Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (July 27, 1904)
Hospodtlf-ská lk'sí(llui iřu m min lMllIIObIIOlNlMlKkHllnliello4iotMlMMMlMIMlOlielMlKliatolKll UJekt i faraiáik 1'tnmtreý človík si liv lili i tf li 4 oj tuky k Qitnm ť'rods '! ahliff vlak pouta jednou l rok nlsledkem čeho! )n Iřeba aby m nikdo mrtl o lo "chléb nál vesdejli" pro keldodennl potřebu nám )r přechovával Ni kdo mml úroda obili míli v sáto tě ct ekladl aby t nl pik oddl loval jtk toho spotřeba vyladuje tl i! id jma io mun mm ouui uioteno ni lví sýpce larmář nebo obilo! ob chodník V pšeničných oblastech iktlno horského óicml oa pacifickém pobřeží neol třeba dčlati ii i uklá dáním plenice velkýsh itiroilf neboť ida plenice obilojl na poli v pytlích trovoa tak dobře jako jinde v elevalorech Za to vlak v krajinách vlhkých východně od hor ekalnícb muil nikdo obilf mlti uložené na sýpkách Nelťaat nou náhodou musí plenice vétli nou hýli mlácena přímo t kopek A jiiié nelťaetnljll je ta okol noit ie farmáfi pčstujfcl rozsáhlé rozlohy plenice nemívají dosta tečných ikladilť Oni mus! činili iplátky na tvoje pozemky a proto Obilí hned po íních hrnou do tr hu aby měli peníze Nedostatek sýpek pro obilí jeit jednou z pří čin proč nedoporučuje ie mlátit přímo z kůpek Mlátí li ie v kra jiné obilí z kopek muií býlí při rození odváženo hned do trhu pončvadž málokterý farmář má avé eýpky A poílnají li ti tak farmáři t celého okolí nastane přeplnénl trhu pokleanutí cen Ulož! !i nevymlácené ohill do stohn můJese v nich uchovat! a£ pozdi do podzimu právě tak dobře jako na sýpce je li toh ná ležití složeo a přikryt Následkem toho starý zpnsob obilí itohovac nechat vypotit a teprve pozdíji mlátit pomáhá udržovali ceny obilní v přiměřené výii poněvadž není pak třeba hned po Íních trh přeplňovat! Každý bull pSonice který při chází do železničního elevatoru stává ie část! viditelných zásob když pak tyto viditelné zásoby značně vzroitou jdou ceny obilní dolů nikdo nemůže klciání za taviti Náiledkem toho je nejlépe pro každého farmáře jeni pčstuja obílí postavili ií vlastní sýpku Farmář může ukládat! ivoje obílí pečovali o ně laciněji nežli kdo koli jiný Oa má je vs svých ru kou On může vypůjčili si oa nť peníze potřebuje lí na své bance a to bývá z pravidla lepil spekula cí nežli obílí odváželi do přeplně ného trhu Někdy ovletn může i takováto spekulace pochybitikdyž spekulanti následkem domnělé ipatné úrody předčasně ceny obilí vysoko vyženou Nastanou li ta kové poměry pak je nejlépe pro ústi co Ie na prodej dokud se ceny drží Takovéto umělé vy hánění cen není vlak pro farmáře prospélným neboť málokterý má z něho prospěchu a ku konci ztratí vlíchni Idou li ceny nahoru i každý obili drží v domnění Že budou i dála stoupat ztratí ie velmi čaito i trh cizozemský a ceny pak náhle klesnou )ií ie uesvednuu V podobných přípa dech dává se tské i farmář často svénli k bursovoítn sprkulsclm avlsk to je hra velmi nebezpečná neboť může tu snadno tlralít více nežli za celý rok vydělá Viditelné Cí rnámé zásoby jsou znamenitým vodítkem epekulan tom Jskmile vlak slaví si farmáři tvoje vlastni sýpky zůstává obili ukryto následkem čehož ie rejdy burzovních spekulantů stěžují Účelem tohoto článku není ra díli farmářům kdy měli Ly svoje obílí prodávali svlek každopádně je nemoudrým hroouti obili do trhu najednou Tím vydáváme ie kupujícím na milost i nemilou Hleďme aby se dodávka do Irhn rozdělila toho docílí se nejlépe když ti farmář zřídí sýpky aby mohl co nejvíce obilf míli na skla dl vyčkávali prodejem až ae ceny uklidni aneb stoupnou To platí fvlálti o kukuřicí Bývaly doby kdy kukuřice byla tak laci nou že mohlo se jí topili avlak nikdy nepanovaly tři roky po to bě aby cena plodiny této značně nestoupla Jelikož v Americe pěstuje se kukuřice skorém na vlech pro ní způsobilých pozemcích je Žádouc no aby se farmář každým rokem ansžil svoje skladiltě pro ni rozlí tili tik aby ji mohl uložiti když bočena jejl některý rok neuspo kojuje Vleho lze se oa světě dočkati máme li jen trpělivost i dobrých cen Doby trvalé líce kukuřice iil dávno minuly i ne vrátí se Mohou sice nastati jed notlívá léla kdy cei plodiny této poklesoou avlak farmář jeož pě sluje kukuřici dobrou a zdravou a ukládá ji do aýpek nikdy oic neztratí kdyl ji hude drželi al do Stoupnuti cen Zařizujme tedy sýpky oái prospěch to vyžaduje literáte ptá pra liw Ačkoliv lni pšeničné dosud vle obecni nenastaly jtit jíl na íe pomýllni aa přilil setbu Ve hp Státech vypěstuje te průměrem it al l bulla plenice po ikru Asi tolik vypěstuje se průměrem i Hušku Argentině aníl by ae lati poullvilo dokonalých strojů moderních epoaobo vzděláváni půdy V Anglii vypěstuje se pomocí strojů a moderních spůsohů pěsti ol průměrem ati bullů Tskového průměru může se dosáhnout! a cajiaté během doby se dosáhne i ve Spoj Slálecb vlude jinde kde jest půda přiměřeně úrodná Dnelnl doby obnáll roční spo třeba plenice k výživě a telí 500- 000000 bullů lelolnl nál přeby tek k vývozu nebude dle vleho obnášeli více nel 100000000 bullů Přirozené vzrůstání naleho obyvatelstva přistěhovalci a věllí požadavky životní podminují věllí spotřebu chleba i masa Následek toho est Ze v oblssťch jarní plenice od pěstováni této plo diny te upoullí neboť místo ol pěstuje te opět píce pro doby tek tím se osev plenice změn it j je kdežto domácí spotřeba atále vzrůstá Nastává tudíž o tázka jak dlouho jeltě bude tato země sto pieoici vyváželi oezvýll li te dosavadní jejl výnosnosť i'rvoí podmínkou k zvýlenl úro dy jest náležitá příprava půdy pro semeno právě o této otázce časové chceme ai čtenáři nalimi pohovořili V oblasti ozimky panují dva způsoby pěstovali plodinu tuto buďto pěstuje se v eiroilti drob ného obilí anebo v kiikuřičnilli Pěstování ozimky v kukuřičnillí obmezuje se ovlem jen na takovou kukuřici která kklízl se za zelena neb na seno Kožicha la bude te ovlem každým rokem zvětlovtti neboť důležitost pícnin k zelené mu krmení kždýn rokem věllí důležitosti nabývá Ale přea to záleží dosud velmi mnoho na tom aby se hospodář snažil vypěmovaii dobrou úrodu v strnilii Srje-lí se plenice do kukuřiční -Itě hned oa podzim po sklizni ku kuřice oeuí třeba žádné orby Orba taková byla by tpíSe ku Ikodé nežli ku prospěchu neboť by se jí porulilo ono příhodné lůno pro orení které bylo obděláváním ku kuříce připraveno Půda čerstvě zoraná neměla by dostatečného čau slehnoiilí se kteroužto pod minku plenice vyžaduje Sejeme lí plenici do slrnifitě ať jíl ovesného neb pleničného jest žádoucno je hned po sklizní plodiny zorali čími připrav) ae lůno v němž může ae osení řádně zakořenili Ono Časné zoráni má vlak i jiné výhody neboť zaořs te při tom plevel zahrnou ae hnědé pupy mouchy hessenskd jskož i jiný hmyz kierý pleníci Ikodf půda má dostatek času slehnout se aby povrch jní upraven býlí mohl v slav žádoucí Na slehnuli půdy záleží velmi mnoho Půda čerstvě zoraná nomi kapíllarily vláha ve spodních vrstvách te na létajíc! NnuiAže eiuupsti k povr chu aby živila mladé klíče rosili líny proto jel žádoucno provéstí původní orbu co nejdříve Kanná orba má pak jeltě tu výhodu že umožní uvolněni výživných látek v půdě jet přirozeně slouží k roz množení úrody Kanná orba znamená právě to lik jako černý úhor jenže postrá dá jeho nevýhod V černém úhoru Jež trvá po celé léto mizí z půdy hu mus voda vyplavuje dusičnany jež is tu během lela vyvinily Následkem toho úhor tikový ačkoliv následují jej velké úrody rokem příltím vede ke konečné mu vymrskánl půdy Proto od něho farmáři upoultéif jakmile pravé aásady moderního vzdělává nf půdy seznali Srpnovou orbou uvolňují ae v půdě látky výživné kdežto zářijo vým telím vyplní te půda rychle kořáním mladých rostlin jež při jímá uvolněné dusičnany tak rych le jak ae působením bakterií v půdě tvoří Chce li vlak farmář vypěstovslí způsobem tímto 30 až 40 bullů po akru musí vzdělávali půdu svou důkladně Čssoou orbu ttrníliS musf následovní vláčen(v některých krajinách vále nf a pak důkladné rozřezání půdy kotoučovými brsnsmi aby se zni čil velkerý plevel klerý ze laora ného semene vzrostl Půda muaí býli velmi jemné rozpracována aby přítla do nejužlíbo ttyku te temenem Při téio příležitosti můžeme po dotknout! Že farmář jeni má na zřeteli fysický stav půdy zřídka bud musit slsrali a o umělá hnojiva Málokterá půda ve stá lech lápadoícb mi toho zapotřebí aby zásobována byla draslem Na půdách kde pěsti jf ae rostliny motýlokvěié neb lultěoiny málo kdy nssiává noiise 0 dusík je Ji nou potravní látkou kletá by mohla iliybíti l kyselina lt loťfná kletá by měla dodávána b)'tl v rtelaciněllm tvaru nehledě na nkamlitý itčiuek lineme u pěstovat pnlilm ro kent lniii nemthrjmt prsti ani catim abychom spokojili a -h 15 buly po akru Molná l následkem nepllanivé pověiroonii vita se nesklidí avlsk vykonejme práci uk aby úroda ta obyčejných pod in lna k neklesla pod jo bullů Natolik počllejmet Dnes máme mou toru docílili chceme II jen avlsk během čtvrtstoletí budem k lomu nuceni abychom alespoň tvou domácí potřebu ukryli Týdní přehled o stavu nistávi Jící úrody Pfhnivé poaii pro nrůtt korný l ama rychli pokrok vt v!th dntnklHh avUk hhki mratty uhodily na dalntm tennetápadu — Dtltl jttt třeba v itvernlm Novo anfi(u — yfrity o folkottnl ovta rtl dochAujt s doltjltho ůdoll mittourtkho — Ranná i poidnl Jarka v uspokojivém ilar u Východně od Rocky Mountaina byla teplota v týdnu končícím 18 červencem dle týdního přehledu povětrnostní úřadovny vysoce příznivá avlak ve alátech pacífi ckého pobřeží a v západních čá tlech středních a severních di itnktú vysočiny bylo nevhodné chladno a lehkými až tiloými mrazy dne 13 ve Washingtonu Oregonu Přilil mnoho delťů zdrželo far mářskou práci ve středních záliv nícb distriktech v částech ohio ského údoli středních atlanti ckých států nedostatek deltě počíná býti pociťován v severním Novo-anglicku částech Karolín ve větlí části Texasu a v jižním Coloradu Suchu odpomoženo bylo v distriktech severního pacifického pobřeží avlak ono te zvýlenou krutosti trvá v jižním kraji vyso činy rocasi v tomto týdnu bylo pro kornu výminečne příznivým v&rnsi jji pyi fycniy voďcc ve vlech dístríklech Jen velmi málo nepříznivých zpráv dollo o stavu tohoto osení Nicméně v údolí missourskérn v částech hořejlího údolí ohioského středních atlan tických států trpěla korná poně kud následkem oftdělávky a v Te xasu pozdě tázená poškozována 1 suchem Jak ranní tak pozdní jarka uči mla v celku pokrok uspokojivý nejméně příznivé zprávy doSly ze severní Minnesoty kde jeit jarks na nížinách řídká a zpožděna Několik zpráv o ikodách zavině ných rzí dollo z Nebrasky a % částech Jižní Dakoty jest vyhlídka poněkud méně příznivá než jak ae předělte ukazovala Nedávné deltě velice zleplíly stav járky oa sever oírn pacifickém pobřeží Zprávy o Ikodách na ovsu rzí docházejí % dolejlího missourského údolí avlak jinde osení toto po kračovalo příznivě žně byly v proudu ve středních údolích a středních atlantických státech a sklízefl uspokojivá tlavlna rosila rychle vlude v bavlnovém pásmu a výjimkou Te xasu kdež ač dobře obdělána pokrok jejf zdržen byl tuchým počasím Zde následují podrobné telegra fické zprávy z jednotlivých států: Nthratka —Pěkný týden pro Zná tklízefl oximní pleníce tkorem tkončena úroda věiiínou slabá a j skont Ipetoi v jihovýchodních okresích sklízel! ovsa v proudu úroda slušná avlak poněkud po Ikozena rzí jarka alabi polkozena koma rotle rychle po vétlíně do slalo se jí méně kultivace než obyčejně avlak úroda v slibném stavu tráva a seno pěkné faniai — Víemluá žně rychle pokračují json skončeny v někte rých okreelch gpoedAny náM kem mokrého počtsf v několika jiných mlácením te započalo pleniceaype vlce než se očekávalo jakost ipatnějáf než obyčejně sklizen ovta v proudu úroda veli ce) polkozena korná rychle se leplí kvete v středních okresích Zena do klasů v jižních tráva pěkná druhá úroda alfalfy ae seče dobrá tkliztň jablka opadávají JUnl f)akoa— -Teplé a vleobec ně prospěšné deliě jarka příznivě nalévá na jihovýchodě a jinde jeti vůbec v dobrém stavu ač jest na některých polích méně klasů než se očekávalo korná roste rychle některá pole zaptevclena oves ječmen Ipalda žito len bram bory slibné ae aklizní žila a ječ mene se započalo dělánf aena všeobecné pěkná úroda nilulní Ikody krupobitím St v Dakota—ltpM počasí 1 delii velice prospělo osení v nej více okresích avlak přílilné deltě na nejzazlím východě a sucho na západě spůsobily Ikodu ranní i pozdní plenici daří ae dobře dobrá sklizeň ova Zita a ječmene teplé počasí prospělo lou a korně dělá ni sena všeobecné dobrá úroda leuia — NejiepSÍ týden sécooy pro vltthno osení koma rosle ryihle ranní sáirnl počíná kvésii pole dobře obdělána kromě mok rých pniemkůj děláni sena v prou du jekosl obsvlálil doblá avlsk úroda pod normál skliseř) ranného ovsa a tečmene pokračue přisniv! jsika irsje duble méně nílnosií na Ikody spůanbené til nei oby čejně úroda ranných brambor velká jablkům daří ae dobl Vierf — IMii uprostřed a ku konci týdne byly prospělny na severu avlsk jinde nebylo jich třrhei plenice na severních nllí nácb jest řídká a tpozděna jinde plrnice a oves jsou ivlálti dobré skliscB lila idárně pokročila a nejranněji! oves a ječmen ae sečou: len dobrý a počíná kvésii korná se velice zteplila následkem vylil teploty pěkná úroda aeoa ae klidí a stav její vůbec dobrý Wtuoniin — Týden vleobecně pěkný a teplý ozimnl plenice a žilo vidinou zraléúroda je dobrá ovsy jsou krátké ječmeny dozrajou asi ve dvou týdnech úroda uspo kojivá jarka a Zito dobíe rostou koma se velice ilerJila následkem teplého počasí rostliny jsou silné ale malé dělání tena asi z polovi ce skončeno jakost a sklízeli jsou dobré bramborám a tabáku daří se dobře psstvioy dobré úroda jablk aluiná jahod a drobného ovoce jest málo MUhigan—Slwai a dosti dobře rozdělené deltě spolu t teplejlím počssím vydatně popohnaly kor nu oves a fazole a vůbec prospěly vlemu rostlinstvu dělání sena je skorém skončeno a tlulná úroda dobře tklúeos pleníce a žito vle obecně ae klidí úroda ale jest slabá oves pěkně žene do klasů sláma vlak jest krátká pohaoka (azole hrách a korná vleobecně slibný brambory a cukrovka jsou dobrém stavu jablka jsou stále dosti slibná Mhiouri — Počasí příznivé vy jma na nejzazlím východě plenič-l né žně skončeny mlátí se vleobec ně na jihu úroda chatrná oves poikozen rzí sklizen v proudu korná se velice zteplila bavlna je malá ale zdařilá louky pěkné ablka hnijou následkem pralívíny jiné ovoce slušné až dobré Illinoit— -Deltivý týden horko vlhko v posledněji! čátlí korná rychle roňte ovea větlinou sklizen střední a jižní částí úro la jest slulná žito v kopkách ječmen se klidí sklízen plenice a mláceni zdrženo mokrým počasím některá klíčí v kopkách děláni sena v proudu mnoho jest ho zničeno neb polkozeno pohanka je slibná jahod je hojně vino slibné jablk málo Indiána — Počssí příznivé sklí zen plenice a žita skorém skonče na započato a mlácením plenice úroda je tlaba se stkaním ovsa započalo ae na jihu úroda jest velká korná má pěknou barvu a rychle roste brambory rajská jablíčka tabák melouny sladká korná a vlechny zahradní plodiny sou slibný jablka na některých místech opadávají avlak úroda slibuje býti sl ilnou Pozomok na prodoj Ifio aktů dolního poiemku bra budov fáitrčn! vnlMinélio kle rýl asi před půl tokem koupen byl M I] Sou prodá sa nyui la liulo výth 1 1300 anrb vymění te ta obchmJní budovu v ilrjné cení Potemek len vsdllen jest od West Point asi 100 mil v Holt okresu 3 mil od městečka Kwioť a od jiného městečka pnusa yi míle lililll podrobnosti sdělí ochotni Charles Krepela II— VVesl Point Neb Pozefiikyja prodai Krajanél Mám v prodej! mnoho tisíc akrů pozemků vleho drtinu totiž jeltě pusté a léž i vzdělané za ceny nd 1 14 nahoru akr Cena řídl te dle toho jaké pozemky jsou a nejvzdáleněji! 1 nich nalé zají ae 7 mil od sídelního města Pine City Pozemky ty prodám léž na malé splátky jaké budou pro kupce nejvhodněji! Jelikož neisem aeent t povoláni mám totiž vedle toho jiné zaměstnání musí každý uznali Ze nemusím lidi odřít jako to dělají oni agenti kteří jedině od toho jsou živi Který krajan by ti přál zvěděl bližlí podrobnosti nechť mi laská vě dopííe a já mu je ochotně 1 brzy sdělím Nenechte na žádný spůsob se nikým balamutit ra ději te o víem otobně přesvědčte Znamenám se v úctě Václav Karas 46 — Pine City Min o :iÍíifspíiiisiĚ3ii3žTffi za skutečnou cenu WoodmenAld 'r-var-A Nvfím ČESKÉ TÁBOKY V OMAZE A SOUTH OMAZIJ tlil- III # — "Severův TíSil! dětí pomohl nalemu dítku Tisíceré díky Vác Novotný Pawne Okla" Za- bání horkost mírní bolesti a zjed ná osvěžujíc! spánek Dávejte ho dělem pří kolice zápalu střev psotníku a při zoubkách Cena 33 m W F Severa Co Cedar Kapids la Hudební nástroje IMlt ) o fn'i) kriant lllnitrirn Mnnlk pinn orp fouk n'ii'li ní tnfi hiiil ni wi'ill um Ur iKhvfrli tinnUU narminIH (lonratrtin r mnitho Jirioh ntefrolft Jan u)lill ulaiJIl (laný valmi nlaka rstvm viTáic W m Walaab va„ Clil-n ni IMrnS BALMOLINZ rtl viw-hnv 1'f' l'af na kriai dr# ilny Inliví tlrtt 4 rubnuli hit odrat Nidkrtnr mutí ainv- odrminy s řSkalnv Hoiaví (r zatek! vímrnu tasursli Uitt vn Hfuliu atfi odliáiii mou hf lfíii fi-rWim lrífn ílmi naau HU jn ílilrj V" mnít Srk lvi Hfhtílftíf fcifixU finto prlvad tif Sv8 trať NflaJ vlwl karnlafl Cto 2C 1 SOC Natkiia ku 4MHil(iooiltnlkyai1 llim ne huv bai sioukr mra co c ft II AbUrn Ni ♦♦♦♦♦♦♦eeee444v44444f Nervy Jarní viliku vlml cltlIvA a ÍHylivnhoflna ri)!Ví"itv!ii4 tr4 ftvléfliijí říni(tvli oruiuth J aiiiKlBvii tiht Vuvi v in(řlkti eliMae el m SEVERÍV NERVOTON btrpAnA txitriátiá jou-ll nry roíniaftny ímtiiá nMiD toho liko m''ll Iry uíl vntl valohni kU-M třiii bws anniKistí niirvíínHÍ llntl hlavy fádnm)vot a rx híuvui slntmntf A MlfriinH l ra uhrYlíMfi Nlttlýn a hyitMrivMfm fúriím Atlml jťrnpy f! taml sr Vile Onu IIM Se proůH v vaaMih UMrnécH 7a Laciné ačVŮLM$: lH si výlety po Illinois Contral dráze Ceny okružní cesty z Ornaliy Atlantic City N J na prodej 9-10 července I3400 Cincinnati Ohio " " ij-17 " 2275 Prencb Lick SpringsInd " 22-25 " 20-75 Doston Mass ' u-ij srpna 3310 líls do míkt niifi aredenrh aa prdJ denně ai dé II zář! Platné de 81 října Montreal PQ 13300 Buííalo NY 2715 Put-io-Hy Ohio 2300 Chata]ua Lake PlaPa27 15 Chicago 111 ájooo Chicago lil 2280 (Jtdoa enU im Si Luala ) Charlevoíx Mich 2425 Wíndsor Ont 2150 yucbec P Q 3885 Mackínac IslMich 2625 Toronto Ont 2715 Plinf-fpné le? né" ceny do mnohfh Cambridge Spgs Paf2715 St Paul-Minneapolis 1250 Duluth-Superior 1650 Alexaodria Minn 1525 Walkcr Míno 1710 Kice Lake Wis 1500 Wínnipeg Man 3500 Waterville(Mad Lake) 1050 Madison Lake Minn 1050 Spirit Lake (Okoboji) 995 Waterloo la 1185 Cherokee la 685 mfat v IltinoUu Míilnifnu Vi is- conalmi Mitini niilf ítnlarlo aitiiiu New York 1'ftTtbné projIMky po Velkých Jrunrb po dríze do Cliictga sebo Dulnihu a po parníku lHe ni ! iifinll niíkma svě rrstr ssatavte e v měitekv liftlToě 1402 Karoam ul Omaha aoeb sl dnpiáta sa V 11 lJIULLt)itpaiirtiiitnt kb Omaha Xcb ZdrinUoí ponmky na (rodej V severním YViaconslnu Chica ro St Paul Minneapolia A Uma l a dráha má na prodej při nlrkťih cenách a vťhoilních ttndnlnkácb platebních aa 400000 akra vybra ných poaemkft rolnických TI kdol koup! aáhy mohou vybrali si norem k v nři krásníth lkáth a m t w - — jezerech v nitlil jesl hojnost ryb lei poskytli I ncvvícrnslrlnť zdroj vody jak pro rodinu tak i dobytek Pnzcmky po vetlint Jsou zales něny padá jesl úrodnou snadno zpracovatelnou Chicago Milwau kee bt Paul Minneapolia Dululh Superior Ashland a čelná jiná prospívajíc! města na dráze C bt P M A O na dráhách íních poskytuji dobrých trhl pro plodiny larnicrské O bliilí podrobnosti pilte na Gto W fíill pitnn( (nmlaaf Hurtami VI O P K„ fi Paul Min Vridnltn i ablnmnll 1 niuiui sn ui irin : — F I 1 kl _ k Ib I I _ 'f I 'IiJt "Nl ilw'' Jk "po ' iliibfia ro ňu valiMu iAi Snvantn' Hfuulra Urh i"tiiII v několika tfilnwb nrUt) Da Upiji iia Jas tuno lafiu aaruenna Kupu)i iKiuia k íiTAf fajNl iHt v)lfl„WMnA hit 1 dlftkv ktará nlkdv nAtr nall tKKlrít víu barvu tKi relé vato ilti t iwiniiji n nat-ati ainno prtr Zlaté vyplflvRiii hodliikr Invwik4 oatahullrl a Hnid aa lín klďku akvoainA ryU pro plny nb iláiwjř nejlap" lim arrKTlrkfni irujknni plnA irahokauir ripatln -liftAfié a unravnné (JOII aVCO a ririMni laayiKU ťrcililKla viarrna proa aaplaornlrn Artika na aft lt a ptknf rrnie aký n-b iHwHUý lorinatla rtlk íaMýml iMHlIiikainl Htidr ll tf4V aaaláno a ohlrnlnav- utta (láiitA ularmft pf-krif pratnn a aaflKnia nnn p„uiu r'íiiriin iiHrma-jaony h'ií1ink knuulta II anab prďltt II tuttary I'lt ciiiiata-ll muMé nU fUniaké ATLAS JPWPLSY CO 46i MctrMlllaa Block Lhkato Nál mlkt kálalo hIjmIiuIÍ cl WI r6ii:li hnllnnk kli Bol A n Atr ri í t-h bwlln pulnk ravolvHro norfraklo tboif kuráckaho nAíinf llnlcb alrolft hluyklft m4 m'm iwoliilrm te kulkáuli "ár DO TEXAS FnllmanoTT Btinctorč spaci tozj a rolae poviorc rozy na necb ilMíl Nojlepií (Iritlisdo vsecb uilst Kanitas fadlánakn ávmí Teiaso Heiika a aa PacIflckeM pobřeží Jde přfmo do :illai Ft worta Ililiíbaro ?mhaohio waco Tamý Htoa Tajrlor Oalaímllci 'ocíúťi Honrlottí DaaKarwr USrango Stmtoo Alrarado Í3USTDN GHIVESTON lllSTIí' # sán mmn ČOSKÝCHSPOLKŮ OMAHA Tábr kraakal 4)11 MNA l ř4 trt frain lat arklta bUt„a arviif a Mail al~la mttirl ? mm bHlí t ""r J i H' !a klffk lli ankf „(f J Ki4ici vmtlal atslJt Kruiiía hnRl atrii fr Ilalaka Tedp NRklk Trl í I (tt f4 4 k4 iU„m axtalaa ! ballnv rlrltt 1I alRl MallaiS Vtr a~Ua Aaha hllrH IJr4 14 I ui mi atpllab rn' H i bltMla Willian nl lalamRlra Maria Vtab laa lil U wl n Aana řiiaa lMJil la aT tHhlal a ir rriMltta Hnak l"Jll II ul 4nwf kina Juaia MatAika rlr alaiku Vn ka Kuai'l Mart Kut Man Vandal Sraa Dl lir Maria lailajl Anna HrnHI Tálmr Neliraaaká Mm & lt W(IW~ rHllřá-lilta baMrin nailrll R 4 flrrlak Bili-I talnl n J W lln la Konul jaj V Kaíuar nilatnkinaul ř i k mjfi klark Aain Surkr loih aa Unkar A ¥ Nortk Ue Jaa lina č HtlH rylhta ixlliffá aé RrhSřa itrnlif a rlrH řlvrtok uil!l v hodin varer a aixilkur Riiatnoatl Snkoloant VaMrl Kanrlrr Hurt HaalbR 'i I„4 Hi I" Mír K UI Frad Hltma IS Mu 14 Sir AniR turrnvk M ul t l'odp Hokul Trá t 1 udbf ai ir4 -hliaa drakril mtitn katdoa I Railll a ě uotiKll nitiii I valní Mntuiré Oaloroínl a'hfti# ortbj 4 aa I nadali v fllnu palladii ai-háaa ni4ll dubnu a {tTrtliai larinu a artau -fnitiua Frank Svoltxk sawito n at iliipli-d(lH JIM Hiriia ivio XI taj Halr Tu:h 1417 MKt Hrainlk r í ' niar pum Ro i ai pnaiaonia v K Kunrl imilii l Htr Tjbor majetkn Au Hcruia ilmon Kokuaak Joa NlrnM nraa raAnlk Nall flourtar #d or V J IlolirnT ak nííalalk J V KaUpar ifp Dit Ant Vaitk rmlarnl rflnr Ant F Novák J V Kaikar doaon: Joa Jindra Tel J4 Šekel v Omaba odtifTá iríprarldaln iflbtl knSdon d robou tleli ti t maalol rr e tri miatnoatl Í22S Ho IHth ít ataroalR B Havelka talamnlk kud rblnirer lkl Wllllnra Ht 6£etnik Ant duch pokladník Jaa Kiíláín Hbor Hrtida Nevá Doby é 86 JCD OdbTáiTSanhSa kaldon S neriSII T meiol TR hod odp i Národní lni ffadaadka Anno nuua nutnioR Marin i-nirannaler pnklad nloa Maria Vanrat 1418 Wllllara tajáninlce Vllb Uarlol I41S Pnplvtoa Ave Hler Boleslava č 60 JCD odbfvá achoM kaílnu drnbou nadfll mtatal v irodnl ainl o Uhé bod odp VjralouHlIi pFndaadka Anna Krnjd prndaadka Vlna) der tuik 1444 Ho 16 Ht níniílk JorrIr Ort ta)mnla FrantKku fapnk JSI4 MarlhaSt tifttUiUm Ant Mai:b libí Ho )h UL poklad- l U ItuJIuM U m Ullll I HnLna Jiawifa jnlnn ílor uiaWku Kktflna Hunak aiaria nuaecnic rranuakR rmuk Tábor Mjrín čfs Vít R N A odbriacbnul prnl nedll T rnflcl Tnkoi ké alnl erdaadk Mary Holi mláto rednerka JoicrtHlluk mlrjuZIJt plédu ilka farl lioukal talamnlcR Katrina Vnln clioraki HOD MV nlh H Ht pokladnice Maria- lrli'lr n( iríct ixinila l irna maraai ba Maria l-MI' 1 vnmnlatráS Maria J-í chota renkovni tr Ilurliura Hrubf v' bor niatfttku Anna ilrárfla Kinnt fait k m JoatfaHlajakHl Kpol Ukut ůr L Hrobodn Háj Táhna Vítřztví ( 56 WC Odhfvá tri arbfiza katdnn třntl atřadu RimW'1 II hod odp wíatnoatl p ÍJMinr naWitáaU ul Harbora Kannk ddatont pn ruCnlca Anna Vlach u!aťp'utaAdkai Kati Vooaaak taj SH7 Ho m at Maria Vomáka pukladuloat Baí ňrimtik pruviHÍIí JTrnnt branitk rUlkjnt franca Bártu vntFnl atrii Rarlwírn 'lallnnr venkovní atrii1' f txír ma lat ku Franca Kataj Klenorn Kbarl a Maria Kaváfík D 13 a Mercí ul Omaha Fet vymční a vámi nový ruční zhoto vený koňský postroj za starý ro? Naviti vln ni annb nán- úopl(i-Htgr k(r vinno druhu vidi- na ruoe ABSTRAKTY — VniOTOVOJB - 17th and Farnam Pattersea Blk Zeptejte se BaBu tohoto listu Tet 132r) Cesta na světovou výstavu ST LOUIS ELEGANTNÍ PULLMANOVY SPACÍ VOZY SEDADLOVÍ VOZY (SEDADLA ZDARMA) JÍDELNÍ VOZY (JÍDLA DLE LÍSTKU) Výletní lístky nyní na prodoj Krásná výletní brožurka obaahující úplnou informaci pohledy na budovy atd a mapa St Louisů pollee na po žádání zdarma II C TOWNSEND enersl J'acnKcr and Tlrket 'Agent Ht IOiils TOM IIUOllKHTrsv Pass ArI F K OODKIIEY I' T A OMAHA' MEH Kratší doba do Colorada Nov Jlsrtni řád dráhy Union Pacific liyl Uk rliiliřa upraven in cnatu)lc( mobou tylíill S Omaby a Hetl do lf nrar T nřj v1iiMlnJlfb boilInSirh Tyto rUky onntře Djr jiou ptjliodllm pro vaecbnjr eitu)lcf Itaonf vlak Vyj z Omaby 7:45 ráno PřiJ do Denver 9:00 večer Odpoledni vlak 410 ráno 7:50 večer O výtlak "Tbe Itockles Orrtt Salt Ii ke and Yellowtone 'potahejte v City TIcket Office 1324 Farnam St TEL 818