Pokrok Západu
: - Mnul THW" ♦--"- rW---l'l''-- " -
H IH J VIl_
1 MI Hf4 - tt _
yM( Ullea llMe
WVY Týrám líil mřiti
Hit tlil ear ~THwi
"""""" řwf"
t tt
- -!
— Oriti 't '
fWfc w
OtkaUf
k Han -llf Vm mt
Ml fcS fa-' iWn4f (t4af a
I — hiékf aí# aatkawt f
htM 4 P'"r "ilima H tfl U ' JI
Má MIWmI fciak-ftnt kia-tí k )ma rit
t Sk m ' M kM niTSinli
► k ' St nkllK l
ti'l Vil IVm AIMIi4 K M nll tVt
Mi k l t-m nh matlal ta avfen kk
Maflaa
liktVar saS
- " V a Ortaf" Iv aa
Tw iaifit-rmuw 1' p— knB pa
llll HiWVwií ' ha bank awfcf Ua
atlanta ran tma ap wim lawnia
kank a kvtVkt ktark ar kmpl mnkM
dralo m Orcaku (M aa wak Vrk
vln #fhnl k prnii Klijn lat I I-
ntn hilbT Vka kllkf Kn-nf )aH
maiaay puy juaMttliatt aru uaa aa
f Pokrok Zapadal
Onako
Onatu Neb 17 Července 1904
Kdo seje HfcfcH sxLfct Utobt
Ní KDY NtfSPtCH JEST lAKLADKM
k úpechu
TtN KDO ZTRATIL DCvtRU ZTKA1IL
chuť k životu
Ji
Bohužel člověk nemCži koupiti
zkušenost Dt úvěr
Demokrate poirAjf zc letos v
tomto $ soameni zvítíil
Kdo PtsrujE v srdci svíjí nenI
vist ten skUtfi ni nespokojenost
Kleparj potkerujI pravdu tak
mílo jako tlepec potřebuje brejli
Brvan bude sice voliti demokra
tický natek ale bude ai při tom
ucpávati noa
Ta vladitostockA ruskA eskXdra
je lice malá ale působí Japoncům
velké ataroati
Folk v Mimouri byl navržen za
kindidita fuveroéretvf proti val!
búdletd ale se souhlasem lida
Nejdůležitěji otXzka kterousi
zabývají demokrate jait: jak velký
budou mlt letos kampaan! milec
Tím Port Arthur
Uk pomalu pJí
Ic-Mdijt
Japoneíkfl zvadi
BUDUU-LI LETOS DOLLARY 8UR8IANC
mocnéjSÍ nežli lid tu bude lépe
tanecháme-li vlecb naději v lepil
budoucnost
Znovu zas se pravda jívl
v tom jafkíři boji celém
ie délnfku dělník zasf
nej horlím je nepřítelem
KoRNK BUDE NEPOPIRATELNÍ LETOS
zase královnou pomoci sv Petra
který připravuje pro ni poíasl
jako na zakázku
President Roosevelt není sici
vyvolencem Wall ulice ala vyvo
lencem lidu a to v listopadových
volbách bude padati na váho
Opatrnost jest matka moudro
ti U Japonců to ale neplatí
neboť ti ukazuji sice hodni opatr
nesti ale málo vojenské moudro
sti t
Dědeček Davis vl demokraty
jmeoován za kandidáta mlstopre
lidentstvf k vůli jeho míllionům
le tento důvod a milionů voliiů
mu málo prospěje
BrvALť senátor Petigrew t Ji2nI
Dakoty má dobrý Žaludek ale
Parker a Davise přece nemohl
oésti protože je připravili kucha
ři Wall ďlic
ŘEKKI Ml KÍM ORCUJEl A já TI
řeknu co )at — praví jedno plfalovf
které se dobra bodl na Parkera
SpoleÍDOst oli obcuje Parkera
málo odporuinje
Cleteland nadšen! chvXiI Par
kera '
Na tu chválu ve Wall 'Itrýtu'
jisti že jaou hrdi
ale ira to na západě
tato chvála zapáchá
Knipi tvo A f oet iocau
dobra '1 ofaíjll boj dílnictva i
vydíraíoými „ praaeClmi barony
přinese dobré ovoce v budoucno
sti ukáže cestu farmeru a děl
níku ie jediní kooperaci se vydi
ricooetS oesvědomitých jatkárfi
tbostl
Konvenci pennsyltansetok u
hlokopo vyslala k presidentu
Rooseveltovi deputaci žádající ho
aby vyietřil poměry v Coloradu a
deputace tato uspokojená odchá
zela od presidenta a jeho ujiště
ním Ie tyto poměry jsou již
zvláštním agentem odboru obcho
du a tráce vyietřovány a ie presi
dent sám věnuje ooěm poměrům
svou pouoroost a po vyšetření
jich bude hledět docílili nápravy
Tak jedná republikánský presi
dent Kdyby to byl Cleveland
tu by do Colorado poslal vojsko
místo vyletrovánl Taková je
"holt" ta demokratická přlzeB k
dílnictvu
Jest ajíav° pozoRovati ja
různi přijata byla nominace Pař
ím Pimm t tiafH iltm
iltrh r faij)
iwlt li r-4 ani kMftsti
)( I luty a M-Ha
nim ('y Bonuant
Ifs ala v h4i U 4lo vřie-
Mi 1 Wl1PtkHki CJtPllY li
PJI witiaa ta spolkly tske
heřkea pilulka C t nemi
nad l't)ii la Btj!#ja jr
svitl l jho ptohliUal )vlsn#ha
Jo ti {rtvvaiO Liaiolao v
eiirl ptsvls "la owinica Pat
kvtabtla douito hli'nii a
htiho nolia ofkivati ad soudce
Patkrta pokuj ie tfíe pvollal
otisky la strana dvmoktititki
naltii se rod kORiroloit Wall
ulice I nomiaaca 1'stkcta ve
kuiff není tinl oJMsvrc ptsllor
mí li ksikl ie trustů tnrtvcu lite
rou dále le odstavec l)kajfcl sa
práce íst běse vleho výinsmu a
kontinl le nominaci Parketovou
byla strana podvedena'— Teoto
sdrculcl ůiuJřk Urysoův jest
hřebíkem do rakve osdřjl demo
kratické strany Bryao bude sice
voliti pro Psrkera a Davise po-
nlvadl mu nic jiného nesbývi
K populistické straní která jest
mrtvolou se připojili oemůte
neboť by se utioil tim i v Nebrssce
politicky nemožoým a proto musl
zůstali v radách strany demoara
tirM treba by tsto byla zaprodá
na Wall ulici Bryan upírá své
oii na spolkové senátorstvl ale ta
nadije jeho avadne jako zvadla po
dvakráte jeho naděje na úřad pre
sidenta Spojených Států
české slavnosti v St Louis Mo
PadeidHltti jubiltum Jtdnoty ČSPS
Sokolský tltl a hlavní lávody
čuký itn
PKItl sobotou poělnaje pořádány
budou v St Louia Mo po celý
týden české slavnosti jež soudíce
dle zpráv pořádajících výborů
slibuji býti nejen velkolepou a
okázalou manifestaci Čechů st
louiských ale vlech čecho Ameri
čanů vůbec Nejslarll česká pod
pórující Jednota ČSPS oelavi
5oleté své jubileum ve spojeni se
13 sjezdem Velevýzoamná uda-
loat ta oslsvena bude způsobem
důstojným( jsk seznali lze alespoB
částeční z bohsténo a pečliví se
staveného programu její tuto
uvidíme:
V sobotu dne 30 července uspo
řádán bude na počest zástupců a
hostů bsoket 1 tímto programem:
Kde domov můj? Pochod od
A Boháčka érkéstP a Nový
Čechův sen amřs od K Waisa
orkestr— 3 Uvítáni zástupců a
hostů Dřed slavnostního ví boru
A J čejka — 4 Hymna Slovanů
Lumír— 5 Uvítací řeč tlon K
Wellai mayor místa St Louisů—
6 My Couotry orkestr— 7 Ci
kánka sopránové solo průvo
dem pisns sl A Bnndova sl
M Cejkovsj-8 Růže stesk val
čík dívčí sbor— 9 Ouvertura
'Básník a venkovan'' od Suppé
orkestr— 10 Klučina smllený
sbor od Ant Dvořáka Lumír—
it Valčík od J Strause orktstr
— u ťratské povianyi oa ba
Horného orkestr— i] Kvapík
Z blíže a zdáli" od C Fausta
orkestr Mezery v programu vy
plní se proslovy a přlpiiky— V
nedili dne 31 července uspořádá
na bude vlastni oslava 5oletého
trváni Jednoty ČSPS a následují
cím programem: l Jubilejní po
chod ČSPS od br St J V
Ersts orkestr— a Národní ou
vertura od Titla orkestr— 3 Za
hájeni slavnosti před Vft Mo
A I Čejka- Hymna ČSPS
P-rst Jsnde-ZámtČBlk smllený
abor Lumír— j Slavnostní řeč
česká před N H Rádu V W
VojtlSřki-6 Směs "Prodaná ne
věsta" od Smetany orkestr—
K národu od Smilovského
Homola Lumír— K Slavnostní
řeč anglická Proř B Simek—
Svatební valčík od A Dvořá
ka orkestr— 10 Slovanské nála
dy od F L Zámečníka orkestr
— ti Předstsvenl zakladatele br
Josefa Stankovského a oejstarllbo
A„
árednika CSPS hr KOtns—
11 Vlno k matčinu svátku Krt
čejka sbor Dcer ČSPS -ty De
legace blahopřejné telegramy a
dopisy taj N H R Ant Jurka
—14 Vzpomínky na zemřelé bra
Iry a sestry Ikolnl dítky pod říše
nim V Kocoura— 1J Pochod
orkeelr Zda dlužno připome
oouti že Josefu Stankovtkémti
jedinému žijícímu zakladateli
odevzdán bude Nár III ftádev
akvostoý diplom zhotovený p J
Burianem f New Yorku V ne
děli večer 31 července uspořádán
bude elitní věoeček a v pondělí na
to# zahájen bude sjezd jubilejní
jenž potrvá až do aoboty 6 srpna
Také Sokolský slet a hlavni zá
vody setkají se zajiaté ae skvělým
úspěchem Očekává se že do
St- Louisů zavitá na 1000 Sokolů
a Sokolek a nimiž zajisté přibu
dou i oesčetuf jich přátelé a pří
zoivci O vlečky Sokoly a So
kolky postsrá se aokolský výbor
pokud se týče jich ubytováni i po
hoštěni
Největíím vlak shromážděním
čtM eiwmkfth slihttje týi
tttkl dva pIIU dat st pas
Z ttilt ULMatiM kMUU m!
také víttvy v Jíl t-etino
M nttre a! l)la k nl
altil toto péivinl:
tVfttktm Hiluha anliUe ke
jl#a Miouta Mo %tlvý
laamaé ilavneiti k tsíml st
IomisIiI Črhové Sasloupval ve
víťrtit pto t%j JtB JovoUjI si
vás posvítí
Tttéi tlét mtitt
tne jo července baakvt Udá
ČSPS at oslavu joMího trváol
}i trtwace cdpnledov
konent a vatrr tlital ples K
sobotní slavnosti mail pllilup
pouse ivsnl
ln 1 — 6 srpna sjetd t k 1 A
CSPS
V ťiWtf vrčet dne i srpna vl
tinl prvních hotů k českému
dnu avláiil Sokolských jrdnol
Ve středu večer dne 3 srpns
clifttka závodníků a soudců pro
hosty prohlídka města
Ve čtvrtek v pátek a v neděli
4 } a 7 srpna závody Sokol
skýcn jednot v Lemps parku V
nedlii pdp távody večer Sokol
ská elavnosl tamtéž za účinkováni
Piv Jednoty chicagské lilaholu
a Vlasty
PtljniJ chicagských pěveckých
ř borti ve čtvrtek dne 4 srpns V
pátek společná zkoulka v aobotu
ráno společná zkoulka ve Festivsl
Mali na výstsvi
fjnedlli ráno a odpoledne ajezd
pěvců
V pondělí večer večírek pěvců
v Sokolovo!
Program Ctikfko dm dm 6 trpná:
Ráno o 8:30 průvod Sokolských
jednot v kroji ze Sokolovny na
nádraží pouliční dráhy na Geyer
a Jtlleraon kde připraveny budou
zvlá&tol káry o lAll zahájeni
Českého dna veřejným cvičením
Sokolů a Sokolek ve Stadium půl
míle za administračnl budovou o
a hod odp zahájeni koncertu ve
Festival Hllu předsedou výboru
p F J Holmsoem
I Má otčioa ouvertura Ant
Dvořák
a Rei prof B Šimek z lowa
City la
3 Věoo mužský sbor B Sme
tana
4 Koncert A Dvořáka Alle
gro ma noo troppo A-moll Adagio
F dur Finále (Allegro Giocoso)
A dur si M Heritesova 1 Prahy
3 Zpěvy lidu českého I Ma-
lát smllený sbor průvodem
orkestru (Přestávka 10 minut)
6 Noc na Karlitejni ouver
tur é Z Fibich
fi Proslov spisovatel p Sokol
Tůma t Moravy
S Koncert b moll Chopin sl
Milada černá z Chicaga III
9 Rusalky na zvědách K Ben
di ženský abor t průvodem orke
stru 10 a) Smetana z Domoviny
b) Ševčík české tsnce c) Smeta
na Ondříček skočná z Prodané
oevisty sl Heritesova
11 Koncert na varhany
' II a) česko-smerická hymna
A Macek I Vrána b) Kde
domov můj? Sk roup 1'ívods amf
iený abor a orkestr
Laskaví fičiokujf: Sl Heriteso
va Marie Prahy sl Milada černá
t Chicaga p J Kslsi Chicaga
Ústřední Piv jednota z Chicaga
Sokolské Til sbory N } S
St jouiaaké piv sbory Vlasts
Lumír a Hlahol Orkestr a zpívy
řídí pJ Kálal sbormistr Ústřední
pivecké jednoty
Několik ioformacli— Výbor po
staral se o ubytováni tich kteří
se přihlásili nejdéle do 1 srpna
Úřadovna nalézá se v č sny So
lath St St Louis Mo
a vlech dráhách jest sníženo
jízdné téměř na polovinu Zvlállnl
vlaky c Chicaga 1 Clevelandu
New Yorku Baltimore Ccdar Ra
pids Omahy
Vstupné na výstavu 50c do
koncertu tsmtáž 5'e Do Stadium
vstup volný Do Lemps parku
pro 3 dny 30c do večírku pěvců
Z3 centů
Poplatek za ubytováni v době
slavoosti nocleh a snídani nejvýle
floo v soukromých rodinách v
botelích pejménl I130
j í " "
i Mirle Herotlsová
1 — — — —
Marie Heritesová narodila se ve
Vod Ba nach a vymetla v onom o
vidull které oa rodilti jejím apočl
valo v letech jež činily tiché to ji
hočeské město zajímavým jako by
dlišti známé literární trojice: Julia
Zeyera Otokara Mokrého a Frao
tilka Heritesa 'Idylla voJřlaneká'
do útlé již dula dceruiky Heriteso
vy vyzařovala avou uilechliloat
emýilenl vroucího ciio lásku k u
něnl a avrchovaoou vážnost k prá
ci 1 budila v nl touhu po oněch cl
lech k nimž vede život uměni po
svicený Záhy jevila nadáni hu
dební i začala ae učili hře na hou
sle Jako malá holčička Marie
Heritesová a rodiči svými přejela
oceán a mohutný dojem meřské
plavby oa její vývin dulevnl nema
lý měl jíatl vliv Pobytem v Ame
rice pak zvlálť nabyla bouževna
toat vůle a kterou dovedla přemá
hat! vlečky překážky a pevni vy
hraninou samostatnost karaktern
y '"-ain™™riamaaMllkjaa
rv i
í
I ♦ " -x I
' I
f - rí' V
i 0 01
Maria Mtrlttsovi
kttrá yiinopto"Mm tlnu
Htof4 vfiuvi
která mladou dívku jn cil avůj
na ařeteli mající přes ve nepři
jemné i zlé vltěinl přanálrla
V Clevelandu navltěvovala se
svou sestrou veřejnou Ikolu obec
nou a odtud ovládá jtiyk anglický
Po návratu do vlasti přijata byla
na pražsknu konservatoř již abao
lovila a úspěchem výborným na
proslulé houslové tkole prof Se v
člka
Na velkou veřejnost uvedl Marii
Heritesovou Spolek českých tur
oalistú ve svém koncertu dne a
ledna 100a pořádaném V tomto
dobyla si prvních uměleckých va
vřloú k nimž řadily se stále ro
stoucl úspěchy: v Broi Plzni Ji
lemnicl Pardubicích Chrudimi
Hradci Králové Jlodooloě Pro
atějově Dombrově Hranicích Pří
boře Veltrus'!) Jsromtli Lou
oech též v Praze hrála opětovně:
o večírku Náprstkově O dýchánku
Slovanskéhn klubu o sksdemu ru
tlnských akademiků o Gogolovi
večeru Umělecké besedy o besedě
Spolku českých spisovatelů belle
tristů Máje v koncertu Mělťinské
besedy a j
O slavnostech Viktora Huga 1
únoru 100a dostslo se Marii Ileri
tesové lichotivého pozváol k spo
luúčinkovánl vťvclkéo koncertu
pořádaném v arkádové alni rsdaice
Psřlžké nato hrála eítí rovněž
s umělci velkých jmen v soirée
dávané v nádherných místnostech
Palais ďOrssy oa počest hosti jež
z celého světa do Paříže se sjeli
Na klavíru doprovázet řidltel otko
siru komické opery p Emile Bur
geois
Po Paříži Marie Heritesová vy
soupíla v Londýně v jednom z ve
likých nedělních koncertů pod ve
denlm kapelníka' Heurya Wooda a
hrála a jeho obrovským orkestrem
ve Queens Hall nejvitllm 10 hu
debním sále londýnském Mimo to
to vystoupeni hrála Marie Herite
sová v četných "Al homa1' v An
glii obvyklých domácích koncer
tech bohatých a vynikajících rodin
jmenoviti poctěna pozváním ulle
chtilé přítelkyň národa Českého
Mrs Walter Palmer O druhé oá-
vitívl Londýna účinkovala Marie
Heritesová ve velikém korunovač
nim koncertu v Royal Botanical
Gardeos slavnou Melbou aranžo
váném Na lo po několikadenním jen
pobytu doma odjela M Heritesová
oa Rus aby zde oa podnít alavné
ruské umělkyně carské sólistky
pí M Dorlenké Dolině vystoupi
la s nl řadě koncertů- Tylo spo
lečné koncerty konány: v Terjok
Ryze Libavi Revalu Hapnalu
Družkeoikách Staré Rusi Wil
msnstrandu Oráníeobaumu Vr
cholem pak byl koncert v císař
ském divadle Krásném Selju je
muž byla přítomna carská rodins
a za kerý doslalo se konctnistce
vzácné památky' carského dsru
skvostných zlatých hodinek a vě
nováním Dne 3 listopsďu 100a absolvo
vala Marie Heritesová svůj samo
statný koocert v 'sále Boeiender
lnové ve Vídni s úspěchem kro-
mobyčejoým Vlechny Vldeřlské
listy vyslovily se s plným uzná
nim o jejím neobyčejném uměni
V zápiti ve Vídni hrála v klubu
spisovatelů a žurnalistů Coocordii
v koncertu Slovanské besedy a o
slavnostním koncertu pořádaném
na poiéH 40 narozenin básníka
Jaroslava Vrchlického
Na 6 ledna 1903 spadá první Sa
mostatný koncert V Praze v Ku
dollinum v němž se doslalo Marii
Htriťsové nadieného přijeti od
obecenstva a lichotmých alov kriti
ky Následovaly koncerty po Ce
chách a Moravě v Březnici Kro
měříži Prostějově Jičíně Roud
nicí Zlonirdb pak na jihu slovan
ském: v Lublani Celji a j-
S průvodem české Mharmonie
hrála Marie Heritesová v populár
ním symfonickém koncertu této v
Plodinové burse v Praze dále zde
v lidovém koncertu českých žen v
Rudofinu v koncertu Mensy aka
demiků v koncertu českých lech
niků atd
13 února 1903 vystoupila Marie
Heritesová v samostatném koncer
tu v Bodapelti opět I plným vel
kým zdarem
V březnu byla účastna koncertu
Marie Ivaoovoy Gorlenko-Dolíoe
na Kr Vinohradech pořádaném
V Minu Afiakovata ve velké
tiataokiol aka lemi na pelest al
vlitvy pnlk4 tvtsfiti apnovulo
Mat v Mi litst potldsné
Ptisdainy 190} kiné trávila t
slm toditii odnsMih ptrtiil ls
dna 9 srpne 190} kenrviirm kt
tf va ptospfcli ivlnl pohromou
siilsnýclt jilnkh čih pod prolvk
Iniáltm ntisiské tady tamle mpo
tádsla I následoval k témul dobro
čiansmu uttlu koncert v čta Sk a
lni po kletém vyznamenána byla
Matia lletilvsovi porváním od u
ului KiiiavuéUu kultus 1 Schaum
tiurg Ltpp oa ssmvk v trtaitboll
ckh
Poté Marie lUruesová plijals
pozváni od lidilelsivl lásertskfho
divadla v lilu i hrála tu před pl
ným domem a útpěchvm tak los
hodoýmte pro přilil tok tavásá
na k vystoupeni o slavnostním
koncertu ta účastenství nejvylll
ho dvora-
Poctěna llcholným posvánlm se
přcdslsvila Marin Heritesová v
soirée oa zámku žampachu hrabln
ca Luelsovl a hraběti Luelzovi
slovutnému spisovsteli jakol i u
nich na návltlvl v Čechách dlícím
jich hostům eoglické vyaoké ari
stokracie mezi nimiž hrabince
Cramattie neli vévody ze Sulher-
land _________
Novinky i Llnwood Neb
ul se u nás nedostává zlodějů
a proto se musl v neděli dostat
oknem do hostince lidé které jsme
měli vždy za poctivé Koho avrbl
aťselkrábel
Manželé Fr- Faytingrovi vrátili
se minulý pátek ze světové výsta
vy v St Louis Mo Vle se jm
tam znamenití líbilo ale koneční
je to přece jenom unavilo Takový
výlet 10 by bylo něco pro mne
Psu Longin Folda z Clarkson
dlel zde celý minulý týden Za
stával v bance svého bratra který
ae nalézal tou dobou oa prázdni
nách v Coloradu
Slečna C- Hamrdlova povážlivě
se roznemohla minulého týdne
Nejsplle byla přemožena vedrem
Přítomni nalézá ze u svího bratra
Josefs kde ji léčí Dr Draský
Paul Foldová nevlastni matka
pana Emila Foldy atrávila zde
celý minulý týden a při té příleži
tosti osvltívils také naii rodinu
Viděli jsme panf Foldovou asi
před pili roky a zdá se nám' že
ae mnoho nezmínila Je to zá
bavná a příjemná panička
Karafiát pile Že Šotrab odbyl
Žulsj'' s tahací harmonikou a
muziku s několika buláčky piva
Já myslím Že je to lepil než vy
dat se na uměleckou cestu a kor
netem a nazpátek ject na slepo
Bysnis is bysnisr
Psnl Antonie Řezáčové man
žel ks nsfeho oblíbeného obchod
nika 1 dřevěným i živým zbožím
pozdravila se tsk dalece le už si
může lehčí práce domácí vykoná
vat sama
Pan C II Hooper z Fremont
zeť pana Antona Svobody dlel v
oaiem okolí sa svou dcerulkou po
několik dni minulého týdne Nala
krajina se mu líbí znamenití
Minulou sobotu sdělil a oámi
smutnou zvisťpWm Huseoetter
Zrovns doslsl telegrafickou zprá
vu ze západu že synek jeho bra
tra 9 roků starý byl usmrcen
koněm
Musíme se vám též pochlubit
že osle místečko atála pokračuje
Přítomni se vozí písek oa cemen
tové "křižovatky olíc"
Máme zda velkou nouzi o díl
niky kteří by lu dostali práci s
dobrým platem po dobu žni O
podobné dělníky ja tu nour# ale
lích ktvřl rádi pracuji a nejra
ději nedělají nic ja zde al dost
Tu prssečl stávku cítíme i my v
nslem městečku Sympalisujem
upřímně 1 chudým lidem ve vl
kých městech kde je člověk živ z
ruky do úst
Nái oblíbený Mkárnfk paq Fr
Boháč bavl ual okolní soustd
stvo hrou na lonogrsí k oémuž
má tél několik písni od Půlkrábka
c Cech Pro ukráceni chvíle jeat
to krájQá zábava
Pánové a dámy vědomost ae
vám dává ie a Bsrtole bude od
bývána obžinkovi zábava v aobotu
doe 30 července Bude to ples
obžinkový a o vle pohodil jest
postaráno Zoámá plechová ka
pela bude účinkovat
Jos fiariol syn pani Anny
Bartošové přijel sem z Omahy v
sobotu by se rozloučil se svými
milými a přáteli neb ae hodlá
odebrat tento týden do Denver
Colorado kde má alíbeno výnosné
místo při svém řemesle litogrsfi
ckém Myslíme že se tsm Pepí
kovi zalib! oeb lam má eeslru
provdanou za p L Benedu a letu
Kristinu provdanou za paoa Fr
Fialu
V neděli jeli isme do Prahy
švakrová tam jelti nikdy nebyla
proio jsme jí chtěli ukázat tu
stokomloovou Prahu Ráoo mu
selí jsme vstávat o pili neb jsme
se cblěli dostat do Prahy za chlád
ku Vyjeli jsme z domu ale až v
půl osmé To si můžete pomyslit
jski je to as výprava ae ženskými
Ntl ae MČslok) podle té nové mody
lak aly koukaly sk fctvdnt tes
řtithené "psmptlel" ale iil
niti kdtby ho míla i a keuťle
vul riirli jsme do Prahy v 10
hodin táno Já mnoho doma ne
snídal tuh jktm si rt yaitl la u
Pabiáni bude nlco dobtéha k ta
kousnuti t také jstm se nemjhl
Hsrulka nás polt i pe-Msrla aby
thom jen jedli á ale Um ml vlc
pehlsejl lim vire sa nechám nulit
kdvlto moe siaiá ta l dle chuti
pokud jl 10 chutná Vlak ono jl
to l" tské k duhu Kdyl Mt
nikam musíme platil ta dva
Nál kaslr 1 bsnku na kletého
si nás ksldý vtpomenr kdyl
trit je nrhftfe vtálil ae nim 1
výletu V Colorado v neděli Večer
Naříkal ta sa nemftle v baoku
ani poznat neb ss jeho neplltom
oostí byly stinné stromy oklesti
ny aby tam bylo vlce světla tsk
aby ae nál kaslr při počtu ne
imýlil V pondělí odcieli pánové Tom
Duda a Joa Ticháčsk do Omahy
posledněji! hledá tam pomoci lé
kařské S potllenlm můleme oznámil
le nale oblíbená sousedka která
bydlí asi jednu míli oa poledne nd
Linwood oalétá sa na cestl k
uzdraveni šotrab
—————— ——í
Novinky ie Schuyter
(Podáta fH Soh- I J
Kdo napbl teď sýpku a sklep
bude v zimi spokojeni užívali
ovoca avého přičiněni
Zdraví jest lepil nežli bohat
ství vzdor tomu mnohý t nás
moři duli a tělo jenom aby zbo
hatnul
Žvýkáni gumy (gam) jest jeden
veliký moderní zlozvyk mládeže
americké Nu zde musí býti ksždý
"uylish" a jeden druhého hledí
překonali třeba nějakým nesmy
slem My jsme dnes tsk přivykli růz
ným humbukům Že často i věc
oejinoudřejll za hloupost považu
jeme
lak brzo se má dcerulka přiučo
vsti domácí práci? Mnohé mamin
ky pro samou starost aby iirn
dceruiky něco nepokazily rsďěji
"dřou" samy a lim se čssto ttl"á
ie divče dvanáct až čtrnáct rAu
staré iefitl ani neumí kottítem
vládoouli ani přáli ani umývali
nádobí natož potom dovede oěco
uvaíiti U bohatých se to jcité
obejde ale u rodičů chudých iesl
lo hotovým zločinem nechali děti
povalovali a lenofiiii
V nedili jeli někteří krajané po
slechnout Ďr Hku jenž řečnil ns
farmi p Soulks asi dvanáct mil
teverni od chuyler
Ed Vrzák jest Iťsstoým latin
kem synáčka jehož čáp přinesl
před krátkým časem
Městská rada oznamuje podáni
nabídek na dodánf elektrických
tyčí a rour ku rozSfření vodního
zavedení Též jeden most má
býli rozllřen
Místní jednatel dráhy li & M
Dickinson 1 dcerou odjeli na výlet
do Dakoty Pozdrží se asi desel
dnů
II V Ilinds jenž zde vydržo
vsi po několik míslců strávní
dům odstěhoval sa odtud před
týdnem
Prozatímní ohrady lež chránily
předek nového obchodu p J Vá
chy byly onehdy strženy při do
hotoveni stavby Obchodní bil
dova lato velmi přispívá ku ozdobí
ulice
Výletníci kleřl se jeli nechali
zapssii do Bonesteel mluví dosti
přízniví o pozemcích tamních
Cesta do Bonesteel byla velmi
namáhaví ale proto přeci za těch
několik dollarů podíváni to aiálo
Bude li štěstěna přáli může nl
který zdejší krsjan kus pěkného
pozemku dostali
Free Laňce a Tbe Schuvler Sun
se trochu Iťouchsjl do leber lnu
10 ni tsk ten ivět nese — Mul
zse p Zerzai pocuchal kabát
(ve tvém omažském českém Ob
zoru) a to jeo pro nevinnou otázku
oeb dví
F J Everit dříve zde právník
ale nyní v Kearney dlel lu onehdy
na krátké návltivi
MísiskýlkoldozorcsEB Oker
man přednášel tento lýdea v uč i
telskénj sjezdu V Haitings
Josef Ouřada odejM onehdy do
Dakoty prohlednout! ai pozemky
Pro dobro místskl kapely byla
ve čtvrtek uspořádána taneční zá
bava v siní p Jsnečka
Helena Klobásová odejela do
Chicaga ku své let! sl Šiřínkové
kde bude oavitivovat Ikolu a
mimo lo učit ae hudbl
Wíii Dvořák a slč Lucie Pro
kešova byli oddáni ai t m Ob
ae zde narodili a vyrosili a ve
Schnyler maji veliký počet přátel
jež jim přeji dlouhý a spokojený
život v lásce a míru
Paq Tivey už zaie má jeho par
nl mlátičku venku Dávejte pozor
mooho-lí dřeviných přejlžděk pře
li me a zdali též některou zaplatí
Kdo chce a těžkým parním atro
jem ve místě jezdit má též pres
přetfžďky silié plenky položili
To ale dá mnoho práce
Paol Pecková a dcerulkou bvla
před několika dny ve Fremoot
Psa $ande s oUtlhotal 1 ta
jinou do NíitilMg Ut uusneven
tttl "sx-tia IdimentVt
Pan Ridoil Oittlovski st po
lismniil ntihit a ftátilkn leho
kulhá jeden jho sltltniků p
Milný sa lkM tldirml a Isl ja 1
oě marod
Národní potilti ta i kimptl jeti
il tshijent Teď láleil aa lidu
aby hledll vle sledovali tlřtslivl
t nenechali sa misií politickými
pUiicháN I rde v okrem st liky
sestoupl ač kroulek vládnoucích
Jw{iaaua4k ia sd ny
oělka voliče tiskali Mo bude
Sledovali tyto Články doivl se
nikdy kousek pravdyjrl mu mile
být prosvitnou třeba srovná ot
chutnala
Howelis Journal sa najednou
vyádřil proti spojeni ttrsoy de
mokratické a populistické Jenom
Uuill un starý ahnilý dvnu ráme
náč cpe do oči svým čtenářům
plalloimy obou síran Před krát
kým časem jsem náhodou pře
slechl jak malý redaktor Quillu
oěknmu vykládal la je v politice
nestranný "I ani nothing'' Tehdy
pronesl kousek pravdy a čelil jeho
odběratelé by mu mili dokázali le
je "nothing'' Mnozí ti venkovní
čeli posuj mají za lo Že Oiill
est lim Člm býval dokud jej vydá
val J C Sprecher Jsou sle ve
lice na omylu Vydavatel a zvláltl
redaktor jest duli listu Nenl-li
lékovému t hůry dáno nemůže
ani 00 do toho listu dáli nel slámu
a plevy Pakli čtete Quill proto
že je populistický velmi nemoud
ře vyhazujete zaB avé peníze List
len není ničím nežli Isciným plát
kem který teď jelti táhne trochu
lé vody života z okresní poklsdoy
ss otiskováni zápisků okresních
komisařů Patentní léky mu tél
vstřikuji trochu nervové sily
Na mé dotazy pan Zerzso v č
O odpovldíl svým karakteritti
ckým způsobem Nikomu se lo
aii líbilo ač jeat to pouhá spousta
nesmyslů — Nu vždyť by psa
Zerzsn při tom ředitelství snad
někdy usnul oebýti nějského upo
menutí na povinnosti stejní často
neví co píle aniž si vzpomene
že pile pro lid myslící Vlak jej
čas od času pobídnu ať v politice
tak i ve sluinostl
Novinky i Plattsmouth Neb-
Dna 35 července 1904
MtoŽelka p E Dooáta odjela
mioulou sobolu do Scnuyler oa
oávfitívu tvých rodičů manželů
Kočových jak ta vyjádřili hodlá
ta lam zdrželi asi 14 dni Poslali
jsme po milá přítelkyni srdečný
pozdrav starým manželům Popel'
kovým Doufáme že se Edík za
nepřítomnosti tvá choti neoddá
trudnomyslnosti
Koneční přece jii doilo ku
správi eiará yylil Ikoly již vždy
při velkém vilrú hrozilo nebezpečí
spadnuti svrchního patra I věže
Správu její mi v moci pan Larsoo
Minulý úterek jsem mil četť
potřásli si rukou 1 p V Burelem
t Omshy jenž zde dlel ts záleži
tostmi strýee Sama
Do rodiny p J Ryse zavítala
malá nlvltiva a jelikož tilnt prše
lo a pli tom bylo í dosti chladno
zabalili mstou dlvuiku do peřinky
a musela u nich zůstal totíl u
maminky a latinka Al prý jl bu la
18 neb ao jar pak ai bude moci
bihat třeba i v dtlti tiralulujeml
Ty časté dělil poikozujl nám
valoi velkeré rostlinstvo Tsk oa
př brambory hnijí hlávky letního
zeli prtsktjl a tél hniji a korní je
vitrem polámaná
Z velké kovárny B ít M dráhy
bylí nlktcřl dilnlci oa neurčitou
dobu posláni domů následkem ne-
doMstku prý práce
Do slávu manželského vstoupili
p Ant Kaňka ts slč A Jest ro
dem Nlmkyof Oddáni byli smír
čím soudcem Blížil podá přísli
Zpravodaj
vyžádá si tislea životů které psd
oou va vražedném boji v lak po
kročilém století Jelti vlce iivotů
vyžaduji ai rozličné nemoce která
obyčejni maji avůj původ v ne
pravidelném zažíváni následkem
čehož se krev poznenáhla otravu
je 1 Karlovarská léčivá hořké vlno
vyráběné 1 čistého medového vloa
a horských léčivých bylin vyléč!
vlechny takové oemoco K do
stáni v lékárnách aneb přímo zasCá
Colorado Ilono j-WIno Co
hoi Miku i om)
Vdovec prostředního víku slul
ného zsfilslnánl hledá družku
života a dobrou hospodyni od 33
do 43 roků stáli bud svobodnou
aneb vdovu jrdoo dítko by nebylo
vyloučeno a léž mohoviiá pomoc
by nebyla na lkodi Dalll vy
světleni se zalle v dopise Cl
nabídky bucfiež adresovány
3isjp John špaček
309 Dívision St Spokane Wasb
— rřwIpMceJte ne na
Pokrok Západu ponzo f 1
rotné