Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (March 9, 1904)
Ulhhká ithíil V Bruno Nc Htuno Ntl) ifi úoota Ctitt4 tJkc! Wtt to oooia tůitaee %ily památný V hitotii nsleho města (ke okolí neb oJbývele i sd ihftii Jejll ! účinek jrst dalekosáhlý !')) tthftit českého učitelstva te-diča plí saivců Skol ]il před večerem bylo moloo říci tt oávltřva bude It nrjvíill jil kdy mítefko oase hotlilOt doulaviliť se účastnici ne jeti t našeho okott ale lei A inu LiowooJ UtaíoirJ i Prsgue hoj ni byli iMtoupeni Pyl to aajiMé nemalý úkol se stavili ttk bohatý vst-tranný a ilrovcS lil tak užitečný zábavný j program a každý jeal uiM síly jel provésti míly program ten musel uznali le I" mnoho oče kávali Na jeviSii byli následující Školní raJa sestávající s pánů Vác Blatnýho předsedy Antona Ptáčka učetníka C J Coufala pokladníka a členů F J Zemana L J Coufala (p Vác ProSko- vec ca Dfícioou nutná cesiy ao Omahy nemohl se dostavit) dále panové Josef Votava Joseph Sni měrka il F A Musílek sl K H Stech principál J J Koliha Rev Father Žalud prin F Jelí nek Dr J A Jelínek prin F A Stech sl R A Shonka al Emma Menglcr pí J A Jelínek a sl H C Johnson Program zahájen byl písnf kte rou zapěl brnčnský kvartet sestá vající ze sl Mengler sl Shonka pana Stecha a Dr Jelínka načež předseda Školní rady p Víc Blatný zahájil schúji Vybranými slovy vysvětlit účel scháze a hrdí poukázal ca práci Washingtona a jiných amerických velikána kteříž bedliví I lUrOBtllv! peiovali o budoucnost naií vlasti Pravilže národ nái jest svobodný a proto tím větší jest také naie zodpověd nost Ukončiv svou řeč předsta vil pana F Jelínka principála linwoodské íkoly jení promluvil o "Povinnosti rodičů a ochránců'' Pan Jelínek důkladně rozebral svfti oředmčt Přednesl velmi rázně následující body! I Úplného dorozumění mezi rodiči a učiteli iest zapotřebí má li ikolní práce býti zdárná a Že domácí posluSnost jest rodinách velmi zanedbávána a to že se velice příčí Školním pravi dlům dle nichž posluSnost musí zaujímat! prvnt místo 3 Že hoii jsou to již jsou nej více zanedbáváni v rodinách a ně kdy i též ve Škole a proto že by jim měla býti věnována větSÍ po zornost Druhá přednáfika na programu byla "Školáka eho zdraví" Ten to předmět vzal na sebe Dr Jelí nek jenž má ve svém oboru málo sobě rovných Mluvil z velké své zkuSenosti a uvedl mnoho užiteč oýcb pokynů Zde jsou některé: 1 Žák musí mít zdravý vzduch a dosti ho Toho nedostává se mu dosti v zdejSích naSich budo vách kdež jest ventilace velmi za nedbávána a Často docela nemož na neb není v nich ventilátorů 3 Dětí nemají býti nikdy příliS teple oděny nýbrž jen tak aby se při chůzi neb obyčejné práci neza potily 3 Koupele jsou každému po třebný 4 Zuby měly by býti udržovány v lepífm pořádku 5 Děti musí býti učeny stříd mosti Třetím číslem programu byl předmět "Školní výbory" O této dtleiitč otázce pojednal p ť I Zeman bývalý principál brněnské Školy Pojednání jeho bylo vážné praktické důkladné neb mluvil o otázce o kteréž byl v plné míře uvědměn Pravilť mezi jiným: l Školní rady musí pochopit! zodpovědnost jež na nich spočívá 3 Zodpovědnost jich týká se učitelů dítek rodičů a ochránců a Školního majetku 3 Mají na to dohlédnout! aby se práce ve Škole konala sby byla úplná zásoba knih a jiných potřeb ných Školních pomůcek 4 Mají toho dbíti aby dostaly nejlepSI učitele a pak se mají sta rati o to aby si je udržely Pan J J Koliha principál abie ské Školy pojednal o předmětu "Pravidelná přítomnost žáků ve Škole" Mluvil velmi vážně s velikým přesvědčením o této tak důležité otázce Mezi jiným uvedl: 1 Má li se práce konat s úspě chem musí být žák přítomen každý den 3 Rodiče nebývají na to dost bedliví a nepřihlížejí k tomu aby dítky jejich pravidelně Školu na vStěvovaly 3 Účinek nepravidelné návltě vy vyhání z našich Skol dítky kteréž by tam měly býti aby na byly všeobecného vzdělání 4 Rodiče mnohdy kárají učite le když jich dítko dá do třídy niŽSÍkdeŽto by zasluhovali vlastně pokárání sami 3 Pokrok Žáka jenž nepravi delně navStěvuje Školu může býti přirovnán ku soaze naplnit! ná dobu vodou a aice každý den pouze jedinou kapkou tak že nádoba la vldviky bude ptáidna Psa i A trth principál H nřnkl lkely náttv-doval pint Koliha a pravil! I Příčina toho I ťuky na %ltěvul nrptsvidflnl Ikolu rtt dvojil 1'lrJnl to liít nepochoiil do plné míry týinam ebecnília viděláni a saJrwiié nrou obe tnimeni ti Ikolul otganiaail l Žák jcrl Jest ve Ikola jenom polovici řasu nemalé i ta lích ncjpřícnivějMch okolaoMÍ kotisti nrl jenom polovici práce 1 cusíu: psuar::: svou vňíi lvím dlikám i lM nelopt ou jim Skoliilho v li láni 4 Jrnum ve vědě a umění po čivá blaženost a spadení 3 Ti rodiče kttřil dají dltkám svým v mládí vzdělání caruČU)! jim lepil budoucnost ntl kdyby jim ve věku dospělém dali jmění "Morální výchova'"byl předmět o kterémž mluvil ku shromážděni rev Father Žalud Proslov jeho byl velmi přesvědčující a naaevýt výstražný a bylo znlti ie z jeho slov vyznívají úsudky nabyté dlouhými studiemi a důkladným uvažováním Následujících rad a pokynů jeho měl by si každý po vSimnouti: 1 Žádné vzdělání není doko nalé jestliže morální výchova jest zanedbána 3 Ucti oenaji bytí nikdy stra Seny Že Škola jest ústav kde bu dou přísně trestány 3 PosluSnost jest a musí býti zjednávána mají-li se dítky státi řádnými členy společnosti lidské 4 NavStěvování tanečních zá bav Školními dírkami příčí ae pra vidlům morálním a mělo by se přísně přihlížet! k tomu aby se dítky alespoň do 15 rpků stáří zábav takových Vystříhal 3 Dítky v mladém věku měly by býti co nejpečlivěji hlídány neb právě ve věku tom jsou nejvíce cbytlavy Mimo tyto předoářky poučné bylo předneseno též několik krás ných písní smí&enými sbory zJAbie (sl Štech sl Musílek pp Koliba a Shimerka) a z Broa (sl Mengler sl Shonka pp Stech a Dr Jelí nek) a též mužský abor (pp Koli ba Stech Dr Jelínek Shimerka a Rev Žalud) několikráte zapěl Paní Dr Jelínková doprovázela zpěváky výtečně na varhany Du etto sl Shonkovy a sl Menglerovy bylo nanejvýS dojfmavé Před náika slečny Johnsooovy líbila se každému O půl jedenácté hodině předseda pan Blatný ukončil schů zi a každý z přítomných uznával Že čas ten byl dobře a užitečně ztráven Alpha Žádný noelijřejriý oliráfk Byl vysokým mužem více než prostředního věku s rameny ohnutými Obličej jeho byl opá lený hubený a ustaraný ruce jeho velké a tuhou prací ztvrdlé Život jeho byl nepřetržitou řadou namáhání Stálým zápasem a mnohou osobní obětí snažil ae vy chovatí vzdílati a postavili v ži vot své dítky— což bylo více než kdy pro něho bylo učiněno Stál tu ne jeStě starý ale tělesně scSlý muž— příliS mnoho starosti přilil mnoho těžké práce Člověk ne potřebuje daleko se ohlíželi po sobě rovném Jsou vSude kolem nás— ve vSech povoláních života Je čas aby néeo pro aebe ndílai Přirozenosti musí býti pomoženo při obnovování vynaložené rázno- sti a svalů neoo nastane upine shroucení UzříS-li milý čtenáři v těchto řádcích odlesk svého vlastního stavu dbej pokynu da ného a učia něco DřO 9b fant na druhá straně iako syn neb dcera vidíí v tomto obraz laska vého otce jehož tělesná síla je poSkozena naléhuj nati aby zku sil soustavu svoji tělesnou zbudo vat! Není žádného léku který to udělá tak rychle a jistě jako Dra Petra Hoboko Na titiíce o jeho zásluhách dosvědčili Pan Jan Janeček z Burwell Neb plSe následovně "Rád bych vám dal vědět jak vděčným jsem za to co vale léky udělaly pro mého otce Byl velmi nemocen Nohy jeho a žaludek otekly a nemohl aléztí s postele My vBichni mysleli že dospěl konce svých dnů Zajisté vlem kdo bo viděli se tak zdálo Jako poslední útočířté počal jsem mu dávat vaSe Hoboko třel jej důkladně po celém těle Olejem To zdálo w mu prospívali Vy užíval jsem dvě lahve floboka a dvě lahve Léčivého Oleje když ozdravěl Je mu nyní 78 let a je zdráv jako kdy před tím' Takové je dosvědčení o Dra Petra Hoboku týdsn po týdnu rok po roce Byl pouze jeden výrok o tomto starém zkušeném bylinném Jéicu a ten zní: "Je to dobrý lék" Není jako jiné botové léky na prodej v lékárnách ale dodává se lidem skrze zvláStnf jednatele každé osadě ustanovené Nevíte li o žádném ve svém sousedství dopiSte na samotného majitele Dra Petra Fabrneye 11 2-114 So Hoyne Ave Chicago lila ::Z Českých vlastí: lWrff Ku-hm — V Sot-Hí ikh ti Hrna konal c % čtvrtek 19 i'i no 1 a ilcpolnlna poMib man IpIA TomiI a Jostly Zouharu j'ih Totnál ouliir dolil Mi let a jihu linul Ik j U JokiU Xtiuharová n-mMa o drn poidřp netli nu n Ki l ale l )ls s nim ipolťčnt pohlťfO Ottéva fMfťrtm — Dne 14 úno ra odpoledne vypila pro nrlťast nou lánku roitok te Čtyř lo(oro výili airek 14111! Kůřcna Datoví riřtnna u evangelického íará le 1" Wolf v Jirchlfkh v Prate Zoufalé dóvče bylo dopraveno k léčení do vlrohrcné nemocnice Smrt partiím — 1 i'ln6 se píílc: Manželka dělníka Strejčka postavila na lavici vedle kamrn hrnec s vařící kávou ktrrý právě sflala s plotny Její dvouletá dceruška ktirá si hrála v jizbě na zemi přitočila se k lavici a chtějte nahlédnouti uo hrnce atrhla lei 1 a vaflcfm obsahem na aebe ťti tom utrpěla strslné spáleniny na celém těle oslepla na obě oči a brzo konečně podlehla ranám UJuhné dttf — Z Hustopeče se píSe: Panský kovář ve Velkých Pavlovicích Josef Urbitsch odešel tyto dny ze světnice zamknuv tam svého dvouletého synáčka Josefa Na sporáku v němž ho tělo nuSil se pytel jenž chytnuv způsobil ve světnici Sířící se ohefi a než lidé spozorovali ie ve svět nici boří a přikvapili na pomoc zadusil se hosíček ve Čmoudu a kouřj Bylo zavedeno soudní vySetřovánl óptt uhtvralda $tudenia— Dne 13 února byl do vSeobecné ne mocníce přivežen žák Šesté třídy reálné na Král Vinohradech Mi roslav Šrámek syu řiditele obecné Školy v Březnici oa němž lékař rozpozoal otravu chromovou solí Druhý den po svém přijetí do ne mocníce podlehl neSťastoý mladík otravě mrtvola byla dopravena do pathologického ústavu Za příčinu zoufalého Činu studentova uvádí se jednak spatný prospěch x deskriptivy a fysiky jednak plícnl choroba V krátkém čase jest to již pátá sebevražda atuden ta ze středoícb Skol v Praze t " 'TV 1 e - 17 11 iiíiii: nit ií í couji NejcbKbenejSl líkif mni Cechy 1 tirttlci Skutefiná pomoc pro naše české krajany 1'luf IIIIh a iaUi-it) UU Nrw i k jVdra nrJiHlrll l ktt wnliyli pr trlVrr tmm[ tHlU (mké ad'lVi Prof Collins se odhodlal propůjčili svou rrnnnu pumoc nalim Českým kra jannm kleli si spoU hlivého vétcikího oírttrnl plejí aby trvale se svýrh ne mocí ať jou tyto chronické neb no věSlho druhu byli vyléčmi 1'rof Collins docílil tátraČných Vylé čení jak tisk ve Sp Státech skoro kal dodenně oznamuje Ou věnovat cilý iivol v Kvropě i Americe stuJiu vSech nemoci isk ae ma leaa pouíivsii a tkoutky ve vleeh nemocnicích učinil Nyní získal silákovou pověst že povs iován jrst za prvního specialistu v Americe Nrxmife t iipilťli ÍWIiihn rn1(til jiik dlouho jste (lil iipiikx ni nií c víru JI11Í kafi řrklI—Hiilm lurtc jiMl lrf Culliiu vá avyinl lk)' vylťíí MlSlIlPIH zdá ae býti nepatrnou chorobou které si mnozí ani nevSímají Leč z malého oastuze ní povstávají těžké nemoce které mají za následek smrt Což nevíte že s nastuzeni pocházejí křeče revmatismus zápal plic zánět střev katar ledvino vé choroby čivní nemoce atd? Což nevíte že mezi straSné následky nastuzení ptřf til SOUCholIliyí VScm těmto nemocem lze se vyhnout když nastu zení nezanedbáme a obrátíme se na ProfCOLLINSC 5J l 11 HOTEL PRAGUE na rohu 13 i Wllliím ul ífSKV HOSTINfC i rohu rnby l a (MhifcHh llrní fik rvtltillrl )k I tf tHl4 'k ll a ttplih V hmllH nhtr lil f-tnf HTU IV t l A K H!tM "Inihr ln a likiH a e)mitif JH iliiiHi K ()) A (U# iiillmhy HiMřu uhrlull V bxlriil Tisk a litrltlli- nojfhiia iř lr tliTl ia Vtslik)' b hiiil n Tri !M4 UMIM' J lKtlttlM Mk T nrrurr MHinikr™ vfintuilillMt lim 11 titfh nrmiirnrli kli ll k nf rnii iluCrpl irťllll itlh II ll lirli lil nm viin-iwnii rlMI'Pl'f !( rt ml iiHmufi-n ilfinm kfnftm hrNniilitii l tiinii)ill r ltjkohT itdvr Nemin uli iiiiml rMir rn pm torním ntvnt řmki ntilhtvliilky a ill)ln m tinmu nl rlio titulní )nn Bnkillyrli Bmi I if limiii f ni ku imui I il ililir li-kala fM Jp ml Iren kil rnri( líni vfrli iiiitiii I DU KAlíKL H IIINUJKK ťrd Xobr J!k_ — Předplaťte se na "Pokrok pouze i ročně lloíík ie tabil pádem $ vítve — Do pathologického ústavu přivé zena byla mrtvola Školáka Edvar da Čadila syna vdovy z domu Č 14 ve VrSovicích HoSík v sobotu 11 února odpoledne vylezl si v zahradě zmíněného domu oa větev a houpal se Najednou se s ním větev ulomila a hoSík při pádu oa zem narazil levým spánkem na kámen a zůstal okamžitě mrtev Osudný případ vzbudil v okolí domu značné vzruSenf JIrotni niiledky prchlivosti ~ Z Boskovic se plSe: Tyto dní vra cel se Frant štěrba se svojí man želkou v Bradleoách z taneční zábavy domů Na cestě doSlo mezi manžely k roztržce což strhlo Štěrbu do tak prudké prch livoati že doma bodl ae sám no žem do prsou načež bodl též svoji ženu do pravého ramene Přivolán ihned lékař dr- Aug Do koupil jenž zjistil že rány nejsou smrtelný ale přece nebezpečny Co zavdalo příčinu k roztržce tak smutně skoočivSÍ není známo Utopenec vi studni— Z Hlinská se plSe: Když ve čtvrtek 4 února Sla čtrnáctiletá dcera Václava Ročně rolníka z Dolního lioletí na nabírati vodu do studně nalé zající se nedaleko jejich s'itku spatřila ve studni plovat! Čepici a část lidských vlasft Polekané děvče běželo domů oznámili co ve studni upatřilo Domácí ihned pospíchali k studni kdež spatřili že ve vodě plove jakés tělo Josef Mokráček rolník a Karel Zlevor kolář z Hoiftfns kteří se byli k tomu naskytli společně s Váda vfrrn Ročním pomocí háků vytáhli ze studní utopence v němž byl poznán 43letý svobodný dělník Vincenc Rybenský z Holetína tenž byl již delSÍ čas ntzvéslný Dle úsudku znalců ležela mrtvola jeho ve vodě asi 4 neděle Do studně skočil nepochybně ze stra chu neboť četnictvo po něrn pá tralo pro rozmanité podvody jichž se byl dopustil Rybenský chodil do hospody kdež se řádně najedl a napil a pak upláchl Pro tyto podvodné kousky byl atihán a pa trně ze atrachu se utopil Ta koř ala I - Vražedný pokus stal ae v sobotu 13 února po 7 hodině večerní v Braodlově ulicí na Král Vinohradech V domě č 14 bydlela 3iletá Aotooie Do brodějovi žena dělníka která vSak s ním nežila v poslední době ve společné domácnosti poněvač byl oddán nezřízenému Životu Odstěhovala ae proto od něho V sobotu večer Dobroděj přiSel do bytu své ženy a tam po krátkém rozhovoru vrhl ae oa ni otevře oýoa nožem nebezpečně ji po ce lém těle četnými ranami pobodal načež ae dal na útěk Těžce raněná žena volala aousedy na pomoc Zběsilec zmizel Na to ae dostavil NOIIIOCC ledTÍri léčíProf COLLINS důkladně a jeho zvláStoím způsobem bylo zachráněno mnoho lišíc rodin od neštěstí Ledvinové nemoce jsou vážné a jich zanedbání může míti osudné následky Prof COLLINS má velkou zkuSenost v léčení v&ech ledvi nových nemocí tedy kdo trpí bolestmi v kříži a zá dech má píchání bolení hlavy opuchlou tvář musí často močiti nebo jakékoliv jiné příznaky ledvinové neb měchýtové nemoci nechť bez odkladu píSe Prof COLLINSOVI NcmOCe tlrtlí které mají za náaledek nespa vost rozčilenost těžko- a choromyslnost atd napa dají nejvíce ženské pohlaví Čivní nebo nervovou nemocí trpící žena neměla by odkládali nýbrž sed nout si s pospat avou nemoc a zaslat dopis Prof " COLLINSOVI který již mnoho tisíc lakových sla bých a neSťastných žen uzdravil MuŽskÓ pohlavní IieillOťI jakkoliv zastaralé jakož i vSecky ženské pohlavní nemoce vady materoíku žaludku jater srdce plic 1 vůbec vSecky vnitřní 2 zevní nemoce léčí 1 obdivuhodným úspěchem vy] 1 Ctfný psne Prof Colllnsl Oznamuji Vím U Iv-in tóky obdržela dne 11 listopadu aof toho dne Jich upl vání eltlm se dobře Velice Jwim Vám vdAoa za své uzdravení a linak nevím to vynahradit ne nrdeřní Vím podfko vat a nechr Vám íiftb zaplatí a da zdraví Íio mnohá leta ' Odporuíujl Vát vom Slovenkám co Itfltftle žcnakýi h chorob ti úctou JOMANNA KW)S Kat &Jti Aaaumptioo III Clřnj) pane Profoaníirel MIKJržol lnem Vn llat í leky které laem hnul poal nftfvst dle tifndnlau rhvfíla Jiohu za vaerko rlllm t dohře Velmi lnem rád zn ]m se k Várn a moc ohnít II neboť kdybych nebyl tak ullull byl bycb dále Uít velká boleli M pozdravem a úctou JAJf KIUNČO Hoz 3IÍ3 WbltliiK Ind 1'inluhni'b doplní doMrá f'rf ( olllna na tUíre To Jhob nejlcjiií itfikaxy že tento afonee zailuliujn to dobré Jrnlno jaké požívá Když bydlíte daleko v tom pádě popište svou chorobu v listě 1 teo pošlete přímo na Prof Colliose On vám odpoví zdali je vale nemoc vyléčitelná aneb podle léky které vás uzdraví Villf hUj a dopli adresující Proí Collins New York Medical Institute 140 West 34th St New York City t ochranné stanice dr Svoboda který zraněné poskytl první po moci a odvezl ji do vSeobecné nemocníce Policií dána nepro dleně zpráva a tato zahájila ihned pátrání po útočníku Na cestě do oemocnice vypravovala Dobrodě jová lékaři Že muž j:jí byl oddán nesmírnému pití a v Se jí prodal jen aby mohl svou váSel) ukojiti pročež si jiné rady nevěděla než přeruSit s ním společnou domác nost Přestěhovala se proto záro vefl loletým synem od něho do Brsndlovy ulice V sobolu večer přítel muž v poduapíiéiu fclaVU dú bytu a chtěl u ní přespat čemuž se víak rozhodní vzepřela Vtom vytáhl Dobroděj % kapsy dlouhý nůž a mířil jej na hlavu její Lek nutím ohromená žena skryla hlavu do peřin ale Dobroděj ji bodal vSf silou do Života a způsobil jí po clém ěU ttžké rány Při tomto výjevu byl též jejich toletý ayn který otevřel dvéře a volal o pomoc Surový manžel se po ně kud zarazil a těžce zraněná s na pjetím vSech sil uskočila ke dveřím do přízemku kde ji zběsilec doho nil a znovu do ní bodal až souse dé tomu učinili přítrž Vesnická tngtdie — Tichá vesni ce ChýB asi 3 hodiny cesty od Prahy vzdálená vyruSena byla dne 10 února neobyčejnou událostí Dva mladé životy současně vzaly za avé jeden amrtí násilnou druhý dobrovolnou Syn váženého ob čana Fr Musil udržoval delSÍ dobu důvěrnou známost s Marií HouSkovou a v obou rodinách pomýSleno již na sňatek Ale jako stín vložilo se do zoámosti lé cizí děvče a Musil ocbladnuv v lásce k nevěstě počal se scházeli s no vou milenkou což tane dlouho trvalo pokud následky poměru nebyly oa děvčeti patrny Tu zase Musil obrátil a chtěl se vrátit k HouSkové- Rodiče léto vSak brá oili nyní staré známosti a řekli Musilovi ie nyní ze aDatku nic nebude Nad tím rozhněval se odbytý milenec tax že ae vyjádřil že zabije dívku i sebe Svůj úmysl provedl dne 10 února Večeř po 7 hodině byl u HouSků a společně s Marií HouSkovou odeSel dopro vázeje jí ke kupci Sotva uSli několik kroků objal ji z nenadání a vyňav revolver střelil ji do spán ku lak jistě že bez hlesnutí klesla mrtva k zemi Potom rychle utí kal domů vběhl na pavlač rodné ho domu a střelil se do srdce Také 00 skonal okamžitě 1'ltMMF f:-!Ufcollk přlřlnllh omIi v a"lm ' f -f u J S-l iri Ik hlnl tlím Hl'iíní IM l lutr au vmktn kapi tulní xutt )y nTttivjif t'-tfwii!kj! a l rmi'il uHtwiiio a výiiumntin iiítm T f mi mintlnáiii 1'f'lni luAua Vit lmvih iinr uinl vMiy a lioiii tHf awliriťi) boťiT IimIÍ lf % kuí'ii ni i ttrti iMwit uu a ruti oťáiklt rtriou a'lru 'tti4 TU K N A rjolAL m IwarlMira Nt„ Cli Hledá se místo pro zručného kováře kterýž se vyzná dokonale v každé práci nové jakož i ve správkách hospo dářských strojů Po případě by i kovárnu již zařízenou převzal Nabídky pod Šifrou V Č přijímá admin Pokrok Západu Omaha Neb 29x3 wrr Solidní ntHhríi fjnf Mtfcr isn4ft lr)4 Ju ta" tofi nrláifí tfit kfé prmv ajlfitřOt Jtmi tnmtmwK pHirU oa urkwm non rmrvaj btttmif váU fllffrf Mtttké nii titké t 01 Itrytirn rttmrtt kMA tifpny řiijíUJír-íio prii H tni witt nltf4iffi fnri Uftn třjtffn( optat f ným pířa rtruhoki Htnf fftřfřié UMfavtyfié Hui i-iiřto pr ul uf $tl J t bii of rl u 11 Ut tltá ta mbu KW m tntt tm tfruntéiiai tnut 1m nt tlkwkf ta tctíái llíl si urssMifií vfKjhr vfaivlotf oiř)Í tř(hlííJst f ptml ĚMpl+rmnUn Htťlaj II MM gáno t(a-i4vkitu rlini UrtMuf "rtttm svlMrm mfimm hinkf p llu řřlotmviin ťittt% vfcrn uihrti on lifMnl vlUibf Murmm )'lniř hidínit v ot árii hdo stoupl o#-l vr+lá imlmrw VI (21 Ut tropolIUii lílirkt (bWff kn 1: o I) nu vallkf kaial liin ua ku' kíto mlfn aírkého fMrfi MmmkaM ar ttinf -h rlln uuWfk rTlra ir 'i IHrkli l4 talia m po uUlrlBm in poktovnivainunaaca TTHIjÍ Contant & Squires Vaechaydniky tvrdého a míkkťho 7) 140 Farnaai fttreet Viecbay druhy tvrdého a mřkkého ohlf Jíejniiif ceay Nejlepíl arkaniaaké ořeobové a pro vytápíoí ped l 04— 14 F M íl — — {( v i Mdiii období započalo 1 záři S V lk! kl( Iř WL 'J"!-Ww~1 Lmi%aiil Rohrbougti Bros majitelé 17 Douglas ulice Kťltr-I'rvlilílnf rtlK-hixInl Ijríiirarnf prarlil-lnf alnnnf ťniplMK'kí alrtijBp Mo-k Ilfirliil kmwiplmrkf traMiPKDlck prárnlckí a tlcttif Vf IKinr-Kolfflnl kni-l knlnlnl orkir li— rl fiir iprn lín fkiřvlk tmrih (luk trna a vrJti4 ttwjr ' 1'ODZIMNl Olltmilf-ZapufnaliiN Nové tKlf rtwb nrftmrech VHÁCK ZA STUA V0-Htpaa puakrtauta aa tri hixl lnovou kíiK)nnl prfc-l K ATAMMI— Elnlnl novf llluatrovanf katalog k%Mmu nlnrma Adrviai KOlIKIIOKill li KOS OMAIU M:il NO MORE BLUE-MONDAYS SWlFPs PRIDE SOAP in nard water and in soft water Good goocl Madebjr SWIFT & COMPANV Hwlftovo Prlde mdlo Just nejlepllro mfň)em Jakřboí lze ku praní ut a Sctřto svého prád I a — rs i k o! I r ofoalův Cudahy's Standard Rex Šunky jsnu osSo za nejlepSÍ uznávané Šunky S výjimkou naSich Diamond "C Šunek jsou nevyrovnatclného do zevnějšku chuti i uchovacíc vlastností Prosty úplně oné drsné slané chuti tak odporné osobám jichž žaludky nejsou tak silné jak Liby být mohly Jemné lahodné hnědé The Cujafty facklnf Co CAilh Aaiaha Mak ' Paroplay Spol Sey-nemeGkého LloyrJu ro paroioui:n expreinicn oejrycnujBi izua pres moře za 3 dní 13 hodin a 10 minut PtKW YOIIK A tlKFMIlIM prnvldlriS rtoppara po tflilfth murf—nti h paroliKlIca "Kalwr Wlllialm li''"MlMr WI!limlirW Kronurltii Wllbnlm" Kaloarln Mafla Trmriwla " Pruvidřliií ioprara po (MobnlTh dimřrmibnrfh owoMU a IOM) Uní h Uňnr aioiihf n tu auip irf'li "Hmi Huium ''HtrrmMua "K')hllu I'iiiim ' 1'ravlilnlu pirfujttl itopraalkaM íltrfkl "Khln" "Mulu" "N:k " Wl f 1uiil douruva XaMirii alKitu -'ll" "Trara" "llolllfn"— O yutin oliMtiS Jlíily kalntS nilpalol'i " " olirart —i na jELItICIÍS k CO 5 IJroadway Now York lllttvnl etntf pro BApatdiaw H CLAUSEHIUS CO ZXZJXiilZZZ?"'' 1HAMBURSK0-AMERICKA LNIEI HfuMmntt táta těrtn trimiMit tmi iiii-bii : ij rtf rok pravidelné apnlt-ní a Fl VJr(lili-ll JI4 a New lorka é 1 ljlílJÍ ve étvrlrfc v abota Fvrpa drnu- llitmiiorkH í{amliijrkí-Derii k Linie Jeal npjmaríl Ní merkit Trana-Atlantlcké 1'arni 's vehnl 8xlenat a vlaatní lodi niajlclcb úhrn noa sookiioat StllMt tunV5 lícbto Jaou vllké Bámofnl parníky sabroujlcf 34 dvouroubivýi:b parolodi ker4 Lu nohixlll cmlujl' f:h tvlaUt sallxeny )nu Takový ptt-t parolmll ae v la tni H-ini jlnitpolelnoat Ubldni přeplave lct obraftese na HAMBURG-AMERICAN LINF 1 'MlliVaYr 0Yv Jos Vopálka fEZNÍK A UZENÁft na 5 a Wllllam ul mi v aiwM vťty vfltr řrtho Diaaa -ho (Jrubu Jkl I Tfiaínren rrin kl at-aéHUť-h Kapu bIm o kkoalkn a jllrulaaM vaa U pudrsUprilUiM ZIoMm dovíií a mtí-t tiJenMed aaU wleřonem TeU A mí