati si pozemky pří krásných řekách a jezerech v nichž jest hojnost ryb a jeř poskytují nevyčerpatelný zdroj vody jak pro rodinu tak i dobytek Pozemky po většině jsou zales- něny půda jest úrodnou a snadno zpracovatelnou Chicago Milwau kee St Paul Minneapoiis Duluth Superior Ashland a četná jiná prospívající města na dráze C St P M & O a na dráhách iných poskytují dobrých trhř pro plodiny farmerské O bhžsí podrobnosti píste na Geo W Bell potmkovf komlaat Hadtoa W G JI McRae Q P A 8t Paul Mlnn 80 proc jednoho jízdného za oeloix okružní cestu NA DEN— 11 října a 15 listopadu m I m Téměř do všech Floridě Kentucky Virginii Platí po míst v Mississippi Louisianč AlabamČ Georgia Tennessee North Carolioě a 2i dní — Přestupování dovoleno Znamenitá příležitost k prohlédnutí far merských pozemků na jihu Pište a s radostí vám zašlu ceně lístků o cestě spojeních atd vžechny bližší zprávy o Pište si W EL BEtlLI Dist Pass Agt III Cent II K 1403 Farnam St Omaha Neb
