Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (June 15, 1904)
j OMAHA — 1'OOR' — Obtátky M druhu Ipen-tliky (oterali spa WliUtš vám tliotoil a oblil) avltll pan j au Tunis tli lil} pamam ul Oitiaha n ctný velne mltoé Dopilit mu oa vám ochotni posloull 4i4 — Krsani milí by pamatovat t vlJv crrstvi svéiové povtsti poMvikl plnAtk pivo dostanou u Ftsoka SemetáJa chalnl sná mí ho hotmkřho nt 16 a Willi m ul Na tkli I má pouae le nejlepší jakosti vina a jiní locoé likéry Chutný teplý zákusek stále připraven Za vzornou obsluhu tt vIJy ručl 4k4 — Fan Frank Suchý Ikolník v Castellar Ikole pozdravuj a jíl t télké choroby kteril ho tipou tala na lůíko před 14 doy Fao Suchý řidni promokl nastydl a atílen byl prudkým rheumatismem kloubovým Z oohou levé ru ky nezvaného hosta jií vypudil a oyn( se anažf ta pomoci Dra Eskiedsona vyhniti jej i t ruky pravé Doutáme íe i to ae příteli oašemu v brzku jii podaM — Cviiící íeta Táboru Nebra aka č 4771 MVVA ispofádá akvšlou zábavu v sobotu dne 9 řervence 1904 v Sokolovně- Po řádajíc! výbor pilně čin! přípravy tak aby ct příznivci v kruhu bodrých Lesníka co možná nej příjemněji te pobavili — Pao Frank Soukup ml by dlící v cis 1916 jii 13 ul atal te v neděli opět Šťastným tatíakem Tentokráte milovaná choťobdařila jej aby prý to bylo do párku roz milou dceruškou Nechť manželé Soukupovi přijmou upřímnou naěi gratulaci! — - Výborná pověsť teské bo' ipody "u SQupce" pronikla i do vzdálené vláati itaré a žoviálnl hostinští Franci a Vávra mají toho velikou radost V Omazi ví jif každý že v hospodě "u ŠSup ce" možno ae posilnit! nejen vý borným ležákem z proslulého pi vovaru Scblitzova barvy červené 1 černé ala i jinými nápoji řízněj iími aorty té nejlepší Vedle toho po celý den chutný zákusek notná porce humoru také za něco atojí Krajané z venkova učiní dobře když za pobytu avého 1 Omaze navštíví hojpodu "tt Šoup ce roh 13 a William ul 17X — Pan Anton Semín bratr 1 společník p Fr J Semíoa oblí beného mistra řeznického na Wil liau ul zlavi! v nedělí afiatek svůj ae alečoou Marií Přibylovou svatební obřady kooány byly v chrámu iv Václavi za hojného účastenství přátel a sezvaných hostí Večer uspořádána byla hostina v hotelu Praha při kteréž te vlichni příjemně bavili dlouho až do rána Svatebního vesel! súčsstnily ae též jeho aestry pí Maria Nepodalová z Irviogton pí Anna líudečková ze Sarpy ckresu 1 pf Fannie Jlínková z South Omany — Novomanželé nechť přijmou srdečné naše blaho přání! — Velké přízní krajanu tiší ae zajiaté hostinec "u Habru" oa 13 William ul Jako sám Karel jett výborným společníkem tak i pao Ludvík Moravec navý jeho číšník hled! vidy sby každého co nej vzorněji obsloužil jakož i příjemoi pobavil — Elegantně zařízený a bohatě zásobený obchod doutnfkářský vlastní pao Václav Dulátko v í laoo )ižo( t] ul Na tkiadi mi velký výběr pěkných dýmek špi ček importovaných tabatěrak jakož Í velké zásoby tahánu kuřla vého ŠBupavčno a žvýkavého Doutníky jeho jsou k dostání v každé solidní místností tf — řeznický a uzenářský ob chod který vlasto! chvaloi znám! krsjaaá Bratří Ssmíaove 1 č 1321 William ul těš! te zajisté velké přilni rsíich krj9Ci t f0ni ! ďivu neboť oni zvláště velkou pozornost věnují výrobě zboží uzenářského Také pan Frank Jelínek kterýž pro ně delš! dobu již pracuje vždy toho pečlivě dbá by co možno nejchutněji uzenky salámy a pod připraví Jest on v oboru tomto pravým mistrem NéNR'KVtlf VIKOMT ftnravMi Imt vÝtaťný aretl BOLESTI l MLICII balení f zádech rficumatlsmo afi ÍUtK IřltHII H tvttmnámt "KOTVOVÝ" HA III EXPELLER jlw B—fíatufah lkfJ:b yvrtímf m MarŤMÍÚM Neru "m'TjV (ntc90 0 oon io vaaWi i Wtu yiv I éeirym a ihl( Jť-xfcwi I r 14 Klrkr ! PmH L Ir 1 TI ITV-Ht wyiMru 9 UJIIIimS n-+ 1141 — I tantilrfc JsnJa íri( pa 1'ioníb a ťtUanotat mi sliol sA) v (í tltjl'' t} ul Závoj tlo iitotn( hiin(m výSřirm takvl a eťltkA nttilrn tf dnt i v Bod CťU Hrtanu t) JJ~ — Vtltný krajan p J os Kunl majitel obthodti v č ijeidar lield ul atal ta minulý ťlvittk ol-řil několika surovýrh vfromko f "f-f n-rhfitm p(n Knnrlnv(m thromáidilo st oěkolik výrolkn a pustili st do hry v mlč při írml tropili veliký rámus I ři hrant nrpoclaali si fako obycejni dotí opatrni a idea hr Afi udeřil mlč! do okenního rámu v místnosti p Kuocla Pan Kunci jemuž jil několik okea v podob oých případech bylo vyraženo vylcl ven a vyzval hráče aby hry před obchodem jeho zanechali Než tlm mladé surovce dopálil tak že se na aěho vrhli a Franklin Trummer z £ I40H jii to ul udeřit pana Kuncla palestrou do hlavy tak prudcí že mu spotoliil velkou a bolestnou ránu v oblič? ji K p Kunclovi který několikrát omdlel povolán byl Dr Rose water kterýž mu ránu na ústech selil a zraněcéRO krsjín cl''it ošetřil Pan Kunci jest doposud upoután oa lůžko avšak daři se mu již lépe Ve čtvrtek večer za tčeoi byli bratři Franklin a Mike Trummerové a na prvého vznesena žaloba pro útok na druhého pak žaloba pro rušení pokoje Později propuštěni byli mladí eurovci na svotodj pod zárukou kterouž za ně složila jích sestra — Pokryvaí Henry Schroedtr z £ 1834 Ontario ul zaměstnaný na nové elektrárně společnosti pouličních drah na 5 a jackson ul apadl v patek odpoledne se žebříku do přísklepí a výše as 53 stop Nebožák kterýž mimo těžká vnitřní zranění utrpěl i ošklivé odřeniny dopraven byl do ne mocnice av Josef — Předminulé poodílí v 10 hodin v noci apadl taméž Joho Orr otvorem jímž povedou plynové roury policista Fahey kterýž mu spěl ku pomoci ařítil te hromady hlíny 18 stop vysoké — Včera zavítali do Umahy na delš! oávštěvu pp W II Hvězda člen firmy Leggett-Hvězda Hard ware Co Fr- J Stará majitel řeznického obchodu a Fr J Vo pat nakupovaí pro obilo! firmu Spelts Co všichni z Ord Neb Přijeli ai prohlídnout Omanu a to te rozum! že navštiv! též koncert v Auditorium aby poslechli pro iluléhQ íeského virtuosa na kornet p Ikihumíra Kryla Možná že se zde zdrží přes neděli aby mohli poslechoouti přednášku proslulého cestovatele českého p E Stan Vráze Ubytovali te v českém hotelu Praha — V pondělí navštívil nás dávný přítel náš p Jan Doltžl x Colon Neb te statným synem tvým Frankem Pan Doležal přivezl do trhu toutb-omažského náklad ho vézího dobytka a a cenou kterou žal) utržil byl úplně apokojen Pan Doležal bydlel at před 17 roky po nějaký čai v Omaze a získal ai zde celou řadu přátel Se synem tvým navštívil v pondělí večer koncert looetovy kipelv v Auditorium — V neděli večer uspořádal Smíšený Pěv Sbor Lyra pro avé členy a zvané hosty v Národní síni pěknou zábavu Bohatý pro gram aeatával z řečí mužikých a smíšených aború sólových zpévo výstupo a hudebních čísel Pro gram zaliijiia iiudDa Komkova "Nehledil pochodem" od Lehara načež předseda "Lyry" pao Fr Vodička vřelými slovy uvítal obe censtvo Mužský abor zapěl pěkoi "Živio" od J J Píhertě e po skončení jeho přednesl pan F J Kuták red "Osvěty Americké výbornou slavnostní řeč Nadšená slova jeho jimiž vzdával hold české písni šla od srdce k srdci Smíšené abory "Slavnostní zpěv" upravené od J haie Oyuieoí růže "Figuraoda jakož i muž y vuur uiu lna 2puý byly pěkní vděčné obecenatvo oďměBovalo pěvce hlučným potle akem BáaeB "Chvála malých" přednesla alč Růžena Svobodova nanejvýš zdařile též pf Emilie Bandhauerová aslč A Novákova jakož i pp Bačkora a Fraok Janák a Václav Bláha zhostili ae svých čísel se tkvělým úspěchem I duetta alč Lillíe a Blanche Van čurových alč Albíny a Joaty Vo díčkových a aolo p Fr Vodičky líbila te velice obeceottvu Pro pokročilý čaa některá čísla prj gramu byla vynechána Po vyčer pán! programu zasedli hoaté i čle nové ku atolům a když se náležitě občerstvili zahrála hudba k tanci Byla to zábava pěkná a srdečná a jett zajiaté přánm všech účastníků aby podobné zábavy častěji byly pořádány Pěvecký abor "Lyra" zahájil čestně a šťastně svou čin nost nepadla-li povzbuzující tlova tlavnostoíbo řečoíka na aká lu lze douíatí že ae Čechové omažštf zmohou zase na důstojný sbor pěvecký jehož tak dlouho a bolestni postrádali Plejeme Lyře všeho zdaru! — C lls' t Msiťiinal l b)tittl v í M4 pl ft ul po sihlen ňfiiiáfiijim psiiřlim SUiWnsU t h 11 pollil Sili úh Ulárrn )l k 1 I a ovna dáni ! t# mu kul dis m hy Čtaořný doptvn tl nrjprvt do Ukainy MuuV Dillooa k J 1 sc mu dutalo léktfakého etrtWnt iiifrl tloptavfn do sěho domova tsninl jrho jest Itlké — Netatartím a proto také nef oblíbenějiím hostincem v České Praie jest bea odporu hostinec lišený po léta krajany ppSlouprm a Krumlem aa rohu 141 William ul Přijité do útulného hostinct obchodní! toho kdykoliv vidy najdete tam Četnou společnou a aa nálevnou usmívavé tváře starých známých pp Adama a Prokopa Kdo v ho stinci jich tastavil ae jednou ten plijue podruhé zase neboť nikde ae mu nedostane lepšího što(u'ani ochotněji! obsluhy Při hojném odbytu nemůže býti jinak než že na Čepu jest stále Čerstvý řízný Metzův ležák a co ae týče likérů a doutníků tu dostanete to nej' zbož! v trhu neboť Sloup a v ml Žádný "šmejd'' nekoup! 33x4 — Jak se dovídáme Těl Jed SiAul a Slctt omaŽikých Sokoli k uspořádají společný plet v Soko lovně v sobolu dne 2 července 1904 Zábavní výbor chystá milým přátelům avým a příznivcům milé překvapen! Dude-li hezké počasí rozestaveny bidou v zahradě stoly a sedadla aby účastníci tancem znaven! aneb vůbec netancujícl mohli ae osvěžili na zdravém vzduchu O pohodl! i zábavu pečlivě bude postaráno a jelikož vstupné pro osobu obnášeli bude pouze ajc lze očekávat! návštěvu hojnou — Krajané již jsou milovníci výtečného moku Schlitzova a kte říž ae chtěj! výbotoě pobaviti mě li by navštívili moderně zařízený bosticec 'u Habru' a z roh 15 a William ul v němž vévodí zná mý a oblíbený hostinský Karel Cbleborád Kromě toho poslou ží vám šaramantn! Čárli nejlepší mi doutníky likéry jakož í chut ným zákuskem 30 — tf — Krajany naše potěš! zajisté zpráva že ae Dr George F Si máock usadil v Omaze a zahájil již lékařskou prakci Dr Šímánek vystudoval na zdejší lékařské ko leji Creightonově se skvělým úspé ebem a v nemocnici av Josefa znamenitě ae v prakci lékahké zdokonalil Krajané kteříž by potřebovali pomoci lékařské oa leznou Dra Šímáoka v obydli jeho č 1260 jižnf 13 ul (nad lékárnou p E Čermáka) od 2 do 5 hodin odpoledne a od 6:30 do 7:30 hodin večer v úřadovně psk jež ae nalézá ve 3 poschodí Mc fsgue budovy od 9 do f hodin Jopol Doporučujeme Dra ší máoka přízni krajanů — Minulý pátek oslaveno bylo důstojným apůsobem acbválenl předlohy kterouž Nebrstce a Kso sisu dovoleno sorgsnisovati te jako územ! presidentem Piercem dne 30 května 1854 Ku slavno sti té dostavilo e též mnoho lidi Z venkova zejména starších oaad níků Odpoledne pořádán byl městem skvělý průvod jehož súčsstnily se též české spolky Těl Jed Sokol a Pod Sokol Tyrš č I pak velká alavnost v Audi torium a večer schůze starých osadníků v Orpheum divadle — Že í OmaŽaoé libují si v hudbě a zpěvu tomu nssvědčuje nejlépe obrovská návštěva koncer tů v Auditoriu pořádáoých Správa Auditoria dobře vystihla že níz kým vstupným zajíst! si hojnou návštěvu zvláště když pro hudeb ní festival podařilo ae jí získali výtečnou hudbu lanesovujíž dříve v Omaze oblíbenou Inneiova ka pela jeat výborná a lonea sám vý tečaík Rozumí nejea hudbě al rozumí i obecenstvu a proto dove de se tomuto plné zavdéčiti Mimo sólistu na kornet pana Bohumíra Kryla ještě tří Čechové jsou Členy kapely Inneaovy a t ce pp Joscl Tlustý Anton Bohdan oba z Chicaga a pan Šimek t Detroit Mích všichni tři krajané jsou výborní klarinetísté Pan Tlustý jako mladík i61etý vstoupil do vojenské kapely rakcuiké a po čtyři roky v ní setrval S Inoesem hraje jíž podruhé Jest to mladý vzdělaný a příjemný muž jemuž přejeme všeho zdaru Svitový cestovatel pan přodnáietl budo v neděl i 10 června v Noli-aslovi!! v OiiiitiM' 1904 V South Omaze přodnáSotl budo pondělí dne 20 květnu v míiiI Iult ti!iov nit VŽO si til 1 SO Obsah velezajímavé pledoášky bude IViímIIii viiooli ho £nonvlícin Koreou Maiidžurskom zřetelem svMm n Slliíií ku válco Rusko Zaponské zvyky Vylíčí kraje život rodinný podivuhodné mravy atd zajímavých těchto zemi Přednáška doprovázena bude projekcí obrazS Překkvostnéa velevzácné počtem více jak 130 obrazy ty vrhány aciopticonem oa plátno avětlem svítivosti 2000 svíček poslouží ku lepšímu názoru i uvedou posluchače v domněnku že tpolucestoval t panem přednášejícím Začátek v 8 hodin večer 35 ceoli a 25 rali HiM Mú 15c t 4t4 4t Já 44 4sfcrjv fit t 4 # t% ť i tlí mi? tlí ř 4 t&S Srdečné blahopřání k sňatku IHioa ANTONÍNA SEMÍN A tm nitsiiou MARIÍ rfl HÝLOVOU odbývanému v neilřll dne l!í řervím v rliriliiiii Páně 8v Václava Vl J Vránketn v Omalia Neb l'Hlli Ul I nn clvllv r nit dll ntthn fito %ir iivfilifdnr 0iimti íirtu liitutffkf uplil To Vám od srdce pfuje řiam nf n( IrtMi Ml JU pHaHlmlI li liakll íflll řil-llii-Jtt lilkdr fr n-iip)uU']l Itoilliia Fr i Hemíiia 1 f il 1 &&&&&& 1- l- t- tf r tt tr tf tf 'i 1 i ii Neopomeňte navštívit! tento výprodej mim Hl"hllr olirliod Neopomeňte navštívltl tento výprodej Velký výprodej zboží zo zásob S w cetser - Pombrooko výcli 25c35c a 50c prací zboží zalOc Loraine Honíion krajkySlGaul tkaniny íaancouztké krajky irské a školské barchaoy— vlechoyceoy od i$c yard— v tomto A výprodeji po Ivv I5c19c a 25c prací zboží po 7c Irské a školské bsrchaoy Írán couzské batisty a orgaotýoy a vetkanými pruhy a figurami všech odstír0 a barev— ceny ai Wl do 25c půjdou po fV 10c 12'c 15c a 19c prací M 5c m KÍŽ'pD vzrlárá tímto arrlená £ diky et fUdu Hlovea í 79 7ÁMI JJ za brzká správné vypltctnf limrt- nl pojittkjr v obnoau flUOO trém míUoára anu ASTONÍXU i Uznávaje ploou mérou vbod- JJ ooaf dobrfInDml jak ct ráda m filovan Uk I celé Západní Čeake- Bratraké Jednoty odporuřujl tato 5 Co nejvřeleji viem milm krJaDĎm f jakoíto riornou pojiifujfcl notu 8 pfánlm vleho zdaru JOSir HTKIOEE ote g ObiIi Kb 11 brvu 1SM ř Jed-J Uác gíoghamy 15c černé ta tíny 66 pale jemné perkálytrvslé barvy barchany kmenty a organ lýoy plátno siloý modrý kartoun a 500 rfizných zbytkňvše v tomto výprodeji pojde yard fik po OV Zbytky barchanu jemného plátna a hstistft— ceny od loe do aoc ytrdt po 3'iC Podšívka do lato šedá neb hnědá pouze 10 yardu odkup- niku yard po te Sotíše druh po lifte yard po yard ijjíc Dva železniční náklady vyloženy jsou v této tvěinicí a rnožoo t ti z nich vybrati 30 yardů nebíleného nušelínu prav cena WtC yard pouze za 98c 15 yardo bílého mulelinu zvjtitol jakoali pravidelná cena kde- aonv po oyt az io: yaru za 1 100 Atlantic bílené prádlo 2% yardu široké prodávané obyčejně po 33c yro v lomio vyproaeji po aic bité látky Iiílé látky a plátna za ceny značně anížené Polobdeoé stolní prádlo zaru čené iísté lněné pravidelná 65c hodnota yard po 49c ISÍlé ubrousky % velkosti prodávané obyčejně po li 98 ve výprodeji tucet za 139 Látkyloa Jlvútkyla Lněné pěkné látky na živůt ky 36 palců široké pravidelná 33c hodnota velké láce yard po 13c Pěkné polohedvábné látky oa živůtky prodávané obyěVjnA no 35c yard po 170 HAYDEM BROS 16 a Dodge ul„ Omaha $500 Koupí prázdn lot 47i]f na V) ulici xroToa Jlíoř od DofcM dláZl-ná ullcř atok pljra elbclnf chixln(l Mír ípln tap!ariae % npj nad ulici YtAit cena tilřna M VVK) a dbmho ni-potrvá !' MU %r á aa M Uta I N Y Ilř HWXKT BKHT Tel UTi 44 Dobrou trvanlivou a laci nou ObUV kwpíle Ani Bílka i v £ís 1236 jií oí 13 ul kde mi boloá tAvbtnf ohehod otmW Jak pro dámy Uk f pro pányadtl 1'řá olin leanie anv úý kdo n Dítioobuv kmini bl Onlná anokoles DroM oro- dává Jeo tu neJIepM obuv zatenvln Kvítívte Bot - CackloyBros výhradní majitelé Jackdaw a 1'iire I'ctcr Samožltiich kořalek Západní dodavatelé Roéerlck Dhu ikotská kořalky Eacipernoif $ Vlrj lola Dara vli Pepsolíovýck Kallíoraskýcli via fáltsek 3fnlt MHrrow" Excelsior Spríngs Mo Sa!í:o-SaIine a Re£cat minerálolcb red Též -Autoilonei" Jediné americké přírodní kstari cké vody CACKLEY BR0Í3 Im portH velko obckodolcl llboviDamt OMAHA NEBRASKA 11 Vjchňzkov obleky hliívají kažilým rokom o!)lí bonřjsíiní 3l() obchod vychliku nebo na cetu není řiifeho ro % htíf I pěkněji orbo co jet pohodlnějšího k doaenl od nnětka al doprolfed láli Naaitádtli jíme obrovský výt ěr lěihto oblrkfl koiipivle je od nejmodnějšíth vekovyrabilelft Tylo oblíky jsou řboiovany 1 jemnýih tropických worstedů 1 pro slulých tillth továren pravých Donegal (importovaných) irmpitnft nenoiítlrli twr4H 1 homepiinů velmi risn- :f'::r::k' $i5doiúk$5 Mužské llaměné klotouky— ' Milana Vrklnw Porln Itlrvna ruinu ulil Ncpiii-hyliiiii m-jTílil a ne J v-ti k ilt?pA Jl llrk a alamnvVli klnliiukh kdj kiillv Omni" vln Jeru Vc nní a iiunlof lr rl nali rll Vpi Iiiiv imvit ninily ra iinilárnl ) w''( cniy VilvIM W kladní iikno-od wlt 110 pr s JÍ aTl-arsr- MM Fýnroflej kdykoli? nspofádaný Výběr velikých new-yorských zásob SAVEKTSEPEMBROOK&CO Veškeří zásoby odhadnuty za $1200000 Náš osobni zástupce obstaral tuto koupi a učinil obrov ský nákup Nyní ve výprodeji Dámské živíitky SSÍ ™! 69c a 95c m Riloy Brothers Co VELKOODCHODNÍCI Likéry a doutníky Old Mililitry Ityc -Jí li Archer 111M Kunímu N( Diamond H )lyv llourboii omaha al jVL-WoUstein&Oo prodá vám gallon lebkébo červenébo ai m a m dooreho claretu x: za 65c Přineste vlaatní tvůj plucar bude vát atáti pouze 6oc WOLLSTEIN & CO INK 622-624 Jižni 13 ul Omaha Neb Kejolilíbenejíí s(MIk íwlin i Omany I venkova Jeat Elegantní zařízený HOSTINEC klrl vlajinl ' ' Tco 3Tordlržl2l lž 15 n Howard ul ° Výteíné Knixftv "Catluet" tliile naVenii Jakot I nejlepíí piva lahvo ' ' v Waakladí w rwmze unejleptl vlna jimS llkifry a vytiorné iloutnl- " fcy ('butny rkiia-k vttlv po ru4 iřl- O boj nou prlzeB kralanš Hdi JOH NOVÁK JMoileriií irn nJIlSírnl stroji opatíen řeznický a uzenářský obchod ANTKTFJSKALA KAItKLCAKA v 2020 Jlinl 8 si Omiha Krajan olidríl zde vMy (rtvé a len US riflli-píl jakoftf inao 4fiho rtruliii Vrolif iiriTiálkliii ZhoZl Jako frank furtaké ucenkjr rAxnlt výtené aalÁ tnj a pod Wnovéna Jp vniká iiozornoai příprava Jl h dř j a ra vlké laloly Koupíte JI n ol( li ]( nou itfHMtnti ae Ze nikde lepal iiH tol Iřvnřll iii-il(lrlii Za vzornou oliluliii aa rud ♦♦v4vvvvvvvvevvvvvvvvv4vvfv4v4¥ý k: dostání l á vlna plný gallon AI n(l v ' WUUl ULn til II L juiiii wniuuiid Kyselá vlna plný gallon za I'ravá Korbelová slivovice vládou zaručená a pod vládním dozo trm ditilovaní ra $3 l) rallvn tnul krarbv4 lííhev za $100 1 IMÍ H Ilth stt Omaha 2Tet ♦ oavttV íI Isontxalstotl a otaritoló Krajané kteH ma)( v ámyila aiavfl Jakoukoliv budovu sachr m aa ai obrátí SlIeUzkuienoataeJleptlJeiiftárokoa Dopili sebo pfcptlte t v ílle iHU Ostral Balevar4 aatb říitl I&th U Oaiaka Keb _ _ Umt
