Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (March 2, 1904)
Rovliky i IInwoM řft Paa Prstík titn# Milbgtn jl skut nt mšsutka da Oma by alMu tulpnledn Zastavil sa lei u nš rnom maiuu r h vit k nih nM utratit aby mu Ira itný valach nul Minulý iýtm došel nl Ho podál Omany ta avitrcnlm úboru V (lila lom mohli jimt la ppěl lesnámiti i mnohými do pisovatrlkami cla tWtldky Klv pak nochi "Pokrok1 vVlrk noil své dopis ivatrl t Myslíme It by jim lo i I dobřa slušelo ala nmd se ínnskýml mluvím Paní Anna Vobuřilová Ma ditoo přijela navltlvit ivot roili ta J F Havlíkovy a svoje plátci© Minulý týden přiveal tom Víc Kaček svého nejmladšlho ayoa k Dru Draikému Synovi rostla aa ucliitm jakási houba Dr Draský zmíněnou houbu oJr mul a pacient Kily £ ic probudil míl t toho velikou radost Va středu minulí ho týdne od) sil do Oni a h y a dobytkem pp Filip Walla Tom Duda Vác Virka a II ilusneter Ve čtvrtek navštívili ni pp V Matný a Zelený a Bruna Druhou neděli příštího měsl ce bude v Liowood živo V dun ten bude odbývat řád Ratolest Mladočccho { 31 ZČHJ schůzi v níž uvedeno bude do jednoty 37 nových členo Myslíme že málo který řád a může pochlubit že přijímal tolik cleno najednou K tomu musíme podotknout že to jsou aami mladí a nadějní členové a Clenkyně Našo rozšafoé acatry ae usnesly Že při ta příležitosti po uvádécích obřadech uspořádají kolíkový banket Protož e bra tři a sestry všichni do schode do itavte neb bude to za to (tát Tom Duda F Bartoš předa taj V sobotu překvapili nái svoji návštěvou manželé Semfnovi lirainard Zdrželi ae zde až do pondělka Teď se budeme mít v Lin wood dol ře Máme zde Svobo du který se lem přistěhoval sobotu V sobotu dne 5 břevna se hrají ochotníci t Prague divadelní představení v Bruno v síni p V Ulalnýho Právě se dozvídám že 1 so botu nešťastnou náhodou postře teo byl v Morie Bluíft Jos Iltnel syn p Fr Híoeše Několik sou druhá jeho prohlíželo jakousi pušku která na neštěstí byla na Lila roieunou zafoukla rána a náboj zasáhl mladého lliueie Jak aa nám sděluje povoláni byli ihned k těžce raněnému tří lékaři Háli bychom vážené rodině pana Hineše by se víe dobře skončilo Sotrab Novinky z Kalamazoo Neb' Dne 24 úoora 1904 Vincenc Pospíšil dlí návštěvo 1 v Crete Neb kdo jsou usazeni tří bratří jeho vesměs na farmách Za tou příčinou se tam zdrží déle ježto jest bratr od bratra několik míl vzdálen Jan Krom mladší jesl povážlivě nemocen Jelikož se chtěli právě stěhovat jest to pro ně nanejvýš nepříjemné Přejeme mu brzkého uzdravení Maria líorálck se bude příští týden stěhovat do Tata Neb a jelikož tam míní s nejmladíírn synem trochu farmařit vezme sebou potah nějaké nářadí a ně jaký dobytek kterýž převeze v kářa železniční Josef Pospíšil starší jest též lěžce nemocen Ježto trpěl ja kýma! neduhem podrobil se před časem operaci v té naději že lo tsk bude lép a i Mkaři j-j ojiřV valí že bude v 60 v pořádku Než bohužel naděje ta j: zklamala Po operací rulu to aby se nemoc lepíila zastávala nezměněna teď dokonce obrací se nemoc k horlfmu a následkem toho trpí nemocný velké bolesti Že se operace nezdařila není divu neb jest Pospíšil 73 roky starý jeden z nejstarších ossdníkn v Madisoo okresu Přejí mu sby sa co nej dříve uzdravil Karel Růžička bydlící 5 mil od Lindssy vyprodal vte ve veřejné dražbě minulý týden a odatěhuje se do Omahy Vyalovil ae že se oa léto odebéře do staré vlastí na návltěvu ftád Jan Hus č 50 ZČBJ přijímal v neděli dne ai února pět nových člena většinou mla dých Po schůzi bavil náa br Karel Vančura t Tate Neb- dlící návštěvou u své sestry Msríe Ho rálkové svým velkým íonograíem který si sebou přivezl zvláště pak českými písněmi národními i pro stonárodními jichž má několik ve fonografu Jest nalirr přáním sby přijel častěji nás pobavit Zprsvodaj jat učení se kufrářstv větší český chlapec Jen řádní a spolehliví ať ae blásf a Omaha Trunk Factory 1309 Farnatn St Omaha Neb jut novinky 1 riimmouth Mtb Dna 19 dnota 1404 — Míaulý týdra přitll sa po dívat da Plaltimouih pp V ta Idiirvk a Palál sa Schutltr Dklí a la 11 tibthudulmi aált ttiinl — Anton Janda slaill sa jil o adtavil aa své Btmotl — sápalu plic lak la mni optl saušvali tvou ptáci — Ludvík Kibrl odt doOma rty kila v nemocnici ťmanuel dn 15 úoora podrobil sa pprtiii Ttptl tfnětitm slepého střeva l jak nám manlelka ho sdělila opi'řica se tdalila a manželi plmu veda se poněkud lépe Příteli Krbelovi přejeme brikého uidrs- ven) — Špatná vyhlídka do budouc nosti isčíni u nás poněkud brsy Aniž by se byt kdo toho nadál bylo dna 27 ňuora ples 100 děl niko propuštěno 1 dlím li Ac M dráhy s ještě sa očekává něco hor Bino lan se nim ten rok 1004 ukazuje být! jakai nehodným — licllacliov Kašpárek dostavil se k nám v sobolu v plném svém povabu ale chuděrka musí míl také si hroznou smnlu Návštěva byla slabá a sice následkem toho tti v den ten propuštěno bylo na jednou tolik dělníka z dílen Dyl to zmatek nad zmatek a propuštění dělníci šli večer do města aby se tam poradili — V sobotu halila město naše mlha tak hustá že se v ní dusil i člověk zdravý Jak sc as vedlo nebohým lidům stíženým zhoub nymi souchotinami domysli se zajisté laskavý Čtenář sám - Náš milý přítel p Jan Pták jenž zde má dílnu krejčovskou jest již po delší dobu nemocen s takovéto počasí mu jen přitěžujc Doufáme však Že krásné počasí jarní zaplaší chorobu páně Ptá- kovu — Jan Toman byl obdařen klu kem jako bukem kterýž každému uás poulil na zdraví taťkovo a maminčino chutný "baf " Kluk jest zdráv a vesol a dovede překři čet hukot děl japanských — V neděli jsem stál ve dveřích Sokolovny když tu pojednou spa třím opodál hemžící se skupinu osob Vzal jsem dalekohled po dívám se a lu krinda Máňo div jsem leknutím neklesl Spatřil Jsem zase tu V (nesmím ji však vyzradit sby si na mne zas nedo šlápla a řádně mi nevycinkala) a pak Frantíka Vojstřejše a jeho paní Vyšlapovali si hezky z vy toká neb šlí za kmotry — Šotrab aí stěžuje jak mu kluci "gydapujou" na břiše Já si myslím že by Sotrab byl dost silný i k tahu )'ť ae ví že ze soudku) — Václav Křesák se přestěho val blíže k české čtvrti a sice na míuto kde dříve bydlel bratr jeho Vojtěch Též pana Gustava Knoíllčka dotkla se těžce nehoda Že byl propuštěn z práce v dílnách Ne byl vzat ohled na lo že byl vždy dobrým a avědomitým dělníkem 1 že se stsrá poctivě o své staré ro díče aniž by na to reptal jak bo hužel na líných místech se děje — Dnes mí moja lepší polovice přála: "Slyšíš starý budeš li také puštěn z práce pojdu dělat do těch 'šapo' sama Tím mně skoro dopálila a já jí odsekl: "Jen jdi ale bud jista že tě lam nebu dou trpěti ani tak dlouho co by té zapsali ale vylejou ti střevíce hned jak vkročíš do dveříl" Od doby na mne stará nemluví Taky dobře! Nazdar! Sokol V ntcif včn selil sa u paai Mate lUrnklawa přátelé a (ná mi aby nim otlavtlt jthe ))lrté natoifnmy Všithni přítomni ! ndul sa náhledu la lábavs ťvls ptaná a vrlá Na s liti Mlsdy jos Sttftrk tt povállí l nrmotvn Uk l lékař klr)' i uÍUtM o Itáitt Válnt pochy bili JdmI Jl hodný a tichý hne ha ke všemu jrltě mraákrm Duii(-me la sa vl v doliti obrátí i n Ltopniit 1'sisl kttrýdlel Orrdonu jahn trtký k lUitak tor vrátil st opět do Nrbrstky Nsvštivil lil louhy va spoletno li p Frsntilka Popa 1 WVston ssmo li-han se roauml le nopo mrnuli vytilfditi lél Macka své ho ststého známého Pánové Jos Krslka a Mstě) Hourá p li do Wahoo fa obcho dam Ten plattsmoutský Sokol musí mlt prspodivné hodinky když dva krsjané řídíce se dlu nich ztneíksli vlak Zajisté sle Kdo hodili j"to si potom "špačka' noní-lii pravda? nyní Když jiz tacina tat my lim že roztaje též srdce Sotra Iíovo a Ze ni polle nějaké ty rybky Nyní by byly opravdu vítány neboť jest puit Pan V V z Gaza lowa zde tedy byl Nu teď to víme ale že zde byl to jsme nevěděli až nám to teprve v dopise v "Pok Záp" oznámil Ze se na Macka ptal to se mu asi zdálo když spal doma po té trapné cestě po Nebrancc Vždyť by mu zde každé malé dfteko řeklo kdo kde je Macek Možná dost Že p V V hledal Macka dle srsti Ale toho mohl ještě spíše najít neb mrška Macek jest zrzavý jako nebožtík Rybrcoul Litujeme opravdu žc nám nebylo možno p V V blíže se seznámiti Nu stane se tak co nejdříve Macek Novinky z Touhy Neb Dne 37 února 104 S otěry na streau vloupali se neznámí dosud lupiči do kovárny Vác Čárka a odcizili lam ně kolik náitrojA s kterými se ode brali do sousedního měutečka Valparaiso kdež se vloupali do pošty a počali se dobývatí do po kladny Jelikož ale nástroje ulou pené v kovárně p Čárka nesta čily vloupali se ještě do kovárny M Mitchela u Valparaiso je muž též odcizili náHtroje rozmani tého druhu Než i a tím jim šla práce asi velmi pomalu takže ko nečně museli od ní ustali a utéci neb jim byl již městský maršál na stopě Pan Tomel Tejral zaslal mi po A Klimentovi dollar a přáním by byl zanesen do seznamu Čte nářů "Pok Záp" jako nový od běratel Děkuji Až poletí vrány kolem pošlu mu také jednu Pánové Fr Hskel a Vác Kačí- rek odjeli do Omahy- Pan Kačí rek jel nakupovat hospodářských strojů p(0 jarní potřebu a p Ha- kel jej provázel aby ho seznámil hrmami s kterými po mnoho roka obchodoval Sotrab píše v posledním čísle Z kdyby mě někdy Báká ta kráva zde nepobavila že by se mně po lidské společnosti zaste sklo Nikoliv bracbul Jsou také ještě dlouboušáci kteří si oa mne nejednou vzpomenou Novinky z Prague Neb Dne 37 února 1904 Náš pluk "domobrana ' jest již zorganisován Šavle se brousí bajonety se cídí kvery ládujou menáž se fssuje u našeho velitele Johna Pavlíka ženy pláčou loučí se se svými "šlofy holky chodí uplakány jako před oddav kami každá má na očích zástěrku klade na svědomí svému "Sam- strovi ': "Vzpomínej na mncl Ala až se přiblíží len poslední okamžik a náš velitel bude ko mandovat: "Haptákl Marši' inu toho dne se nechci ani do nejdelSÍ smrti dočkat A proč? Protože vykročí každý jioakl Naši ochotníci na žádost obča na ze sousedního a milého nám města Hrna budou tam hráti dne března krásný obraz ze života 'Karel Havlíček Borovský" Naše Drno nevidělo dosud tolik lidí ve svem středu kolik ich spatři v den ten neboť jsem jist že každý oárodovec bude chtít alespoň jed nou v životě svém opatřili toho chrabrého bojovníka za právo a pravdu lidu českého a že to bude pro celý jich život milou upomín kou Přijďte všichni nejen z mě sta ale z celého okolí V pondělí navštívili naši obča né i se svými něžnými družkami našeho spoluobčana K Urbana aby mu připomněli že již koná deset roka povinnosti manželské A při tom manželům zazpívali Za těch deset let dnes vidíme květ: tři děvčata a dva kluci běhají tu po světnici Tak se plní světí Naší řezníci bratří Pavlíkové dostali sem konkurenty Pan Ši mon Jiřík spojil se 1 p Rudolfem &hánkem zeSchuyler pronajali si od našeho bankéře p V Kirch mana dům a začnou v něm tyto dny prodávat maso a též zboží uzenářské Šunky uzené hovězí i vepřové vuřty a sslámy polské i talíanské vídenské uzenky paříž ské klobásy a karbonátle rybičky a též prasečí nakládané nožičky A co s lim Mackem!? Dát mu klackem? No to přece neudělám! On chce na mni za pět a půl (raději bych měl vzíti nfl hůl) Kaloni A tu já nemám On se zmýlil to vím jistě a já být na jeho místě u Úbla ai ji objednám! Tatínek Spojení kašle a nastuzením jest dvojnásob nepříjemné kdo však chce doaíci jisté úlevy užívej Dr August Koenig'a Brustthee dle návodu Zprávy itpolkové D-&ležltó! hlxír sáittuprl leké 8 teš hkoljr odbývá důležitou schůzi v pondělí 7 března 1904 Záhodno by všichni byli přítomni Jmenování výborů Karel Frýzek taj Tábor Kebraska l 4771XWA odbývá pravidelnou schůzi ve stře du večer 3 března v síni p I W Hrocha K Smrkovský taj ťhštltmiy MMlrc vjíUI I10 Vfdiltlní Ctné Veřřjnostti — Při oťvřertl poslední vol kle tou p Joul Dusil t Crdsr b'a pij lowa sanrrhat ihlrdáao lul o odkáisl Malíři vylftihft vidMánl obnos 1 10000 a Um podotknutím aby výkonný výbot penle ty uloM a nroka aitith plyoourlch každoročně poulil podpnře chudých studrntů Jelikul itiiftrk b malý likle nninla pntdi-dnl vftln určili aby ohiioslioo 00 vyplscrn byl teprve po smru poiůaé vdovy jenko) pl Jom dua Severovi o tlechelný účel se tajímajlr otcův odkaz vy konnému výboru právě se svého hotově vyplatils UhNVsKNo bylo v poslední schA ri výkonného výboru s dne 31 ledna 1904 aby byl odkaz resnu lého vlanieuce toám na všecky časy jsko DUSILOVA NADACli a aby pl Joselině Severovi za její vzácrou přízirt a obětavou! veřejně tyslovcoy byly zasloužené díky Za výk výbor Matice vyš šlho vzdělání Prcí 1J Simek Jos J Hájek před taj (ZASLÁNO) I 'rovolíiiií Ku vfem ícnám i dívkám ífskpn a ku vfrm sborům a odborům Sokoltk Milé krajanky! Přicházíme Vám vstříc 8 pros bon byste se k nám připojily byste společně s námi v jednom kruhu pracovaly k uskutečnění vznešených cílů sokolských Po znali jsme že práce naše nemůže setkali sc a výsledkem Žádoucím dokud Vy k ní nepřilnete zárovefi námi dokud naše matky man želky a sestry budou se jí vzdalo vali LofiBký sjezd Bokolský v St Louis odbývaoý usnesl se po íadovati Vád O přistoupení do Nár Jed Sokolské a k tomu cíli také nabízí Vám bezplatný vstup až do konce tohoto roku příspěv ky pak stanovil oa nepatrný ob nos 40c ročně od každé údkyně NuŽe milé krajanky Žádáme Vás snažně ve jménu dobré věci byste ku sborům a odborům Sokolek hojně přistupovaly a kde jich není byste se o založení jich postaraly tak k Nár Jed Sokolské při stoupily Dále zveme Sbory So kolek ku všesokolskému sletu do St Louis ku dni 6 srpna 1904 Spoléháme se se vší určitostí že vyšlete k veřejnému cvičení a do závodů tolik zástupkyň kolik Vám jen možno bude Přihlášky všech účastníků sletu přijímá jednatel Výk Výboru N J S Jan Černý 437 E 71 St N Y Na zdarl VýkVýb Nár Jed Sokolské Hosté v hotelu Praha" Děhem posledních několika dnů ubytovali se v hotelu "Praha jejž vlastní chvalně známý hostin ský pan Vine Dobrovský mimo četné jinonárodovce následující krajané již do Omahy za různými obchodními záležitostmi zavítali: Chas Werner Ilowells john £ Engler Frank Mareš Dwight A M Kubík Frank Menšík J Pa noš Jos E Sobota Jos Křenek Schuylcr Frsnk Stecher John Straček Jos Stecher J Tobola Dodge L J Kovanda Weston John Poledna West Point John K Šťáva John Vávra J Havlo- vic John Kotibal Ur J A Jeli nek Karel Škoda Uruno A Chmelka s manželkou North liend Tomeš Boš John M Bra bec Frank Nykodim Bernard Jo náš Anton Hamerník Adolf To ¬ meš J M Haněl Frank Tlustoš Vine Urban F Jonáš Clarkson V J Walla a manželkou Jos S Školník Abie K Jerman Beemer K A lichý Niobrara Lorenc Ondrák Cotefficldt Joe Motis F J Blatný J J Štěch Milligan Jos Patočka F J Semín s man želkou Brainard Ig Desort V A Pavelka Verdigre Robert P Sbaryi Henry Rener Wilber J P Fišer Nordenj Anton Vašina F J Kubík Prague James Ka špárek Fairbury Rud Vertiška Humboldt F J Fille Lincoln Filip Walla Václav Virka Morse Bluífs oha Dvořák pí M Bro žová Madisoo Frank J Hakel ames Kačírek Touhy Tomeš Duda Liowood Matěj J Plou žek Anton Vrzal Frank Ploužeit Lorenc Bauer Battle Creek Lam bert Kerbel TiMen Fr Bartoš Center Poiot Neb Vojta Chlá dek Scio Oregou J F Vyako čil Tábor S D Arnold Šturma Kans Dr Fr Iška Chicago lila Wm C Kašpárek Haworth Kaa Peter Vácha Lidgerwood N D- J Hladký Yaoktoo S D Hledal so místo pro zručného kováře kterýž se vyzná dokonale v každé práci nové jakož i ve správkách hospo dářských strojů Po případě by kovárnu jil zařízenou převzal Nabídky pod šifrou V C přijímá admin Pokrok Západu Omaha Neb 3Qxt ji ZKMiUTH OMAHY ! — Republikánský nivilnet pra uřad las komiiařa Mcllr do vrtil ar ksndidaturr a na jeho místa vybrán J 0'Nil Mc liruls pt ialrnýrtm u Omaha Křída Co a Jel kol uio přišla k tomu ptesvědčrní la McBri lovy lutbv mají pro ni větší re nu n! tlulné mu dosud společností po kytovanl nabídla mu tlulné f 1 a 5 na mltlě dřívějších 75 a při lom aaručila mu plat len pro příští 3 roky Následkem toho Mtllride nabídku plial a (ůmane nadále ve tlulbách společnosti O Neil jest tnámým pozemkovým ednatclem — Minulo oanámeno bylo na policejní stanici Že na Q meti ao a ai til děje se něco hrozného neboť shluklo se tam prý velké množství lidí Když tam patrola rychle dorazila akutečoě spatřila velký zástup lidí kteří snažili se nakoupili z ohromných zásob ma sa jež z nedostatku místa uvnitř vyvišeny byly před obchodem řez nického mistra JANA PAVLASE aiixif — Tak už to pújdel Koio vrálkovo magnesiové léčivé zřídlo v našem Brownparku počne už asi pflští týden pracovali do opravdy Jak nám pan Kolovrátek sděluje má už několik tisíc lahví naplněno a nyní jen čeká na viftětky které as koncem tohoto týdne dohoto veny budou a jakmile tyto obdrží půjde voda do světa Dle jakosti vody soudíme že těm kteří ji po- tf bovat budou pomůže na nohy a p Kolovrátkovi rovněž Nebylo by dobře aby pan Kolovrátek hl iřl utvořili českou akciovou spultčnost aby podnik zdárně prospíval a zůstal v rukách če- kých? — Velké přízni krajanů našich těší se zajisté zkušený lékař Jlr II J Abcrly na rohu 34 a L ulici na druhém poschodí V každém případu mů žete se nan spolehnout V úřa dovně k nalezení od 8-9 hod rá no od 1 — 3 hodin odp a od 7 — 8 hod večer Číslo tel 1365 2 — Divadelní představení které uspořádáno bude žáky naší České Svob školy dne 3 dubna v 8 hod večer slibuje býti zajímavým Mimo žáky účiokovali budou též dva staří veteráni a sice p A Ho ráčková v úloze vdovy a matky a Jos Štěrba v úloze darebácké ho lichváře který ubohou vdovu její dítky i o ten největší maje tek jejich kozičku připravili chce Dopadne to však dobře jedna z dcerušek vdovy přinese zástěrku plnou peněz které jí královna vil nadělí a lichvář odejde s nepoří zenou Mimo to předneseny bu dou v meziaktí různé sólové výstu py atd Nechť se tedy každý připraví - Zboží za ceny nejlevnějši l můžete koupili u J ose l u bteniy jehož střížní obchod v 6 3014 na Q ulici úžasně vzrůstá a jenž doplňuje avé zásoby neustále čerstvým zbožím které velmi levně prodává Má též velký výběr trvinlivé módní obuvy pro pány dámy a dítky Na skladě má krásné obrazy jež vkusně a levně rámuje Neopomeňte že nikde zboží tak dobré levněji ne koupíte Přijďte se o tom pře svědčit 13 — — Při demokratických primár ních volbách zvítězili následující kandidáti Pro úřadmayora Tom lloctor městského zástupce W C Lsmbert klerka J J Gillin pokladníka C A Melchur tax kom Tom 0'Connor radního 1 wardy E Elxtcr druhé M E Welsh třetí Wil Martin čtvrté W Buckley páté Wil Brode rick šesté W íjueenan Úřední sčítání hlasů předsevzato bude ohledně volby pro úřad tax komi saře dle sčítání obdržel Thos 0'Coonor 552 hlasů J J Fitzge rald pak 530 Nyní však Fitzgc rald tvrdí že obdržel 546 hlasů proti 343 hlasům 0'Connora ná sledkem čehož by míl on většinu tří hlasů — KRAJANÉ když zavítáte do Soutb Omahy a budete si přáti prohlédnouti zdejší jatky obraťte se na starého hostinského VÁCLAVA DIHELKU ? č 3701 Q ul na západ konci mostu kde se vždy domluvíte Česky a vysvětlení ob držíte Obsluha co ncjvzoroější VÁC DIBELKA maj zkušený hostinský istf — Elegantně a pohodlně zaři čený hostinec vlastní Jan Červený na roku 30 a Q ul v So Omaze Řízný Metzúv ležák stále na čepu Nejlepšf vína likéry a doutníky Mimo to má na skladě hojné záso by výtečných kořalek které pro dává levněji než kde jinde Jdete li kolem neopomeňte se v hostinci tom zastavili neboť tam najdete vždy pěknou společnost a Červený vás vždy ochotně obslouží — V neděli v 11 hodin do poledne plUI k Válnlmu 1U1111 jíltlý Ftank Fitklu isměilnaný v nakládárnáth Cudahyho Kd)l přil dvojknlte pod moi na hnul se ku přrdu na neltěiti vlak sschycfn bil takým tpftiobem I mu plftalens fvU mícha TřUre mněné mul dnpravm byl rychle do měnk nemocním kdeí Dr J P Lord sa atsisteace několika wlMnfrh líUIi pivii nim operaci Clít ntruiRky vlolen do lormy sádrové v nll mu bude snrvsti asi 6 týdnů Dle posled nich rptáv daří se mu dobře a jest naděje na jeho usdravrní - Krsjané vr vůkolí 19 a S ul bydlící ou zajisté nemálo poičšrni když nemusí více chodi li do vzdálených jutek pro maso neboť hojně a tím nejlcpším ma sem sásobený obchod vlastní nyní na 19 a S ul RUDOLF PONEC kterýž vždy ochotně vás obslouží Zvláště zboží uzenářské nikde lepší ani le vněji nekoupíte 39k4 Home FiirnlturcCo 503 sev 34 ul v South Omaze má na skladě hojný výběr nábyt ku koberců kamen a pod Zboží prodává za hotové nebo na vý hodné splátky Pan Josef Janda vás vzorně obslouží tf — J J MALÝ na 34 a Q ul má na skladě vždy výtečné dout níky a tabák všeho druhu čerstvé pečivo ty nejlepšf cukrovinky ovoce Školní a psací potřeby denní noviny a různé zábavní knihy ku čtení Vykonává též spolehlivě veškeré práce notářské a pojišťuje proti ohni Navštivte jej a on vás vzorně obslouží (13 O přízeň žádá J J Malý — UHLÍ každý potřebuje buď málo neb hodně Proto než kou píte nezapomeňte nás navštívit Zdali jate s námi ještě neobcho dovali přesvědčíte se že vám po ctivě posloužíme Dříví všeho druhu plastr vápno cement atd vám též za nízké ceny dodá Crosby Kopietz Casey Co 2413 N ulice Společnost většinou če ská a spolehlivá 6 — Krajané již potřebují dobrou práci zubařskou nechť sc obrátíš důvěrou na osvědčeného zubního lékaře dra Baileyho jehož úřa dovna nalézá se v 3 poschodí Paxton Bločku Omaha 8 — ÍTHEDFOnDsl BLACKDRAUGHTI THE ORIGINÁL! IYER MEDIClNg ! a c sfeM Mtt uilM km Tk eifct ' towiM" H kum iim ' Mr mm Mhato tMl JmI ( I rterl bk k m tta pra ck 1M MMira A O LKV I Tllřilf oMliVj rhvn!y chůdo-1 klTYmut S nlllof r Uvk lanu nl ' rVJníni rrwiinMiím ríiMlir jmrra inivin vn™ ifliuurrtu #t tri tii mohou li'tl i vínií vnnijl vMy 1 biilntt mvik clionihv jntiT a led- 1 vin ('kollv jarní i iétku m(iai ooirsuip ju ninolirin lnirlt k vy- hojeni Tlii-Mloniovo " n 1 c k iJmtiKiii" nikdy m necliyM metru- viti uiietiiocniln jtr UhU leuvlnv OlťvrMvt ukměla jiítra )" i wivriiu zamluv nore ky a i bolenu Llininl trž před cholerou a BriKMovú ncinm-i iťivm £c ilnřnyma kMvinnma niUlrdkem uílvftnl toliotu leku tisíce lidu bydlelo netknutí ve atfodu flntií munice Mnohn rodin v úplním zdraví a nemá jimMio li!kiře op pouze Theilfordovo "Black uraunt" Vidy jent k unotrí- benl při kaídc nrthodí a ušetření 1 mnouo ícicarsityca navítev Ct odbératelům v South Omaze ! Pan Josef Štěrba č 3014 Q ul převzal z ochoty jednatelství "Po kroku Západu1' a ctkrajané mohou se na něj ve všech záležitostech listu tohoto se týkajících a důvě rou obrátili Deporučujeme vřele p Štěrbu přízni našich krajanůl V úctě Vyd "Pok Záp" CENY Cl itoiíci "Polt w Oznamujeme tímto že p VÁC PŘIBYL jest oprávněným naším jednatelem a kollektorem Vyd Pokroku Západu český prodavač který umí pBáti anglicky a může se opatřili vlastní potah a vůz k prodoji léků a zboží pro domácnost íarmerům v Saunders okresu na "komissi"se zaručeným výdělkem Í60 měsíčně a krytím vý loh Nabídky přijímá The Hallcr Proprietary Co Blair Neb 31x3 Ceny jednoho Jízdného Každý den od 1 března do 30 dubna 1904 Union Pacific bude prodávali osadnické lístky pro jedou jízdu za následující ceny od řeky Mionri (Council Blufís do Kansas City včetně): 1 20 00 do Ogden a Salt Lake Butte Anaconda a Spokanc a Wenat- City $ 2000 do Helena- {22 50 do chee Wath $2500 do Everřtt Fairhaven Whatcom Vancouver a Astoria přes Huntington a Spokane JÍ2J 00 do Portland a Astoria nebo do Tacoma a Seattle přes Huntington a Portland nebo přes Huntington a Spokane £3500 do Ashland Kosebure Eugene Albany a Salem přes Portland I2500 do San Franciska Los Angeles SanDiego a do mnohých mých míst kalilornských Bližší vysvětlení podá ústně neb písemně E L LOMAX D P & TA 31— Omaha Neb VÁM} fm natll i lřlhnl IVUt Doflftr iáin M svým jménem a adresou a mt pnlK-uie vám po txprtma k pnuknuminl krtoné bodla ky s řetiuk oa diibirkn M lt jTijiuí piiEuro Krsn ry t nalKliuJI a Udí w brt klřka tr)JfS npstlcD íetnml dranoksniy a sa rníný aprévr# (asiinr: s QlnUí™ X1IC O! m tf-tis -Attt lf mm - — í hnMjm ÍH listím hillD- a xn vf lfhv borluo tmIa N tárn bát nm & Jel na linii s k %hifm ho 1 1nkami rrKinuaít' cb'?ilt mii2#ke n"n oanvnké Adrn: TIME IHANOND JEWELRf € Lept lék tš íearborn ťVt Chicago Ul 25 tf ken pro dámy Dbo Wtía- kPtn k pro pinr JEDNOHO JÍZDNÉHO po dráze Union Pacific od hranic řeky Missourl (Kansas ( lly do Cotmcll HJiifT včetně) Každý den oil 1 hřezna do 80 dubna 1004 do San Franciska ho An geles San Iicgo a mno hých jiných míst kaliforn ských do Everett Fairhaven Whatcomb Vancouver a Victoria do Portland Astoria Ta coma a Seattle do Ashland Kosebury Eugene Albany a Salem zahrnujíc odboíky v Ore gonu do Spokane a míst na cestS O K & N do Wcnatchee a niínt na cestě do Butte Anaconda Hele na a všech míst na hlavni trati do Ogden a Salt Lak City a víech tnfst na hlavní trati O líplnou instrukci požádejte ústně neb pfscmnS E L LOMAX G P&T A OMAHA NEB $2500 ÍJIIIIIIIIIIMIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIU: Jan A Bartoň = Tliintnf 2 zařízeny HostillGC roh 20 a (J nl Hit Omaha = ftlný Jetterfiv Itžiík stfílennenpii S W licjlepM druhy vlna llkčro a = = Jumnd doutníky li— S iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin Ne)l(iiif a fliistry dva tu VyliiriRcne Davidovy prdíky proti liolťtil hliivy a plienl Míiia py 23c Kiuiaiiuvskiitio tbé proti souchotinám a tíH) ISyllnná smřs pro íaíuilek po 8fio v Beránkoví lékárně roh 10 a Wllllam Poštovní stunlee Sioí Htrojc LU zcela nové kteréž ae pro dávají po tS5 k dostáni jsouza30 Hlaste se u !SMfil3Nal]íunutí k sňatku! Následkem nedostatku známosti hledám touto cestou za družku života svobodnou dívku aneb bez dětnou vdovu ve stáří od 35 do 35 roků Jsem 38 roko stár bezdět ný vdovec a mohu spořádané ženě zajistili pohodlnou a spokojenou domácnost Nabídky přijímá t ochoty adm "Pokrok Západo'' Omaha Neb a doručí je na pravé místo 39x3
