4f
Í3
s
ll
0 T7 FD H TZ
V II IV II II IV
u as h xv v
1
ZÁPADU
rlofu líj?lHoíník SXXIll
OMAHA SKIllt YK KTÍKIM' DX 15 27 OKUVKNCK 11J0I
CISIX) 52
f
50Ieté jubileum
Ccsko-SIov
Podp Spolku
(CSPS)
oslav! důatojoým spůsobam řády
Omaha t 141 x Omaliy a Uvězila Svobody
cis 115 zo South Omahy
v neděli 31 července 1904
v Sokolovně v Omazo
Odpoledne určité ve s hodiny uspořádán btido
velkolepý průvod načei provedeo bude akvělý program
PROGRAM
I lludli t St Ulnk4hn Kl
rfiTllánlihram(MtirhifmlnrMj
Koutakf od MtU Omaha í 144 ÍHP
1 1'riwliif k 50 litím a loiriil polku
pfalMa Anna lllBXWr tiktnl
(' Hmb Akoly So Onili
4 (l-í BKlIrk Miyor C K MootaS
t Hudbu p St Utirnktkn Kapal
5 TU noh tomi {-akt pMnaaa ti K
KoáMkoT Mkjrnl Ca a Sfoblkft
Ijr r Ko Omha
T Blsvmtttnl ihor
l-tfai-k Kbur Irra
ftiHI Jkámafir V KmitakS m S i)
S II ildU p St Lataaklho Kapal
10 ftaí Caaká p K4 Koaawitvr vjrili
tatal daaiplm B OlnM
11 Tm na hnrirh dítky Caaká Svnli
loljr So Omha
It Vaial l (pijan (llvkj (' íiob
llkolJF Id Omaha
IS 1'Unn aolo Hl lto?kf ml
14 TIiidolřrahtllk I'rrtrka
Ift (Vlo aolti p Ht It Itnfak 1
Id HUnotnl { bi Ja Maknt a
tvlr Ittplla It
17 PMriaa kapaly p 3 Králíka So
Otnahr
II lltaal fxtuy di'kr Ča Sob
Ikaljr u Hii Omlijr
lit Hoj rahfiru ptlr Sokole
VlaaUS llonte litrh
tl I6nl Hokoli-k T J Sokol Oraatit
II tlnl Kkolik T 1 Nok SoOmtha
tl "Trojí přáni" )adni)klok Oaohy:
PatrChalnpnlk Ilabnlkt Jaho alra
cVaká Hrob Ikolt Oiimlia
'£1 Vyalfla linlaLfiikn dlfkr fitiki
Nvb Aknlf t NnOmliT
tl Pndlkof inl lm pMaiiIfcAm oi4
lailfiall Vine Klapli pMaada Mdli
Hída KfoliMl { Mfl m HoOwlir
Vlcchoy krejatoy k
zve
účistnřol te táto ilivnoMi uctivě
POŘÁDAJÍCÍ VÝHOR
Vál M: i Japonskem
V jedoom t třehto ivých pře
hledá jsme poukizili n to že
Ruiko bylo k válce úplni nepři
prevcoo lato Dše domoínkí
byli v minulém týdnu jedním
americkým dopiiovitelem i Muk
deau potvrzena Dopiaovaiel tento
pravd It když Kuropalkin pfevzal
vrchní veleni v Mandíurtku it
oemil vlce jak 50000 mužů a le
mukel rfitoými "tričky'' klamali
Japonce aby ic alla joho tdala
mnohem vélSí Tak fastokráte
jeden tý°Z pluk pochodoval eem
1 lam aby ae rdálo 2e rutká afla
te stále zvelííujfl a tak Kuroki ae
dal apMsti tirníto rotnými 'tričky'
Kuropetkinovými a neodvážil ae k
útoku na jeho armád 1 ai byl vlce
než dvakráte eilnejBÍ Kuropatkin
byl aeailován denní prftméroe
1500 triMŽi dnei jottí jeho
armáda nemSls se poetem rovnati
armádg K'jiO'iho OkuovS a Nod
zuoví ale co mu schází na poflu
to nahražuji výhodní jeho poaice
u Liaojangti a Tafekiait a proto
také Japonci neodvážili ae domid
k útoku na Kuropatkina a vyhý
bají ae avedeni velká bitvy ale
obě armády sváděl akoro denně
vítll potyčky a srážky v nichž
ctráty dotahují na každé itranl až
liaíc mužů
V minulém týdnu o armádj
generála Okna bylo velmi málo
alylelí- Jedno jeho oddáleni bylo
zastaveno v fochodu na Jiokov
generálem Samionovem který
kozáky své ukryl na výhodném
míitl a když ae Japonci blížili tu
prudká palba kozáka zpfleobila
jim ztráty na tisíc muža a Japonci
hledali apáau v rychlém ústupu a
od té doby neodvážili ae znova
vyrazili k Jinkovu
Za to vlak Kuroki po odraienl
rozvídky generála Kellera u Molíeo
prflamyku přestoupil k výboji a
dna 18 Července vyrazil proti
Kusům u Kistuogii oa řece Či
Hoj mezí Kirokim a Kellerem
Irval dva dny a at Kusové te brá
nili hrdinsky tu přesilou a hlavni
silnějším dilostřelectvem japon
ským byli donuceni k ústupu
Kuaové míli dobrá atanoviaka
jmenovití u oávrií podél řeky ČÍ
Levé křídlo jich bylo chráněno
tekou a pravé vysokými horami a
pro Japonce zbyla jen aouliska
pro postup
O pni noci začali Japončí po
stupovali aoutfskou kterou bájili
Kusové dvěma díly Dělostřele
cký boj trval od rozedněni 19
července po fcyry hodioy japooci
postupovali zvolna kdežto po
stranní oddíl ae vytplhal oa hory
oa pravém křídle ruském Ve j
hodiny odpoledne dán povel k
útoku při čemž ztratila japonaki
pěchota mnoho mužů V 5-30
hod ae Japoncům podařilo ohro
iovati ruskou zadní čáru tak silo
ie Kusové bylí donuceni k ústupu
Vit ruských úředních zpráv rráty
oa mrtvých a raněných oboátely
přes titícmtilo Japooci přizná
vají se ke ztrátám přes 400 mulo
leč to není pravd! podobné aby
vojsko které útočilo na silaé po
sice mělo meolí ztráty oežli
ono jež ae oalezalo v silných
posicích obranných
Kuroki patrni chtěl tímto úto
kem získali lepil strategické po
stavení k zamýšlenému avému po
chodu oa železniční linii vedoucí
k Mukdeau Na jeho severním a
výcbodoíro křídle nalézají se ko
záci pod velením generála Hen
oeokampía a není-li Kuroki dosti
siluým oa těchto křídlech výbojný
jeho pochod bude rozhodni stížeo
pakli ne úplni zastaven
Dne 17 července plukovník Ci
bulsky odrazil v prosmýkli Sybel
japonskou přesilu Japonci úto
čili na jeho íront i oa levé křídlo
ale byli odraženi s velikými ztráta
mi Kuaové ztratili jednoho dů
stojníka a 46 mužů zabitých a tfta
mužů poraněných a ustoupili tepr
ve když vrchní velitel dal rozkaz
k tomu
Kozáci přepadli u Khavuavi je
den japonský transport s krmivem
pro koni a přivezli ho do tábora
Do Líoajangu dolily dne 19
července zprávy s Tačekiau Že
Japonci prorazili levým křídlem
ruským mezi atanovííti generála
Kollera a generála Kennenkampía
a že nyní pochodují k Mukdenu
Týl den provedl dle opožděné
zprávy generál Jlerschelmao ' &
apětnou vyjížďku za příčinou pro
zkoumáni terénu směrem k bike-
janu a objevil četné vojsko japon
ské Udržel své postaveni do
večera načef s malými ztrátami
uchýlil se zpět
Z Lisojang dolla 35 červeňte
do Londýna zpráva že tam zuřil
po celou neděli vážný boj dělo
střelecký Ztráty ruské nedostih
nou prý výle 400 kdežto Japonci
ztratili prý mnohem vlea mužstva
Cle této depels byli Japonci kle
řli útočili oa jižní oddíly donuce
ni rychlé ae vzdálili a raoechati
mrtvé avé i raněné oa bojilti
Dl zpráv došlých včera do
Petrohradu dali ae Japonci ko
neční do opravdy na postup proti
vojům Kuropatkinovým Postu
pují stateční od jihu a zmocnili se
průamyku Kan oa cexti kliaíčeo
gu uzoamrn l poatup oa severu
a cílem Japonců zdá ae býli nyní
llaičeng
Z úředních zpráv do Petrohradu
došlých vysvítá Že boj u Tačs
kiau s odtud směrem jižním trval
po několik dní Ač dle posledních
zpráv dollýcb včera ráno Kusové
neodtáhli Z Tačekiau přece jeo
ustoupili do místa onoho za stálé
ho boje zadního voje Japooci po
stoupili v neděli ráno a velkou
moci proti ruské posici v Dačapu
ta mil aeverni od Kaičau Ná
sledkem velké převahy Japonců
nepokusil ae prý generál btackel
berg sni klátti odpor Ruské
ztráty nedají ae zjistili svlak při
pouští se že oboáiejí nikolik aet
mužů
Dle posledních zpráv dollých
do Mukdenu spúsobili prý Kuso
vé již súčastoilí se bitvy u Ta
čekiau ae ato děly Japoncům
značné ztráty a zničili jim mnoho
děl Útok Japonců na atřed ru
akého poatavenl byl odražen avíak
Kusům v pondělí nsříeoo aby
ustoupili a zaujali výlioy pět mil
Severo! od Tačekiau Ustup ten
udál ss v nejlepllm pořádku
Dopisovstel londýnského časo
pisu Daily Mail zaslal v nsdéli
Njučvangu zprávu o t + hodinné
zoufalé bitvě u Tačekiau v níž
utrpěly obě alrany velké ztráty 1
kteráž měla v nátleduk ústup Ku
sů k Ilaičengu Litva la počU
v 6 hodin ráoo Kusové zahájili
útok na potíce na výšinách vý
chodni od Tačekiau V několika
hodinách tmocnilo ss levé křídlo
aponake z hory Japing vesnice
Tanghuditeon a donutilo Kusy
ústupu k Ticnghuaitiien lest mil
od jich slanoviítA Kusové nyní
sesíleni udrželi postavení ouo až
do 5 hod odpolední když pojed
nou objevilo se japonské pravé
křídlo na kopcích jižní od Tače
kiau a po prudké palbě donutilo
Huy k ústupu Na to po dvou
hodinné jedlí střelbě dobyli po
sledního vrchu a zapudili Kusy
'-a
Cpit loď v plamtnech
Na výletním parníku "Casta-
net patřícím společnosti Visgor
v uayion jn y„ a vrace icím se
Kíngaton Ont povstal minulou
aobotu oheň Na lodi nalézalo se
ai 150 cestujících jichž zmocnilo
ss hrozné fcděleal s ieo chladué
rozvaž lodního mužstva jest co
děkovali I neopakovala setrage
di parníku blocum Ochranné
1 ásy byly rozdány vlem tak že
vlichni cestující byli zachráněni
Ohefl na lodi záhy na 10 ubalen
Oheň zaviněn vadným sestrojením
parního kotle
řeflstrzce v South Dakoté
Vládní odbor va Washingtonu
vydat prohláieni dl něhož 106
326 oaob bjlo registrovánu os
čtyřech registračních místech v
South Dakoti — Vážné nepokoje
propukly v Dooeateel kdež dullo
ke krvavé srážce mezí bandou
hráčů a zlodějů a policií jíž po
máhalo asi 100 ozbrojených obča
nů Při srážce této poraněno bylo
celkem 16 lidí s těch někteří vel
mi vážni fíiditel registrační úřa
dovny John Paul prohlásil že
povolá oa místo milici udá li as
Jelit seb menlí výtržnost
Výtrhostl v Chicagu
Stávks v chicsgtkých jstkách
béře os se stál hrozivěji! posta
vení Konference zástupců děl
nictvs se zástupci jatečních baro
nů neměla Žádného výsledku jat
káři oechtěli učinili žádných ji
ných ňitupku než jakých učinili
dělnictvu při prvním ukončení
atávky Zástupci dělnictva ode
brali ae po nezdařené achflzi do
úřadovoy americké federace práce
a činí přípravy na vyvoláni vše
obecné stávky— Stávkující dělníci
a velikých houfech shromažďují
se na vlecb křižovatkách vedou
cích k jatkám a zklamání nad vý
sledkem nezdařené konference roz
čililo stávkáře tou měrou Ze po
lbyli roivahy a dali se strhnout
ví ttlnoatem Na 41 a Anhland
cl tylo jimi napadeno nekoli
thmly'ch bFiťrannffh dévčal rl
do prie do jaďk ubíraly po
křikováno na n urážlivé a kone
čni po nich blátem a hrudami há
seno Teprve po' příchodu policie
dostalo se jim náUžité ochrany
přístupu do jatek— Jiný shluk asi
5000 sUvkáíů a lidi s nimi sym
patitujících přepadl pekaře J C
Uarka a č 1H15 bo Park ave
jeho pomocníka Ed Sinilha kteří
s práadoým vozem vraceli ae
jatek Armourových kaml byli
právl velkou zásobu chleba dodali
Stávkáři přivítali je hrozivým po
křikem s kdyi culili rychle hu
slýmijich řadami projeti byl povoz
zastaven oba do krve abiti a dosti
povážliví zraněni Na to koni
vozu vypřáhnuti a vůz zapálen
Přikvapivli policie útočníky roz
hnala a pátrá po blavoluh vinících
Zastřelil tvou Ženo I sebe
Dia: é rodinné drarrt odehrá
a v Chicagu minulou sobotu
noci v příbytku psnl Naughtonové
v č 4715 Princetoo ave Dcera
její před krátkým časem vstoupila
ve stav manželský a jistým Jstnes
Meniganem svlak rodinný život
nebyl Iťastný Rodinné hádky
byly na denním pořádku až ko
nečdě před několika dny se man
Želé rozelli a prodali ihned svů
nábytek a celé zařízení načež paní
Merriganová odstěhovala ae ku své
matce Merrigsnovi vlak brzy
zaatesklo se po rodinném Životě
proto několikrát vzkázal své ženě
prose ji za odpulténl a slibuje jí
poleplení s iťastný dallf život jen
aby se k němu zpět vrátila Tato
vlak rozhodni odmítla vlechny
jeho návrhy a sliby což koneční
dohnalo Mcrrigana k zoufalství
V aobotu opatřiv si lahvičku kar
bolové kyseliny a revolverodebral
a do domu bývalé své ženy
znovu odproloval li a prosil by
k němu se vrátila Když byl od
mítoutrozzufíl se a vytáhl a kapsy
láhev s jedem chtěje patrol aeba
se svita sprovodili Náhodou
vlak přítomná aeatra Merriganové
přiskočila a chtila mu láhev a je
dem t ruky vyrazili Jetlí víca
rozzuřenobrátil teMerrigan proti
ní a celý obsah lahve vchratl jí do
obličeje Na to vytáhnul ostře
nabitý revolver postavil a před
svou ženu s dvakrát střelil ji do
poJbřifií způsobiv jí smrtelné zra
nění Na to obrátiv revolver proti
sobí prohnal si kulí hlavu takže
zůstal na místi leželi Zena jnho
dopravena byla do nemocnice kdež
několika hodinách ikooala
V AMERICE
V Hartomf čtyři míle západně
od llridgeport O poraněno bylo
předminulé úterý večer pil lamačů
skály předčasným výbuchem pra
cbu Dělnici pracovali v horách
oa prokopání cesty pro rozllřenl
trati Wheelingské dráhy Vyvrtali
JI vyietření díru do skály a aniž
by sečkali az tato vychladne vay
pali do ní náboj Následoval ihned
hrozný výbuch který utrhl velký
kus skály kterýž roztrhna se os
menlí kusy rozletěl se na vlechny
strany Lamači byli limito kusy
zemi sraženi a zraněni Isden
nich Cech Antonio Slovák dle
vlcho oa utrpěné rány zemře
1 V New Yorku spáchsl před
minulou středu večer sebevraždu
Obělením jiletý český koželoík
Alioos Kubánec bydlící v čísle
a 14 vých 04 ulics Kydlel s man
želkou a fintou nevlastní dce
rou Pavlínou liauarovou Paní
Kubánkovi odella do blízkého
obchodu a Pavlína navltívila ji tou
přítelkyni a kdy! se ss v 9 hodin
večer domů vrátils nalezla otčíma
obíleného na dveřích Pavlíoa
zavolala domovníka který povolal
na míto ambulanci! Presbyteriso
hospitálu avlsk dostavivll a lé
kat dr Keinforth nemohl jil pra -
nic dělati Co Kubánka dohnalo
zoufalství neof známo
li V New Yorku pfilei pfedmi
nulé úterý k vážnému zranění pro
alulý veslař český p Fraok Veselý
při plavbi na liarlémské tec
blíž Mighbridge Pao Veselý
jeltl se dvěma členy českého Ve
slařského Klubu cvičil se pro
sobotní závody New York iiarboi
Kegatta a pro závody v St
Louia jež budou odbývány o
týden později a kde se měl utkati
oelep!ími světovými veslaři Tři
tito veslaři nalézali a v lioii ne
koulejíce se vyrazili kdyl tu po
jednou Jamea brinn Člen soused
ního veslařakébo klubu vesluje v
těžkém gigu plnou rychlosti a
sos! se přerazili proud pod nimi
vjel přímo do loJic českých vě
stilo a taslhl p Vesrlého do bo
ku Spodní nadebránl adrřrlo
českou lodici od potopení Pan
Veselý byl na okamlik omráčen a
poiia přispěním svých přátel byl
udržen v lodici která dopravena
do loděnice Zde omdlel Povo
laný lékat shledal le utrpěl vnitřní
poranění svlak ládná kosti ne
byla přeražena Do svého domova
v 73 ulici dopraven byl v kočáře
1 V Kacine Wis nalezen byl
předminulý pálek ráoo krajan Jan
Dostal v byli avém číslo 1676
Douglas ave mrtev ležící ns pod
laze s obličejem krvf úplni zali
tým a s revolverem mezi koleoy
Nešťastník skončil sebevraždou
střeliv ss jak ráoa ukazovala pod
pravým okem do spánku a padnuv
tváří na podlahu musel býti asi
dl vieho mrtev okamžití Proč
ai smrť tu sám přivodil těžko
tíci pokud se ale ví na růžích
právě ustláno neměl zejména v
době poslední a tu asi v okamži
tém záchvatu porulenosti mysle
sáhl ku zbrani a dal tak přednost
předčasné smrti Zemřelý nerozen
byl aa před 43 roky v Marlovicfch
Nového Města na Moravi a sem
přibyl as před ao lety Býval Že
nat od ženy ale rozveden Hyl
horlivým členem T J Sokol Mla
dočecb a Národní Jednoty kte
rélto spolky prapory jakož
mnoho Jiných přátel a známých
dostavilo sek pohřbu odbývanému
v neděli ze síoi Sokolů — Zesnu
lý zanechává v staré vlasti matku
a aeatru a zde v Racini sestru pí
Zlcvorovou s ivskra p I Zle
voru
5 i ' irw-rre-rrminriiU
Willow Springs Pivovar
ZELENÉ "TBADÍNO STAMPS"
Zs Slisl nfiuVli Trud
lna Hinnip s kiíMou bed
nou NI A US NTItim
CJ tui iy piniových Uliví)
-rena
MM)
yaSAflu salnntrh Trní
lna Htainps s kaMou bsd
nou
NTARS a MTniPEH
(3 turty kvartových Ulivf)
— cena
Hosti v hotelu Praha"
Uěhem posledních několika dnů
ubytovali sa v hotelu "Praha
jeji vlastní chvalni známý hostin
ký pan Vine Dobrovský mimo
četné jinonárodovce následující
krajané již do Omahy zavítali
t J Hájek Wllbnr CeiiAk KoMnok
MllllKm V On-lrák Cotontleldi M
Hnízdil Ometia Job o Itoubel llruno
Ant Htráesk llwlglt I'J Tulka K6ra
Columliusi II Nin itor Jíumliolilti Václav
Kalpar Vmuuo Yt Jtllia a dceruikou
Kieler: lomí Walla a uiaaZfllkuu llo
woodi Kréd Némec Wesloni J PoluJe!
Kr Doležel Wsboo K 1 řlfitrt W II
WlUda F J Vopst Uuls Pones K M
VorlHlmal psa Zikmund fns Koamut
viuc Koket a rodinou Mrs M Kil bil
Mst Parkus Ordi Vá Mmřjířiili Allmrt
Svato Moriovl Henry Vodnhnul Bar
titint II Mitika U Jlran Pluttsmoiitb
Ji Koryta Jot MtAko Karel Xuvolnf
Frank Clmjifel Cbas Kounovský Josef
Hucby Jr„ John Musil Josur Huchý
manželkou panfJoa Klllpl Joe Jindra
('Isrksoni Víc Dvořák Jinnf Zitrán H
l ftafárík Hchliylťfi I" Vr„ kdokoliv
va svřtí Jukni) Pntřžnlka Plere Fostnr
o! J V Červen dnitim Kar Verner
lloliumll KfjJirks JiW(ill K Hofman
llooper Kmll ('hnielks l 0 Tesař
Oetei Jos IIIiivlcN ion Addiiiek Ord
J Kanr Wlllfír Anton Odvárka
Anton Kmoch J M Mundll Dr V II
Hí biilir (ílsrknoiií WM Matika Holi
imUku K Urknf llowells: Josef Htra
tik Dmlxn Nlimk K F Jaeilsaka
niantelkoii Vá Klabsiiba Mat Vlftner
Anton lUnllřnk O K Hnlp llalevllle
W Meiek Ksnss('lty Albert Klála
llolsenctloni Krank lacbrnan i J( Mo
rávek Mundan Kans V Ksctor
aitnKelkou Mason (Jity Jos flllie ('dar
ltili -Anton Knoll M P Itnxcsn
(Jrand Hapldsi Jobe Hkala Mayble la
W llroukal 1 JaiIruCek Cedar Itapl-ls
lowa Ván Matlat HtanlevNui-lia John
červen IVskuu Oklaboma Josef
Wllt Autln Jol 1'ellksn MlnnitajHilh
N Nettie Ht bouls J M Tomei Huk
for Mo Leo Hacbsnl ('blro III ťred
Aeilnlt Kort PUroe K X}mUf Tye
dali rio J)k Josef Vrána Hlmrldsn
Wyo Pan talián Hjíňksne Wsah Vr
Ml kul Ht Jos Mo frank budaka
Jan Ludaka Petr lmMku fmnnt
('fby
Oistriiujlcl (fiklid obecinstvu
Psoí A iiergmsnovi v Chicagu
otrávila ae karbolkou pro nezho-
iteloou vnitfnl nemoc Celá fada
balsámú syrobů a jiných patent
ních "léků" a pilulek ubohé paní
nepomohly Nenf divu poněvadž
patentní "lékyobsahu jí ponejvíce
edy: morfium a chloroform které
nemocnému aice na okamžik uleví
sle po čase člověk pozvolna
otravuje Varujeme ludli před
takovými "léky" podvodnými re
klamami vychvalovanými a v zá
mu vlastního zdraví dejme před
nost léku pl rodnímu kterým jeat
imanovakého liřezohoraké Thé
nikdy nebudeme nezhojitelnou
nemocí dohnáni k Sebevraždě
Cena balíčku ftoo poStou li ao
přímo zasílá: K F Simanovaký
654 Scott St Milwaukee Wis tl
říií Htroj5
III
Hlaste ae u
Kroinfl toho řndoslannta nejlepif Ishvové pivo dosta
nvle i dvojnitaolinou hodnotu v relonvrh "Tmd
ing Mtsnips''
1 Objednejte sl potu neb telefonem 1800 nebo 1ÍW5
A UUt t % 1 1 1 1 ttMtititlttl 1 1 í t U 1 1 lit It It llllltlU f!
Z Nejatarlí a nejleplí místo pro achůzku jest S
i ED MAURERA EESSEU
Z -V Um 1 noe ]"rnam ul g
t Prsvá Importovaná piv naénpu l'iinké z Mf Sťanského pivo- Z
J varu v Plzni v Ceebáeh llobrsii Miinlnh HevHrie pivo Pivo Anbouscr-
JJ lliiai-h a yHnrnÁné Kanit získalo rnzaithlou rnputad {
„ Kavárna pro drtiry uMtí se na druhé podlaze 40tf jj
JJ (r ťeské himty olwloii! oehutnl chralni zuámý krajan p Josef Allnmn {
iiiiiiii 11 umu miTiinmmmntmil
mm
'alWaŠakasŠar
issippi liarble Works
vlastní
]% Novák & Kretek
č 1413 Jižní 13 nl„ Omaká Neb
Zhotovuji a prodávají
Mramorové a žulové pomníky
náhrobky (letáky
a hřbitovní práce rleho druhu
Valktrá objaylnávky rřlaujl rr'ihUpíllt vkuin
Nico co povzbudí vafii energii a
dodá vám nového života za parného
dnejest sklunka čistého a lahodného
"Metzova" piva
Jest uznáváno vttmi milovníky
dobrého piva za neilep&í v trhu
Pijte "METZOVO" k vůli svému
zdraví
'IVIWon llí)
HETZ BROS BREWfNG CO
vaří s lahvují Jen
výborné plvoó
SeJoblíbitBÍJil sltedlsko 1 Omnii r I venkova Jíwt
Elegantně zařízený HOSTINEC f
líUiril vluil! 4P
Jod Tovdlrsčiai již 15 a Howard ul
Vílnřii KriiKřiv "físhlnet" stále na ěenu JakoJi I nejleplí piv
vá Na skladS má pouwi ta rmjlfl4 vlna Jiimoé likéry a výborná
Vi~ O boj ii o ii [illzutl krasnl) tádá
-V-4
va Inbvo
doutnl-
JOH NOVÁK
JOHN M FIXAS'CU 8 HOSTINEC
v ílsle 1520 limito ulice
mezi atarou 4 norou ouHmi IÍT
fízné St-loiiisské stále na čepu Chutný zákusek vždy po
ruce— vzorná oDaiuňa
5im3
Bolí (£fy
ztiby? Qu
Pomcc &í&
Kahelkovo zubní thé
vliVI btdiial iiti(l ve V neb 8 nilnutái b
Utvrdí xiiliv chrání e před dalií náka
zou a obyejne ie bolest vl'a evrátl
llalleck 1 eármlem poilou áUt-
F Kabelka
60JJ (HIli Street KACINE WIS
OMA1IA
joan & lluilding
-caociatlon
v Hee liuilding
El rok stárl a nejatarlí ve
íiol
mfatí
půjčky na měsíční splátky a při
pisuje k dobru dividendy půlletni
pti 6 procentech ročni na uspoře
né obnosy
ee M XattlNger tajemník
iHoutb nmažiká lítawlovna v £(sle 8'I5
sev24ul KW
Předplaťte uc na Pokrok
pouze $1 roné
Dr F J VojtiSek
__JcHký liřkah _
V SOUTH OMAHA NKB
Úřadovna v Glasgow Block na 24
ulici pfil bločku oi poity
útadnl bodlny
Od 0 do 1 1 dopoledne Od 9 do 4 odp
Od 7 do 8 vefer 86
Tel v dfedovni L HIB-Tel v bylo 649
mmm krám
a JJ strana města vlaatnl krajan!
Ilrntří Iíittilov3
tlilo I344jilnt j ul
NeJvlUl sásoby naaa vleho druhu
ušanek salámů lunek a vůbeo vlebo co
V obor tento spadá
Ceny levnŽJŠÍ než kdekoliv Jinde
giiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiumiiiiiiiiiiiit
I WMalý
i český
I Natěrač a lni pokoji
I 808 fllckory sl Omaha 9
r Krajané ktH potřebují svá oby I
S dli zoovn Bbrvltl eneb pokoj s
nov vylepili oechf Jen se vsi dů §
s vérou na DÍbo s obrátí neboť m g
S v oboru tom víceletou Jíi zku- 3
§ aost mt §
IIHIIIIMIIIIIIIIIIIIlilllllllllllllllllliMIflIlimilllll
í f
! ř
i
f
i h '
x ř
S l-Jf
I - ' '
f
!
V f (
ř '
t" '
a
jí'
i'
1 %
' t %:
'í'''
i i
í '
I t '
f
í
P
1
1