hovlaky i Iwly Nts
On dubne 1994
lne 7 I m odléván l yl hi
Meh dftks ) I r Malke 0I Val
patatsci ni taiolickjf Mhiio i
Touhy Vli M Hor Wtltoo
stoulil mlí svatou v kiopil
hrotí ] V o I I ptontsl sluta (iiívhy
k ItiuMlclm rodit Am nsd iolt
DOU liMKlil "ilitifke
Pan A l črk Kařoma
Ueia UM iU ri plirhoJntul lá
Itliteslmi
Untihi Ulvator Co ai roího
dla sapoílti a trvalým nákupová
11 ( m vepřového dobytka (tkla
oyut mole baldy" rolník plivétli
kdykoli vepře do trhu prodali
)i i dobré ceny
ťaa Josaí Ksul od Weston
inimý vyrabilel anekdot a biimo
reaek byl tda ia obchodem a le
olm nakolik povedených koutků
sdělil rosuml ae aamo aebou A
tu oeo divu la nim tu bude taae
smutno nežli ae k oám navrátit
obsvláltě ale Mackovi který ai
vždy nějakou tapamatuje a dávi
ji pak na účel p Kailla k leptlmu
Sv Florián jeti patronem hati
Ca neboť pomíhí ulévat oheň—
Šotrab c Linwood zase haní na
lérí přelévá a vylévá po pfípadě
i boly Nule Šotrabe koho Ty
jat patronem?
Kdyi vám někdo řekne le byl
vojíkem a nezni karty pfi tom
ale "kibicuje" hrají li druzi hráči
''berana" a jmenuji denáry baSto
ny kopl plky a kule bakule na
toho ai dejte pozor neb tea v( Že
ialudy oejaou dudy Máme zde
takového patrona a můžeme jim
hráčům v Bruno posloužil ale jen
na krátký čas neb ho zde potře
bujeme ku zajištění výlry Že ne
Tondo?
Bylo nám velice divno proč
Petr Jírovský" jest tak amuten
kdežto dříve býval vidy pln hu
moru a taškařic Konečně ae
nám avřřil le soused jeho p John
Vaniček ahodil mu proíousgký
jeho knír aniž by jej byl o to žá
dal Jirovaký ptal ae pak Macka
o radu co ai má nyní knírem
tím počít Macek mu poradil
aby ho poslal do Omahy Válovi
Přibylovi který j(m bude moci
atrafiit avé děti
T'f lomu opravdu věřím že z
volby má někdo užitek a jiný Iko
du Sotva že byl nál obchodník
Vác Kaíírek zvolen mayorem
přilit ihned íarmeři ze viech koo
Čin a gratulovali mu ku jeho zvo
lení a na památku toho zamluvil
ai každý z nich jednu Avery sa
zeč ku na kukuřici a jeden nový
klobouk od bratří Heřmanů z Lin
coln Ale jen počkejte až nás
republikána tady přibude pak
vám zatopíme a budeme mít také
via na ruce a po ruce jako to má
nál žoviální Vašík a též každého
dobře obsloužíme A až budeme
mít poltu pak těm zamilovaným
budeme dodávat vonná paanlčka
aneb jím po případě prodáme
snubní pralýnkv svatební laty
A potom ai někdo jeltě myslí že
oblálky v novinách nejaou ničím
Pánové A E ftáí a Václav
Malý jsou až posud živi třebas
že je ta prožlukiá chřipka na ně
kolik dní na lůžko uvrhla Nyní
zase jit pracují oba v obchodech
jako dříve
Vlečka fest blizzardu který
nás Cti oavltívil v pátek 8 t m
Vysvědčení jaké jsme mu dali na
ceatu po dalekém západu znělo v
len amyal aby le i západBácl za8
nestyděli třebaa lo tento měsíc
alul Apríl
V neděli oávltlvil náa rozmilý
oál Pepík Kraíka a častoval jen
to fičelo Inu jak by také ne
Vidyť ae mu doataio potélení te
má o jednoho pána kluka více
kterýž prý bude jezdit paru'm
atrojem jen to bud prálit Jeli
kož llo via dle přání p Kraíky
nezbývá nám nic jiného než mu
srdečně gratulovat!
Příltí elužby Boží budou odbý
váoy v Touhy dne 1 května
Mactk
st ~
Rovinky z Edhclis KeLv
Farmeří v Edbolra a Octavia
založili telefonickou společnost a
dali ji inkorporovat okr Butler
Telefon bude spojovali viechoy
Urmy v okolí obou výlc zmíní
ných městeček Bude to zajisté
a velikou výhodou pro každého
íarmera neboť v případu potřeby
bnde moci druh druha požádati o
přispění
Při posledním táni ledu na řece
Platte bylo anad odneleno několik
oblouků mostu jenž dosud jest
Částí mostu achuylerskébo
Pan Fr Růžička atarý osadník
sdejlí a farmer nynf vlak osadník
okresu Dodge byl zde na prohlíd
ce avé farmy
Rád Ratolest' Mladočechů v
Linwood bude oalavovati otevřeni
avé proatorné sině již minulý
podzim postavil dne 30 května
t r v den věnčeni brobů padlých
vojínů Slavnost ta slibuje býti
jednou f oejleplícb jaká kdy v
Linwood byla pořádána č tát
Rád tea jii mí s 10 Clené a í Rády
sousední pokud ae Členstva tff
jsoa silné a aa i h ptisptal dl
imié uipoli lsi slavnost dflioj
I Mytllm le pomoci své mol'
plitu tub vidí 1 vt spojtal spo
ťlvásílé
Jun! sttba e skoro íl akonrt
na ala jr opiivnén obava I
některé ovsy mnl bít sily tnovu
elikol ty ranní rmuly ul snř"i
několik uia ktllio HiťaUyitf
dřivé po ulkolik dní ltl a
byl jíl al ua ptiinl col sípní
nebylo pro oves moc výhoJué
Zdejll okolí ) navtllvrno
tlupou meličů ktell bu lou vymé
řovati kanál kterýl má býl dělán
asi tli mile západně od Linwood a
bude bolu al do okolí Cedsr llill
má býti asi jo mil dlouhý Vymě
řovali ho jíl dvakráte a teif po
třril ale nyní má to jil býti za
bezpečeoo Kanál má týt asi 30
stop liroký tak aby poskytl dosti
vodol sily k vyrábění elektřiny pro
města Fremont Lincoln i Omahu
(a po případě i pro Linwood
neboť jak Šotrab pile mají tam
nyní hudebníci poatavený pavillon
a tu by zajisté potřebovali elektri
ckého osvětlení aby při koocerto
vání viděli dobře na partesy) O
1
Povolcfcsí doslécby
— Posluloě melduju páni va
ječníci že jméno přlStiho mayora
jest opět Frank Koutský kterýž
jest rodem Čech
— A Taliáoi zase prý zvolili
Dvořáka také Čecha do městské
rady Co pak tomu asi řfká v
ječník Welsh a jeho kumpáni ie
cho-vaječnícii
— Holič Jim Kotěra prohrál
oo na Hoctora Padesátka z
toho vyhrál nál žovfáiol hostin
ský Honzík Červený kterýž a hr
dosti nabízenou aázku přijal
— Večer po volbě od 10 do 1a
hod vaječoíci a čeští vaječníci bě
hali a řvali že Koutský je pora
žen 400 hlasy Po půl noci vlak
když výsledek volby byl již patr
nějiíou a zvolení Kotitského zaji
Itěoo nebylo po nich nikde sni
čuchu
- První precinkt druhé wardy
zaslouží zajisté uznání za svoji
mužnou a Čestnou práci kterou
vykonal pro nale české kandidáty
Koutského a Dvořáka Tam byla
dobojována jedna z těch největ
iícb politických bitev jaké So
Omaha kdy viděla a tam Čelí Če
lí pravím tou obrovskou rep vět
línou přivodili nalim přátelům
Irům tak atraioou a neočekáva
nou porážku
— Ve středu večer konečně
volba u náa dodělána u soudku
Krajané rozradostnění tak skvě
lým vítězstvím shromáfdili ae v
hostincích u Červeného Leitnera
Franka a Bartoně kde pivo teklo
přívalem až do půlnocí Tam ta
ké odbyta jedna volební aázki
kde Svátek ml vezl na trakaři J
PivoBku z 21 a Q til od Frafika
k Červenému od Červeného na
14 a Q před obchod p Malého a
nazpět k červenému do hostince
Hudba kráčela jim v Cele za ni
mi 600 až 700 diváků
— Druhá aázka kde Císař měl
vézti na kolečku Johna Červený
ho ze 34 a N ul k červeoýmu
do hostince nebyla splacena an
pan Císař ae nedostavil
— Při poslední volbě zde bylo
více eázeno a vsazeno na různé
kandidáty nejvíce vlak na Kout
ského a iloctora nežli kdykoli
před tím Tak jistý obchodnfk t
N ul- řezník Wright vyhrál na
Koulakébo přea á 1700 J Klein
přes I500 týž vyhrál tu$ oa ka
sirovi Packera Nat Baoky Frank
Mariartym Z Čechů značnější
aázky vyhráli p Fr Pivoňka $$
syn jeho Václav I40 J červený
I50 vesmia to aázky na Kout
akébo
— Jedna z největlích zásluh
jež si Cechové dobyli jest t uk
trefným způsobem odpověděli ne
foukanému vaječnfku Welabovi za
jeho nám vmetenou urážku Mi
stře Welahi nic plátno jeat přece
jenom vidět že ti Taliáni jsou
chlapíci Poval jeu ze 350 hia
aů doatat jich něco přes 30 v tom
je vidět koi}Mj práce vlak pro
drzého a nafoukaného vaječoíka
jakým Welsh se vůči nám ukázal
to bylo Čechů tou oejleplí odpo
vědí 1 f
— Pokrok Západu pak a jeho
přispívateli konali zároveB práci
dobrou záslužnou a bylo by jen
k přání nynf by jeltl vitlf počet
krajanů Pokrok podporovalo
když aami doznali že Pokrok jest
přec jen nejleplím jich rádcem a
listem vůbec nade vleebny hleda
ným Talián
Hlamost Komenského
pořádají Čeako-Moravltf Bratří v
neděli 17 dubna veCer o 8 bod
v Laitnerově aíni a velmi bohatým
a zajímavým programem Mnohé z
oejleplícb uměleckých ail míst
ních i Omažskýcb budou spolu
účinkovat Poněvadž tyto alav
nosti se vždy tělily oprávněné
oblibě vieho Ceekébo obyvatelatva
doufáme la ani letoa nebude tád
oý uvědomělý Čech aebázet při
oslavě nslebo Českého "učitele
národů" Vstupné 35c pro dítky
IOC - i i
-: ZK SOUTH OMAHY
N)tiěll obrt lajiaté mnabý
a vts bmlv ptilMovat buď slaveni
é nslnřlnotiti aneb os lepil
muto J přetělmvsti VkaMřm
il I ohruťt tisk na krajsn
JOSIU &RAMKA
v tu ft jihil iu a V ul kletý
iiovsč ilnniA Jrliknl Jíl dlouhá
It1) lomolrm llmln se ssmtvlná
vá n fl v ktl lém ohledu l prie
mu avětrné Učiníte dolila kd!
e na něho co neilřlve obrátíte
— ŮPLNf: NOV V' aneb a dru
Hé ruky nábytek kamna koberce
a jiné domácí potřeby koupíte nyní
ta ve Lni i nízké ceny v rozsáhlém
odchodě který vlastí
E HORWICK
v čís 316 N a6 ul So Omaha
V obchodě tomto domluvíte ae
Česky a budete vidy k úplné avé
spokojenosti obslouženi Levněji
nekoupíte nikde 37
- Stavební ruch v nalí České
čtvrti v South Omate vzmáhá ae
denně a zdali chcete laké něce
stavět neopomeBte se nás zeptat
jak lacino Vám prodáme vrikeré
atavební dřívf cement plattr
vápno atd Též uhlím vlech dru
hů a nejlepší jakosti Vás zásobí
Crosby Kopictz Caiey Co
čís 2412 N ul Tel 614
— No tak vidal Pořád kam ae
nál doktor Fishe ztratil a on
zatím ai hoví v Denver Colo a
vede prý se mu dle jeho dopisu
který nám Vaškem Brabcem na
lim khéptnem ve firehailu lumero
3 ukázán byl znamenitě Trochu
prý zhubeněl ale jinak jest zdráv
jako buk
— Lože Láska Míru čís 341
Bratrské Jednoty Americké (F
U A) uspořádá skvělý živůtkový
plea v sobotu dne 23 dubna 1904
v aloi p F Laitnera na 20 a Q
ul Zábavní výbor chystá pro
četné plátele a příznivce zdárně
zkvétajíelho spolku tohoto milé
překvapení a zaručuje viem ar
ďečoou a milou zábavu Není
pochyby že návštěva bude hojná
neboť vlíchni ti kteří již měli pří
ležitost podíleli se na zábavě
spolkem tímto pořádané přijdou
zajisté i tentokráte Vstupné jest
nepatrné obnálíť pouze 25c pro
osobu 32
— Chvaloě známý krajan p
Sinkule přijal místo cestujícího
jedoatele pro velkoobchod lihovi
nami Henry Rohlfí 26 a Leaveo
worth ul v Omaze V pondělí vy
dal ae p Sinkule na cestu po vý
chodni Nebrasce a navltíví vlech
ny české osady Pan Sinkule má
v oboru tomto moohaletou zkuše
nost a doufá že Edeiweia Rye
výborná kořalka i proslulé
Scboenhofeoovo pivo půjdou dob
ře oa odbyt Přejeme příteli Sin
kuloví hojného zdarut
Home Furnlture Co
503-507-509 S J4H1 St— Pro
dáváme velkerý nábytek o 26 pro
cent levněji než v Omaze a to za
hotové nebo na výhodné splátky
Přesvědčte ael tf
— Krajané ve vůkolí 19 a S ul
bydlící jsou zajisté nemálo potě
lení když nemrsf více chodit! do
vzdálených jatek pro maso neboť
hojně a tím nejleplím masem zá
sobený obchod vlastnf nyní na 19
a S ul RUDOLF PONEC kterýž
vždy ochotně váa obaloužf Zvlá
Itě zboží uzenářské nikde lepil ani
levnějíf nekoupíte 3&mi
—Za úžasně levnou cenu nejví
ce a toho nejlepllho masa možno
jedině koupit! u čeakého řezníka
a uzenáře JANA PAVLASE v
ťrowo Parku na Q ul mezi 20 a
21 ul Výrobě uzenářských vý
robkú věnuje zvláštní pozornost a
že jsou výtečné jakosti dokáže
každý třebas pouze jedenkráte je
ochutnal 36tí
— Velké přízni krajanů našich
těií ae zajisté zkušený lékař
Dr II J Absrly
na robu 24 a L ulici na druhém
poschodí V každém případu mů
žete ka nafl spolehnout V úřa
dovně k nalezení od 8 - 9 bod rá
no od l— 2 hodin odp a od 7—8
bod večer Číslo tel 1365 23
— Spolek av Petra a Pavla č
37 K D zahájil již předběžné
přípravy k velkolepému výletu
jejž uapořádá o 4 červenci do
pěkoě zařízené zahrady páni J
FraBkovy Jak oám zábavní výbor
sdělil má to býti oejleplí výlet
jaký kdy v South Omaze byl po
řádán — KRAJANÉ když zavítáte do
Soutb Omaby a budete ai přáti
prohlédnout! zdejší jatky' obraťte
ae na atarého hostinského
VÁCLAVA DIBELKU
v C 2701 Q uU
na západ konci mostu kde se vždy
domluvíte česky a vyavětlenf ob
držíte Obsluha co nejvzorněji!
VÁC DIBELKA maj skulený
hoatinský 1 atf
— Zubnf lékař Bailey zaměst
návající Českého assistenta račí
za veškerou práci jím zhotovenou
Úřadovna jeho jeat v 3 poachodí
Paxtoa blockn — S
— Fř Koutský svolen byl vři
tmou jo lilatn Minulé pondělí
odťýtela stsiá mfMská rada
srhůsi ta účelem dokončeni svých
lálditestl a ppof Itivánl hlasů a
minulé volby mUtiké Aby se
ládný lvinlt pil počítáni slátí ne
mohl a lo se nll msyor pnlrl
a blo to "sil iíkIu'' riepačllánl
mělo nátlcdtijlt I výsledek pokud
týče ptťiu odevidanýrh hlaů
Ob-írřrll !!at5:
Za mayora:
l"r Koutský rep- 103
Tom lloclor Jom 8053
Za pokladníka:
IM L llowe rep 11(19
C A Mrlcher dem 1019
Za měst klerka:
K L Gustaíaon r-p 2005
John J (iilliu dem 2183
Za měit oávladoíhoi
A II Murdock rep 1914
VV C Lambert dem aaa8
Za tax komissře:
Thos J 0'Neil rep 2260
Thom OConnor dem 1902
Za radního 1 wardy:
V P Adkioa rep 2262
li Elster dem 1843
2 wardy:
Fr Dvořák rep 2136
M Welsh dem 1947
3 wardy:
H Kritteobrtnk rep 1897
W Martin dem 1955
4 wardy:
W McCraith rep 2161
W Buckley dem 1846
5 wardy:
J Kiewit rep 2088
W Broderick dem 1921
6 wardy:
VV B Van Sant rep 1976
W Queenao dem 2110
Do ikolní rady
J C Knigh rep 3261
C M- Rich rep 3595
St Vail dem 2705
W H Cressey dem 2726
Volební certifikáty vystaveny a
doručeny zvoleným
— Poťor CIsařil Povezel čer
venýho na kolíčku a to hodně
brzyl Rozumí!?!
— Synovec páně Kolovrátkův
p Otokar Hummel pracuje pilně
na zřizováni parních lázní na léče
n( reumatismu Objednávky na
léčivou vodu z našeho 'Heilbrunu'
se den ode dne množí z čehož
jest patrno že léčivé vlastnosti
vody jsou znamenité
CTĚNÍ KRAJANÉ kteříž jste
milovníky hry na tahací harmoni
ky a podobných nástrojů vleho
druh 1 obj jdoejte si je u firmy
české a sice u České výrobny har
monik Josef Hlaváček v Lounech
v království českém Dopijte ai
pro obrázkový cenník — Firmu
tuto odporučujeme co nejvřeleji
nalim krajanům neb jsmi nástro
je od ní obdrželi a ahledali jsme
že jsou velice vkusné spolehlivé a
též laciné Protož p esvf dčivše
ae osobně o přednostech nás rojů
těch odporučujem výie zmíněnou
firmu nalim krajanům — Josef
Malý Joa Coufal Jan Viktori i
South Omaha Neb 36x2
— Maeneaia Heil Brun mine
rálnf voda jeat již v trhu k léčení
zácpy reumatismu jaterních led
vinových žaludečních a kožních
neduhů Jest to přírodní minerální
voda t Brown Parku v So Omaze
a ala lidí zkuailo ji již dobrými
výsledky Pro informace ohledně
léčebních vlastností této vody o
braťte se na Dra Aberlyho So
Omaha neb na majitele A J Ko
lovrátka So Omaha Neb 32tí
— Zboží za ceny nejlevnější
můžete koupiti u
Josefa Stérby
jehož atřlžní obchod v ě 2014 na
Q ulici úžasně vzrůstá a jenž
doplňuje své zásoby neuatále
čeratvým zbožím které velmi
levně prodává Má též velký
výběr trviolivé módní obuvy pro
páoy dámy dítky Na akladě
má krásné obrazy jež vkuaně a
levně rámuje NeopomeBte že
nikde zboží tak dobré levněji ne
koupíte Přijďte se o tom pře
svědčit ií —
(ZASLÁNO)
So Omaha 8 dubna 1004
Čeat a chvála aoutn-omažským
Cechům v čeké Čtvrti kteříž do
kázali že nál Frantík jeat opět
z volen Češi ae drželi znamenití
až na několik Ni vždyť ae vlu
de najde koukol mezi plenicf Jak
doslýchám jeden také-krajan byl
po tři roky policistou a vím též
Že polovinu času ve alužbě nucen
byl držeti ae sloupu Proto a je
dině proto jej požárof policejní
komise shodila a nyní dělal vleco
mobl naproti Koutskýmu I tu
osvědčilo ae staré přísloví "čin
Cerlu dobře peklem ae ti odslou
Ží" Nikdy jsem jeltě neviděl Ir
Caoy tak rozčilené a sklamané ja
ko nyní jsou A jak by také ne
když vidí že ae čeltf kraiaoé nali
trochu aorgaoizovali porazili je
Na zdar Čechům eo-omažekým
a mayoru našemu Frantíkovi! P-a
— Trinerovo léčivé hořké víno
na akladě u E J Steidla v Crete
— jrreaciaccjie se na
Pokrok Západu pouze SI
rotné
— J J MALÝ na 24 a U ul
má na skladě vidy výučné dout
níky a tabák vleho druhu trtitvé
pečivo ly nejlepM rukrovinky
ovoce Ikolol a psací potřeby
denní noviny a tůinl zábavní
knihy ku čteni Vykonává 11
poli dli í vi tkni pilet notářské
a pojiiťui pioli ohni Navštivte
jej a on vás vtorol obslouží (ta
O plíieA ládá J J Malý
Iwlllí (1(311
doKtaaa aové a nové dopisy v kterých
nm pláleté děkuji is léky jithl obdivu
hodnou léčivou silu uiaávajf
7právy potkove
)! iaa Has é I Ief I
odbývá achúii ve čtvitrk dne 14
dubna v 8 hod večer v Sokolov
ně Přítomnost všech členů nutná
Jelikol důlelité jednání a placeni
příspěvků předléhá Z rozkazu
Velícího Kancléře
Bed Sláma S A P
Ledviny
Midatiltykol: tkavovall li
lo škodlivých lUk tfotttfcrtl
tlai Boiomélila lollkoi o
aocBéal MJIck mlyi portíllvo
lodky
Severuv Silitel
ledvin a jater
tachranlt a i tlulco lldf kto-
rjch vyatéftDvSni prováleno bylo
bolofttml Léčí fozavka znnót
aobo překrven! ledvin žtontan
ku a tlučnatovt cukrovou tipla-
vlci a zatvrdloat Jater Naodkla
dejta xpozorujcte-ll podobné ob
tlza Cena 7S cto a t2B
Ka prodej ve vlech lékárnách
ST
i živůtkový ples i
uipnriU J
i Lože Láska Hlrn č 341 1
J TJ uHk
J v sobotu dne 23 dubna '04
v síni p F Laitnera
na 20 a Q ul v South Omaha 4
Vstupné 25c osoba
Zaféiak v S bodln reíar
Zábavní vťbor atará ae peíliv
1 aby črtným přítelfitn svým a při-
Scnivďim připravil zábavu utíie- J
nou a milou a rve vfcehny k hoj- í
ne návítíví V ůctt Týbor 2
IJIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIlillJ
i Jan A Bartoň i
s TlMtnl S
j zařízený HostÍH6C
š roh 20 a ({ ni Ho Omaha §
I ftlrný Jetterftv leWk stíle nálepu
g NcJlcpM druh v vlna likérů a =
a jmDé doutníky 15— S
iiiiiiiiiiiiimiiiuiiiiiiilliiiiliiiiMiimuiiiiiiiiiiutB
Or F J Vojtišek
čenký Mař
V SOUTH OMAHA NEB
Úřadovna v Glasgow Block na a 4
plíci tul tlocku 09 poity
Úřatlní botllnv
Od 9 do 11 dopoledne Od i do 4 odp
0l 7 do 8 vefer 86
Tel v dřadovní L 8IÍ-Tel v bytu 48
TRŽNÍ 2PRÁVY
OhUBA daa It dubsa
Menica í tvrdá k ok dodial teQMle bull
Pknloalt tvrdé kokéod MfWe "
Koma t bili k ok dndial "
I-rrns í S bflá 4tvính m
Korná í Ulatá 4VH
Korná ela S llatá 4"fflt"4
llmt tbliy IHOtfe "
Brambory uori 1X11)11"
Vale arcantvé IJe
Máela s aiaalérm tae lib
Mátlo faro aejleptl - ISOlée "
Máalo lam Spatné al dobré iSe "
sipira ''
Kachny %t "
Kohouti So "
Kroeaat líc "
aoUTB OKABA dna 11 dnbna
Voli péknl aSnaJlaptl
révy
Jalsvtea
Voli ko krmonl
Praaata oajlapll
Franta proattadnl
Praaata krabi tiáki
Ovca najleptl
Jabkau
tV34M
fiOť1í5
i tsotrs
SS TIO400
4 OS OU
S7t4 99
4I04-M
4t0-So
SttuOiTS
CHIOAOO dna M dubna
živý dodyltki
Pikal al najlapil voli ISOfaasSn
Babant U k proetrednla I 6O44it
Voli ko kraenl II 7S4M
Krávy SS UU04 H
Jalovlo a t&4
Talate If S
Praaata tifki aaJlapH i-VWV%
Praaata lehké vybraná iBCaOA
Praaata krabi StuaCÍ tt
Ovoa pikné al k vyoraaya l4ft®S4t
JekBata ' 4MOÍH
iakkata aipadni Si-MOJ 4U
Předplaťte se na Pokrok
pouze $1 rotné
Takový jeti odtah dopito 1
t jlrtVa ie saatarald laladkati
rkorvbjr
tltl ant rliřf na lalmtik t l"u
lS?m In II 1 bU 1III innuhn
tlWfh Irbtl a tkiill bliafih
ilokliilá a IfkirKlkn l Itv n1 h
molil pomitrl Knnifn ]H-m te tibrálil
o moe ktt pnit Culltiienvl a nn ml
Íxmiv i ar atr-re me tunfaviiy iifnnri
pilnnho Kraliv Ha lím kuMmii kilu
Irpt na nJaknM rhnrntiu abv se tlal
)imu IrVH nciHti mu Jut pmtinfe
IIAIITOI JANÍKK
I O Ri 41 lUi kott IV
v jlěvVa s niri-kířata rharahf a l
tldí
ttřatř pant pmfwmtih— 1'řfHltt pH
Jit' l mil) vMj rllk Sk taalálil tak Vf
njfrb Ukt Irti tam iH iv4
m nh 11 Vis pant prntVanre kalilmu
ÍVrhf Mlnvatiti iilmruf lil m mtnuIrVho
a svrlmltího lekal Cflnky 'k(W
snal )Mm linril p prvol iliivce llr]o
Varn miiohii silám snamenim se Vil aa
vlily vilWtií
W i PAVLIČEK
? Ilrlnlon Hl Nor tli llraddork Ta
Prof Dr E O Oollins
učený a oblíbený český lékař
Co )o npravdovím silkladem lính velkjch úuplcli&v kterých tento slavný
wfenec v Utcai dosahuje?
Jedint to ía on takřka eclý tvftj llmt vřnovtl rnrmnoíovínl a lUlokoDalo
viní ivjrh vedomoatí a zkutennatf
7 knih se nřll pH Ifltkárh aemoenyrh tkouíel v nemocnlních doplňoval
tvoje tkuienotti a kouefné nM tajnou cestu vedoucí k ilipí-Snérnu léčeni
Nejen ama ditrojl tflen maji te Mtlt ale I Mvy vnlifnl nervy
které ovládají datrojl a dodávají tínilo tliy vytrvalosti a sdravl
Odhaleni tohoto ukázalo mu patrnou cestu k rdlrnť-mu léfenl
KaftdjV blevnt třletný úttroj Jest článkem V felřxu ilvota flamý řctSŠ
není iilii£J&t uajalabáíbo článku a tamé telo není tllnfjíl ael Jebo nejalabii dut roj
Jestli srdce pilce Játra aneb ledviny jsou slabá nezdravá: v fetfou tlvota
je alab apojl-vo která se mfiíe kaidým řanera rnitrhnnut Tato tak
sváná "slabost" jest xavinina v mnohých pHpadenb nezáiivností která pocháil
od ordubb žaludku a s nim touvialclch ústrojů
Nedá se ani ocenit kolik blaha a Stčstf přinesly do ieikých domov 6
Prof Dr Collinsovy
výborné léky jeho zvláštní spůsob léčení a Jeho
svědomitost po čas Jeho 201ctého působení
Na tisíce a tisíce pořftá seČechfl které žhavil utrpení kterým navrátil zdraví
a kteří mu budou do bii rti povdtfnýml A mezi třmi Jou mnozí kterým Jiní
lékaM nemohli pomoci a vyhláiiill Je za nevyhojitelná
Na mmiliích griifllých lících iihuhII slsy utrpení srojí lilu bokou vždou a zku
icnoMlí Nastuzeni a t toho pocházející plicní a Jiní choroby lííí s nepřekonatelným
zilan-m
Jebo sptiiob léčení bezpcínfi a trvale wlliání chřipku rermatlxní křeče a
Jiná podobná nemoci
Nemonl ledvin s z toho povstávající nebezpečné choroby odhání s vý
horným výeledkem a v neJkrutAlm lanu
Nemnol Jilernl a krevní nejen řo zastaví ale zároveB téí navídv
Zflmczf Jich -náulcdliy: voduultiluoat JJuímiloat kožní vyrážky boleni hlavy atd
léfieni kntlo zabraňuje vyvinování te Jiných nemoci plicnícb
Pohlavní a tnjne nomoel aC mužské neb jScnské léčí a típlnou jisto
tou a tice trvale navždy
Jestliže vám níco schází jte-H nemocni pKte jHté Unes Prof Dr K C Col
linsovf aby vám poradil ohledné vsM nemoci a on vám tnllerád odpoví v kteréko
liv řeči
Jeho adresa je následoval:
Prolessor Dr E C Collins
140 West 34th St New Yórk City
$30
75
3sio-upl listek
s lůžkem ve spacím voze
-PO-
Union Pacific
DO
Oregonu a Washingtonu
Chcete-li rychlou a příjemoou jízdu buďte jisti
aby vaie lístky byly po Union Pacific
Na áploá podrobooatl vvptejt ae v
Mhtské úfiiovnl 1324 Farnata pí
TELEFON 810
aneb a K h tomsi (I P t T i Omaha Neb
Velký výlet
uspořádá
Spolek sv Petra a Pavla 1 37 K D
v pontlsMí dne 4 ůervcnce'(4
do pékné zařízené zahrady p Jana Fraňka
aa 10] H al t South Omaze
K všeobecnému povšimnutí našim odknpníkům
ve Schnyler a okolí!
Jelikož my kupujeme za botové jsme též nuceni prodávat!
nase zboží za botové a aice od 15 dubna 1904 poEfnaje Pfi
kupování knížek dáme -každému 7 procent srážky což jest ku
prospěchu oboum stranám 373
Václav Pavlíček Koudele a Spol řezníci ve Scbayler
Ncjpohodlnéjší Českou sífl
vlaatnl
Fr Laitrier
aa tO a q al South Omaha
V pohodlná nálevné jest vidy výborní
leiák na řepu výbér téch nejlepifch
doutníka výtečných likér a pravých
nefalšovaných vln
Prostranná útulná místnost spolková
samlouvá te sama a ct spolky íeská ne
aaletaou v 80 Oinaz lepit ĎohodlnřIH
a levnéjlf Tél I slB taneční nemá v 80
Omas rovné a protoi ct spolky éeiké
uílnl dobře kdys před pořádáním aábavv
jakékoliv přeptají se o msjitele aa pod
minky Přisni krajanft poroučí ae
tf FR LlITSEE
Česká lékárna a pošta
Barry
olovo
oleje
ététky
sklonu
Vle xa ceny
DeJtevBéJM
a Mfiiiené
Jakotl
KeJlepM lékaH posílají k Bérau připra
vit své lékařské přtópliy V
