1 i
V
í:
%OKROK ZÁPADU"
Rlotpn !87!!toíník XXXIV
OMAHA NHlIlt VK HTÍIKIUJ DNE II ZAÍtl ItíOI
(ISLO ?
7ia Roskas Japonskem
ttUlt frnáynxkhk "77wri" hyt
Vítihny japtnikt ftlmi it„ky tyly
Um 0frěttny — KnfétHVů
v mJJé iuitttiřuft tt u Titltnz
tit u Pftl 4 Ukutu — SluHiif
titlultk rýhtuku miny —lUlUkt
trdtlv mt txtl 4 atijtkfi k vod
Úitup Umů i Liaoiangu byl
prohlalovia neplálely Slovanstva
ta portika a dle prvých tpiáv
které O bojích u Líojtai{U ivede
nýcb byly zaslány te skutečně
také zdálo le Japonci v bojích
těch zvítězili lec nyní zaslal ví
leiný dopisovatel londýnských
'Tirnea" vylíčení těchto bojů a
ačkoli onklonín Japoncům jako
všichni Angličané tu netajil prav
du ve tvém 'vylíčení x něhož vy
ivltí le Japonci byli ve všech
útocích tvých odraženi t zmocnili
e teprve místa a ruských posic
když ruské vojsko z nich odtáhlo
jsouc k tomu přinuceno zaskoče
ním Kurokiho
Toto vysoce zajímavé vylíčení
bojů ii Liaojaogu podivíme zde v
překladu
Dopisovatel onen píše o bojích
svedených dne t záři takto:
"Ve 54 hodinách učinil Oku
čtyry útoky které vesměs byly od
raženy a jeho mužstvo potřebova
lo odpočinku a také bylo třeba zá
sobu jeho střeliva doplnili
Rasové ustoupili v dobrém po
řádku vzavše tebou všechno až
na 200 mrtvých již padli v po
slední srážce Japonci zajali pouze
7 muiú kteří zapadli do minové
propadliny na jednom pahorku
Těchto 7 Rusů setrvalo v oné pro
padlini po 36 hodin bez potravy
a bez vody a odtud stříleli neustá
le a když dva japooStl důstojnici se
k nim blížili aby je přiměli ku
vzdání se byli jimi zastřeleni
Konečně ruští vojáci vidouce mar
oost dalšího odporu te vzdali Z
nich čtyři byli těžce ranění a
pouze tři byli zdrávi ale hladem a
bojem byli strašlivě vysíleni
Japonci se dostali v jednom z
útoků až k hořením zákopům a
přemohli kozáky již je měli obsa
zeny ale Rusům dostavily te po
tily a ty vrhly te na Japonce t bo
dáky a všichni útočnici zaplatili
tvůj krátký úspěch smrtí a mrtvo
ly kozáků a Japonců ležely smí
chány v hromadě naplBujlce ti
kopy
japonské ztráty v pěti divisích
obnášely nejméně 10000 ale byly
bezpochyby mnohem větSÍ neboť
mnoho zraněných zůstalo ležeti ve
vysoké čínské korně a tam bídně
zahynuli bez pomoci a jich mrtvo
ly nebudou nalezeny až ČÍSatsé
úrodu počnou tklizeti
Jest těžko odhadoouti ztráty
Rusů ale budou bezpochyby o
polovic menSÍ nžli Japonců Též
ztráty Kurokiho jsou mi neznámy
Vlaky opouštěly ttanici v Lian
juKU nepřetržitě po celý den a
japonské vojsko bylo zadržováno
pouze ruským zadním vojem který
mři 7 úkol chránili ústup tuské
armády"
O zuřivé palbě Japonců na ru
íké posice píSe dopisovatel 'Tímcť
Ukto:
"byl to nádherný a při tom
strašlivý okamžik Žádná lidská
bytost nemohla setrvat! v dosahu
oné palby Bylo patrno že Ku
ropatkiu Liaojanff opouští násled
kem toho le měl proti tobě více
a lepších dél a přesilu
Toho tamého večera zbytek ru
ského vojska v zákopech odrážel
ještě útoky Japonců ale generál
Oku nedbaje oa to ie jeho dost-va-Joí
útoky atáiy ho 20000 mu
žů odhodlal te jeítl k jednomu
poslednímu útoku na statečný
ruský západní voj
Poslední jeho reservy vyslány
byly ku předu a o 3 hodině ráno
po pětidenním krutém boji jaký
kdy svět viděl od americké občan
ské války japonská armáda obsa dila
železniční most a tak dostala
se do Liaojaogu
Bylo patrno že předešlé úspě
chy Okuovy naučily pohrdat! vytr
valostí nepřítele neboť on ani ne
čekal na dokončení dostatečných
příprav ale hnal svou pěchotu až
blízko k ruským posicím což mu
sel draho zaplatili
Japonská ármáda honosí te vy
trvalostí obdivuhodnou Vzdor
nezdařenému útoku dne 30 srpna
šedé jitro druhého dne bylo
svědkem nového a jeitě prudšího
útoku tle křížový obefi Rusů
japonské řady hrozně zdecimoval
a Oku te ttal zoufalým Z posic
páté a desáté divíte z posic od
děleni Kurokiho bylo patrno Že
tyto chybily ve tvých útocích -proto
te Oko odhodlal Jelti ka
Id llitiu vieobecoému Útoku té ta
mé noci Jen ti povalí — Iři
éinky v t řevllnich! Hrdinní
pěchota jeho umírala v drátěném
plriivu po stech ale první bata
lion 34 pluku který po 4 hodin
lelel U úpall středního vrchu
přece ae prodral ptekálkami
vidor klllovému ohni který tmeli
jedou skupinu po druhé mčljetil
došli vytrvalosti lo se dostal k
prvnímu lákopu
Co te tam událonikdo nevt ale
s rána kdyl jsme tuto posici po
boji prohlíleli tu mrtvoly Rusů a
Japonců ležely v onom zákopu na
několik stop vysoko
Útok Japonců byl oa viech Hra
nách odražen kdyl Oyamovi
zpráva ta byla sdílena c hlavního
stanu odpověděno bylo krátce:
''Sesilte útočné vojsko a podnik
něte nový útok před svítáním''
Ale mezi tím opona spadla nad
prvním aktem krvavého dramatu
Zdali otřeten opakovanými úto
ky aneb v obavě o tvé levé křídlo
aueb shledav Ze Kurokiho jen
t namáháním může udrželi od své
komunikační linie Kuropatkin
nařídil všeofjecný ústup z předních
posic ruské armády a asi o půlnoci
ruské vojsko staženo k třetí linii
obhajovací-
Kuropatkin byt přemožen ale
dokonce ne zdrcen Zdálo se že
Japonci budou moci obsadit!
Liaojang okamžitě ale uplynulo
jeitě 48 hodin nežli ruské zadní
vojsko jim to dovolilo"
Tento dopis dopisovatele Times
nejlépe svědčí le ústup ruského
vojska nebyl japonským vítěz
stvím ale strategickou nutnosti
Generál Kuropatkin ustupoval
to tvou armádou v pěti aborech k
Mukdenu první část brala te
dále k Tielingu kde mají Rusové
uloženy velké zásoby potravin a
kteréžto místo zákopoící počínají
opevfiopati ještě důkladnějšími o
pevoéními Kuroki te toažil ústup Rusů
zamezili ale úmysl ten byl mu
překažen generálem Meyendor
fem který soustředily a 000 mulů
ve vzdálenosti ta mil od Mukdenu
a 1 nimi zastavil postup vojska
gen Kurokiho
Generál Kuroki podnikl první
útok oa vojsko gen Meyeodoría
ve středu ale byl t velikými ztrá
tami odražen Na to útočil více
krále ale vždy bez úspěchu Za
tím dorazila celá armáda i se
všemi zavazadly a děly do Mukde
nu a tbor generála Meyendoría ji
následoval
KJy ái dojde ku příští bitvě
lze těžko říci Sotva te to ale
stane u Mukdenu neboť poloha
místa není pro obranu příznivá a
druhá velká bitva bude asi bezpo
chyby tvedena u Tieliogu
Kuropatkin bude ještě v tomto
mísící tesílen o 80000 mužů a o
čekává se že bude puk moci dojil
k útOKii To jiou ovšem samé
domněnky Hlavní kampaň pro
letošní rok jest bezpochyby skon
čena neboť koncem října naolane
vMandžursku zima která dalšímu
vedení války zabrání a rozhodné
boje budou odloženy do příštího
jara
U Fort Arthuru po několikaden
ní přestávce začal opčt boj a dle
čínských zpráv zahynulo tam ve
třech dnech 15000 Japonců v
útokách jež vesměs byly odra
ženy Dne 1 záři vyhozena byla ja
ponská kolona čítající at 700 mu
žů během pochodu v údolí mezi
důrami Dloubou a Divisun do po
větří podzemními minami spoje
nými elektrickými dráty Rusové
pozorovali io jou japuuci v
ooěcb místech velice čínni a proto
byli oa tiráži
V rozloze jedné anglické rríle
nalézaly te tam podzemní miny
které pečlivě byly skryly Kdyl
v noci t září před ta hodinou
přiběhly přední tiráže te zprávou
Že te Japonci přibližují Rusové
zastavili oa nějakou dobu palbu a
vrženi pátravé světlo do údolí
kudy Japonci táhli Tito zahájili
střelbu z pušek Rutové vyčkali
ai přijde celá kolona japonská oa
podminovaná místa a na to elek
trickým proudem byly miny vy
hozeny Nastal ohromný výbuch
a v záři pátravých světci naskylo
val te ruským vojínům ttrašlivý
pohled části lidakých těl pušky
Čepice atd mihly te v vzduchu
ve značné výši Výbuch byl tak
tilný le i někteří ruští vojíoové
vrženi byli k zemi Následujícího
dne Rusové pohřbili japooské
mrtvoly ale těžko bylo je spočí
tat protože málokterý nebožtík
byl celý a údy Japonců byly stra
ilivi roztrhány Jen několik Ja
ponců uniklo tmrti
Japoncům dostaJo nových po
til které byly dovaleny do Dálny-
ho obnášely 10000 mulů a n
Nirí koni prý přípravy k novému
fitokaualvua UiUii!ai t Kik
vaniart které tvoři nji!aěit
články v severovýchodním oprv
ftovaclm Ictlau
Japonci vyhlulnijl k tomu účelu
tákopy jtil Kusové te tnall stlal
bou tničili ale vzdor tomu japon
ští tákopuící nedbajíce ztrát v
dílo pokračují Japonci konají
nejdůkladněji! přípravy k tomuto
útoku a 1 Dalnyho pliveleny oce
lové štíty jimil mají být děla ja
ponská chráněna
Z japonských pramenů te tvrdí
le Rusové používají nyní prachu
vyráběného v Port Arthuru jehol
kouř toadoo označuje místo kde
děla ae nalézají Také výbušná
síla tohoto prachu jett prý daleko
menší nežli výbušná tíla bezdým
ného prachu jehol zásoby Rusové
jil vyčerpali
Dle doznání Japonců nejzhoub
něSími pro ně osvědčili te prý
rychlopalná děla a nikoli miny
Děla ta chráněna jsou ocelovými
štíty šestipalcovými jel vzdorují
střelám všech děl vyjímaje těž
kých obléhacích děl Rutové maji
také elektrické baterie pomoci
jichl vysýlají siloé elektrické prou
dy do tpletivt ostnatého drátu
obklopujícího každou tvrz
V neděli dne 11 září baltické
loďstvo pod velením admirála Ro
jestvenského vyrazilo na dlouho
očekávanou cestu z Kronstadtiu
do Asie Eskádra ta sestává z
následujících lodí: Z bitevních lo
d( BorodinoCara Alexandra Orla
Knížete Suvarova kterýž jest vlaj
kovou lodi admirála z Navariou
Sittoje Velikého z Olegu a Osla
bye vlajkové 10 lodi podadmirála
Voelkersama Dále z křižáků: Ad
mirála Nachimova Dimitri Don
ského Aurory a Almase vlajkové
to lodi podadmirála Eoguista
Eskádru doplňuje několik lorpé
dic a torpédoborcú
Eskádra te zastaví v Libavě
kdo le k ní připojí ta dopravních
lodí a několik zásobních jíl jí v
tamním přístavu očekávají a oa lo
te pustí oa cestu do asijských vod
Když křižák Aurora v průvodu
dvou torpédic opouštěl přístav se
svítáním děla z přístavu hřměly
pozdrav Odpoledne o a hodině
následovaly ostatní lodě a ze
sígoálnícb stožárů pevnosti vlály
vlajky znamenající:
"Dobré štěstí baltické eskádfe
na dlouhé její cestě''
Z Washlnetono
Pokyny pro domovindře — Nová pu
tka pro americké vojsko
Pozemkové úřadovny v Missourí
a Arkansasu oznamují le je velmi
mnoho domovinářů kteří opomí
nají dobyti aí poslední dosvědčení
oa tvé zábory a přivlastnili ti je
potvrzením vládním Za poslední
měsíc bylo 55 záború navráceno
vládě a minulý týden bylo uloženo
jednateli pozemkovému aby o
kret Harry zrušil šest záborů do
movin poněvadž domoviníří ne
podali tvá dosvědčení po zákonu
Žádaná Pozemky tyto pak jsou
znovu oťivřeny pro domovioáře
nové ať už jsou zvelebeny neb
nejsou
Mnozí domoviníří se domnívají
ie mohou drželi pozemek aniž ty
vládě podali konečné dosvědčeni
svého bydlení oa pozemku a ne
chtějí zákonu o pozemcích nikle
rak rozuměli což jest ale velikou
mýlkou neboť každá domovina
zabraná a povolená kdyl te v zá
konem určené době nepodají vládě
ládané důkazy o osazení propadá
zpět vládě V jiioím Mitsouri
jest zabráno na domoviny teď
75000 akrů a v teveroím Arkan
sasu asi 530000 akrů NHtnré ty
pozemky mají cenu pro tvé pěkné
lety a jiné pro bohatství kovů
Nejdokonalejší pušku bude míli
co nejdříve americké vojsko Nej
pozoruhodněji! rozdíl mezi starou
a oovou zbraní jett teo: le celá
hlaveň pušky jest pokryta dřevem
Tato oprava byla důstojníkům oa
vrlena vojíny po válce neboť v
bojích na Kubě a na Filipínách
bylo mnoho stížností na to le při
prudkém střílení se hlavně tak
rozpálí že bylo nutno zastavili
střelbu aby vychladly Otvor
pušky jest měnil za to ale oosnosť
a pronikavá síla jest větší Nová
puška jest laké o několik palců
kratší nežli byly staré Spoušť u
nové zbrani míří dolů magacio
je na 5 nábojů a dá te lehce napl
ňovali Peška tato válí jen něco
málo víc nel 8 liber a dle dflstoj
nika má dobrou rovnováhu ie te
z ní di do tře mířit a ttřílet Ku
le které budou ulívány při střelbě
z těchto pušek budou míli vnitřek
z olova a budou potaženy obalem
z mědi a niklu Při vypálení bu
dou mít i rychlost 3300 atop za
vteřinu
Obrovský throstek na úxtorách
ta vlády rtEBtllkánskt
f ttámi hltík 4 jitn HtU milli
ni JxlUti trh rotmnettny é l
tt ntl ttn millicny notýik vkla
dělili májt ftnUt p bnkik —
V' 1tnhi 1 iírrofy mají hfti
rtpkhlikinf
Naiuraliaovanl občané 1 Kvro
py jsou hospodáři a Šetrní lidé
Přicházejí do télo země aby těžce
pracovali ušetřili peněz a zlepšili
tvé postavení Každým rokem
víc a více jich zahajuje obchod te
spořitelnami a ukládají dollar za
dollarem dokud nemají dosti aby
si mohli koupili domov aneb za
čili obchod
Tito lidé vědí že obchod této
země ovládán jest z valné části
politikou t jsou pro stranu ji-Ž
zaručuje jim trvání blahobytu
Důležitá volba ja přede dveřmi
Americký lid musí opětně volili
tvého presidenta Republikán
ským kandidátem jest Theodor
Roosevelt a dále jsou republikán
štl čekaoci do kongresu státní
zákonodárný a v některých státech
i pro úřad guvernéra Jest povin
ností naturalizovaných občanů
kteříž jsou našimi čtenáři aby te
zvláště rozhodli pro koho ode
vzdají své hlasy Není zajisté
nutno abychom jim radili vědíť
dobře Že musí voliti pro ttranu
která jim dala blahobyt
Někteří mohou býti v pochyb
nostech S těmi chceme sděliti
dvě fakta
Kdyl demokraté byli posledně
u vesla a demokratický president
byl v Bílém domě( přijata byla
nová celní předloha Wilson-Gor -manová
byly sníženy mzdy ob
chod učiněn byl přístupným cizo
zemské soutěži a dělníci kteří v
bance měli tvé úsporybyli nuceni
tyto vyzvedoouti aby hradili
mohli vydání za livotní tvé po
třeby poněvadž bylo málo práce
a mzdy nízké
Nyní přihlédnětf k tomuto Od
doby'kdy republikáoé dottali te
k veslu a v době posledních tedmi
let bylo lidem ppít možno ušetřili
peněz a oni ušetřili jich tak rychle
le vklady spořitelen vzrostly o víc
n2 jeden tisíc milion dollarů
Přemýšlejte o tom Obnot ten
je téměř k nepochopení A počet
vkladatelů vzrostl o více nel dva
miliony Jinými slovy vkladů je
o jedou třetinu více nel Kdyl do
stali te republikáni k veslu a po
čet vkladatelů vzrostl o třetinu
Žádného jiného důkazu nemělo
by býti Žádáno k přetvčdčenl
každého kdo pochybuje Mělo
by býlí jasným jim jako světlo
denní že zájmy jich spočívají ve
volbě republikánských navrženců
a ve tnažení se jích o zvolení
Roosevelta a Fairbankte a ostat
ních republikánských navrienců
do ko igresu státní zákonodárný
a jiných úřadů
Máte li přátele kteří jsou re
publikáni přinuťte je aby volili
jsou-li někteří z nich demokraté
přesvědčte je že jsou na omylu
jsou-li někteří v pochybnostech
ukažte jim jak lze te ttáli útpěš
nějšími hlasováním pro rovný
lístek republikánský
Novinky z Llnwood Neb-
Dne 6 září 1904
Minulý týden vrátila ne z delší
návštěvy v Dodge Neb slečna
Jostía Faytingerova jel tam trá
vila prázdniny u evé sestry pí
John VaHousové Slečna Faytin
gerova jest přítomni zaměstnána v
roztáhlém tmíšeném obchodě tvé
ho bratra pana Franka Faytín
gera
Poslední čat nevycházíme tu
tni z překvapení jel nát tlíbá
jedno za druhým Nedávno byli
jsme překvapeni le te Karafiát
odstěhoval a teď nát zase překva
pil velice jeho návrat- Já pořád
říkám: "Všude dobře doma ale
nejlépe!"
V úterý minulého týdne navští
vila nás v průvodu paoa J- Douše
lič Antonie Sadílkova která!
strávila prázdniny tvé v David
City Skoro nár mrzelo ie se
slečna nezdržela mezi námi déle
S večerním vlakem odejetu zpět
do David City a odtud druhý den
vrátila te do tvého domova
Pan Ed Hubrt prodal tvou re
sidenci p J Lockoeroví za tři sta
osmdesát dollarů
V sousedním měti Praze pořá
dal Rád ZČBJ v aobotu slavnost
odhalení praporu Slavnost byla
pěkná a okolní Řády byly důstoj
ni zastoupeny Od našeho Rádu
byli slavnosti přítomoi: Pan To
mál Duda a manželkou a pAolon
Prai a manželkou Tatík Praiovic
a pí M F Bartoiová přijeli do
mů kdyl ul kohouti kokrhali Z
nich počínal ti ala nejlépe trn
v koíala kutý! tvým ''pUlllira
nim" hlasem budit tousedykolrm
kterých bylo mu jeti a ktldému
bet výjimky zakokrhal
V neděli jsme byli mile překva
peni návštěvou p Tvrre al Wil
ber Pan Tvrt staví krásnou resi
denci v Praze pro tvého teti ptoa
Josela 1'rajn a jelikol má v okolf
našem také jednoho zeti p Ant
Praje přijel te tél na něho podí
val V tobolu vrátil te 1 nemocnice
tv Josefa v Omaze p Josef Tichá
ček kterýž tam byl před misfeem
podroben operaci Pan Ticháček
cítí te tice ješti poněkud tlabým
doufáme ale ie te v krátkém Čase
úplni zotaví
V neděli hráli naši hoši v míč v
Praze ale tentokráte prohráli
Jak te říká do třetice všeho
dobrého Toto pořekadlo splnilo
se na nšem řádu ZČBJ Ui po
dvakráte před tím konal náš milý
řái rozsáhlé přípravy k odevzdání
a oslavení nové síně tvému účelu
Po dvakrát se to ale zkazilo ne
příznivým počasím tak le slavnost
musela být odložena na neurčitou
dobu Na dělnický svátek pořádal
řád Ratolest Mladočechú tvoji vý
roční zábavu a proto bylo usnese
no by zároveň při té příležitosti
osvětila síň Slavnostním řeční
kem byl p Fr čuba ze Scbuyler
který jadrnými slovy vylíčil účel
podporujících spolků a jehol řeč
byla od přítomného obecenstva
vřele přijata Slavnost započala
j udeřením 3 hodiny odpoledne
kdy řád Ratolest Mladočechú za
hájil mimořádnou tchúzi v níž
přijímáni byli noví členové a které
te túčastnili bratří a teatry od
okolních řádů jako z Prahy z
David City Scbuyler Bruno Abie
Morse Bluíí a Norlh Bend Po
uváděcícb obřadech byl uspořádán
průvod městem pod velením před
sedy řádu p Tomáše Dudy Prů
vod vyjímal te krásně vzdor tomu
že to někteří také bratří od našeho
řádu kritizovali čemuž te tak da
lece nedivíme mezí houfem 120
ty dvě černé te také obejdou Prů
vod navrátil se zpět do líně kdež
nastala pravá hostina Já tám t
nejvělšlm apetitem pochutnával
jsem si na stehýnkách z mladých
kuřátek Jídel přinesly naše sestry
a manželky bratrů le celý večer
se podívaly zákitaky a nemohly
být vyčerpány Sestra K Ha
mrdlová obsadila krásný dort ve
prospěch Jednoty který vynesl
£595 a paní T F Blatná z Prahy
přivezla sebou uměle udělaného
beránka který též byl Ján do vý
hry a vynesl I125
Karafiát píše o Šotrabovi v
"Amerikánu'' a nazývá ho policaj
tem Kdybych byl policajtem byl
by Karafiát v chládku každý dn
Příští nHřli odbývá náš tbor
JČD pravidelnou tvoji uchflzí
jelikož píedléhá důležité jednání
jest nutno aby všcchry členkyně
se dostavily a na jednání podílu
braly Marie F Birtoš taj
Na tv Václava uspořádá Frank
Bartoš ve tvé líni tousedskou
zábavu Účinkovali bude výtečná
kapela a myslíme že při té přlle
žitosti nebide chybět husa te elírr
To si zase milé naše maminky
oddechly kdyl ta drobotíni ode
šla do školy Šotrab
Krajané pozor!
Dolm okízslyrti alavnotl rytffft AK
HAU-BKN tm kvapt-m tllf n není p
rbyliy tiu tmJřA krJ' r vWI
koriíín atátu do OitikIiv irll(í ly trl
oi jonom aopolisvlll niu I t iiid potřeli)
pro Mim nakoupili Za tím rieiom pani
Aloisie Zclciiií
cli l 11 zniirnit maJiUtlIia atflžnfho 0I1
iholii na Wllllam ulici nml V4 H
hojn novm tbnftím avfil iilmWi iAt
bila tuk nhf mohla kM1mu vtlm
poalotiPítl Tuk na K IVc "!' muíki
irmilul přivilo (lluece llneili nroilri íii
ItOr tio kriían ftnkí rimtif knliAly
vir:h uruiio pronava z w a nu
Krnaná nnwlile al tuto vlmrlnnii
pnii-tiiott ujiti 74
Holí fOu
vás
Pomoc $&o
Kabel kovo zubní thé
▼vlc1 holeat tubů ve 'i nnb 8 mlnutfab
Utvrdí aubv ubráni J při-d dHI náka
zou obyřejnř ae twilet vire ovrátl
Ballfk a aárodeia swílaa 40e
F Kabelka
605 Hlfb Street RACIHE WIS
airi
5"
11
Willow Springs Pivovar jf
itava
ZELENÉ "TRADING STAMPS"
Z I00 riniVh Trail
lux Ml niti n a katiliNi bml
nuu HTAttH k NTKIPKH
(í liu ty plnlnvýrli Ubví)
-cenu
jí''1:-'!'
XaMrai infh Trail
I11K Hlmiip a kiiMnii bed
nou
NTAKH a MTItlTEN
(3 tucty kvurtoryVU lahvi)
—cena
I Kromě toho le dnatanute neJIrpM lahvoví pivo doata
I netn Ut dvojnitaolinou hodnotu v zelených "Trď
Ing HtMDipa''
Objednejte id poílou neb tciefunt-m 1300 nrbo 10S5 Kf
y u o: a j taj j -t a a ku
tUA t H tt tttttttttttttttt tt t tt tt tt tt t ttt t tt tttt tt t tM
Z Nejsurší a nejlepší místo pro tchůzku jest
I ED MAURERA líSS1
J -v f-ím 1 BOO Pumám ul
1 Prav importovaná piva n íepu PlznAk6 z MřSťsnakého pivo-
varu v 1'lziii v Cechách Jiobmu Munlch Havanu pivo Pivo Aoheuaer-
2 liuach a ivčtoznámá Kanut získalo rozsáhlou reputaci
5 Kavárna pro dámy nalézá ae na druhé podlaze 401 f
ťf hiwty obalvuží ochotné rhralně známý krajan p Jiwcř Altman
ě i 1 t tmmnmmi ivttiTTvmii?rriVt ti ii
Kl JJVAPI
Mffi
Misslssinni H Works
vlastní
ík Frank Novák
l U13Jl2nll3 ul Omalia Kct
ZhoUiTuJe a prodává
Mramorové a žulové pomníky
náhrobky (lesky
a hf hltonií prkf) iScho druhu
Velkcrá objednávky vtHiíuJ rrohla příliv a vkuoě
Něco co povzbudí vaši energii a
dodá vám nového života za parného
dne jest sklenka čistého a lahodného
"Metzova" piva
Jest uznáváno všemi milovníky
dobrého piva za r rjl? pŠÍ v trhu
Pijte "METZOVO'' k vůli tvému
zdraví
'JVIfíoii llí)
Í1ETZ BROS BREWING CO !WW
NcJoblíliciiřJSÍ atřcdlxktf ťpcli1 z Omany I venkora Jest
ElegitiitnC zařízený HOSTINEC
kUirff vlMtni
J03 HToyá3igté424 }Iž 15 a Howard ul
Výlučný Kriifiv "Cablnet" atále na cenu Jakoí I ncJlcpSÍ plvs lahvo
vá ji nkfadí má nouze ta ncjlfspňl vína jnrnné llkíry a výborné doutní
ky Chutný zákusek vWy po ruce
!tU O Dojnou pílwjB kralanů žádá JOH NOVÁK
JOHN MFIXAmUS HOSTINEC
%b v (hic 1 520 líodge ulice %U
V mcl aliiniH a imron pniítoii
ftízné Stloiiiaíké stále na čepu Chutný zákusek vidy po
ruce — Vzorná obsluha 5ir"3
ItVK (VSUt
I
vVffTtTTfftfflWlrTWfWttffTl
VELKOOBGHOD LIHOVINAMI I
v Omaze vlastní hostinský
Frank SemeradJ
roli tli 11 Wllllam ul
Nu ►HmiYí vcUii ráaoliy rfiných proaliilýih "Kentiicky'' kořalek
Hiiřl KurliKloTo Vtv liilKtv tllino Matzšv Iciiík jediný hoatlnuc kde ae {
til' ih l„ trtfVHti ti'ffiutA J W
Oiiji iliiiívkiiiu včuuje ae zvliitnl pozornost Biř Z
XJlili!
XTllli!
Uhlil
MltMn niiiMll pcuřz kdjž al koopíle na zima záawhn uhlí a
I f PVÍ-HO v čím 715 Jižní 13 ul
! i-4 14 T 1 MWJ) Teltfon inix
kterýž má na uklnilc ncllepCÍ uhlí vteho drním a jenž ruří vám zs to že
runy dolfi nepojdou nýbrž apl&e le co nevidět vatoupuou
a diihroa a pnctlrou váhu Jakáž I lirzkea dndávka a míí '
ZIT
v r x
JOSEF CIZEK
VLASTNÍ PKVNÍ TftÍDV
i t
íí
4 i
í
i
vy
lili n m ll T Sí LOOIS LO
tal
_
'"~ '"Tr i- - '~- w í " iv i as
1
t