Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Feb. 10, 1904)
o r I pMTtlSXťCH KRUHŮ " IINfolN Nr i ctnou ~ Ct rt l l Mfc thm totiiiu Imu dupi a p-li mMa pini í mu slmftbíastt f lnát 'Tok p " Settumotat alespu ponřkud I Um (id ti iii politická strany aMttlm k nastáaklm konten tlm volbám Pokud i v í r poiiijíili Hni) intimitu mnotiit psiti jelikot státní vjluif uJl u suhl ttil ř lil Z lu ala sir ll epuMtkáilká jíl tiliMíili h buila ponte 1 n stMnl ktivnc au dna in ktčtna I f Liti tolil V nit (ni loti tUlilHiinvdiii tl !rgté do národní kotin-mf kt rá bude olt v A n v Chiial ilne li írtvna I t i J il Čtkaun pro rtřady mimi aití I mno t( I Čocllft dostaví } tc 0 il'lt-K té do Státní konvence a li txi-lo II hlasovali io ly kliřiž v phltlm roce převzlti mf řízení státních záležitostí do Bvých rukou Chci upozornili laskavá čtenáře "Tok Záp " Čechy vJbec Že by míli býti dobřu ne ni niv ni t čekanci pro důležití úřady ty ti uovolu luji i o některých se dnes zmínit O úřad atátnlho taje-nníka (Secretarv ol State) uchází s nál vážený rodák p F J Sadllck Wilbcr Není třeba ahycli ne přllii široce rozpisoval o jeho ka rakteru neb skoro každý Ctch zni p Sadílka poněvadž jest již po 35 roků občanem státu tohoto Jeho skutky v životě veřejném národním jakož i rekord jako úředníka městského i okresního mluví za něho A tu není pochy by že Čcsi bez rozdílu politického smýšlení budou profl hlasovali a! tas volby nadejde Jestiť pan Sadílek muž řádný poctivý a milý ve svém jednání a každý kdo se s ním seznámil zajisté že upřímným přítelem jeho se stal Oa jest práv jeden z tich kterýž zašlu buje aby čelí pro nčj hlasovali bez rozdílu politického smýšleni jest viru na čase aby se Čechám nebrasským dostalo spravedlivého uznání A budou-li Ccři svorné ss toho domáhat: tohoto uzaáaí musí se jim dostati a právč nyní oaskýtá s k tornu nejlepSi přlležt tOBt Dovolím si jefitě důtklíve vložili na srdce oním ct kraja nům kteří budou delegáty ve stát ní konvenci aby spoludelegáty ze svých okresů seznámili dokladné osobností pání Sadílkovou učini li tau avčdomité pak víru nevidím příčiny proč by pan Sa dílek nemohl doiíci nominace Tolik prozatím o p Sadílkovi Pan II M Eaton deputy ny nějšího komisaře p Geo V Foli mera jest čekancem pro úřad ko misaře veřejných pozemko a bu dov (Commissíoneř ot Public Land & Puíldíngs) Pan Eaton jest mladý energický muž a byl profesorem na Normál Colle ve Frcmont A tu není pochyby ž maozí ČcJízejména ti již na kole ji fremontské studovali ziwjl jej osobni Pan Eaton byl ustano ven příručím jedině proto že ny nřjíSÍ komisař Follmer uznával vý borné schopnosti jeho pro úřad tea 1 v tom se také nemýlil Jestiť úřadovna komisaře vedena tak jako nikdy dříve 1 p Pollmer má O to zajisté velikou zásluhu neb nařídil každému svému zaměst nanci že musf úřadní povinnosti své plníti tak jako kdyby praco val pro privátní apolečnost J přáním p Follmera aby p Eaton nastoupil jeho místo neboť ví stane li se tak že buds úřadovna ta vedena opčt poctivě správní ve prospěch občana státu Nebra sky Jest to zajisté ne jlepší od poručení jež asi p Katonovi nej více prospěje Tolik o p Eata novi j Čítám pčkná dopisy y "Pok Zip " od přičinlivých zpravodajů z menSíeh městeček a osad če ských a bylo by včru záhodno aby přátelé ti časem rozeprali se o důležitých otázkách politických Tk k'i pf !rb jst starý hař eovnlk republikánský jm pře avídčen že by mnhl o otiskách tich pronénti mnohý zdravý ná bled Též i páni zpravodajové z Touhy íiruna Clarksoo Howells atd mílí by se časem o politické situaci rozepsali čímž by ae ná hledy vzájemné vyměňovaly a tří bilv česká republikánská státní liga stroji se ku velké schůzi jež má býti pořádána v Omaze nikdy březnu t r Ve schůzi té budou řcčoíii mnozí vynikající trii a proto by se měli krajané v hojném počtu v Omaze sejít Výkonný výbor ligy hodlá se pontarati o to by jízdné na dráhách u příležito sti té sníženo bylo na polovici Bylo by opravdu záhodno aby Čeii brali vítlího podílu v politi ce neb důležitost toho uznává každý řádný uvědomělý občan Přál bych si aby krajané kteříž by se chtěli podílet na oné achůzí Hgy přihlásili se co nejdříve o p b V Kohouta tajemníka Kgy ve VVilber tak aby mohl výbor snáze snížení jízdného docíliti Proto jen cbulí do práce přihlalujte te v hojném počtu u p Kohouta Prozatím dopil svůj končím pnittxMisi si Uiktt V dopisům pMtim Na sdail I llil VINIMt lama Cft loa 1 ůnota — ťl ieJ Pnvčitám il l slaiipie tstttio litu rpl Jupity valuh Oiltéisivlů po ftlé AmrlKV oUíilii)'t i Kal $ vipuiijt jtké l u niih iiHa I a jist l-)U i nl ktl tu k iovnálii t!y Il nebylo n lktm d niv Upil tulii u nás irna a unikla % tiťtvUtU doft t iUi'iu i--t lký tltr a pli tam poliťii umí Nu i- lliomnic a in 11 í 'ii jl ily tnllř ) tu bromiká uma A vin t ttkov)' t bí1!- 1 mim v siiiMitin ta imaui f h na ni 'iifl ilskoťlí sounx kuti nám tulil'- mní tdá { tu t ylu 14 l la tla!i lako vý ululmilnký mráz i mul ale ulr 'tlťlltkv (áť(ialo o d hlllic lioť ti ploiuif ukaKOvsI 17 stupňů pod nulou ťroto jem se od nich obrátil na polejue a pomyslil jsem si tak v duchu t v loKii to mimi t ' t přice jen hezké jt-ito lam mail pořád snad teplo Inf jim tam ovsem ládí ten proiluklý pilous v bavlně tak jako řádila u nás před lety obilní Itčnice (chinch bug) a to proto že jsme sili samou pk-nici — devětkrát po sobe a po detáté zas Až teprve když so začalo sázet vlec korný a slt více ovsa a též i žita itčnice se ztratila ale kdo si ji chtěl udržet mohl si jen našít ječmen a mil je jisty A od toho čatiii co se to míchá míním totiž obilí vteho druhu tak se Štěnice vytratila ale takto na semeno tu přece nějaká zbyla A tak to asi bude v tom Texasu jako to bylo v lowě před několika lety na což se dobře pa matuji Časy se menf a tak se musí ničnit i obili ať je to druh jakýkoliv Vždyť i stavby se mění a vse se zava 11 k vetsimu ponouu Již i ty telefony máme zavedeny na svých farmách a jsme spojeni s mčaty a poSty nám též vozí všech ny zprávy až k našim brankám Ale vite Že to také něco stojí neb kdo chce mít pompy musí mít peupy Máme tu oviem bez ké stavby obydelní i pro dobytek ale také nemáme strach kam dát peníz neb má farmer pro nč aspoD tři místa a já sám bych měl i více třebaa čtyři a proto nelze víeobecně řici jak p Jan Letý od Viníuz onehdy uvedl že íarmtři ani nevědí co mají 1 peoězi dčlat Inu ano to bylo loni milý Letý ale letos jest přestupný rok Tak vídlsmilý Lttý jak se vejce mají Jenom kdybychom míli hodné pe nězl Kam a nimař Až do Uerlí oa a to by te míli Prajzáci rádi Dost možná že by ti říkali "per tu Ano milý čtenáři "ťok Zip'' ani u nás v lowě nemá farmer ustláno na růžích Jest vystaven vil pohromě jako jinde a kdyby o nic ncpřiíel byl by brzy moc bohatý Ale to nemůže být aspoň já to říkám Ale to on každý postaví do "řinku" to k-pií aby naladil kupce a více utržil ale když přijde kupec tak ukáže na chyby a to na hodné Pozemky u nás mají cenu dost vysokou až I108 a nejmíR tj5 akr P&enice platí buši 69c kukuřice 39c oves 52c prasata 14 00 seno saoo tuna vejce 25c tucet máslo 14c libra Inu platí to dost hezky jen kdyby toho hodně bylo Do města bychom neměli dalekocesty jsou dost dobré koní jest dost hochů také dost Tak jen poru čit a jejej to by s toho odvozilo! A teď se ti plám Josefe Ptokra e v Pokroku apadu: Jsi 11 ty Jonef Finkrál % ÍJohnovicř Jestli ano tož prosím Té navítiv mne soukromým panlm Jest Mdí son Tvůj okres aneb město? Četl t - - rr i — 1 jsem l voj aopis v ro p tu jaem si umínil abych se na Tebe optai po 33 ietecb Tebou se opet anieaai a pa aoytrioin mei sebou několik dopúů vymé nilí — Teď víak vás už ct čte náři "Pok Záp'' prosím za od pufitěnl jestliže jsem snad v ní čem pochybil Již se atmívá a jak povídal ten Svec své ženě! "Já už na ten kone nevidím" V úctě Josef Koníček HADDAM Kas 1 února -Již dlouhý čas nepsal jsem do ct vašeho časopisu a proto doufám že těchto několik fldek laskavé uveřejníte — Jak to již obyčejné bývá osud 1 námi atrká po libosti sem tam po světě a my honíme se za tím dollarem za Štěstím ale obyčejně skoro vždy býváme skla máni Mé poměry v Pittsburgu Paae poněkud změnily a ač jsem odjlždčt nemusel přece jsem tak učinil poněvadž bych řád jednou začal na venku pro aebe rolničit Kdy to víak bude to za nynějších mých poměrů určit nemohu ježto mní k tomu chybí potřebný kapi tál a též drahá polovice Nicméně doufám přece i mi tento rok vize přinese než léta minulá jen že nevím zdali to bude ttěstl či neltěstf Inu musím přijmout to co přijde foť rozumí Časem musí člověk přijmout jakékoliv za městnáni i také nimi není obe známen 1(0 když ml jeden aehop noať přec to poněkud jde Oviem že mnohá práce není mnohému vhod ala musí ti pomyslit své a mnohou hořkou pilulka pěkně spolknout to obzvláltě o za M-fultiavsifle jtmul nik lu v ni f m tis v) hoví V)hmrl lni malt ktU)'I si pak iill Ir člevlk Btiluvril 6trc ptaiotat Mnohý lo Cft Iřiá a (mfih A VChlŮ tl 'IOfll svůj lsl ní ttil al y flňiřks praitiiilliQ id neli %uSilkitval rn Id ťytt mnohdy tlnrot I ťlo!k len 10 prtMUhun a v) Mihne nu Hrnky tsn řlusvsuh" tliťsi le ři tom iiiU'1 iiii uvti a lini rkuti noti I ťfkibj v nřkiní práil )kuttá v le n 1 vtii má k lé neb nné piiri vřtll st liop nt a pintu i huť Niktlu íii iv ! inu i'tit k nil jct tlunn jku iné )il kuná s tliMií a ktMý dflá vfibic a větsl tliniík 1)1 i h s ni 111 mírně rsiliá teno a trnul pud fi:těÍováii mí k l) ) l um nakázáno ttlik a to lik muslá tiděUtm boť to mnohdy ani při n( li''M vůli není nmlno Také et ovsem pravda že mnohý člověk ji-tt ilobrý dělník a dělá a dělá spravedlivě ale některou práci nebude dNst za nic na svč tě a proto jrit lépe pro každého zaměstnavatele předem se 1 tako vým domluvit aneb musí li mlt k jisté práci dělníka takového ne přijímat Tím se předejde mrzu tosti z obou stran a proto ncjlěpe kd)ž se dle toho bude každý řídit Co mne se týká já nejsem ještě nikde usazen aniž nikým dosud zjednán a ač se vyznám v prá ci skoro každé přece bych jak to jrst již americkým zvykem ne chtěl dojít krávy za žádnou cenu Vyznám se zejména dobře v rol nictví neb mám též odborné vzdě láni v hospodiřuké Škole a též bych mohl s úspěchem pracovali v českém obchodu ale když nebude nic k-pšího musí člověk přijmout zaměstnání jakékoliv a tak to bude asi se mnou Kdyby mých služeb někdo potřeboval těchto oborech nechť se laikavě co nej dříve na mne obrátí Co pak se týká mého cestování vedlo se mi všude dobře Z Pittsburgu Pa jsem vyjel dne ao ledna ve 4 % hod odpoledne a do Chicaga jsem přijel dne 21 ledna v 10 hod do poledne Zde jsem navštívil svého strýčka p- í"r Podrá&níka které hož jsem do té doby neznal osoh ně ačkoliv jsme udržovali vzájem nou korrespoodenri když jsem byl ještě ve staré vlasti Strýček jest asi 30 roků v Americe 1 asi 20 Chicagu cit to již starý pán ale ještě velmi čilý a veselý a veli ce zkušený jak ve staré vlastí tak i zde v Americe Jak jsem viděl vede ae mu velmi doLře — břicho zajisté z ničeho nenaroste — jest vůbec v dobrých poměrech Se známil mne 1 Díkolika tamními ná rodovci a pak 1 mnohými znameni tými budovami jako jsou musea bursa divadla atd dále 1 budova mi velkoobchodů a budovami vů bec z nichž některé maji až 24 po schodí a do každéíio z těchto vedou elevaiorya v kterýchž zamčtitoáno jest sta ba tisíce klcrků- VSude jest přepychu a nádhery k nevy psáni o Čemž se však rozepisovat nebudu Dne 22 ledna v 6 ho din večer mne strýček doprovodil na nádraží a já cestovat dále na západ Strýčkovi vděčím za vle a též za pohoštění jeho drahé po lovici kteráž jest výtiOrnou ku chařkou " Do Iíaddam Kas jsem přijel dne 23 ledna v j't hod- večer kdež vSak jsern se ne sešel ani a jedním krajanem to nejspíše proto že tam žádných neníl jelikož kolem městečka Cuba jest dost Čechů i Moravanů kterýmiž bych se rád co nejdříve seznámil doufám Že mi v lom bude některý krajan nápomocen V Iíaddam j'iem byl nucen najmou- ti si z půjčovny koně kterýž by mne k některému rodáku dopra vil Zavezl mne k p V Pelecký mu na íarmu ťi míle vzdálenou kdž jsem nalezl pohostinství a kdež jsern posud Tímto končím a zdravkn všechny čtenáře t V úctě- Anton Mikulík- St W III! I i nilIJS Hi]ai!iítri!j!l líkií nul Cechjf 1 IipeiIci Skutečná pomoc pro m české krajany 1'riř t olllm alirnllj slila m šil }4ia 1 mJif-wUíjil ks(t awrrli klik fni IrUřf hmhwI tnsl-li lk Jí ll# ťtot l ullins m odliodlsl prnprii'ili svou trnmiu porneft nslim řekjn ki janňni kd lí m spn dlivélio věl ikélin nlrltrnl tí aby livsle svýdt m rí St t yl 3 iíliíiLU ( f iMhn druhu vli vyiřfil Tiiií ťollms dm (lil lánř 11)1 h V)lé řenl jak luk %r Sp Sistih iknr i ks) ibidfiiiiě rnamui' On sěnmalnlj livot v Evropě I Amnitc Hutni vtnh tlitiinl jk se ml Iťkň ptiiiKvati a Rkniišky ve vl- ih tienioi nu d h iiímil Nyní rlkl sí takovou povět povs lován jel 1A plvtlllul rpeiislislu v Americe Nrmiifi-ile iniďM Iii1nrliii r"ilílil ink illiMih" te yt iieitiK til mní en víiii lnl')é kri ří kll - 1I11I111 Inufie tlli: 1'riit I nlliiu vis vVuil '-ky vyli i'l MlHilIZPIII zdá se bytí nepatrnou thoiobou kttré si mnol ani nevšlml Leč t malého nastíně ní povstávají tělké nemoc e které titsji za náih-di k smrt Což nevíte le z naniuxenf pocházejí křeíp revmsiiomus zápal plic zánět střev kalar ledvino vé choroby čivní němoto at lř Což nevíte že mezi strašné následky nattuzení patří též MHlOlloI lllV Všem těmto nemocem Ire s vyhnout když natu- zení nezanedbáme a obrátíme sena 1'roí COLLINSE NCIIIOCP letí? lil léčí Prof CoÉiINS důkladně a jeho zvláltnfm spňsobetn bylo zachráněno mnoho tisíc rodin od neštětitl Ledvinové nemnce jsou vážné a jich zanedbáni mOžn míli osudné náiledky 1'roí COLLINS má velkou zkušenost v léčení všech led vi nových nemocí tedy kdo trpí bolestmi v kříži a zá derh má píchání bolení hlavy opuchlou tvář muil čskIo mrčiti nebo jakékoliv jiné příznsky ledvinové neb měchýřové nemoci nechť bez odkladu píle Proí C0LLIN50VI XntlOfft řlvnf které mají za následek ne-pa- vost rozcilenost těžko- a choromyilnost aid napa dají nejvíce Žsnké pohlaví Čivní nebo nervovou nemocí trpící žena neměla by odkládali nýbrž sed nout si a pospat svou nemoc a zaslat dopis Proí C0LL1NS0VI který již mnoho tisíc takových sla bých a nešťastných žen uzdravil }UÚhM poIllaVMÍ JlCinOl l jakkoliv zastaralé jakož i všerky ženské pohlavní ncmocevady maternfku žaludku jster srdce plic a vůbec všecky vnitřní i zevní nemoce léčí a obdivuhodným úspěchem Cíííí: co f::i o Prof Giiisori lin itmú nemocní: (Mnf iisne Prufeswirel OI'li-il em Vrt llt I -lcy kieM Jínili lineil pokl iilvul illn iilniliilmi s 1 hviíls Udím z viní ku i lllm e iluliřn Velmi Jsem rád )n Jm n k VAni jm inoe obrátil imlinr kilylivcil nebyl luk uěliill byl byili cbílii Ir í velk4 bnleml H jiiiilrsrem a tírtuu JAS niANr:i Hiz8M Wliltinx ln-1 1'uilolineb (lnilft éimtará l'rf ( kIIIiik iis tMee T Jon nijli ií (Ifikuy lvi tento uěcnee zsululiiije U AuUrť Jinéiin Juké puihh Když bydlíte daleko v tom pádě popište svou chorobu v listě a ten pošlete přímo na Prof Collínse On vám odpoví zdali je vaše nemoc vyléčitelná aneb pošle léky které vás uzdraví MSte ěenky a ibijilur ailrenjlei Prof Collins New York Medical Institute 140 Wost 34th St New York City HOTEL PRAGUE irsKV Mosnnrc 1 miiti rriby hA rohu 13 a WillUm ul Ortuhn I'HI a Ktul' IsMimí )Vmi pMeftlMpi l Jukni I t%ti řMk U s VtutsS otltttlll V tiwllsi 1 '♦ biflu m lr( M ínidjr vtn s likíil a r!lm'ili iliinis hlli IsttUI l it Hh) lMífii uli)lii)lr r V k tU l'lh a iin iiur nin m hsu i vteiis i n m n sn m Iři UM MfCrSkLlMtU UVIM J tHUltltnsVt 3 isaasiaiaiSiias asaMsssassaasssasawaasaswsssM asiasaiatmsxauti ! iHHSjg lvviL lm uuuuui mmw i m Knltilo? matitoló 17 a Douclaa ulico IiaakJ fcl l!V- l"nillil itln hIl ii„vbI liri In nVn líeli k IHiJ'1'l trkf IP''llllt kiil'hf ft Ml''nl -li ( rlll I f II t'ft tlhl Vílinlit Koiclrl lntiKla t„„l riir I!lifiiit itilili in !" HmM'l'lS lmr-% I khn a itii# v rnliIMNl lilllNilil í'rn 'i ll Ir f k i-lliirH h III U-í tK ST ti Vit sirou iuV)iriii lh-liiii" fcIMinl pr4-l KATAIihI - SlManlul hnvf lihiirnl !ll( nll-inu „Umu Alrrs ltlllllllltltlil Hltili tlMUU Mlt Hionjn í Creta rpÍMTO snu4iltel krtiftni v snibmist í Ur Kun I II Itrein-r llitulcilkeni i(Ib vrrntUlelhil ItoMit ilini'il nd h lienim uvi li kli lt k lignin ilul n-ln Jeillll randil prs vldelnmi rl I :moí 'N Ifl s lest nyní illpmvn ilfnv'm kmlsnlm a kmniikitiii I' i' piaiinlil nrj kdyknliv illtv Ni-iimi iili i' ibikniiHle ritMsr im pud vedením iení íiki' iiti'tfiintlky s piljliiinll ne iieiimenl vielm dtiiliii viin miknHlrveli tiintnii I I llrnui r Init ku miiiiih I dvs ilubrrf lkiile rin Ji ( rnllniiii ku priiváděnl vieeli npemul nit KAtti:t ii iuti:iii:it cntc i-iir -lt tA V Clř-ní nsríe Prof Cnlllnsl (lnnmti)l Vtíiu in Jhimii Uky tibdrfcls dun II lisiorsdil soif ťibo dne Jlrli ul ríl rif elllm dobře Vellre Jsem Váni ídiVnszs ii iiMlrsvenf a llnsk neviní to vyiibrsdit než rdoni Vám poilko Tt iii-clif Vám llfib riliitl sili ziOnvl no mnoliA Jela OdporuěiiJI V vfiem Mlovenkiím - Ié'lii ženskfi h ehurob H delou iOMANVA Nl'1'Oíí Do 'M AMijiiiilinn III GEKONIMO Okla a února — Ct rtd I Doufám že tun 6 popřejete místa ve vakm ct ča sopisu pro lěrhto několik řádek odhodlal jsem ae konečně k dopí in tomuto neboť mne "Pok Záp" zajímá nejvíce ze víech ča sopisu jež odbírám Jakmile přijde "Pok Záp'' nechám vRc ho a dám ae i chutí do něho a a velkou dychtivostí hledám nejprve pana čiotraba neb ho čtveréka dobře znám Pydlelť jsem v Morse IJluíf Neb tedy nedaleko od něho Poněvadž pak t býva lého domova mého nedočítám se sa nikde žádných zpráv tak vždy cky musím Čekat až na novinky z LÍDWood Jest tomu teprve rok co jsem se odstěhoval sem do Uklahomy proto vám niuaím sdělit jak ae lady máme Počasí jsme tu měli pořád krásné Ilylo teplo až do zo ledna pak jsme dostali deíťadneaa ledoa na padlo nim na 6 palci) sněhu ten ležel 10 dni Tak jsme sí vy tlí na hon zajíců jichž je tady dost a doat Vzpomněl jsem ai také na Šotraba kterýž prý ohrom né rád střílí (Snad do větru? Pozo sazeče) Věru kdyby lady byl žu by nepouu"il ani puAkti zvedali Já (sem jich za! il za den jen id vám sdělím jak jsem pochodil s Ir ložní sklizní Měl j itrri seto asi 40 akrfi píenice kteráž sypala asi 13 btiSlu po akru kdežto oves vydal po akru a j biiHlň Jiného drobného obílí jiem netn'1 nýbrž jen bavlnu kteráž s zde ve de dobře neboť někomu vydala až pol bálu po akru Otstně duu (árne že se lo letos jeJtfl zlepM S pozdravem vsm čterířftm t- I znamenám se v ňtte F K litznoika IJOUCIE Neb 1 února — Ct řed ! iJoníátn ž připnete tento dopis vejde-lí se totiž do sloupců ct vafieho časopisu a ne pochybují že si ho povšimnou jak dědečkové a babičky tak i vnoučata Jsem jist že by sí mnohý ba každý t nich přál do čkstí te Ukové olvy a takového StěHÍ jako e dočkali dědeček a babička ChiidomHknví a ih po tomci Tito uspořádali stařičkým manželům příjemné a dojemné překvapenf dne 31 ledna I r při němž dědeček i babička radoNtí al zaplakali A jak by také nel Vždyť viděli pohromadě pět svých synů a jednu dceru (druhá dlela oávltévou u svých synft na zápa dě) vtechny v dobrém zdraví a v dobrých poměrech Vždyť zřeli kolem aebe na farmě oejstarl ho syna svého lr Chudomelky na 44 vnuků polovic hochů polovic ďévčatA lilo zapěli oslavencům ně kolik krásných písníupomfnajících na ty dávné zaálé časy mladosti Pyla totiž oslavována zlatá avalba maoželů Chudomelkových již ae ačičasloilo přečetné přátelstvo a v rodinném kruhu při hojných t vy braných pokrmech a nápojích ba vilo až dlouho přes půlnoc Srdečné blahopřání viech nesčet ných přátel známých provází stařičké manžely již mají t j nej leplf vyhlídku le ve zdravf TTflTií Coatant & Squires JJř %J ImMJM tlswhny drnlT tvrdého a aslkkého ahll ] Telefot 9S0- farmaas Utreet Ttachaydrnhr tvrdého a asikkého oblí Rejalžaf eaay Hejlepit arkaasaská eřaehové a pro vUpial e (t 00— II ltě:tf dočkají se i četných pra vnoučat vždyť jest k tomu dost suahy na vífdi stranách Počasí mámu nynídoi-t studené Centy jsou dobré n ceny jou dost uspokojivé Též se musím zmínitžo nám ode áe tam odkud není více návratu liřý a vážený krajan J011Í fek bydlící ve West Point v ne děli ráno na chrleni krve Pyl on dobrým Čechem a vířným aoudrj-hem- H liti mu zemč lehká I Jeden z účastníků té zlaté va še! ky HílJWF Htlollk nriHiillieli u kmtitm lél t i-elijttM („imiU li'lil (linu i'rtif fi-t (I lilií kcll-fiti k(il Ul l„ k 11 li 1141 III l I 11 Wulfili f k Jiil -nnUum „lllf (iřlí vfiilíř lill 'Ir iii'Iiiíií Tldlil lníťi'1 '! Ii-ili' ll tly vy 4 fM'fj! rliriiw t!í fc !ř Ifilnn k ií n 1 il I trní niiihinťwtil 'iMiki (fiiu ftilr„Mi 'I ll K NA riiNAl M lrtr hl ťli o yiPffišJiMti is ctlíímatl ! v'Jt ' t Nniiu{i rilluty " Vl HÍ lMll'řiÍMlí "pí l'4r-VW i 1 fin lim fa aa Jm tm Hit tiiiiiin KWH" flink v kUr$ HÍ41I niiř jaurU (iv lfi) Ufi ftUiliffái náitth yté In iiiinltíií'i tí'iH m hi n tričku k v ř y f 't iil fUiřiy h-JI- lrttN'f(ř vtitfliá MTrtVAfiA ( fy M (rtttit 4řih)ii í' f fh I Wi k j iiruu ph i řfitiMj'íÍNt 4 r t k m tm m tt irtiif tnut kf hU íl ai f f í ss k H'lrntťť k1iUu ('Jifikni (Itcln 1) #s it nku Ol IfJlfiáV kiftl íUiIím rÍHMi ff kuj tyrt-n a fntirmtt h''liÍlr p'#l')M ffajUf fKHKA 'lurtt~ Í4)uf ťtUtt rlHMiftl tt$utké MM iitnké ATI Af JI WI IOV CO 4A1 fr pilHia U tnu ihkt' N f ! n! řMiil i'i 1 n tmu 1 1 ti h'Uhtfk kiB'J U iiim}' h fcifllřl 1'tltatk tmVtlrtk 9tO'Mkt4'$ il'' iftitAr kéUo fiivinl Ucti li Utužit nrfU td LAáAéAAAAAákAAAAAAJkáAAAá J ji kuli Sviičina vluliil ELEGANTNÍ A HOJNÉ ZXSOIiENÝ jgrocerní obchod f 1 1Í09 JIŽ líce V ohrtuM UmtUi nlMnto fulnll fi4r bo lWtl f mrraK 7i"t in fmníwt vrté )kll Mlrsdolirt Hk v Sriťlr ivko linaltl M) ! pH'l tirt)J J4pou a filri fnyitu trnut atttlMMrftTfffryTtflfa NO MORE BLUE-MONDAYS SWIFPs PRIDE SOAP Good i 11 hard water and good in soft water Mndoby SWIIT & COMPAXV říwlfťivo 1'rliln inilbi ]ent nnjlepllm mýdlem jsklinř ls ku prsní priíills a Bctřte Hvého pnídla-nlkolk olialův Cutlaliys Standard t% (linky jsou na Se za nejUj-íí uznávané 8unky S výjimkou našich Diamond "C íunt-k jsou nevyrovnatelného do zevnějšku chuti i ucnovacíc vlastností Prosty újdno oné drsné slané chutí tak odporné nsobám jichž žaludky nejsou tak silné jak by být mohly Jemné lahodné hnědé The Cudahy ťacklnf Co South Omaha Neb ' FaíQjilay Spol SGv-nerneckého Lloydu Po parolodích expresních nejrychlcjSi jízda ples moře 1% } dni 15 hodin a 10 minut nkw vonic a imrM JlN ' n v l)"l r S loriivK un tfí hlfi h rn„li-h inilirtli-h "Kal Williulin ll'r"S WllliiilOnH" Kroiirlns Wllhftlm" Knltrln Mart ClieHlit-'' I fmrt#lii4ďiř h owilmfi h liiiilriiiiwi''li iir(jlilti h s OA'i Uiii:Ii MS mnu fllmilii li Hi up liritsrrh "( Ki'lni'l ' "hrlmr" "KonHtKlM Iyiuli llři in 11 ' "SríMiflrli 'l"f llriMi" "K''ilii Aliwrl" ''l'rliuna lrp" I'rlillii (mívunil duutsvsiksdi tirfU'Si"ltlinii" "Mulu" "Šnek" mi sltmnl dnpruva Krťnl iltli "liilin" 1'r" "llilieiinlliirii"— i) piiMaiilihliuliií Jílr hujnlll 111 (lpu1 u I mu uul ilii'l t l liiJIJUCHS & CO 5]lroadvvayNow York Mluvili tiiall lro aaiUfli- íl CLAUSENIU3 & CO XZXZliZX'-' MAMBURSKO-AMERICKA L NIE 1 NMil-ěiHt tulii Hdriiiije relý rek lirarliii Iné suelení a íriixn drou SroiilMitiml Měnil Si JrrrliliJI Jliln a New těrka 4w lliMnhurko aM ailjliilejl re řtírti k 1 snlwlo (lamburski #arlek( Linie lesí iinlinsrtl Nemeeká Trana-AtUntleká IVsi 'a vilml Miiolníiiinl s vlmlnl vrt lnul rnsjíeien niirnnrtii ninnom mi inu so iévUtn jsmi villk nitiiiolnl purnlky sslirnujleí 14 itvoiiArouhovSeb parolodi které lu noliitilll eentnllcteli svlíít sařlsepi Jnoii Tskovjf pocl parolodi ne vlnami Ziidiiá Jlnáipoksiiokt Ohledni přeplavu a cen ohrkítsse na HA1YIBURG-AMERICAN LINE Jos Vopíilka fčEZNÍK A UZENAft na S a "WUllam ul wua "iaruliu )4I rfiafnruD ři- kk nB4lllrh KU KU BliO B Knilllll jliruln tt U tmtruhi nli)4i um Zboží m dováli a asfiUU al ) aaU uletonsm Tel A ltí i