--
OMAHA
DOBRA ťlULKŽITOST
tti lni Jobtl mtdy kyt Um
kutil by chiěU ulaliii vpatta
ebaoi fvtBtlitf Jo otpělBého pod
aiku vb Hitu WtihiA(lon JtU
kol ttlll ptáci ttl Hm4 jett n
ruttaa kyna um dobil Ndeue
aoit vtam kteříž Vilik vfhody
teto použiji Ctsta um ttojl pouit
5 mcti i J b ty táli Spolčí
BOiI tato dolu již lUto stříbro
fwB-f # J třtin A M !
táhlé parol pily oa íeiání pken a
alavtbofho dříví Přihlášky děj
Itl neidéle do ti tářl Ulili!
podrobnosti sdílí ústně oeb pf
lemoé O Itlen 1133 jižní l ul
aatb v pokoji 4 jí 3-3 J4 Ot-1ii
Naiioaal Bank Omaba Neb
VYPRODÁ SE ta výhodojVh
podmínek hostinec v Omast oa
létitlcl i oa m(tě vtlmi výhod
ném v iehol okolf jest mooho
Čechů utaženo Obchod jde velm
dobfe a jediné t ohledů adravot
nich ae vyprodává Bližll budí
ochotně sděleno v administraci
"Pok Západu" Omaha Neb
— Snad jedoíra t nejšťatoěj
lích tatlko stal ae minulý čtvrtek
žoviální krajaa nál p Joho David
majitel střižního obchodu oa
William ul Milená choť jeho
obdafila jej zdravým a silným klu
tioou který hned po tvém oaro
zení rázně bulil do obličeje Dr
L Svobody nechtěj nijak trpřti
bezohledné a ním nakládáni Je
likož matka 1 nadéjoý ayn jsou
zdrávi oezoá radost Johoova
mezi a častuje kde koho na potká
ni Gratulujemt
— Pan Leo Soukup zaměstná'
ný až dosud v předním omaŽském
závodu barvířském Taotonum '
odjel v pondělí do Lincoln kde!
jeltě a jedním soudruhem zařídil
ai podobný závod Pan Soukup
jest mladý aoaživý muž a vyzná se
dobře ve svém oboru Není tedy
pochyby že dodělá ae skvělého
úapědm v době co nejkialJÍ což
mladému příteli srdečně přejeme
Členové cvičíc! čety Táboru Ne
brastká Lípa č 185 WOW da
rovali odcházejícímu soudruhu
tvému jenž byl jedním z nejlep
lích pt památku krásný spolkový
odznak
— Výborná povísť české bo
ipody "u Sflupce" pronikla i do
vzdálené vlasti staré žoviální
bostioStl Franci a Vávra mají z
tobo velikou radost V Omazt vl
již každý že v hospodě "u ŠQup
ce" možno se posilniti nejen vý
borným ležákem z proslulého pi
vovaru Scblitzova barvy červené
i černé ale i jinými nápoji řízníj
lim i sorty té nejlepSt Vedle tobo
po celý den chutný zákusek a
notná porce humoru také za nřco
stojí Krajaoé z venkova učiní
dobře když za pobytu svého v
Omaze oavliKÍ hospodu "11 Šflnp
ce" roh 13 a William ul ijx
— ťan Alos Kořísko nastoupil
v pondělí mIto sklepníka v ho
tinci p V Dobrovského a za ná
levnou sluil mu to znatiieuiiě Se
řTínoa !?u!o Dudou spokojeni
zejména hosté z venkova neboť
je pan Kořisko obslouží nejen
řízným ležákem Storzovým nýbrž
i oějakou píkantol novinkou Pan
Vine Dobrovský majitel hotelu
"Praha'' získal v p Kořitkovi
sílu vydatnou k níž mu gratulu
jeme! — Ve čtvrtek odpoledne rozne
mohla se náhlá ilč Ražena Svo
bodova dcera oblíbeného zdejll
bo majitele pekařského obchodu
oais a William ul p Adolfa
Svobody Ihned povolaní lékaři
Dři Davis a Rosewater po do
kladném prohlédnuti vyjádřili se
že stav nemocné dívky jest velice
vážný a že musí býti bezodkladně
na slf - Raženě provedena operace
ana trp! zápalem slepého střeva
V pátek byla nemocná převežena
do Wise Memoriál bospitalu S
iii i Shermaa ave kdež odpo
ledne jeitě téhož dne byla opero
vána Operaci jež trvala 55
minut zdařile provedli Dři Davis
a Rsscvraier ktěří prohlásili že
slč Rožeaa má dobrou naději na
brzké ozdraveni Četní přátelé
vážené rodiny p Ad Svobody a
nemalým potěSenlm zajisté uvítají
zprávu že slč Ražena nachází ae
mimo vte nebezpečí
rniMMCuimt síkosjy
f pflpravM Mt rfutt
RfllFRTI ¥ Ulil Í1H
if ki w h li w n w f e
mat
t3!enífZadecIiriemfciaaiU
IX) A RICHTERA Irétainémy
"KOTVOVÝ"
PAIII EXPELLER
Jeda aee&trýc tekahkfeB vrnMW
V HewVoi Wierveocl 1431
ní tím BkWeraWTVvVÍHir
MIN vmmiýi mé kíMo-
~~~YluZ e#wr
MÍ"íimkovdil
C)HciilllWilwi-'
ř A4 bmbsot a Cfc tu r—n aew
CVIČENI ŽAKCl
VImvi tnif m idJiiw t tdi
laj la m tvířval tlka tapet nt
m d epravdy v pttak dat 9 till
Cviťtii m (tmi kaldý plttk rd ?
do 1 hodiB v Sokoloval £lci
plilmajl ta va atáM od 7 rok 1 a
popUitk obalil pouta tec ml
tlinl R lltvilkacviMd
— V Bfdllt II láli odbfv (i
bud Ctský klub schAti tvou a p
Tom Dopity ot 4 a Woolwotth
a vb Vtichni krajaaé bti rotdílu
jou uctiv! tvloi by tchota té v
hojném počta tačattnili
— Fraotilek Janda českf po
hrobník a battamovač ml ilvod
avoj v čít 1 1 J3 jil 1 ) ul Zivod
jaho tiiobený hojným výklrem
rakvi a oblek ft jett otevřen va
dna i v noci Číslo telefonu 1984
31—
— Pto Frank Urodil válený
adejll krajto a dlouhá léta jil a
měttnaný jako íoreman v Uvlr
nich tliví oa William ul vedli
tvého obydlí oovou budovu Zed
nitkou práci vykooali již pp tlo
mola a Kautiký a oynl pp Štěpin
a Šrámek výtečné pověsti poli
vajlcl zdejll dovedu! stavitelé
započali se stavbou dřevěné kon
strukce Budova ta bude 20x36
st a náklad oa úplné dohotovení
vkusné té budovy rozpočten jest
oa Ji 500
— Nebude to dlouho trvat
cniadne pocaoi nam nastane a a
ním zároveň větSÍ spotřeba vlebo
paliva Pan Břen chvalně zná
mý český expressák když nebude
míu dosti práce se stěhováním
bude též rozvážeti uhlí pro p Fr
Kašpara Krajané učiní tud ž
dobře když ubil pro aebe co nej
dříve objednají u krajana a krajan
v úplném pořádku vám je doveze
— Velké oblibě u českých ho
spodyněk těíl se výborné zboží
českého řezníka Cbaa J Passicka
jeooz oDcnod naieza ae na 10 a
Bancroítul A není také divu!
Vždyť u mistra Passicka dostanou
nejen vždy Čerstvé maso všeho
druhu ale i výtečné zboží uzenář
ské u velkém výběru HospodyB
ka která koupila v obchodě tom
jednou nepůjde podruhé jinam za
nic o a světě Zkuste tol iimi
- V minulých dnecb založen
byl v Omaze Český politický ne-
odvislý klub jehož účelem jest
podporovali česna kandidáty pro
úřady kterékoliv strany kteříž
budou uzoáoi za nejlepSÍ a nej
schopněji! pro ten který úřad
Dále podporovali Cechy v politice
vůbec tak aby ae domohli v poli
tice poataveo! takového jaké jim
po právu náleží Přilil schůze
klubu odbývali ae buds r Soko
lovně v pondělí dno iz zář! v 8
hodin večer Zvolení bylo tito
úředníci R Havelka předseda
K Frýzek taj Joho Mathauaer
pokl Členové klubu jsou: Jiří
ťiťba Fred Sláma Joa Šrámek
Jan Koláčný
-— Nejstarším a proto také aej-
oblíbenějSím hostincem v české
Praze jest bez odporu hostinec
řízený po léta krajany pp Sloupem
Kru m lem na rohu 14 William
ul Fřijďt do útulného hostince
toho kdykoliv vždy najdete tam
Sstscti spslečassí a za cílcvacu
usmívavé tváře starých známých
pp Adama a Prokopa Kdo v ho
stinci jich zastavil ae jednou ten
přijae podruhé zase neboť nikde
se mu nedostane lepíího 'ito!u'anÍ
ochotněji! obsluhy Při hojném
odbytu nemůže býti jinak než že
na čepu jett stále čerstvý řízný
Metzav ležák a co se týče likérů a
doutníků tu dottantt to Djlpší
zboží r trhu neboť Sloup a Kruml
žádný "Šmejd' nekoupí 33x4
' V pondělí navrátila ae paoí
Marie Přibylová z krátí! oávltěvy
v KrmrNeD aosveno domova
Dlela tam u svých přátel manželů
Kleinových Když ve čtvrtek při
jela do Crete kde ae musí z vlaku
B & M dráhy přesedati oa vlak
M P dráhy chtěla tam navltíviti
dávnou upřímnou vou přítelkyni
paní Antonu Kostkovou Vlak
velmi bolestně překvapena byla
uslyíevií žt milená přítelkyně
její dotrpěla a že právě její pohřeb
se odbýval Paní Kostková ro
zená Hejnova po více let již ní
žena byla hotteem r nohou a po
slední čas nemohla ae nebohá paoí
téměř již ani pohnouti Ačkoliv
manžel jejl pan M Kottka vše
možně ae přičiBoval a lékařskou
pomoc vyhledával ta přece milená
choť jeho zhoubné nemoci pod
lehla Neúprosným osudem zdrce
ný přítel oái nechť přijme upřím
nou nalí aoustrastl
— Minulou středu odpoledne
oloupen byl i Kletý Carl Miller
jenž před několika dny přilel do
Omahy t černých Vrchů o J30
Na ti a Harney ul vytasil ae
balíčkem peněz obsahujícím 16o
načež ihned uchopen byl nezná
mým doaud mužem a vtažen do
zadní části hostince Rotberyova
kdež v přítemnoati aa půltuctu
osob neznámý lupič strhl Millerovi
kabát a peníze mu vzal Po del
lim zuřivém boji zmocnil ae Miller
poloviny peněz a druhou vlak
lupič prchl a dosud nebyl vypá
trán Policie zatkla tři pobudy
již v době loupeže v hostinci
nalézali
Mvky a dlwy ktMl hf li plily
důkladní ib niudti lul a ttliha
itlmitých eblrkft al ta plhUtl
tltl IkOlt íltlO 4Bt) HrovrA lilock
Ontahe Ntb Adtvtujut Mor
ta'i DrMtfntkiof School Mtiit
Nrjrpiotky tidilvlka 6ikJl
— Kraiané jil jsoa milovnici
výtečného moku Schliliovt a kla
lil t# thtějí vfboiol pot aviti mí
li by navltíviti moderní aalírcný
hotticrc 'u Habru' 1 a roh tj a
William ul v ořml vévodí zná
mý a oblíbený hottintký Karrl
Chleborád Kromě toho poslou
ží vám laramantnl čárli ncjleplí
mi doutníky likéry jakol i chut
ným zákuskem jo— tí
— Pan F S Fitls přetlěhovtl
v minulých dnech čalounickou 1
oibjtkovou dílnu tvou z 10 a
Hickory ul do čil 1 J46 )ilaf 1 j
ul kde jest plipraven krajtoům
v oboru tom vždy ochotně rychle
a levně posloužili
— lo velice úiptíné a déle jiz
trvající činnosti kameonicná a ji
dini toho druhu Česka hrma 1
Omaze ae rozella Pan Paul Kre
len mladší cieo nrmy pouze rt
sdravolufcb ohledů byl přinucen
velice alibného obchodu toho se
vzdáti a jak se vyjádřil hodlá re
ku svému zotavení se odebrali do
slunné Kaliíornie Nyní p Frank
Novák povede obchod ten aám a
jest úplně připraven jako vždy
každému ochotně a vzorně poslou
žili Krajané z venkova kteří by
alužeb jeho potřebovali nechť jen
a plnou důvěrou obrátí ae oa pana
Nováka Dopisy buďtež příště
adresovány takto: Frank Novák
1 4 1 3 So 1 3th Sir Omaha Neb
— Pan Frank Semerád oblibě
oý hostinský na 16 a William ul
jest nyní připraven každému kdo
přál by si zaopatřili jakékoliv li
bové nápoje ať již pro posiloění
aneb jako léčivé prostředky ochot
ně a levně tím nejlepáím a zaruče
ným zbožím posloužili Proslulé
"Keotucky" kořalky a znamenitá
Korbelová vfna jsou vždy na skla
dě Semerádův hostinec je jediným
českým hostincem kde se stále
čepuje pravé importované pivo
plzeňské
írliíSlní Jednatelé v touto okresu a sou
sedním ozeml k ritituporánf otilio-
tadI starého obchodního domu založe
ného na solidním flnanfním základě
Hluční 121 týdní výlohami ku pfedu
kiJlé pondřlf bsnlioTol poukázkou
pHmo l úřadovny K6S a Wárek se
opilřf bude li tobo tfeuf postavení
llX Á A - I J 1 f Jtr #" 1
1 1 r nui' 1 i n ájivb f u lcpi
A Monon Hld ChlcaKU III 5x4
SRDEČNÉ
blahopřání k Niíatku
milého bratra oaJebo
JOS F rŘIBYLA
e slvíbou
MARlt CUDOVOU
odbývanému dne 27 srpna 1404
skládá
Lv"i JůH ni tilv ji
iytlřá Pylhia
Omaha eblUH l"l
t CltXfJlttttttltlt t
5 SRDEČNÉ g
k
S blahopřání
Křiatkii S
S
pana
JOS F PŘIBYLA
a sleiaou
MARlt CUDOVOU
tkládá
Badlna i KKIaknle
Soatb Onaká % tifl lH
(lil (iltlta lili ta tata a
♦♦♦#♦#♦♦ ♦va4v#44Mi
♦
♦
Srdečnd cílcúvzdaní 1
— i
Cítím ae povinna vzdáti $
srdečný dík za darovaoý mi
pěkný odznak cvičíc! četou ?
Táboru Nebrasská Lípa Č- X
1 83 WOW Věřte milí bra- J
tři že mi vřelá upomínka na $
Vás nikdy z pimíti nevymizí J
Vál
Let Soukuf %
% Oauka b t séH 10 ?
imiiHiniiiiuimim
4
Chrámové malby
Jakof I Teskeré dekoraca velmi
vkusné mistrné vykonává
Karl Stefan
t20 Hasaer al Oauka Seb
V!koa Bocoraott vřnuje tíi
pracím mahhka a barvlakm
vftbe af avnitt aeb s věnčí
Za vsornoo práci ručí 6x4
TTTTTTTTTTTTTTfTTa
fffffffl
" Ir i) 7
OmaiwU
ntMUko
Mři
mm
Pan Josií Vopálka řezník a uzenář na 5 a William ulici jest
majitelem vkusně a dovedně zhotovených bódin jichž vyobrazen!
tuto přináSíme Hodiny představující kostel jsou krásnou a umělou
prací řezbářskou krajana p Joseía Křečka ze So Omahy Rozměr
jejich jest a stopy při 14 palcích a výlka obnáll as 3 stopy Celá
konstrukce jich kromě strojku hodinového a strojku hracího jest ze
dřeva Hodiny ty bij! vlastně xvoní každé půl hodiny při čemž
hrací atroj uvnitř se nalézající hraje jeden z pěli pěkných kousků
Za bry té kráčí 6 ozdobných figurek představujících apoštoly kolem
za svitu elektrického světla jež se samo rozavíeuje a zase uhasíná
Na uměle zhotovené hodiny ty jest pěkná podívaná a pozorovatel mi
moděk si připomíná pralský orloj na věži radoice Hodiny ty vysta
veny jsou v řeznickém obchodě pana Vopálky a jsou na prodej
atmaBBMBBMsttaf
ixnmn=ri n rn nrčpnci
mm
Když navštívíte Omaliu
uílfite hlavním stanem svým
BOSTON STORB
Nejvétší obchod na západé— Nojčllejší
a nejzajímavéjší místečko v Omaze
Budete velmi vítáni
Počínaje 10 zářím popřejeme
jedon měsíc nejvStSích výprodeji
jaké jsme kdy pořádali
Velká příležitost k nákupu pro návítěvníky karnevalu
Ak-Sar-Beo a omaŽskébo koOského cirkusu — Podzimu! zásoby
v ceně jednoho milionu dolarů za zvlállě levné ceny
Brandeío'y renv vždy mim'
- brandui-fovo itwil vžd o&i'jijivé
rmmmr i mmnwrtK ffi iini' iwťfli wn- ssW''llp1'l
Onuikrj
alřfdlako
lárí
Byla-li toho příčinou cona
Jci vá FilrioTftU od mlkoupf nábytku není vám
třeba nyní tlcMo rekntl
Nablilma vám la a oboru nábytku ta ceny insínl
tnllené a ládáma o vali plíseň Na příklad toho
( kioMim uá!iin Uulti állitíii Sluli 1
niodtrnl Velikost spojku jest 11x46 a knticr jsou
ohnuté na míst dřlvěl(ch konců libulových Pře
dek (ni tudovilý a mftleme vám dáli 1T ivým
nsliog jntm vykládaný aneb javorový rctdlo j 't
lormfru iixiH 1 írtncoucského tkla broulciiéhi'
Tento prádelník má cřnu 1 1 6 Mfticte ho knii(ii
ti to Hj Týl prádelník t htdovilýir velmi vkm
ným předkem o ji vlce Za podíván! nrpitiíie
Přijďte a vitle
DĎLEŽITÉ UPOZOKNfcNÍ— Prodali jsme v minulém obdob!
části mnohých 3 a j kusového nábytku do pokojů Následkem toho
tbylo nám mnoho lichých kutů jež složili jsme do jednoho místa a
ceny jich velmi jsme snížili Výsledek -Příležitost velmi vhodná
pro vát Přijďte brzy a vyberte ti jeden z těchto pěkných kusů
Obrtzy a rámy nyní jdou za kupo! cenu
Nasc nové podzimní a zimní zásoby mužského a
chlapeckého šatstva
jsou nyní úplné a připraveny k vašemu prohlédnut! Jest to nepo
chybně nejobsáhlejll sbírka výborného latstva na západě a ručíme
že vám uspoříme peněz
Jest vám dovoleno abyste vy jedině rozhodovali o hodnotě
Objednejte od nás Jestliže po prohlédnut! zboží nebudete plně
uspokojeni vraťte nám je a my vám a radost! vrátíme peníze
Pište si pro nale nové oděvní katalogy právě vydané
HAYDEN BROS 16 a Dodge ul Omaha
Chcctc-ll na dlouho živu býti
EDELWEISS ŽITXOU po ránu musíte pítl
žitnou EdelweiSS a pivo
Po chutné večeři pak to hq wals
není nad sklenku pénlvého EDEUVEISS
Ptelte ae ve viecb hostincích po Edelwelsi Jitní Máme blavnl sklad
Scboenbofenova piva tak zr Edelweisi nejlepňího to piva oa zípadé
HENRY POHLFF rob 26 a Leaveowortb d! Omaha Neb
veikooDcuou pivem a koraiaou
JOH K MSEtlP obcbmlní ceatujíd prodavač
4-
hifi
4
é
aa t
TJrřimné
blahopřání k sňatku
mllťmu soudrubu
JOS F P Al BYLO VI
I!10U
MAX CUDOVOU
odbývanému v Omaha Neb dne 27 srpna WA
V tlcbi! klidné domácnosti
neebt Vám vzkvHá řa6 ráj
v nřn af dnové bouře prostí
budí nebynoud máj
A( Vát Hlvot sladce plyn
v Odkalené raďnli
lidská zloba at Vás mine
se vil trapnou ialoitl
EXIL ÍEItHik
Itl mittoproalilnit spolka "Spmlleb mladcuct" pA rltliku
í
t Iildori llimtaál
4
— — -j "'r "'r-Ai-1- J- X' - X' -„ iť jr V
WW WW W W W" t ♦ t
Vzorsý a ilstí zařízený
pekařsky obcliod
vlaatal
Rudolf J Kirclincr
v čís 1504 William ul
K rátané uřiní dobře když pečivo ob
jednají aobé u Kircbnera Zboii lest
Tíilr CerstvS a cbutne iimv cliltli
rohlíky koblibv a r&zné koláče co s
lýce fhkostl nejsou k "bltcvánl" O
pflzen krajanfi i Mi
¥M 1ILU V HlltCHIKli
Dr Geo F Simánek
éeský1 lékař
~- :
v Cla 12G0 jižoí 13 ul Omaba
třadnl boilny v bytí
Od 3 do 9 odp od I So do TM vaíer
Úfadovna v 3 poachodi McCague
Bldg 15 b Dodge ul
Ufadní holiny zdei Od 9 do 11 bod dop
Telefon v úřadovně 184a
Telefon v bytu 3769
Pnu !ííTl
CackloyBros
výhradní majitelé
Jackdaw a ťure Peter
Samožltných kořalek
Západní dodavatelé
Poi-rick Dna žketskc kořalky
Escapersoaf a Vlrglali Da ra via
Rtpsoldovýcb Kllfora§k ýcb via
a pálcotk
'jrult 3farrowM
Excelsíor Springt Mo
Snltí o-2aliDs a Rc2cst Eipcríloícli rA
Též
"Atoilena"
Jediné americké přírodní katari
cké vody
CACKLEY BROS
ImportH a velko
obchodníci llboTÍnsml
OMAHA NEBRASKA
iltlIllillllllinillHIIIIHIIIIHIIIimillHIUIIMIIIIlllllU:
W Malý !
íeský
i MU i lepii i
I 808 Hickory si Oauka
i Krajané kteří potřebují svá oby
§ dli snová nabarvili aneb pokoj
S nov vylepili nacbf Jea m vi( db
I vérou aa nébo a obrátí neboť má
s v obora tom víceletou Jii tkuaa-
£ aoat mt
BwiiimnmuDjimuiitumiiiiiuiu iiiiruauntuo
Riley Brothers Co
VELKOOBCHODNÍCI
Likéry a doutníky
Old Mllltary Rye — Diamond li Kye
Jí II Archer IJourbon
1118 Jui iiuin Nt 03I1IV
MWollstein&Co
prodá vám callon
dobrého claretu za 65c
Přineste vlastní tvůj plucar a bude váa atáti pouze 6oc
WOLLSTEIN & CO INK
£22-524 jižni 13 ul Omaha Neb
lite
Jdéte zpět
na východ
Velice oblíbenými jsou výlety návštěvníků
domovů po dráze Durlingtoo kaídý podzim
do středního východu obsahujícího velké
Části Ohio a Kentucky jakož i vlechoa
místa v Indísně
CENA Jedno jízdné vlea dvou dollarů okruioí cesta
DOBA ťKODEJEí Každé úterý v září též v úterý u
října Platné 30 dní
ZASTÁVKY V ST LOUISŮ: Tyto lístky opravflujf k za
stávce na světové výstavě v St Louisu v době ko
nčině platnosti lístku
Do velké čistí středních států možoo ae dostati levně za
těchto levných ceo výletních O uriité ceny a vleebny po
drohnosti vsi! ceaty o lůžka brožurky ald poládejte ústně
neb plsemoě
aT 13 Hf?yuollH(
City Pass Alt 1502 Firnara St Omaha
m MASU? KRÁM
aa JII stráni města vlastní kraj ani
Orntří Kunolové
titlt 1344 jilni IJ ul
Kejvétll aáaoby naaa vteko draka
asaaak salámů iuaek a vftbee všeho ce
v obor toato spadá
Ceny leyníjší uei kdekoliv Jlade
vlaMai
Hojně zásobený
Bratři Somínové
tí I3 William ul
Mají na vyb vtdjr bolnoat ěaralvbo
snaaa vieho druhu Jejich QMoáiiké
výrobky létl aa té Bellepti povtati-
PHJďta a preT4t ael Objednávky
aaoloo očiot Ul telefone a clalo AI171