Ct li (tato v řolk Cnoqty Mo
11 mliiiil]Myí
Holívat Mo I tfai
Tst il m t nall řf publikán
Ikou tfiťivrnd oi) )li Unt t(
Htill m I nás padlo sko much
Ilji lo Itilif bt j rvittí ptohiliťofm
librtilnlm íivlrro tltondl tá ]
llrtnm tttetktvlm oliou lrn
1'iota lr ale eemAlaint nařlksl
b r )lilnM ultJy atert
jMthií(lr nrjfr bejoviH (snu
Jim po tuhém boji vyrvali lo I
vi f ta ofhol při ttvrUm batlotu
toovunavtten nynťjftl Irnl Wilton
Ctaio mul liberální vieobetnl
oblíbený 1)41 ta návladnfho na
vrlea nál tlovtk v osobi mladí
sivého právnika jeho! méao it
Ernest ! Upton idejslm kraja
nom dobít tnámý neb je brairtm
Matka Uptooti maiitcle City
Drug-Storu kdei našinci nejvíce
obchoduji Kovnét i kollektora
jsme voditkářam vtall ti eame
huby A aico Jeo tak nepatrnou
vtttinou o vtáiek navržen M T
ICasely i Fair Play Oitatni jcit
celá tbfvajfcl ticketa dobři al na
lo le oČkteH kandidáti phlil pio
hibicí f traol Zvoleni maji republi
káné jisté a tejména oni tři první
Jmenovaní poořvadž pro o! budou
hlasovali i mnocl demokraté jak
jsem dříve pravil zasedali jsme a
Čeli na konvenci a pan Charles
Otradovec byl jmenován tleném
výboru na elálou orgaoiaaci a pra
vidla Odbyl si politický křest
toamenitě
Včera odbývali demokraté kau
kus a t toho jii bylo vidřt že vo
ditkáři strhnou v zftřejSÍ konvenci
tuřivý boj Uva krajané budou na
konvenci jako delegáti a sice Mat
Novák a John Kojetín oba z West
Marion O demokratickou nomi
nací za Šerifa ucházf se předseda a
vodce tempereninf ligy zdejfil
V pátek odbývalo se it cirkuit
ntho aoudu líčenf v nimi iádá
zdejlí bývalý saloonlk o obnoveni
liceuse a zrušeni proliibiiní volby
následkem technických nepravi
delnosti téže Avšak jak se ani od
soudce Coxe jinak očekávali nedá
netrvalo mu to dlouho a rozhodl
ve prospěch prohibičákfl Zástupci
hostince Pufabl & Rechow zadali
ihned odvoláni ke Court oí Appe
als v Kansas City Byl by lo tak
Ipás aby byla volba zruSeoal
Divlnovi nikiádajf káru a vydají
se lento týden na cestu do Cuba
Kant Také Johna Hrooka pose
dla kansasská horečka a pojede
lam rychle f plenice zbohatnout
ZdejK sved farmu vyprodal
V pátek a v sobotu skládal v
Bolivar před kommissf učitelské
zkoulky ptn John K Francka
jení po minulá tři léta v české
kolleji v Prokopa v Linie studo
val jest to nemalým odporučením
pro onen ústav že pan Francka
ač nejmladíltn i kandidáta zkou
lky ntjlepSfm úspěchem a takřka
hravě složil Dostane se mu asi
učitelského míta ve ikole zvané
Elmgrove míli od Karlina na
farmě pana Vacka stojící kde dva
ze Iřf Školních rado jsou nalinci
Cmulujcmc!
U Francko na řece nadzvedávali
nějakou starou chalupu a při lom
zachytily prsty pravé ruky pWJ
Francky do nanutého provazu a
zle mu byly pomačkány Se lpičky
jednoho prstu strženo maso docela
V sobotu měli u Dvořáků 'baleť
oři čisté pramenité vodě Na to
nás staré kocoury nedostanete
Mládež ta vydrž! vle i prohibici
jen když se maže vyskákat
U Joe Weverky jenž se sem
přestěhoval z Valley Co Neb
pláče malá dcerulka Gratulujeml
NaSi čeltl kováři Zahradník 4
VaSkovaký začnou jii lento týden
kovat a sice v Leletínské kovám!
vedle 'Cresmery" za městskou
vodárnou na Springfieldské cestě
Přeji jim hojně zdaru a podpory
od krajanu-
Pan Adolf Svoboda ml elektri
cký inženýr z New Yorku přijel
tm minulou nedělí a v pondělí
jel zase dále na návltěvu k rodí
čůrn do Omany S nim nám záro
ve" ujela jho Mtři£ka elč Rmil
ka a ani nepřilla dál pac a pusu
Pao Karel Otradovec se připra
vuje na cestu do Peru Neb kde
bude v tamol normální Ikole stu
dovali Čtenáře Pokroku v Dakotě bude
zajisté zajímali zpráva ie pani
Marie Veršová která dříve se syny
svými v Drule Co S D obývala
poslednS u syna Adolfa v Rubi
con Mich ae zdržovala opět
nabyla zraku na jedno oko opera
cí katarakiu očního kterouž na n(
provedl specialista ve Spriogfield
Slari paní i se syny dlí nyní na
farmě Johna Yersy u Slsgle Druhé
oko není jeltě pro operaci zralé a
možná že se na ně alará paní
nedá vůbec operovat neb říká Že
lo jedno již jí na stará léta postačí
V sobotu přijel do Bolivar Rev
Frank Švácha s Latbrope Pa a
v neděli měl služby Boží v presby
teriánském kostele Zdrží se zde
celý týden jss hostem svého tchá
na pana KarU T N echu ty V
úterý bude míli výklad písma na
firmě pana Louise sity T ne
děli bude zase zde kázati
Pnt t nedělit odlétala s
st lítat "Miin4 Obt ' t lat
ml pana Václava oy nit ot
ganissct ptiiisltmntiui Mtlňlk)
prohUttot it tmlon ntnuvno
odl f vili pllttl ichnti poslední
Ofdťlí V lili n ("til pna Joatla
ťtbana
Konttal jsem se poj toulkou
ItjrmMvt doivldět na co chcípl
llnl tesem první Atáb pana Karla
Svobody v Bmttlnlllm vlku
svého livoia Nakaul st srdfťol
vadou Víte on stával alilt v
pantu u cesty a poslouchal ty la
losině videchy mladých hocha
klr-ll kolem jeidl hluboce vtdý
clisjl na srdce si rottouleni
sáhají při pohledu na bílý ten dam
v jr hol útrobách lije tolik hra
kých děvčat Tohle bylo trochu
moc I pro koňskou náturu Aráho
vu a kdy! konečně jednoho krás
něho večera jeden i těchto zami
lovaných Romeů chvilku si u íeoce
postál přilcl nešťastný Aráb po
jeho odchodu na to samé místo a
tam chytil od roztouženého mlá
dence srdeční vadu která ho také
sklátila v předčasný hrob Já to
vždycky říkám že kflfl nevydrží
co musí vydržet člověk Tuhle to
mát? potvrřrn — černé na bdém
Na počátku příštího měsíce při
stěhuje se sem pan Karel Bárto
lovský z Atwood Kans' Zase
nám bude veseleji Dongres
Novinky z Bralnard-
Dne 29 srpna 1904
Minulý týden nás překvapil pan
A Černý jenž přijel zpět z Okla
homy a usadil se zase mezi námi
Týž jest ochoten posloužit! každé
mu kdo by měl hodinky neb ho
diny neb cokoliv jiného z oboru
toho v nepořádku dokonalou
správkou a za každou práci ručí
Kdo by tedy z krajanů něco ze
zmíněného oboru potřeboval tu
nechť se a důvěrou obrátí na pana
Černého jehož vždy najdete v
dílně jeho na rohu nad Sypalovým
hostincem
Potom ie naSe město nepokra
čuje! Jen ať ae přijede sem teď
někdo podívat! Ten kdo zde ne
byl v posledním roce ani by ae tu
již nevyznal Jest tu o nějaký
obchod více pak jsou zde posta
veny dvě kráané rÍH?nc které
slouží k ozdobě města a konečně
nad člm jame nejvíce hrdi jest to
že zmíněné residence vlastní Čeli
Residence ty postaveny byly letos
a os jedné aedoaud pracuje Máme
tady ovsem jeStě jiné residence
které byly postaveny uŽ dříve a
jež též jsou majetkem Čechů Jistý
dopisovatel z Oklabomy p(Se jak
prý lam pokračují Inu toť ie
samo setou rozumí že pokračují
jako — raci totiž nazpřtl Když
tam někdo přijede tak ztratí co
tam přivezl a tototn prý pnkraču-
! I T" A M ~ I _ II I
do kufru a kufr svázat do lit ku
látek pik vstrčit do kapsy vsed
nout na valacha a pak cupat pělky
tam odkud přišel Potom ta ro
nsotikal Nevím opravdu kde
by tak asi byla Největll chyba
ala při tom jest ie ttu kdu chvá
lí vyjmenuje jenom to co jest
nejlepll ale po čem nic není tu o
tom se nikdo ani nezmíní Já bych
nevyblzel nikdy nikoho nikam
a také nikomu neradím aby jel
hned někam na jisto nýbrž chce-li
někdo někam jel ať se tsm ntj
dříve podívá nějaký čas zůstane
na místě a potom nechť teprve
soudí sám podle svého vlastního
poznáni Jestli ie mu tam zalíbí
a uzná ic by to bylo pro otj
dobré pak at se lam teprve usadí
člověku kterýž někam přijede
zpravidla se tam na první pohled
libí aneb nelfbf z větllho dilu
vlak po dclsl dole pobytu ae
náhled jeho o krajině vždy změní
tak neb onak
Letos tu máma zase o jeden
saloon více Vlastní jnj pp Kostka
a Olmera jii jej udržuji v tom
oejlepllm pořádku Mají hojný
výběr dobrých doutníků jel vy
rábí chvalcfi známý pan F Nová
ček a pak coi je nejhlavnějíí
nalívají to nejlepll pivo Pabstovo
Tou iremostskou polévkou i
chtějf prý napájel své 'kostýmry'
Inu nelze ae jim divit vždyť to
pivo z Fremont jeil mnohem laci
něji! Macek c Touhy psal v minulém
čísle že Špenát z Oklahomy byl
ve Weston na návltěvě a ie jel
skrze Touhy Dále se omlouvá
le mu obchod nedovoloval aby si
se špenátem chvilku pohovořil
Kdoi ale může vědět co v tom
vlastně bylo Moioá Že ae také
Macek někde zdriovaJ kde bytů
mokro aneb snad byl někde na
'wsrtě následkem Čehož se ne
mohl dostavit
Jednoho doe minulý týden pro
cházel jsem se městem Bylo to
právě tak as za soumraku kdyi tn
pojednou zaslechnu jakousi muzi
ku Přidal jsem honem do kroku
abycb se přesvědčil odkud hudba
ta pochází "Ahal To je lam za
tou hrází" vzpomněl jsem si Nei
bylo lo trochu dále nicméně ale
dosel jsem tam dříve než jsem ae
nadál A tu k mima překvapení
spatřím jak Topil namáháním
tabá harmoniku a ie kolem něho
t tolik tp4 a hltiVu lak jU
iy tam lyl lU kluků Julm
stiM! "topil' !thrs)te tu mnul'
A dftthf lve "Ionkii trle
nou'' Mflia tltl Hmotni si
poroučí "Co pak v lam toltí dl
litf"' A jiný opět ínou K J I
tm lo ttk tttthno alM nul f
vslo mi nic )tnhOt nl abych se
plidat k ostatním 1 dsl si tskl nl !
iskou tshtál Vipomntl tsem si
nitiift na "Kalibaidi msuh ' Its
mni UU Tuil iliuJ setaái ]lti
nějakou chvíli jsme se tsm sdíle
li nsčel jsme st totttli vtichni v
dobrém humoru domů
Špenát
Novinky 1 Tonby Neb
Dne (9 srpna 1904
FARMA NA PKODKJI
140 akrů mírně vlnitého pozem
ků a mile východně a jedou míli
severně od Agnew a i Ví mile na
poledne a 3 mile východně od
Valparaiso Neb jest na prodej
sa mírnou cenu Na íarmé té jen
aoo akrů vzděláno a 40 akrů jsou
luka a pastviny První IříJr vý
slavnost a vle v ncjlepšlm pořád
ku Dopilte ai na majitele pod
adresou: Fr Králík
tf Agnew Nebraska
MÁM NA PRODEJ farmu o
340 akrech ilt mile od města
vzdálenou Farma leží na Onk
Creeku 70 akrů jest louky a pa
stvin ostatní jest vzděláno Do
brá výstavnost a vle v oejlepllm
pořádku Cena akru $6500 Do
pilte ai na adresu: F J Vaniček
Touhy Neb 5tí
Pan F PospíSil prodal Boakro
vou farmu p Stěpioovi Frantík
nyní jezdí a prohlíží pozemky
Jak se vyjádřil hodlá koupiti ce
lou Čtvrť ježto prý z vfce pozem
ku lze si uďělati vělSI výměnek
Senoseč jest v plném proudu a
počasí tak pěkné ie ae rolnici
při dělání atobů ani nezapotf -
Občané Bernklow V Janeček
Joho čížek a F J Vaniček byli v
neděli návitěvou u p A ProSkovcs
u Bruoa Byli prý dobře poho
štěni a proto děkují a oplatí
Vyučování ve zdejší Ikole zapo
čalo v pondělí Skotačení dltkám
přestalo a nastala jim starost
Máme zde na prodej saloon v
němi se dělá dobrý obchod Kdo
by si jej přál koupit nechť si r
přijede neb přijde prohlédnout
Zárovel ať přinese ssebou peníze
a koupě se může ihned uzavřít
Pan Vá:lav Kačlrek nál ob
chodník obdržel velké zásoby
zimního zboží a proto každý kdo
bude potřebovat dobrý kožich ať
si přisplSÍ nežli budou rozprodá
oy neboť velkeré zboží jde jak na
dračku
Mezi dobytkem vyskytla se 11
značné míře slepota Dobytku
pláčou oči a v týdnu neb dvou je
úplně slepý Celé oko promění ae
v bělmo Moioo že některý rol
nik vl jak lze tuto zlou nemoc
léíitianeb zdali je nemoc ta vůbic
k vyléčení Mohl by snad několika
řádky podat zdejSlm rolníkům své
zkušenosti
Kdyi přichází vlce hochů na
svět oeili děvčat tu se říká Že
bude vojna Vojna je a také se
rodí kluci jako b-jci Na nedělí
obdařeni byli statnými synátory
Iťastní tatlei pp Fr Klimeot Jr
a Fr Poapílil Tatlei jsou radostí
celí pryč poněvadž bude mfti
strýc Sam o dva vojáky vlce Ma
minky pak jsou hrdy na své páay
novorozence a tak nám nezbývá
nic jiného nežli blsženým rodí
čům projevili upřímnou nali gra
tuláci
Macek byl návitěvou u pana M
Dernklowa Lidé sice říkají iese
dva Mackové nesnesou ale já s
Matějem spali jsme svorně jako
dudci pouze lim rozdďm ie já
spal za hodinu 60 mil kdežto
Matěj jenom 50 Za upřímné po
hosténí vzdávám pinl Bernklow
ové srdečné dikyl
Pao J Hilcher započne co ne
vidět s ítsvbou novérsid?nc ns
své fsrmě aa 4 míle od Touhy
vzdálené Kontraktoři Brabec a
Paiat z Wfetoo budou ji stavěl
Nale městečko Touhy postrádá
velice půjčovny koní a řádného
expressáka
Nový sedlář oál p John Pice
nec jest jii mezi námi a počíná
píchali do kůže o sto iesl Kraja
né nali znají jej jako dovedného
sedláře proto zajisté neopome
nou jej oavltíviti budou -li něco
potřebovat t oboru sedlářského
Za práci "Specifik' ručí
Václav Kouma staví na tvé far
mě mile teverně od města
velký průjezdní "corn-erib"
Po dlouhém čase nsvltívil nás
opět jedoou p Jos Kouma Chtěli
jsme jej obehrát v "beranu ježto
nám ale slíbil hrulky tedy jsme
jej nechali vyjít z hry jako vítěze
Macek
PřeináSU Dra lUy t Hetae
V Millígan v aíni pp Kottaa a
Šimáčka v pondělí 5 září
V Odell v sobotu 10 září
V Do Bois v neděli tt září
ve a hod odp
MZKSOlJTlt UMA II V ]
— Slávka v jsiMih V) lá tala si
v pittk si I m v olM'liot hra
sna Jos Xlotha bydlícího na lo
I P nl 7 rnli 1 11 ý kiir a na
slávce ohllltl se po néjskim is
mtstnánl mimo nlito e víře
awdtný den dostat st do soused
ního Council Hlulli odkud! tt
chtěl an penis nm(t dostali
jsko slepý passlér do (jlenwood
la kdtl práci ntstoupiii mli
Nelťastnou náhodou musit vlak
spadnouli pod kola vlaku a po
odjetdu téhol naletěni zohavená
mrtvola ubolákova Pohřeb od
býván byl v pondělí t) vt 1 hod
odpoledne a domu amutku na
hřbitov v Albright ta velkého
účastenství následkem řehol ra
kev dopravena do sině Laitoero
vy aby se vtichni známí posled
ním pohlédnutím ve tvář zesnulé
ho s ním rozloučili mohli Po
hřební řeči v domě smutku v sloi
a na hřbitově prosloveny byly p
B Ditnstbierem předsedou lože
Prshs č 32H AOUVV kteréhož
to spolku zemřelý byl členem
Mimo to súčsstmly e pohřbu
dámský řád AOUVV a řeznická
unie Zesnulý zanechává zde man
želku a dvě dcerulky v stáří 587
roků Pozůstalým platiž nale u~
přlmná soustrast
— KRAJANÉ když zavítáte do
South Omahy a budete ti přáti
prohlédnouti zdcjSI jatky obraťte
se na starého hostinského
VÁCLAVA DIKELKU
▼ č 3701 Q ul
na západ konci mostu kde te vidy
domluvíte česky a vysvětlení ob
držíte Obsluha co nejvzornějSÍ
VAC DIBELKA maj zkuSený
hostinský istí
— Stávka trvá dosud ale čeká
me ie každou chvíli bude po ní a
stávkáři se těll ie z boje vyjdou
jako vítězové Minulý týden zde
jezdil spolkový marlál a přlručlmi
jako s automobilem a v noci brali
strajkáře takřka z postelí Při té
příležitosti sebrali pro nic a za nic
krajaoa Jos Nováka a nechtěli ho
vůbec ani na záruku propustit a
nepropustili — si druhý den ráno
a bez záruky Pánům s klacky se
už vůbec nejedná o to mají li
příčinu neb ne sebere se zavře se
a je to! Inu jako v Coloradu!
Jeltě by měli strajkáíe házet do
Mnsoun a říkat ie se sami topí
— Maso je maso a řeč te omlu
ví ale co
John Pavla
v č 30ia Q ul v South Omaze
řekne také splní on říká že pro
dává vle nejlepll a nejlaciněji Ti
co ho znají to vědí a vy kteří ho
jeltě neznáte přijďte a přesvědčte
se Vzorněji obslouženi nebudete
nikde za to ručí Joho Pavlas5ttf
— Stavba Národní síně pokra
čuje velmi rychle a soudíme že
během 3 týdnů bude sin používá
na k účelům za jakými jest tla
vína Přítomně pracuje se o
střele Bost Jožka Vooásek usta
vičně bručf že mu jeho přímil
"veličenstvo" Císař Josef nejde
ku pomoci a chce ho nechat sa
mým měřením strhat Timekeeper
Hájek se ustavičně stará aby tam
bylo hojnost pomahačů a "atraw
bossové'' J DoleŽsl salarý Ohne
sorg se tvým hafanem si přijdou
též stavbu každý den řádně omrk
nout a tělí ae spolu na první
"gejmek" taroků v basementu
Spolky které by si přály mlti do
mov v Národní síni nechť si to
vyjednají a výbory majetku Štěrba
v té záležitosti nemá co dělat a
těm několika spolubratrům kterým
to vrtá v mozku radí aby místo
hloupého lámání huby raději při
lli a lámali ti trochu klouby při
podávání na atavbě jako činí jiní
členové
— Tím nejlepSlm a nejchutněj
lim vlcho druhu pečivem poslouží
vám ksždý čat český pekař JOSEF
FLECK v čít 156 — 3t a Q ul
kdež vlastní moderně zařízenou
pekárnu Chutný žitný jakož i
pšeničný rhMh rohlíky koláče
koblihy zboží cukrářské tělí se
tak velkému odbytu že pan Fleck
jak náleží mual se přičinit aby
četné tvé příznivce uspokojil 49
— Most na O ul přes dráhu do
dobytčích ohrad jest hotov a nyní
se dává O ul do parády Tak
přece se osle druhá warda dočká
aspoň kouslčka zvelebení
— Frantové Kubín a Pípal nám
v aobotu odjeli do Dodge a dřou
tamnějlí hochy Utvořil ae tam
sokolský sbor který jak došlý
cháme přidali se hodlá k Národní
Jednotě Sokolské Členstvo sestá
vá prý ze samých horlivých reužů
a nejraději by ai pndrželi Franty
oba Mooho zdaru holi!
— V oynějlích parných dnech
zajisté nic příjemněji vás neob
čerství tak jako aklenka řízného
mohu pěnivého Jste li touženi
Žizní zajdete jen aobě do hostince
na 30 a Q ul kterýž vlastni
cbvalně známý krajan
Jan Červen
Vedle výborného piva má na
sklad i výtečná vína a kořalky
jako! í jemné doutníky 43x4
Kdyby jen ženy
vřdMyJak nnoho blaha přineslo
by to omahltjfm domovin
Hlko konali Jomitl ptát i pft
bolrilnh V Sádech
Bolesti při (ábavl neb plárk
Kdyby jen leny viděly te-lx
putinu
liulnti v zádech působeny ju
nemocemi ledvin
Iosn's Kidney Pills j vyli
Omslané j schvaluji
Pl J W Edwardsová č 174
Fowlrr ul prsví "Musím Hiát
le neměla jsem tnačné důvěry v
Doan'a Kidney Pills jeltě nel jsees
e ullvsla avlak trpěla jsem ta
příznaky nctince ledvin le mus
la jsem něco činili a lla jsem ita
Kuhn & Co lékárny pro krabička
Záhy mne přesvědčily o jich cen
a po skončeni léčby vlce trápena
sem nebyla"
Ma prodej u vterb ohrhixlnlkt Cena
M cenlb ťiMter-MlUiurn Co Ituffale
N Y„ výhradní jednatelé pro Hp BlAty
Ptmatujte Imeno I)oao'a a nebeřtt
jiných
rz
— Zmrzlinu nejlepfií jakosti
vždy v zásobě jakož i doutníky
nejlep&lch druhů veškeré druhy
tabáku kuřlavého í kousavého
čerstvou grocerii chutné čerstvé
pečivo velký výběr cukrovinek
různé knihy ku čteni nedělní ča
sopisy Ekolní a psací potřeby —
vle za nízkou cenu dostanete v
obchodu J J MALÝHO Týi
obstarává též přeplavní lístky vy
hotovuje správně velkeré práce
notářské a zastupuje nejlepfií po
jišťující společnosti proti ohni
Navltivte jej a budete v každém
případu dobře a spolehlivě ob
slouženi O přízeň krajanů žádá
starý známý J J MALÝ
34 a Q ul So Omaha
— - Zboží za ceny nejlevnějSí
můžete koupili u
Josefa HtérDy
jehož střížní obchod v č 3014 na
Q ulici úžasně vzrůstá a jenž
doplňuje své zásoby neustále
čerstvým zbožím které velmi
levně prodává Má též velký
výběr trvtnhvé módní obuvy pro
pány dámy a dítky Na skladě
má krásné obrazy jež vkusně a
levně rámuje Neopomeňte ie
nikde zboží tak dobré levněji ne
koupíte Přijďte se o tom pře
svědčit 13 —
— Zubní lékař Bailey zamést
návající českého assistenta ručí
za velkerou práci jím zhotovenou
Úřadovna jeho jest v 3 poschodí
Paxton bločku —3
— Dovolujeme si upozornit vle-
chny nale příznivce že přestěho
vali jsme úřadovnu naleho dřevař
ského a uhelného obchodu na
východní stranu 34 ulice mezi
N a O ul do nall vlastní budovy
a budeme moci každému lépe po
sloužit jelikož budeme míti vždy
část naleho zboží zde na skladě
Navštivte nás S úctou
Crosby-Kopictz-Casey Co
tf Tel 614
Home FurnltiiroCo
503 -507-509 S- 34th St— Pro
dáváme velkerý nábytek o 30 pro
cent levněji neí v Omaze a to za
hotové nebo na výhodné splátky
Přesvědčte se! If
Ct odbératelfim v Sootb Omaze I
Pan Josef Štěrba č 3014 Q ul
převzal z ochoty jednatelství "Po
kroku Západu'' a ct krajané mohou
se na něj ve vlech záležitostech
listu tohoto ae týkajících t důvě
rou obrátili Doporučujeme vřele
p Štěrbu přízni našich krajanů!
V úctě Vyd "PokZáp"
TRŽNl ZPRÁVY
OMAIM dnt to riii
fe "
Ic
irointe lib
ii'anc "
Hrtmhor nnré
Vc ir4rtt4
MUlo s náalirB
M1UI0 frm BaJItpH
Mfclo Um Ipttii í dobré I le '
Šlápl II14ISIIM '
KmIm? 1t '
Kohouti Se '
Ziuuul lc '
SOUTH OMAHA dn SO um
Voli ftkn rfmjlopli I M3A7
IrÍTf IW42TS
JlorlM ÍJOflUM
Voli k ariMnl
FrMtUsuJtoplI IUfflU
PrtMU snttfwlnl iB'
Prutu hrabá UM t trW 80
Otta Mjltpil ttoU n
JhU BIJÍ Sil
CHICAGO (u SO rM
živý dobyttk:
Pikal U M)l(4lT0ll IMS10
Habml U k prMttidfila t ftu® ti
Voli k krami tt Udl T
Krá7 Il K4St
JaloTte I7va4 7u
TIU I-WZW
Prutu tMkt D)lptS S SMSSn
PrtHta bbki rjkrwi Ift 87
Prutu krabi 14 KUS9 IS
Orct pknd at k rjbnafn J 4 V
JthStU 4 5!0
jtbttu Uptdni t 2fa w
Hlcí
Htroje
i
Hlttte te u
Výlety
tiAviMt'%itflft
(loiiiovťi
Illinois Central Ry
ťriijr okružní
llsmmond Ind f 1 5 8 5
1 1 Wsyne " 1910
So Beod " 1730
Logaosport " 18 ij
Kokomo " 1895
La ťayette " 1785
Terre llsuie" 1833
Vincennes " 1835
Evaniville " 18 50
Indianapolis " '9-40
Kichmond " 31 00
New Altiany" 31 35
Muncie " 1990
Elkhari " 1775
Saodusky Ohio I1300
Toledo 11 j
Columbus " ijto
Dsytoo " 31no
Cíiicmiiati " jaro
Lima 11 00
SprinKÍiild " Jl 50
Marion " 1150
Findlay " 31 55
Zsnesville " 33 75
Cslion " 3175
Louisville Ky li 50
Owensboro " 3490
Na prodej 6 138 37 září a 11 října
Lístky platné 30 dni
PHinífiinfl levni í-eny do mnohých Jiných míst v Ohio Indiána Illl
nnls MirliHMn W lučními n Mlnncim Ontario ířew Vork Kentucky
'J enneMce Her Ksrolina a Vlr(íinla
1'plnrí podrobnosti ochotní hnilou sděleny V mřstskť dfadovní 1402
rarnnm ul Omaha aneb al dopUto na
W II JiRILL uutpass Agent Omaha Neb
Volké snížení cen
JPO
Wabash dráze
Výletní lístky návitěvníkům domovů na prodej každé úterý v
září a 11 října Poloviční jízdné (více Jít 00) za okruinf cettu do
vSech míst v Indianě v Ohio a Kentucky
Í8 50 St Louis a nazpět na prodej kaídý úterek a čtvrtek též 3
4 a 11 září
I13 80 St Louis a nazpět na prodej každý den
43135 Baltimore a nazpět na prodej 9 a 10 zářf
43715 Bufíalo Niagara Fallt neb Toronto a nazpět na prodej
každý den
H3150 Detroit a nazpět na prodej každý den
itsooo Chicago a nazpět (jedna cetta přes St Louis) na prodej
každý den
Platné na dlouho a zastávky dovoleny v St Lonis na
VŠECHNY lístky
JízdníířM našich rychlovlaků
'tl dolfi Cti nahoru!
Vyj 7:45 dop 6:30 večeři
Vyj 9:00 dop 7:45 večer
Přij 7:35 večer 7:00 ráno
Přij 7:50 večer 7:15 ráno J
'Přij 9:00 več 8:30 ráno
Přij 8:45 več 8:00 ráno
'Vyj 9:15 ráno 7:45 vefi
L vyj 9:00 ráno 7:30 več
Omaha
Council Blufft
Stanice svět
výst St Louis
Tyto vlaky jezdí každý den
forernej touto čas s oním Jlnýek drah''
Wabash dopravuje vlechny cestující a čekuje zavazadla na tvou
vUstol stanici u hlavního vchodu světového výstaviStě Pomněte
co to znamená: rychlý čat úsporu jízdného po zvláStoí káře a roz~
koSoou cestu tak ie nejste znavenidříve než vstoupili na výstaviStě
Pro krásnou brožurku květové výstavy a vSechoy infor
mace dopiSte ti pod adresou
HARRY E MOORES Gen Agf Pass Dept OMAHA NEB
Železniční pozemky na prodej
V severním Wisconsínu Chica
go St Paul Minneapolit & Oma
ha dráha má na prodej při nízkých
cenách a výhodných podmínkách
platebních as 400000 akrů vybra
ných pozemků rolnických Ti
kdoí koupí záhy mohou vybrati
ti pozemky při krásných řekách a
jezerech v nich! jest hojnost ryb
a jež poskytují nevyčerpatelný
zdroj vody jak pro rodinu tak i
dobytek
Pozemky po vetfiině jsou zales
něny půda jest úrodnou a snadno
zpracovatelnou Chicago Milwaii
kee St Paul Minneapolis
Duluth Superior Ashland a četná
jiná prospívající města na dráze
C St P M & O a na dráhácb
jiných poskytují dobrých trhf pro
plodiny farmerské
O bližSI podrobnoati piítc na
G10 W Jitll
ptwtmťirf komlr H ulitím W
Cr McRae
H P A Pnul Mina
m Solidní fttHliro
není tuk vnné irrtlé Jit
ko tnt tvltti tHk iiravd
lritrniif JiMfc titriinn to
pourřl hik krianou nlřihr
niiti liitrvu iio cl# vtt tlvol
Mnttké ik'1 ilxntké nrt
kry tfm flllriiWm nnpm-
fuuijM-ifn pnu:u mm vin
i nHlpSlin urnArlo
]tfm triijkrri opntrnuf m
pfnA drahokumy iMiřUmié
iiltriivnn Nic lptlho a
pmkllf nAJIfho nniiftlilflnllt
ilntud t tu rnu 4r~te
mu M ulrmnuitra mut
tkim Hub dáintkin rxtlt-
kem OU D řS)3 2 Mprnuflí f Mihf
Waivlm! volné irililidkf ylti Mplfnlrn
Hnil II WW tiuiáiio oliMiitokou dtm
kritnt ntMn ulMrmt v tMIitin hrnllnkv do
tum rutflttrovteiiA íinl vám utntrimi x
PrnMnl Oluhr Mirmt )]nf hiHlInkr ol
'Ir 11 kdo konul on pnili intUrr flita
CM tn-ll muC4 nnbdirntké
ATIAH JKWKI KT (!0M
421 Jti troiMillUn lllork thlcaico
NU ikt kttalnz nliMhuJInl rřitnfrh
nMir HTtrniii iiihu uunp nrniflr
noilNkltho ilHrfi kilv llii riálol liclrh
ttrolA blcvklk ul Hi h po obdrtani to
r puitovnlcB sntiuktck ar
Hít
''Ví-
Václav Vokál
)-rflt)řkf vf káh Vldnl
i)nt-nf mwkaaik voUiru
ilcícti itrojS střílející zferaal
feodlnářatvl
rlutnl pknt HHniniii dilnn v Ouhk Kant
Jrt iroíutm aotilm a blltvtra vtauj tu
n)vUI pninrnott t mt mlttrom t trtm
obor doavécKuli fln nblwlnákf nnlan
od nr)n6 po cnf h Hpo) Hiáloh tla I od
jlnootror]vca riatťii rtaif pfftrifit rs
n- lkark m natirojdrn V kaťlém ph p
di obrafta aa a dtréma na i
TÍCLATA VOkiLA Caba Kam
— Předplácejte se na
Pokrok Západu pouze f 1
rocné
Dr F J Wojlek
český líkař
V SOUTH OMAHA NEB
Úřadovna v Glasgow Block na 24
ulici (61 tlocka od pošty
hodiny
Od O do 11 dopoledne Od 9 do 4 odp
Od 7 do 8 večer 86
Tel v dfadovní L 815— Tel v bytu 648
JAN f
íeský lékař
V SOUTH OMAHA NEB
Úřadovna v Olatgow }Slo ku na 24 ul
POKOJ ČÍH 4
dřadttí hodiny Od 9 d 13 hod dop
Od 1 ňo II lnul odp
Od 7 do 8 hod veřrr
Telefon v úřadovně 142
Telefon v obydlí 309
NeJiroliodliiéJší (cNkoit síň
Tlatlnl
Fr Laltner
v kMi! -t-: í _a t- 11 j
IaIiÍW na 'tinit arotiJasr lAk allAL
doutníku výmínyen likérft a pravch
umif'TaiiT:u tiii
a Hbnun umu uiiUHPII tprilKOTa
zamlouvá se aama a ct spolky tnké na
nainznon ▼ no irinaza iepi pohodlní1 l
a lnII( Ts 1 ia ' 1 J
— w a ai niv„ iioia v n
Omara rovné a proto ct apolkr fetki
uMn( dobře kdyi pfed pořádáním rábary
Jnkťkoll v přeptají ae u majitele na pod
mínky ťliznl krajanu porouřl se
4
FK LA1TSEB
Jos Yopálka
ftEZNÍK A UZENAft
na B a "WllUam ul
Bii siaobt td aallapti fbr frtho
niaaa Vhi druhu Jakotl vťlVnřoh fri-
m u"a-ar„ nnpvm Rno na BBOUaka
a JIi'u)auia via ta podruh pMJduia al
'Qiofí se doválí a tnoHete al Je olled
nati telefonem Tel A 1922
Uniový IIoHtlnoo
vlaatnl
Frank Semerád
na rohu 16 a William ul
Řlin Meufiv lelák suUe aa řepu
Pravé plzeRské pravovareného pt
Tovaru a Plané rýlnf ní Korbclora vlna
kořalkratv ejlepti doutník r Terjlv
l ' V'
uk oset po eeij aea v sorna ouiluňa
TEL Tmi
rRASK EEII £RAD