4
t
V Itltih olřankh 1)1 muo
tiem elulnři( tul v uoilotml
lrinrnntVf ho utnlka
ToWfcale tte i si-Tuř'1 Uitl
i hraM bubínky
im neučinila nic tahového la
bych te musila vis bltit" odpoví-
llflbl M Ohlédl
Kdyl spelM spolvčoici olovil
Trostm nethie nit o tamotl
pokuj viní m řekou nikoho lem
nevpoultH Kotumlter"'
"K alulblm1' odpovlděla let
na vykl t taloou
Hraběnka aa posadila ti klesla
apiia na divau
"Fřivldí mna aem hnlv iloil
Vilek" vytaní ze aeba hrábl
"Ala druhdy přiváděla vá ka
mni liská touha blaženost Proč
' aa hněváte?''
"Jtíiě aa tiieteř"
"Neznajíc příčinu vašeho hni
vu muifm aa ptáti"
'časopisy jsou ploy skandálnej
tich a ostudnějších zpráv"
"Ah tak T pravila hraběnka a
pokřtila rameny "Za to jsem již
vytrpěla doat Doet jsem vstala
laika dlouho jsem byla nemoc
na A přece nemínila jsern se
tolik rozčilovali Vědomi nevin
nosti by bylo mihlo duli mou
upokojili ''
"Vy jsta oevinna?" tázal ae
hrabě Leval a pohlížel avé eboti
přisni do oií
"Jsem Levale"
te a rakouský Renerill"
posmíval se jl hrabi
"A přece jsem nevinna"
"Nu nebudu pátrati po tom co
vámi dělol Oznamuji vám
prosti íe vám vezmu avé jméno
dáme íe rozvésti I'1
"Dobrá dáme ae rozvésti Nál
život bude pak o jedno drama bo
hatší! Ale Jste-li muž spravedlivý
budete pátrati po víem co ae sta
lo Já nikdy jsem neposkvrnila
hanbou vale jménof Vy jste mne
zqičil oloupil jste ti ne o mou
mladost vedl jste mne Golgotou
utrpení odstrtil jste mne i dítě
tem mým do avěta Po valem
boku žiti nemohu k rodičům vrá
tili ae nemohu do společnosti do
cházeli nemohu nemám na světě
nikoho — k tomu mna přivedla
láska hraběte Levaial Že hra ná
hody zapletla mne zde v Uhrách
na několik hodin do podezřeni z
vraždy že taaopisy mne pokálely
podfczřlvaly tupily jest víc velmi
amutná ale očekávala bych právě
od vál že učiníte kroky k zadost-
učinění A vy jste proto nepřisel!
Nikoli! 1'řiSel jste mne cbvi
Bovat podezřívat zlomenou duti
tnou jeíti vlce ničili Chcete
tnne zbavití avého jména? Vlastni
matku svého dítěte byste tak vy
atrčil v opovržení lidu ? To tedy
mi být! odměna za mou věrnou a
oddanou lísku! Vy jste ten
Lával který opustil první choť
avé dlti oejskvilejSf společnosti
— pro moeř Učiňte jak vám
irdce velí já vál neprosím o to
Jméno které jste mni byl povinen
dátil"
Hraběnka mluvila a jakousi po
vznesenou! takže krabi Leva) ie
trochu zarazil
Zanechal hovoru a vysoká po
adíl ae ku avé choti počal aa jí
vyptávali klidnějtím hlasem na
podrobnosti aféry Telekyovy
"Vyšetřující soudce podá vám
potřebné vysvětlení toho ae ptejte
nikoli moel" odpověděla hraběn
ka V ta chvíli vběhla do komnaty
t hlasitým zvonivým imlcbem
malá dceruška brablneina
' V sněhobílých f atičkách a čer
venými stuhami va vlasech vypa
dala jako opravdová panenka ku
braní
- "Mioiitto! MaffIčko!" tmíio
aa dlti "Slečna mni praví že je
tu papá! Je to pravda?
Papá tedy příteli Nál Jrahý
"" dobrý hezký papál"
Dlti spatřilo braběta bojácně
la zastavilo
Matka přivinula ja k aobi
DÍIni pravila:
"Neboj eedrahá dceruško tady
je tvůj drahý dobrý tatíček jdi
obejmi bo polib ho"
"To není papál" leptalo dlti
osaměle
Hrabě Leval uchopil děvčátko
Dlouho st díval zamyšleni dítěti
do oeviBoutké tváře a nihls je
přivinul v objetí
"Což nejsem já papi?" ptal ae
brabě rychle
Díti zavrtělo hlavou
"Proč pak oejero papál''
"Mamička povídala" řeklo dítě
a upřelo při tom oči aa matku
á í ii
za muj pp
princ dobrý jako anděl!''
"A já jsenioíklíví?"
"Ano"
Z očí hraběte vytryskly slzy
"Ab té aelřastné paní — jak
CÍSAŘOVNA ALŽBĚTA
yl Penál al VlWett lareU
liti otce tvému dítěti!" myslit si v
dut tm a přivinuv s tteleu litkeu
dlti h loti lill jo
Huběnka Ltvaloi cplrajlc %r
O Itnoth divanu mlfrU
Ll Jit t lwJ liit td k
sa tvář hrabete Lávala mění v tvll
starého hodného maaitla a ottt 1
Hratfi Ltval va! Itilta i
luku
"Děkuji vám ta V) chováni mé
1)0 dltřu" pravil ponfkud stfsnl
ně "Na sptivl v titřujltlho soud
ce biu) záleželi zdali vím své
jméno ponechám"
"A vale srdce?'' tirsla se hra
běnka plna naděie "Vale srdce
nám již nrpatn?"
"brdce?'' árptal brabě "Oh
srdce mi již dávno tabila má —
rodina!"
KAťlTOLA to
Bez Jména
Ve Vídni na blízku císalského
hradu atojf starý dvoupatrový pa
lác
Zdi jeho jsou holé cknamali a
pověstná tfm že v zimě v létě
jsou zastřena bílými žaluziemi
Nad vraty skví se znak a koru
nou o desíti cípech
To jest jedinká ozdoba palice v
prnčeK
Voit[ek vtak jest za to tím skví
lejí
Zařízení jest knížecí!
Na podiahi:b drahocenné ori
entilní koberce na stěnich hed
váboé čalouny veliká benátská
zrcadla nesmírně cenné obrazy
V komnatách jest pozlacený ná
bytek garnitury jsou vkch barev:
žluté bílé červené modré i ze
lené Služebnictvo v nádherných li
vrejích jest hrdé
V prOjezdě jest portýr ae zlatou
bolí ae lírokým placatým klobou
kem ve vysokých punčochách a se
zlatou přeskou na střevících
Majctolka tohoto paláce znají
ve dvou ííSIch Cizinci uav&tlví-li
Vfriefl poznají záhy jeho jméno
Čí je tento palác?
Jméno ono bylo by jíž možno
napsatl jsou vlak případy kdy
člověk neužije avého práva a svo
body Nemusíme více věděli než že v
něm bydli první choť hraběte Le
vita a její dítky
Sem přivezl ai před mnoha léty
hrabi Leval avou choť
V tomto paláci prosnili líbánky
Zde v této budově byl po mnohá
léta šťasten pokud náhodou ne
setkal se a čarovni sličnou kněž
nou Helenou Kgensburgovou A
v té chvíli kdy se a ní seznámil
přistěhoval ae do dvoupatrového
šedivého paláce žal a trípeoí
Jednoho dne klesla hraběnka
choti tvému na prsa a ttkajle tá
zala ae bo proč se jí tak odcizil?
Proč ji zanedbává? Proč nepřichá
zí k avým dětem?
Hrabi Leval smutni aklopil
hlavu a mlčel
"Sestárla jsem po tvém boku?''
tízala ee fce
"Nikoli"
"Zaoedbávám avé ženské po
vinnosti''' "Ne"
"Ublížila jsem ti?"
"Nikdy!"
"A přece mne nemilujel!"
"Miluji ti Markéto"
"Není možnát"
"Opravdu"
"Koho milujeme tomu nepůso
bíme tolik útrap Uloupili mni
tvé srdce Nasytil jsi aa mne
jsem ti na obtiž toužit po novém
životi Oh uvaž ai co činil! Po
dívej ae na avé hezké dělil Měl
bya ardce opustili je? Odjeďme
odtud pojďme daleko odtud od
kněžny a vte bude zase dobře'
"Nevyilovuj jméno kněžny He
lény" "Což aoad to není ona?''
"Nikoli!"
"Zaptriii Vždyť to vím ví 10
celé město ví to každý že kněžna
Helena vznítila ré ardce že ti po
pletla rozum Ji ti odpustím za
pomenu na vte co jsem až posud
vytrpěla jen se od ní odtrhni a
pojď odjedeme někam do ciziny"
"£b není tomu tak jak pravil!"
"Viděla jssm tvé listy jež jsi
kněžně psal"
"Tys jt viděla?''
"Viděla"
"Pak tedy díl pravdu Víže
mne a táhne mne cosi neodolatel
nou silou ku koižoi Miluji jí a
nedovedu avé ardca opanovat!
Rozum nám káže jinak ale srd
ce v srdci vfří tlleně kre a
chce jí stňj co st & j dojleil "
To byl úvod k rodinné tra
Tedii To byla první rána laskavému
srdci milující choti
Za několik dní přitla tfíiírána
Bodnutí dýkou!
Kníže Regensburg hledal hrabě
te Levala
Hraběnka zavedla ho do kom
naty avého choti
Hrabi Leval poněkud zbledl
když spatří) knížete lihy Vtak ae
i pan atňvsl a itvolila aa ho It
tst to i t
IlfsHnka rMM Mrjttl
'Ttotlitt via pani Malinko
tafte aAittli 1 nini ihMM-u( va
lut I valt pKtaninotti''
'Čho al plvjria knda?'' ptal
t btal Lával ponHud nvttpl'
hvl
' Dovl Uni sa o nksl)h vl
nili " pof al ku!! "Kamkoli ir
ubitím l kýmkoli st štikám kd
kK v)ptavii t mile milotto)'
pc?'t t Tet cccrrj I c?' í
tliíiiie na vvřijujih mUttth do
hotttlA divtdel nakonivtl) Dnri
nn ta tily v4 ilrfvy na n
trptat Ona praví Že pan hrabi
Leval ut mil jl tivaio)' slib man-
hUtvI Co o na tom pravdypant
hrabě? 1'roilm o určitou olpo
kěďdlive ml svou dceru vydě
dlm"
Hrabi Leval ttil uprostřed
komnaty
Iťuce měl složeny na prsou V
řladrrch mu vrlo Oíi nepokojně
te mu točily — hned pohlížel na
svou choť hned zase na knížete-
' Uudu přímým al k bolesti pa
ne kníže!" řekl hrabi Leval "Mi
tuji vati dceru slíbil jsem jl že ji
pojmu za choť a tomuto alovu
laiié dostojím!"
"Levale co pravit?!" vykřikla
hraběnka zdéieuě a luimU luče
"Co bude a vatí choti?" tizal
se kníže
"Dime ae rozvésti"
"A vale děti?"
"O ty je po knížečku poata
ríno"
"Úmysl vít jest vižný a roz
hodnvT'
"NejrozhodnějtI pane kníže"
"Věřím vašemu slovu ale nic
mi více není po mé dceři Heléni
Nechci o ní alytetil Zakízal jsem
ii aby vás kdy nulovala a ona
mně hrozila že uteče z domu
Nemusí utíkati může ai nyní jíi
kam chce!'
Hraběnka klesla před kclžetem
oa kolena a křečovitě vzlykala
Spínala ruce a se sepjatýma ru
kama bědovala:
"Oh neolupujte mne o mého
mužel Ob buďte milosrdní ne
otupujte mé děti o otce!"
Kníže pokrčil lhostejni rameny
"Uuďte ujittěoa paní hraběn
ko že ae z osudu své dcery netě
ším Dcera jest prohlášena za
plnoletou byla by bývala mým
universálním dědicem a nemám ve
své moci abych pid její zamezil
Že se žene a vrhi jen v moře bole
stí a utrpení vím dobře Ale
ať se žene když nelze ji již zadr
želi "
Hraběnka lomila rukama vyrá
žela ze aebe nesrozumitelná alova
a klesla bez vědomi oa zemi
Kníže změřil pronikavým po
hledem hraběte Levala od hlavě k
patě a odfeítl'
Hraběnku uložila služebnictvo
oa lůžko
A hrabě?
Síhl po klobouku políbil děti a
odetel
Vlce ae také nevrátil
Téhož dne zmizela z Vídni také
oslavovaní kráska kněžna Helena
KegenLburgova
To bylo bodnutí dýkou jež
proklálo laskavé milující srdce
choti
Ale ardce toto nepuklo nezakr
vácelo ae
Musela přežiti jetti třetí ránu
Dvi léta uplynula aniž by při
lla o hraběti Levalovi a o kněžně
nějaká zpráva
Tehdy ae atal brabi teprve hra
bitem Leva lem neboť va Skuteč
oosti nazýval ae jinak
Slični kněžna povila roztomilé
děťátko láska hraběte Levala a
kněžny Heleny pak stala ae nepře
tržitým řetězem utrpení a ei
rmutku
Cestovali po světě
Před světem byli manželé ale
mezi sebou nemluvili o jisém než
jakou cenu že mi bohatství co
platí úcta cizích lidí když nemají
toho o čem i poslední dělník a br
dosti může mluviti
Helena a malé dlti její nemají
židoého jména!
Víccky zábS7y viecko potčícsí
jím tato věc vždy pokazila
Často ulehali mlčky a v pláči
Helena v nejveselejtleb společ
nostech nihle zvážnila alzy vy
tryskly jí t očí a toužila po do
movl
"Co ae ti atalo má drahá?" tá-
zával aa v sekovéto chvíli maožel
"Ach kdybya věděl jak mou
duti pálí vědomí že nejsem tvou
zákonnou choti!" leptala Helena
a spěchala domů
Za dvi léta nasytil la hrabi Le
val nářku tohoto a věčných výčitek
tolik že ae domovu vyhýbal
Trávil evůj čaa v hotelích v ka
vároícb r klubech
Pil brát v karty atal ee hru
bým avárlivým rozčileným
Helena toužila po svých rodí
čícb- Hraběti Levalovi zasteaklo
sa po dětech jež opustil
Hodiny obou nešťastných byto
stí pak zakročily
Leval poprosil svou opuitěoou
choť o dostaveníčko — a tehdy po
třetí zasadil věrnému srdci paniou
rájů
"Vrátil bych ae k tobě" řekl
Leval '
"Jtll pt rvtilnii' olpnvl '
Uie Malinka ♦ToJif a a
nn ipstlt r K-m M n
py lalvi Mluiji ti It nikdy ani
rdíny'm 16km ti nvtitínlm I l
anu výčitka čas Itrtý jsi Mttvii
viUUn ol své todinr vtn ala tt
svflto řivnls Utilit k loti dat ti
a ptttotoi — a pomalu tapemtnrt
I ty na onu trnu pta ml t svou
rodinu ftUUřil "
"KU b)th píiK ala musil pří
nésti vvlikouoběť Ilrlmapouie
f Ir Jlj t pnjil
na svobodu"'
"A ta Mř"
"!'m II jl a jJ'Mí '"'Ml
no"
"Přiorsu I tulO oběť Obřť ttrj
vétti akou mantelka nnMa přmé
stí Ale chci dokáiati It miluji
li posud a la oa věky li budu mi
lovali" "Ty st dál rozvésti? Dál ledy
svoleni k rozvodu?"
"Ano Ale a jednou podmiň
kou "
"Abych se vrátil k tobě"
"Ke mni a k avým dětem"
Hrabi Leval přitiskl ke rtům
třesoucí se ruku své choti a děko
val jí vřelými polibky ta její vel
myslnost
Ostatní již víme
Kněžna Helena a malá dcerutka
její obdržely ríkuuil jméno !
kněžna a dcerutkoi svou neodsti
hovala se do domova hraběte Le
vala nýbrž do Uher a samat
Ve vídenském dvoupatrovém le
dém domě pak ztratila zatím Hobrá
paní jméno — první choť hraběte
Levala
Hrabi Leval pak přece se ne
vrátil Byl stále jen na návratu Dů
slojnické postavení ve francouz
ské armádě které zaujal nedovo
lovalo mu aby se na rycblo z Pa
říže vzdálil
Bezejmenná paní bývalá zákon
ná choť čekala ae srdcem sevře
ným dál trpělivě a vytrvale
Ráda by ae radovala z návratu
manželova ale již nemohla!
Srdce její bylo již přes přilil ro-
zedráno důle její byla již velice
znavena
Čekala Čekala
četla pověsti spojené se smrti
hrsběte Ladislava Telekyho
Nová Levalovi pokálela jméno
svého manžela po němž tolik tou
žila a jehož dosáhla za cenu tolik
sUÍ za oběť druhého milujícího
srdce
Rozčilení rychle za sebou násle
dující Levalovi nesnesla rozne
mohla se ulehla — a více i lůžka
nepovstala
Bezvlidně l údy tmoucími leže
la na postelí
Děti v pliti Hily ti lůžka jejího
Byli zde viichui jen kdosi jedi
ný acházel — její choť otzákonný
cliůť ženy bez jména
"Telegrafujte do Paříže a povo
lejte hraběte Levala do Vidně"
teptala umírající "Musím a ním
promluvili než umru"
Matka bezejmeoné paní sklonila
se nad nemocnou a upokojila ji že
depete jíž odeila
"Depete odeila" pravila matka
"a také íe zase vrátila hrabi Le
val jest v Budapetti"
"U svi zákonné paní?" teptala
nrmnrná holímtn a v slrniilých
očích jejích zaleskly íe alzy
"Nikoli u ní ne drahá dcero
Bydlí v hotelu "u anglické králov
ny" Odpověděl jíž laké na můj
telegram Vzkazuje li "
Nemocná nepokojně pohlédla
na avou matku
"Co mni vzkazuje? Vzkazu
je že oemůža přijití? Viď
drahá matko?" ptala ae itlsoěla
"S nejbliillm vlakem přijede"
"Oh kéž bych ae bo dočkala!
Ale mé tělo kvapem trne čelo
mim atudené mrazí mne bojím
se že bo víca nespatřím!''
"Miluje! ho posud tolik?"
"Miluji ha nesmírně" pravila
nemocni a pláčem
"A jak ae prohřetil oa tobě!"
"Nemohu ho nenáviděli Vte
cky sladké my mé mladosti aa k
němu víoou Vždyť hrabi Leval
ml miloval! Miloval mne oprav
i: z hloubi tvého srdce! Mo
dlete ae matko a děti aby mne
dobrý Bůh zachoval na živu po
kud biidapelťský vlak oepíijde"
"Ano modleme ae Modleme
se abya ta uzdravila a mohla avé
dílky vychovali"
"Mojí ubozí sirotci! Pojďte
blíž! Obejmete mne Za
pomněla bycb vám málem říci
že '
Z prsou nemocné vypukl bolest
oýkilel
"Nenámahej íe íečl drabi dce
ruško " pravila matka
"Musím říci avým dětem že
otec jejich jest nevinen AŽ vyro
steteoíkdy nikdy ai nepomyslete
abyste avého otet obvinovaly i mé
smrti Nel Ne! Ji jediní jsem
viecko zavinila co ae přihodilo)
Nemilovala jsem vateho otce to
lik jak bylo třeba Nebyla jsem
k oěmu ďosti pozornou a něžnou
ta drnhi neklou jí dovedla
a ním lépe zacbizeti dovedla k
němu býti více pozornou Ano
drahé děti mamá byla alabou
vál otec je velmi hodný pán"
Obi děti pláčem klesly na
lůžko nemooé paní
Plakaly MUkalr
Matka riř'iKftl poklkla vtdit
stfth vnuk a mellils t i um I
V pokci tatím lavlidlo Mul o
M t ho
Nvmctnt iimhonttla e-tí
dílo st la st modli
Dvfl st Mm My
Pomalá l vi hluku (škuby t-tí
thltrl fmfk rul nviměljf tlili
í
"lailnrktlatlnrkr ivelsly d?il
tslovtal a HlHy plichlitjlilmu
Nrivornl rlvtrle oři
Vlnka st třftmic posadila s
ns IAk a ti1a pNrMs
jfrlmu pok)Vitc sattitnl hlavou
lítal ě byl oděn od hlavy k patě
v črtni aty S opravdovým a
hlubokým Kolem iračlclm se v
obličeji přistoupil k Inlku své
roivřdpné choti
"Choti mál' tstfptal v sltich a
rottihl ruce k obletí
Nemocni pani klesla mu do
rukou
"Muži! Můj drahý muži!
Miluji li Mim li rlda
Odpouttlm ti'' leptala hlasem
umírajícím k žluté tviře jejl se vy
jasnily Trnoucí již oči jejl se usmívaly
byla Iťastna nesmírně Iťastna!
"Dětil Drahé děli milujte své
ho otes on jest nevinen nevi
nen '' zateplala po krilké po
mlčce a hlava její klesla brzvlidně
na rameno hraběte Levala
Hrabi letmě uložil ji do podu-lek
Ubité ardce bezejmenná pani
byla mrtval
KAPITOLA n
Prsten clsařovnln
Hraběnka Levalovi očekivala v
palici hraběte Telekyho a nepoko
jem avého chotě
Hrabi Leval řekl totiž kněžně
Heleně že jde k vyšetřujícímu
aoudci u něhot se dozví stav věcí
a na tom Že činí zivialým zdali
odejme koěžni Heléni avé jméno
Či nic
Ale hrabi se nevritil
Po delt! dobí přiW sluha t ho
telu "u anglické královny" a při
nesl jí od hraběte list
Psaoí bylo psino velmi lule a
krítce
Stálo v něm takto:
"Paní mál Byl jsem povolán
telegraficky do Vídně vrátím se
za oěkoliK dní Hrabi Leval"
Z ňader hraběnky Levalové vy
tel bolestný vzdech
"Tedy konec vlem nadějlml"
leptala si "Odetel li do Vidně
nedovedu si ho více naklonili!"
Dala ai zapřáhnouti a vyjela si
Va Vácovské třídě jel povoz její
kolem dvorní ekypiže
V této dvorské ekvipiŽi sed I
zámecký hejtman a Julie Šárka
dyova Julie byla na koupi z rozkazu
jejího veličenstva a zámecký hejl
man který byl a Hajdukcm i
a Julii dobře znám přidal íe k nl
na cestě
"Viděla jíte tu dámu?" tázal te
zámecký hejtman
"Kterou?"
"V onom kočáře íe žlutými
koly"
"Ah — ano! Znám ji také —
podle podobizny'
"Jol l'J Ulťuíumt Levioví"
"Ano"
"A mluvila o ní jen lak lehce?"
"Nemám důvodu abych o ní ji
nak mluvila"
"Milostivi slečno jl jsem valím
přítelem a přeji vám pouze dobřil"
"Jsem přesvědčena o tom"
"Poslechněte mna a nedovolte
více generálu Hejdukovi aby do
cházel k hraběnce Pani Levalo
vi jest nebezpečni slični paní a
jak minulost její ukazuje není ne
přítelkyní dobrodružství Vy sleč
no trpěla jste již dosti ať ae
vim znova nestane že byste Haj
duka opět ztratila! To vim pra
vím ji! "
"ííijluk inad nyní ani k hra
běnce nechodí"
"Bývi u ní dvakrite zi den
fílká Ž jt jjfm ochráncem a
rádcem v záležitosti Telekyovi
Ale co může jí voják raditi v trest
ní věcil K tomu je třeba právníka
a ne generála!"
"Generál prohlásil že již není
tak zaujat k osobi braběnčinl
jako i prvu byl"
"No — nol"
"Myslíte ža mim důvod k žír
lívosti?" "Jsem o tom přesvědčen"
"Ze by Hajduk nebyl ke mni
upřímným?"
"Jest lamilovio a zamilovaoý
muž tinl mnoho oepatřičoosií"
"Nu ano jest zamilovin — do
mne"
"Ano miluje via aleČoo Ala
líska a liská přece jen můža býli
dvojí"
'Dim ai oa Hejduka pozor I"
pravila Julia úsměvem
Kočár zastavil ee před módním
závodem na Vicovské třídě jež je
hlavní obchodní ulicí budapešť
skou Julie i zámecký bejlmao vystoupili-
Julie lla do krámu zámecký ka
pitán pak odebral aa oa procházku
Julie šarkadyova splnila jako
au oj co jí bylo rozkizioo
PukrCav(a] Mi4
SEVERO-NĚMECEÝ LLOYD
a Baltimoro do Brómon
f'-m fot f-lif% nlií (% řV-k 4 ! i -""
t ttivUetM kllliiwrr I rkfii1trsaVWit k ! kar
II křvlnU x ILiHlmoro U Hrrmrit tul fJHS nlirii
tiMiil ! t !M tM k!l M !m II '
vw i i t h iimi # r '"
S'S0 S )'' MB'- wv4 %IIMI ♦'
! I i( f I- U )l t ' ni i-lnii
A KHťMArilliK A l 414 HaaovH M lUilitoi# Md
II CIAťMCNU S A O) u% Desibom M ťtiiao IH
knt ttilu š) íhmI f Srml
k
Kl) htl r-ttll IHjOř I"
hflMHfkk V)'tv l it in'!'
}ij t iu JiU! j fi'-í i 1! a - r ťi
Pahico Slahlrs
C HtRI IWITON sJ
roh 17 n limeiiport nl
KVíry Jmiii vyhřívány a fMo
sniilnn v alek htilalkniitl I r!)M vf
UU Pnviry niiiřto al ibJilnaU Ml
Uletonlcky TKI M7 8
i JOS DUFPY
Vťlko-1 mnl(řo1)clnlník
vlilIlOVlNAMI"©"-
mi na skladě
0
i
výborni Importovaná I kalifornská vína Jakož I Impor
J tované a kentucké kořalky a likéry
$
á
TELEFON 38- ta 2508 H Street SOUTH OMAHA
Ullvvvtssvss
Hufl te abntl Jest také Jak o něm tvrdl jinak aa pentre vratl
tntttss
f
L I Frick a Son Oo
CVeUcobchodoícI a lmportířKl
XAMiipelfirmyt L Iklnwht Nr Frlik erbf-U
Tel 544— 1001 Farna ul„ Omaha
Pro stůl
Ti kdož dovedou ocenit! výborný stolní nipoj
oblíbí ai zajisté naíe "GOLD TOl"' lahvové pivo
Jest lehké perlící ae a řízné a jako jest zdravé jest i
chutné Vyrobeno jest z nejlcptlho chmele vybrané
ho ječmene a Čisté vody— nenlť v něm ani jediné přísa
dy jež by byla Ikodlivi neb nezdraví Není to laciné
pivo v nižidném smyslu ale jest to jedno z nejleptleh
a ti kteříž je jednou okusili atali ae řádnými naiimi
zákazníky ?
Dodává ae v bednách a aice v lahvích kvarto
vých neb paintových Objednejte li u avého obchod
nika aneb telefonem— Tel Omaha 1543 So OmihaS
JETTER BREWING CO faří a labTaJI Morné plfo
SOUTH OMAHA NEB
Muž kterýž
hledá
stále příležitost k zteplení tvých po trtr fl
jest mužem kterýž jednou docílí ivého
účelu Jestliže íe muž ten obrátí na
Chicago Milwaukea & SI Paul R'y
obdrží takovou zprávu ohledni pozemka
ležících na této dráze aneb k ní táhají
cích ža mu přispěje v honbě jeho za Itl
atfm a blahobytem Adreta
F A NASH (icn'1 Western S%U 1521 Farnain St
OMAHA SíEB
Výlety
tiivAltvtiíIaru
litivu ]
Illinois Central Ry
Cenjr okružní centy z Oinahy
Sandusky Ohio Ijjoo
Toledo
Columbus
Dayton
Cíocinnati
Lima
Springíield
Marion
Fiodlay
Zanesville
Calioo
Hammood Ind 11585
Ft Wayne " 1930
So Ueod " 1730
Loganeport " iMaj
Kokomo " 1895
La Fayette 7H5
Terra llaute" 1835
Vincennes " 1835
Kvsnsville " 1850
Indíanapolia" 1940
Kichmond " it 00
New Albany" 1195
Muncie " 1990
Elkhart " 775
ZIZ5
ajio
ÍJOO
3250
3100
3350
3350
'-3J
3375
3375
Louisville Ky 3150
Owenaboro " 3490
Na prodej 6 13 a 37 září a it října
Lístky platné 30 dní
Pflmřfeo levri rny do mnohých Jiných mfst v Ohl Itillans Illl
boIí Míi litiřsn Wtw-oitalB MmixnoU Ontario New Vurk Kenlui ky
TenDiM hř Karolins a Vlrglnla
1'plné porlrobBosil w-bolnl hijlou nlfleoy v mitUki HiAovah Vfl
Faroan ul Owaha aneb at dopiita
W II IWULU tirM Omaha 5cb
