Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (July 13, 1904)
POKROK ZÁPADU Zaloion 1871— Horník XXX11I OMAIIA SKIIII YK HTÍIKHU DNK 13 ('KHVFMT IV0I (1SLO 50 vo 501eté jubileum iko-Slov Podp Spolkli (Č S P S) oelavl dnstojoým epoaobem rády Oiiialiii t lit z Onmliy a H vtodii Svobody í ís 115 zc South Omaliy v neděli 31 července 1904 v Sokolovně v Omazo Odpoledne určitě' ve a hodiny uspořádán bude velkolepý průvod načež proveden bude skvělý program K obecenstvu promluví tito řečníci: Jos Mékota okr návladnf ze Ccdnr Itnplds la Ed Koscwatcr vydavatel Omaha líce Frank K 3Ioorcs mayor méssta Omahy Frank Koutsky mayor niésta South Omahy zve Všechny krajiny k účastnění se této alavoosti uctivě ' POŘÁDAJÍ Ct VÝBOR Kruh kol Port ArthurH tt oull — Nttdařent útoky Tcgovy — Ja ponci dobyli Kailau — Kuropatkin hodlá it poilavlii nepříteli u Ta Itkiau a cha buď tvltltitt aneb temfltl Zprávy o ruských vítězstvích o nichž jsme ae zmínili na konci svého rozhledu minulého týdne ukázaiy ae býti pouhé klepy ja kými! ta hemží americké Časopi sy I tento poslední týden uply nul bez svedení vétiího boje avlak několik větších srážek ae atrhlo mezi aepřátely a ztráty v nich na obou stranách byly dosti značné O jedné z nich podává gen Sa charov lé( Kuropatkioova itábu tuto zprávu datovanou dne 4 íerveoce: Dne 3 července zaujal pfedvoj ruakého vojska jei ae na lézá yýchodně od Liaojaogu po stavení v prosmyku Laogceském K večeru spatřili ossi zvědové že obsadil nepřátelský oddíl 1500 mni a ailoý jenž byl rovněž před vojem větlí sily vojska vesoice Ekhavuao a Čakumeoaa na nafií frontě kdežto hlavní vojsko zu talo v prflsmykách Feníuhkém a Maoteenském V tomtéž okamJi ku spatřili jsme pohyb japonského vojska aestávajícího z praporu pěchoty směrem k Líandianaíanu hodlajícího obejdi naěe levé křídlo v prasmyku Langceakém Aby ae tomu zabránilo vysláno proti němu pět Bftníri pěchoty dvě ikadrony husara a pfil seloiuy ko záku K tomuto účelu abychom aeznali postavení nepřátelské na ironie prasmyku Langceskíbo bylo naše vojsko sesíleno 10 set nioatni pod velitelstvím plukovní ka Ltčického a podplukovník Garnický pochodoval ae třemi set nioami do Mahonmizzy vzdálené asi t Yt míle na jih od Ekhawuanu ss křižovatce cest vsdúucítli Ju Liuksie a k prosmýkli řeky Lok Střelba potala 4 července o 2% hod odpoledne Garnický zahnal nepřátelský předvoj který byl bezmála úplně rozprášen Součas ně vypudil LeČický nepřítele z jeho stanoviska anii by byl vypá lit jedioé rány a blížil ae k úpatí hory na níž stojí jakýsi chrám NaSe vojsko ho obsadilo zmoc nilo se prosmyku Kdyi nepřítel učinil a velikou přeailou útok frontový a na bok uatoupilo naše vojsko jakmile počalo ustupo vali nepřítel zahájil prudkou pal bu a návrší ale nasi ustupovali ve vzorném pořádku Statečný Le Čický setrval ustavičně v bitevol čáře a udílel rozkazy a podivuhod ným důvtipem a chladností a byl posledním na ústupu Vojsko Gar oického si počínalo taktéž statečně a chladnokrevně Naše ztráty jsou: Pluk LeČický raněn pluk Poapelov podplukovník Trache movský aeiník Soloina porjčíko vé Markov Latkin Bobroslavský a Kozina a několik jinýcb důstoj níka bylo raněno zoo mužo jsme měli mrtvých a raněných Kurokí a Nodzu ve svých váleč ných operacích pokračují ae stej nou váhavost(o ní! ae zmiňujeme v kritickém nalem rozhledu ale gnrál Oku poča! postupovali proti ruským posicím u Kaičau (dle neúředních zpráv prý již město toto dobyl) Postup ke Kaičau su dál ve frontové rozloze 15 mil a japonský velitel měl pod zebou asi 30000 mužo Naproti němu stáli a dosud stojí ruští generálové Sameonov a číríkov a anažf se postup Okuovy armády zadrželi leč mají k tomu nedostatečné sily V nočním útoku na' Hoijan který podniknut byl ruským voj skem v noci za prudkého lijáku Japonci utrpěli velké ztráty Jed no odděleni bylo zabito do jedno ho mule Japoncům spěchali na pomoc posily jet učinily třikráte útok na ruské vojsko ale byly vždycky odraženy aa značnými ztrátami které obaííely abnéúh aoo mrtvých 700 raněných Ko nečně k ránu Rusové ustoupili aby nebyli odříznuti od hlavního odděleni O dobyti Kaičau není jit žádné pochybnosti Zpráva tato jest potvrzena nejen úředním prohlá laním z Tokia ale i z Petrohra du Dobytí tohoto města a stra tegického bodu jest pro ruskou armádu vážnou věci neboť Ja ponci mají oyní cestu otevřenou k NewEvangu Obsazeni tohoto mě sta a přístavu Jiokov jst pro Ja ponce velice důležité neboť lam hodlají utvořili novou základnu která by měla ty výhody ii by mohla být zásobována loděmi a byla by mnohem blíže válečným operacím nežli ostatní japonské základny Koj o Kaičau trval tři dny Jestli tam měli Husové nedostateč né aíly k obhájeni tohoto atrategi cky důležitého místa to ze zprávy generála Sacharova nevyavítá ale zdá ae že lomu bylo tak jii z těch nepatrných ztrát které Husové ve třídcuBÍm beji utrpěli Zpráva léía ruského Itábu zní takto: Nale odděleni mělo otss zenu dna 8 července stanici Kin čau majíc avé předstráže na pra vém břehu Kantakhe nepřítel měl obsazeny výtiny na levém břehu na nichž ae opevfloval Nale baterie na železničním mo stě zahájila palbí na nepřítele který ae objevil u vesoice Kan takhe K večeru dne 8 července ne přátelská síla sestávající ze 4 divíil a jedné brigády počala ae sestavovati v bitevní lik a za sví táni dne 9 Července nepřítel za počal a útokem na zadní voj nale ho oddělení který ustupoval o půl sedmé asi půl míle zpět O 10 hodině pod silným lla kem nepřítele nál zadní voj musel opěl ustoupili Iři míle severně od Suanluaa prasmyku a tam ae udr žel al do 2 hodiny odpolední kdy n daný mu rozkaz v plném pořádku uatoupil Nepřítel udr žoval prudkou palbu po celé dvě hodiny ale nale baterie mu a úspěchem odpovídaly a ustoupily později nemajíce téměř žádných ztrát NaSe ztráty nejsou dosud úplně známy ile dle velitele onoho od dělení neoboáll více nežli 1 30 mu žů Mezi zabitými nalézá se hrabě Nyrodt kapitán a člen generální ho Itábu který opustil posledof posici kdyi znamenitě vykonal svěřený mu úkol a na ústupu ní žen by) amrtí Toto chabé hájeni Kaičau ae strany ruského vojska zahaluje plány Kuropatkioovy v temno skoro neproniknutelné Tak ae zdá ie ruaký vrchní velitel nepo mýšlí na avedenl nějakého boje v Liaojangu a že chce opustiti vlechny posice a ustoupili až k Mukdenu Z dějiště války kolem Port Ar- thuru dochází tolik různých zpráv sobě si odporujících že je těžko z nich vybrali co jest pravda a co lei Tolik lest jisto že Japonci na aouii ae vlech stran pomalu postupují proti pevnosti a Togo na moři hledí poškozovali pevnost každodenním bombardováním a učinil také několik nezdařených pokusů aby ruskou eskádru v pří stavu poikodil Před několika dny pokusil se prý (datum se neudává) opakovali v přístavu porlarthurském tentýž manévr jejž vykonal v člnskoja- ponské válce před Vejhsjvejem Za noci vyslal do přístavu v Port Arthuru několik torpédoborců u loživ jim aby podnikly útok na ruskou eskádru čtyřem nepři telským lodicím podařilo to v noční tumnolě proklouznout! vjez dem který nebyl zshražen kláda mi Torpédoborci byly zpozoro vány pobřežními bateriemi a zasy pány kulemi z nich tak že dva byly potopeny a jeden tak silně byl poškozen ie musel narazili na břeh jeden torpédoborec apasil se rychlým útokem Tské v pátek v nad za boule na moři snažily ae japonské lodice vniknout) do přístavu ale nepo chodily neboť z právy z Tokio o výsledku mlčí Druhý den jedna minonoska napadla ruský křižák Askold výsledek — dle zpráv c Tokia — je také nezoámý Na mi nonosce poraoéoi byli dva Japon ci smrtelně Japonci bombardují Port Arthur každé noci Jeden Evropan který opustil Port Arthur v neděli odpoledne praví že kolem Port Arthuru jest bojováno dconě a ie nejprudšf boj ae atrhnul na 7 července Kusové prý odrazili nepřítele na vlech atraoách ale utrpěli při lom ztrátu tooo mrtvých Sedm set raněných bylo přiveieno do Port Arthuru oásledujícího dne Dne 7 Července ruský křižák Novik se 4 dělovicemi vyrazil z přístavu a za ochrany pozemních baterií na Zlatém pahorku bom bardoval jednu japonskou baterii která byla umlčena a konečně ruskou pěchotou obklopena a zni čena Hlavni japonaká aíla nalézá ae vzdálená doaud 10 mil od pev nosti (Japonci tvrdí ie pouze 7 mil) ale japonská hlídky pronik al do vtilálenosti pni mu 7 tnkírli DfmrtlA tvrdí Japonci airstili v poaMnlch úlo kách lil dti%il lodic Útok lyt( byly prý vesměs provedeny a pra vém fanatismem a kdvl některé lodice byly potopeny tu posádky Jich odepřely vlechnu pomoc a mužstvo raději spáchalo samovral du aneb hledalo amrť v aápasu a ruskými aáchranci Potednl tprivy a bojillt Od pátku iapooské pluky po- atupujl na Tačekiau Deltě nyní ustály a cesty vyachly Dle ru ských velitelů nejdůležitěji! bitva bude prý bojována u Tačekiau neboť Kuropatkin oaloviv na tomto místě vojsko pravil: "Od wl neustoupíme ani na piď Zde budeme zápasili ai vítězství okoru nuje nale zbraně aneb ai viichni zahyneme'' Novinky ze Scbuyler (Podirl r H Svobodil Kdo vám poví pravdu přímo a nepokrytě oeoí ještě vaším nepří telem Pravda vyřknutá třebas pálila jako žhavé ielezo jest přece pravdou a konečně jen dobru prospěje Nevěřme víem kteří se na nás aladce usmívají Falel a zrada ae nejraději akrývá pod rouškem zdánlivé dobroty a příchylnosti V loni jsme chtěli přinutit oby vatele třetí wardy aby postavili alespoli jeden trvanlivý chodník ke Škole Propadlo to ale maji telé sami ss do toho letos pustili právě ae dodělává cihelný chodník přea jedou ulici Doufejme ie to bude pokračovali Dílna li & M má venku děl níky jei opravují mosty a stěhují vyhýbku ze starého Nimburgu do nového C J Farrell právě obdržel od městské rady povoleni ku prodá váni lihovia Kadnl 1 mayorem ae zasazují o to aby se zavedlo celo noční osvětlování obchodů ulic Soukromý výlet pořádal v nedělí u p Fr Křivohlávka Jsou velká vedra ale máme žně a tu nelze nic jiného očekávali Pohleďte ale jak ta kukuřice po kračuje čtvrtý červenec ae ktos dosti důstojně zde oslavil Bylooviem dosti zbytečného ale celkem vzalo via bylo moudřeji! než předělte Bývalá al Marie Otradovaká nyoí pí J V Kalparová s Prague byla zde na oávitěvě Kudrnův chlapec byl pokousán psem S takovým hafáokem by ae měl udělat krátký procea Nová ordinance zbavila město mnoha zbytečných žroutů ale jeitě ae jich doat nalezna bez pásku a na takové bychom ai měli občas vy pálit z brokovoice V úřadovně okreaníbo soudce jeat slečna Wellsova Otec její odejel na oávltěvu do domova avého dětství Spojené výbory pro vydriovánl české letni skoty odbývaly onehdy achůzi a usnesly ae pořádati výlet pro Školní mládei Výlet ae bude odbývali poslední neděli tohoto měsíce Konečně budeme přece zase mít i most přes řeku Otcové okre au 11 sfboii hnuli a nyní když okres Iiutler musí platit polovici vydání za stavění a vydržování mostu bude to snadnější Proč pan Zerzan v tom českém Obzoru atále na městského msyora I li Arnolda žene? Proč to ale spoň nepíle anglicky aby ta pátí ten mohl ai přečisti? I zarytý po litikář oppositúí a pletichář nej větlí dá panu Arnoldovi čest ie nikdy nebyl ve Schuyler lak vzor ný pořádek jako letoa Že ae mu vyvoleol policajti zpronevěřili to není jeho vinou Že dělá chyby to on aám neupře ale ie ae anažl poctivě a vzorně povinnosti své konali to mu nikdo neupře a kdo tak Činí jednodule lže Kdo marně hledal domácí zprá vy v minulém čísle zajisté myslel Že ui zase stávkuji Vidyť víte že často sni ta nejleplí vůle ne překoná překážky tak ae atalo i pisateli tomuto minule Onehdy kdyi jsem pilně pra coval chtěje potěliti příznivce jednoho fotografií aynátora ae za milovaným psem přišla do díloy mladá dívka Požádal jsem ji aby ae posadila ie budu hotov za ně kolik minut Když pak jsem těžký avůj úkol vykonal lei jsem abych jl posloužil Myslel jsem oviem ie bude to zase oovi příznivkyně mého obchodu Pežádal jsem čím jf mohu posloužili a tu k mému překvapeni promluvila česky a žá dala zdali ai může vypůjčili knibu ze aokolaké knihovny Vyavětlil jsem jí Ie knihy dostane ala la musl kt druhému Svobodovi enl jest knihovníkem a má dozor lá rovrft nad českou slol Od lé chvíle jsem vlttkráte na tu aamou myšlénku přill Sokol zde má pěknou knihovnu a mohla by býti jrštl trpll kdyby se pro věc agi toalo Jakou ale je není uzná vána neb jen velmi zřídka ai ně kdo pro knihu dojde a to pouze z lěch etarlfch My sa činíme chlu bíme vypínáme a vynášíme ale kdyi to přiide k jádru přece jco pravé a opravdové národní lásky a horlivosti v aobě tuze málo máme a to co je jeilě velmi rychle bledne a chladne Kdo může čisti spisy Karoliny Světlé Němcové Jiráska a jiných českých spisovatelů aby ae mu ardce ne zachvělo a oko nezalesklo? Tam je nale zachování! Kdyi náa dobře amýllející soused na něco upozorni a vady nám vytýká zlobíme ae ie hlupák se plete do věcí po kte rých mu nic mni ie si můžeme dělali co sami chceme To je ovšem pravda To také skorém každý z náa dělá ne ale ani k vlastnímu prospěchu ani k dobru národa Probuďme ae přece a vybředněme z bludu Nemůžeme li ve všem souhlasili můžeme mnohé nechali na pokoji čítejme spisy tčeb trpitelůkteří celé životy věnovali aby avůj národ poučili a povznesli nejen doma ale i v cizi ně Kdyby každý otec odložil ročně jen pět dolarů a koupil za ně pěkné knihy České jak brzo by měl uílcchtilou kuiliovuu ve své domácnosti Kdyby četl svým dělem a ku čteni by je měl jak zřídka by vlastni jeho dítě na jeho čeakou otázku odpovídalo angli cky Vždyť můžeme znáti a uží vali angličinu i češtinu aniž by chom aobě uškodili mravně neb duíevně Novinky z Farwell Neb Dne 3 července 1904 Počasí máme krásné Plenice ozimka jeat nalita začíná již iloutoouti Ovsy jsou mnohoslib né jest zde leto téi něco járky ta ale dostala rez Korná atojí ai znamenitě Nepříjde-li tudli ně jaká živelní pohroma budeme míli ině znamenité Pan František Suntycb dlel ná vliěvou u avého zeli pJ šentina bydlícího nedaleko městečka Pal mer Minulou sobotu ubíral se dědoušek zdráv avěil ku svému domovu Minulou sobotu přijel pan M Kasal z Ord Neb a ayůem a dcerou na oávltěvu k p Vác Hur tovi Pan Kasal hodlá ae zde zdržtt do úterka Minulý podzim přistěhoval ae sem pan Josef Druner i celou rodinou ze stsré vlasti ale poně vadi mu zde nesloužil nějak zrak byl pan Druner nucen nosit nějaký čas modré brejle Pan Antonín Novák přijel tyto dny do městečka Farwell a mláti čkou a parním strojem aby dsl vše důkladně prohlednout p Karlu Saíáříkovi neb jest Karel zručný kovář a téi dobrý atrojník a jak se vyjádřil za dobrou práci ručí Má prý dobré zkuScnosti za staré ho kraje kde po několik roků ří dil mlátící stroj Může se tudíž pan Novák nsS bezpečně spo lehnout že mu dá vle do náleži tého pořádku Jan Horký Odstrašující přiklad obecenstvu Paní A Kťrgmaoová v Chicagu otrávila ae karbolkou pro nezho jitelnou vnitřní anmnr Olá řada balsámů eyrobú a jiných patent bíili "léků" a pilulek ubohé pani nepomohly Není divu poněvadž patentní "léky''obsahu jí ponejvíce jedy: morfium a chloroform které nemocnému aice na okamžik uleví ale po čase se člověk pozvolna otravuje Varujeme tudíi před takovými "léky' podvodnými re klamami vychvalovanými a v zá jmu vlastního zdraví dejme před nost léku přírodnímu kterým jest Šimanovakého Březohorské Thé a nikdy nebudeme nezhojitelnou nemoci dohnáni k sebevraždě Cena balíčku }ioo poštou liao přímo zasílá: ' R P Simanovský 634 Scott St Milwaukee Wis tí eiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiimiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiií I W Malý 1 český S NaH a lei č 808 Hlckory ní Omaha = I Krajané kteM potřebují své oby š § dli roou nabarvili aneb pokuj = = nově vylepili nechť Jen m vt( dn = S vírou na n£bo se obrátí nebof na £ s v oboru tom víceletou Jii zkake- = E ooit 36tř š ňmiiiuiiiiiiiimiliiiitiiiiiiiiiitiiiiUMiiiiiiaztiiiiiř f7juumiiNMi:uj-UH-JV }k fVaWitWt-iír-fWrWriW pí W VYlilUW gJJlUlgd TiVVYíW jy 1 ZELENÉ "TRADIUG STAMPS" 7 rtOO zplpnýrh Tr'l inf MUinpi 1 k ujdou bed nou STA US k NTHim (3 tin-lv iltitv)VU lahvi) -roní Za SVOO tnlcnrrh Trdil I11K Hlainpa s kaWoil bul mm NTARH a HTRIťEH (2 tucty kVHrtovycb lahví) —cena #!22Í5 Krrimí toho ie dostaneto nsJli-pH lahvové pivo 1ota niite tff dvojnásobnou hodnotu v selených "Trad ing Htmp'' jjíg Ohjcdni-Jle sl poititn neb telefonem 1300 noho 1AMS Spolehlivý komissionářsky otchod Krajnné cbcete-ll prodali aneb po případě koupltl nřjaký dobytek učiníte dobře když dříve dopfíete na Mi Pilo obchodníka živým Pan IMvofika solidním a poctivým Jednáním z(ksl sl neobmn Tcaé riftvíry vceh kmjnnfi a kdo na níbo e obrátil byl vidy vzorné obaloaften Dopfsete 11 na níbo zbavíte se mnohých nuDázf a uíetřlte tím mnoho peníz Všechny dopisy adresující Frank pfroflka Boom 135 luUw Blili Sornaba ancli 2518 N St tttttt ttl ItttttlitttttfJLt I It til t tt t til 1 1 1 tt III M M M t j Nejs:arlí a nejlepsí mífcto pro schůzku jest ED MAUEEUA RESTAURANT A HOSTINKO- 1IIOO Faraam ni Prav Importované piva na řepu linlcft z McfanMbo plvo vsru v l'Unl v fachách Hobrnu Munlch Havnrla pivo Pivo Anbeusor Ituch vinW- rm zfíVsIo rMťlon reputaci Kavárna nro dámv nalC-z se na druhé podlaue 0lf tór faká host? etwlnníl ochotně ebralně známý krajan p Josef Altmaa t u a a t i i r rT r nntiítnwíWiiwmw " Trais-Isslssii Mle Works áV fUets)ií ' - i m vin niuM i i i % Novák & Kretek i 1413 Jížnl 13 ul„ Omaha Neb Zhotovuji a prodávají Mramorové a žulové pomníky náhrobky' desky hřbitovní prie ilebo druhu Víťkoré olijMlnávkjr vjrliuji ryo)ilp£llvi a vknin si jr i Mi Něco co povzbudí vali energii a dodá vám nového života za parného dne jest sklenka čiatébo a lahodného "Metzova" piva Jest uznáváno vlemi milovníky dobrého piva za nejlepsí v trhu Pijte "METZOVO"' k voli ivému zdraví nvioíoti iií HETZ OROS BREWING CO ' t IMnblíhencJSÍ střodlNko ( eclifl z Omahr I venkova Jest Elegantně zařízený HOSTINEC t nSfiis T ipnai mi Too Tová-lr lí 15 a Howard ul Výlďný Kni(?nv "Cablnet" stáln na řcmi Jako? I neJlepM piva lahvo vá Na okfiidí inii pouze- ta nJIPl 'na Jemné likéry a výborná doutní kv rintní riliiiKi li vJílv no riicii ti O hojnou prlxcA kralanh iMA JOH NOVÁK Česká lékárna a pošta waisiii"laŤ IJurvy olovo oleje Miky hkloaté Vín za ceny ncjlevnřjif a rrufenť jRkcull XeJlntM 1kaH pon(laf k nřmu připra vit své Uikalaká předplny Holí Vás zuby? Uhtá Pomoc Kabelkovo zubní thé vvlíM boleit sub ve 2 neb 8 minntach Utvrdí zuhv chrání Je před dll náka tou a obyčejné se bolem vlec o vrátí Ballfek s árodeai peitoa 40c ZZZY Kabelka 605 11(1 Street RACI RE WIS Mrl AAAááaiááAááaatAAA Jakub Svačina t vliHtn! ELEGANTNÍ A HOJNÉ l ZÁSOBENY srocernf obchod V Č ieO0 JIŽ ulice v# Wf vinho alMSI tfroraralho 'AtHtii ) fmmtré prvé Jaboatl Mlrt dnlirá nb u MviiífivjMii v iv Iru nbuul(iiti n nAf ln oHvuli Navttlvulnl j4uu a pwlruliá lHlúat VTT OMAHA Loiin & Building -A-oooclatlon Bee Buildinif 21 rok staré a nejstarsi ve meité iiol půjčky na měsíční splátky a při pisuje k dobru dividendy půlletně při 6 procentech ročně na úspoře né obnosy titě M SatMafer tajemník Boutb omaíak úřadovna V čísle 835 sev U ui W ťředplaCte se na Pokrok pouze $1 ročně i- i I V f j r í f (