15
Starý kOfl
VMalekl fria Nil II i)Híl(iif
WS
I
U Micliilft prodávali Stattk
rrodio ty I ul přr 14 dny v dob
rovolné dralbfcj nedávno prodány
leotour cáioby obili seci stroj
ve iliji tbývali ji! jen 3 krávy 1
itarý kdn
liyt roitrhia velký rojný tutek
Machat&v na kuiy jel okolní ho
ipoditi skoupili a ke tvým use
dlostcm privtftlili I obytné vyso
ké a tdfiné stavení bylo prodáno
Michalovi milí zde jcSté týden
volný byt Do té doby clitil mladý
Machata odjeti do Ameriky a tro
skami svého kdysi rnainčho jméní
A dnes došlo už na poslední
dobytek v chlévfi Mladý hospodář
odešel napřed do trhu přikázav
dčveíce aby za ním s pasákem
dobytek přivedla honé zavésti
měl do města starý hospodář
vÝmiakář který za nčkolik stovek
xváj výminek odstoupil aby se
' H u - _
pri proaeji vétíího obnosu docílilo
Bylo 6 hodin z rána Služka a
chlapec odešli už před hodinou se
žalostně bučícím dobytkem do
města půldruhé hodiny vzdáleoé
ho jenom starý hospodář dosud
neodcházel Vstoupiv do stáje
vzpomněl si náhle kolikráte vstu
poval sem kolik koní volků a
krav zde odchoval a odtud odvedli
Ach ano dokud starý Machata
sám hospodařil vypadalo to u
nícb na statku zcela jinakl Ho
spodařil sice dle po starém zvyku
bez stroje a bez umělých hnojiv
ale pole jeho byla vždy nejurod
nějSÍ dobytek nejtlustSÍ a koně
nejbujočjší AvSak od té doby co
mladý uvázal se v držení statku
vfie tu 61 o s kopce
Z počátku hledě' si i mladý
hospodářství avfiak později co
zvolili jej do do obecního a pak
í do okresního výboru býval
často celé dní na schůzích a ve
městě A po schůzích šlo se do
hospody a pilo se a hrálo až do
bílého rána A na podzim zvával
líšeSský revlrník mladého Machatu
na hony
13 a hospoda karty a puška
přivedly už tak mnohého sedláka
na mizinu A co teď? Zbývá
mu sice ještě dosti peněz aby si
mohl koupití malou usedlost ale
jeho pýcha nedovoluje mu hospo
dařiti na chalupě tady kde míval
kdysi grunt "Pojedu do Arneri
ky" usmyslil si Štěstí že nemá
dětíl Snacha je pilná hospodářská
žena snad se tarn spolu přece
někde uchytí a začnou znovu ho
spodařit daleko od vlaiti a svých
A co jemu zbývá? Do Ameriky
0 nimi nepojede Pravda dostal
pár zlatých za odstoupenou z vý
minku avšak na jak dlouho mu to
k vystačí
A v takových myšlénkách na
_ _ oosled čistil hnědouSe dívajícího
se na něho udivenýma věrnýma
íima
—"Tak už i na tebe došlo? Sám
jsem tě odchoval ještě za dob
véno hospodaření Vysloužil jsi
zde již hezkých pár ltl A nyní?
prodají tě na trhu Kdo tě
koupí? Nějaký koňský handlíf
nebo povozoík kterýž tě na smrt
udře v paoských lesích břemeny
dlouhých klád Vždycky jsem si
myslil že dovezeš mne na líšefhký
hřbitov avšak boh tomu nechtěl"
I sedl starý hospodář na otepi
ena vedle tvého hnědouSe a za
myslil se znovu: Co teď se mnou
starým člověkem? Jtem už vetché
nepotřebné zboží
A v litosti nad sebou samým
vým synem a neštěstím svého
rodu rozplakal se stařec ve stájí a
přitulil svou Šedivou hlavu k hlavě
bnědoušově
Mladý Machata divil se že otec
jeho nepřivádí hnědouSe na trh
Vyhlížel čekal ale starý nikde
Zaklel si a prodav dobytek vrátil
se domfi
A prve než se mohl otázat! vý
minkáře proč na trh nepřišel
tríiitoupil k Qčrau starý řka: "VÍ5
1
V
leníku ojkouplm ti liuřdáka ním
j" mi lito toho kont Mám třeli
pár stovek co jtem dotl t
mřnk — vyděláme si ipolu til ni
to lívohylt Koupím l vol a budu
íormanitj snid ul to tak nřjk do
té smrti spolu dotluřeme
11
CKSI V AMKKHJK
Mi uhranu Četka tlůiantkfih
ffittřhóvalíů—Nit Nov v Haiti
more píší: Nový německý přistfi
hovalecký dám v Locust Point
byl otevřen v neděli slavnostním
spasobťn Na 1000 osob bralo
podf la té slavnosti Němci
baltirnorŠtí bez rozdílu stran se
spojili a postavili tento přistěho
valecký dftm v němž poskytnuta
bude ochrana všem německým
přistěhovalcům sem zavítavším
kteří budou potřebovali pomocí a
ochrany Naleznou zde útulku a
správa ústivu bude jim nápou 00
na nalézti práci Zákony přistěho
valecké jsou značně přiostteny a
v tomto městě kam tolika tisíc
českých a slovanských přistěho
valců přijíždí každým rokem mělo
už dávno býti něco uděláno od
zdejších Čechů na jich ochranu
Každý národ dělá něco jen my
Češi nemáme ničeho a nedovede
me se zastat o své sourodáky V
tomto městě byla založena před
léty úřadovna pro ochranu slovan
ských přistěhovalců ti ale ničeho
nečiní v poslední době poněvadž
nemá na to peněz potřebných
Dobročinný sbor "Marta" pří osa
dě Česko-Moravských Bratří pro
výpomoc chudým Čechům a Mo
ravaoům uvažoval v poslední své
měsíční schůzi o tom zda by mohl
něco pro přistěhovalce česko-slo-vanské
k našim břehům zavítavší
učiniti a tu usnesl se vysýlati ku
každé lodi do přístavu svého zá
stupce aby se ujal všech případů
Čecho-Slovanů jíž by potřebovali
zastání a vypomáhati všem Čecho
Slovanům v každé naléhavé po
třebě a postarat! se později o
pořízení přistěhovaleckého domu
jenž by aspofl poněkud vyhovoval
nutným potřebám K tomu ale
bude potřeba součinnosti všech
zdejších krajanů a spolků
Vytnamenint čtehů v politice —
Do státní Ugislatury v New Yorku
jmenováni byli dva čeští kandídá
té Na republikánském lístku na
lézá se p Emil Částka Nominaci
od Tammany obdržel pan M J
Macháček -V demokratické okr
konvencí v Manítowoc Wís byl
navržen všeobecně známý krajan
Erank Zeman za okresního po
kladníka Nominací luto lze pova
žovatí za výsledek svorného spo
lupůsobenl krajanů v Manítowoc
okresu Dříve zřídka jedna í druhá
strana brala ohledu na české vo
ličstvo ačkoli tvoří značnou část
obyvatelstva Před 4 roky navržen
tam byl se strany demokratické p
J Chloupek za okresního soudce
a v Manitowoc navržen za muni
cipálního soudce též krajan a svor
ným spolupůsobením českých vo
'ličů bez ohledu na politické pře
svědčení bylí oba zvoleni —
Když takto Cechové dali pocítit!
váhu hlasů svých spěchá letos
opětně strana demokratická aby
se o hlasy české ucházela Tak je
to dobřel
tajemnlktm Hlavní Úřadovny
ČSPS zvolen byl v St Louisů p
Fr Deek St Louisské Listy o
něm píší: Známe jej jako muže
řádného spravedlivého a nejen
to ale i energického Vzdělání
jeho (býval v Čechách učitelem)
zaručuje správné vykonávání po
vinností Jsou to nějaké divné
spodní proudy kteréž v řádech
ČSPS zavládly Dřívější tajemník
p Ant Jurka se nejprve vzdal
svého úřadu a na jeho místo byl
zvolen p Sláma z Chicaga pak
opět dle Den Nov vzal svou
resignaci zpět ale mnjtl bezpo
chyby opět tesigaovati když byl
ni jrlo mUto ivokn p Heek Ta
ivHt orgánem a nyní a tajemni
Uvlui ittMj véiti k neblahým
roítrlkám
ČnU Cuinn vymttmtnttl —
Mnulclé M idn hovi o jicht tkla
tuliu! jitif u řvélio času tél smí
nili poxviui byli do Chicaga
"českou Hrudou" k uspořádán
koncertu a íeké Chicago j vy
ntsnažilo aby to nevraceli nazpět
trpkontl v r1 1 j vnci americkým
Čechům Koncrrt měl krásný
hmotný AipfcVh a manželé Mudro
cliovi to v pité mih zasloužili
neboť din kritiky musí býti oba
umělci Mudtoch jo prý výborným
houslistou i hol hlavní charakte
ristika jest cit v přednesu a záro
veřl jest i dot rým skladatelem jak
jeho jln { ř Jnesená skladba
"Americkým C-chom dokázala
Pí Mudrjchová jest koncertní
zpěvačka botioslcí se pěkným
inezzooprancu 9 uchvátila prý
unřleckym svým přednesem vše
cli do ob cenuvo sál "Sokola
naplňující-
Otrava krve
Dali jsme mnohdy jíž výstrahu
by krajané byli velmi pozornými u
výběru hub k jídlu přece však
opět se přihodil případ že v Bal
timore několik lidí následkem po
žití hub vážně onemocnělo Hou
by jiou pokrmem těžkým a každý
žaludek jich nesnese mnohdy těž
kosti jen proto nastanou že se
sláblý žaludek nemohl houby
spracovatl právě tak jako často
i jiné lehčí pokrmy odmítá Proto
jest neobyčejně důležité by každý
udržel si zdravý silný žaludek k
oěrnuž mu jedině Trinerovo Léči
vé Hořké Víno dopomůže Ono
dá žaludku velkou sílu jednak
tím Že zhojí rozbolavčnou slizni
cí Pracujs-lí Žaludek dobřepra
cuje tak celé zažívací ústrojí tvoří
iq nová úplně zdravá krev jei
do všech částiček těla pronikne a
jim výživu přinese Proto Trine
rovo Léčivé iíořké Víno má před
nost před všemi jinými Jen varo
vat! se dlužno padělků jei za
laciný peoíz lidu jsou nabízeny
Kupujte tento veliký lék jen u
poctivých obchodníků a budete ji
stí že dostane se Vám poctivého
zboží V lékárnách Přímo zašle
jediný vyrábíte! Jos Triner 799
So Ashland Ave Chicago III
Česká lékárna a pošta
H roji o
_ JP
M
a pourrlra n vt
25c 35c atd
Též poštou
po 'písem
ním pro
zkoumání zraku
DnlAÍ písemně
ZOIIfiCfS-Jednoduchý ft Jltý
rrMlfíliU U vtrlililiCDl VSfcliO limv-
h: 20c
ÍJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIILS
W Malý
HHM
s
Chrete-ll im dloulio fclvu byt!
i:iii:MVi:iSS ŽITNOU po niím musilo píli
žitnou EdelWCiSS a pivo
Po ťliutiio večeř! pak (o no wals
není nad sklenku iéuh'lio i:ii:nVi:iSS
Pultt 1 ve vc h hniilnrífh no íMrlwpUs íltní Mime liUvn! ukUd
Hrlun'níinfrni piva Ink ti Kilclwelu imJlepMlifl to plvaná Rápad'
HONRY ROIILFF roh 26 a Lcavenworth ul Omaha Neb
Vťlkttolichoil plvom a kořalkou
JOS R Slitin!" obchodní nstujfní jiroiUvií 4-
Pro stůl
český
al
Ti kdož dovedou oceniti výborný stolní nápoj
oblíbí si zajisté naše "GOID TOI" lahvové pivo
Jest lehké perlící se a řízné a jako jest zdravé jest l
chutné Vyrobeno jest z nejlepšího chmele vybrané
ho ieímene a čisté vody — neníť v ním ani jediné přísa
dy jež by byla Škodlivá neb nezdravá Není to laciné
dívo v nižádném smyslu ale jest to jedno z neilepších
a ti kteříž je jednou okusili stali se řádnými našimi
zákazníky t
Dodává se v bednách a sice v lahvích kvarto
vých neb oaintovtfch Objednejte si u svého obchod
níka aneb telefonem— Tel Omaha 154a So Omaba8
JETTER BREWING CO ?aří a MTQjl TftornÉ SÍTO
SOUTH OMAHA NEB
iSS?U MÁLO-1 VELKOOBCHOD LIHOVINAMI
v Omaze vlastní hostinský
Frank Semerad
rok 10 a VVilllam I
Na sVUdfi volkó i&Aj ttznýeh proalulfh uKtnlwMf WaM f
Výtcínd Korbelová sladká i kyel(í víns — Trinerovo Wdvé hořké yíno ♦
ftiicb Korbftlovo 75c líUiftv Mimo Metztiv ležiík Jediný Luštinec kdo so
čerue pravé importovírn'! plzcfiské é
Objednávkám vžnujo ho zvláfttol pozornost Btf é
t -F- : !— 5 " ! " J'J
A 1 Mok &
O-Velísobcliofliiícl i ImportířKT)
SáHtripcIfinnjt 1 Klrsckt SrM FrleK erbetz
Tel 514H=— 1001 Faraa' ul Omaha
Bon - Co-
SEVERO-NEMECKÝ LLOYD
1'ravldelná poítovní a paroplavební doprava
z Baltimore do Brómen
pHrao po oovoh dvoulroabovb pollovriteb paroldeh o(J 7K)0 dolflOOO tun uiomniMi
C as Kel Ure-lflujtlicla KoelnIlunorer FrftikfurtIlrfliidenliirir(:bemnUzNeckar
II kajuta z Jlaltlmoro do Jircmcn od $3100 nahoru
Tyto parníky nmjt oux jrtnu třídu kdjutníjnl oainttíon Jako If kajuta
Vílfl Jifnovtné parníky imn vfhritlřift nov vf tínl! hii(lovui antony aaHe
uí(ko kajutní n Plub6 Klok triek (vHnl vo lH:h iroMroh
fl( ur4vy podávají snnarálnl JfldntUj
A SCHUMAC11EK & CO 419 Hanover St Baltimore Md
H CLAUSENIUS & CO 95 Dearborn St Chicago III
aneb Jjii:b álu(:l V itoirti
I 808 iilckory ul Omaha g
S Krajané kkíí potřebují svá oby
a dlí znovu nabarvltl aneb pokoj S
novfi vylftplti noebř Jn ae vil dft §
3 vírou rm riřbo no obrátí neboť má g
3 v oboru tom víceletou Již ikuho a
§ aoat S
aiiiiiiiiimiimiiiimiiiiiiiimiHiiiiiMMMMHiiiiff
Vzorný a čistě zařízený
pekařský oDchod
vlnu tul
Rudolf J Kirclinor
v ti 1504 William ul
Krajané uřlnl dobře když poílvo ob
jednají lobfi u Klrchncra Zboží leot
vždy femtvé a chutné Žitný cbléb
rohlíky koblihy a různá kolářo co ae
týYa Jakosti iicJhou k "bítováal" O
pHzoň krajana žádá
1 40tf IiUD J KIHCUNEH
"I
Cesta
11a světovou
výstavu
ST LOUIS
1
ELEGANTNÍ PULLMANOVY SI'ACÍ VOZY
SEDADLOVÉ VOZY (SEDADLAZDAHMA)
JÍDELNÍ VOZY (JÍDLA DLE LÍSTKU)
Výletní lístky nyní na prodoj
Krásná výletní brožurka obsahující í plnou informaci
pohledy na budovy atd a mapa St Louisů po6lo'8e oa po
žádání zdarma
H C TOWNSEND
General Paanengor and Tlcket 'Agont Ht Iymla
TOM UUGLIEH Trav l'aM Ant FF OODFREY PT A
OMAHA NEB