5
dovtnky i llnwwvi
Nrvln rn se Halo l novin
kami l Linnnt minulý t$tm
tirA nrptiliy v tat lni la t
! UHo nrmohl iitlt t hoiltl )
dfi kil (Novinky Juliy ni
podle Úlrljf pd 4 bilinl 01p
lt y i }mt pí ) Sumlt pm
vft tlflpiaftvali-UkJr — 'oin H-il )
SlftZ Č11 J t'ktalllt I CO
Hrtht tnitiM ik) Vídána énii
ŮMl Mílii Kihó? ilit! ií
tnlt 'vl v ooti slil l')lo I y lá
éSoitito aby vlitími talii i hmi
lyli přítomni
V iobolu dne 14 list n'fHt
ni 10 divadla p Jos ( 1'ui 1 to-
' tliou paní ravllkov t ['raby
Uk se díiii vyjlilhlí byli s divu
dle 111 úplné ( iokoj ni Sdčlilinsm
že v i'rae míjí také tllnsk m
'Karla IJotovikr-ho" 1'láli by
chotn jim aby mčli alespoň uko
voii ulvsitvujako my v Linwood
Divadlo polídaoé vidillva
c(m spolkem "Kaní Havlíček li o
rovský' vydařilo ae nad očtká
váni skvělo V pol osmé hodinfi
veíer b)la ain )ii jako když ji
nabije vítíina obecenstva musela
etát jeiikož nikdo lak velkou ná
vttivu neočekával Divadlo se
všeobecni libilo a každý byl více
než uspokojen I'o divadle se
rozproudila taneční zibava která
potrvala dlouho do noci
Nemalé ncStr-Htí potrefilo p
Jana Peltze Pan Pelu vlastni
parní mlátící stroj V pátek min
týdne mlátili u V Břcíioy K
večeru chtěl pan Ptltas naolejovat
stroj což se mu rtalo osudným
fvemen nachytil mu levou ruku a
jeden prát mu byl docela rozmač
kán tak že mu ho musel Dr Carr
odejmout Dr Draský nalézal se
v tu dobu v Omaze a Dr Carr byl
sem povolán z North Bemi k jedné
nemocné paní a tak se stalo že
mohl též posloužili panu Peltzovi
Nemocnému se oyní vede lépe a
doufáme že ho brzy spatříme v
jehofByCejném humoru
Minulé úterý nás poctila svoji
návštěvou pí Jos Zerzanová ze
Schuyler jsouc na cestě k domovu
z David City kdež dlela návstě
vou u rodiny p M IiouSe
Předminulý týdeo přistěhoval
se tnti nás p Jan Hoffman se
voji manželkou Koupili si zde
pěkný domek a na stará kolena
chtějí si drobet vyhovět
# Slečna Marie Ustuhalova už
po delfii Čas jf si nemocna Dr
Draský ji ošetřoval Ve čtvrtek
minulého týdne odvezli ji do Oma
by neb se mělo za to že musí
bít aoerována na zánět slétlého
1 —
střeva Jak nám ale Dr Draský
sdělil stav nemocné se valně
zlepšil tak že ani operaci pod
stoupit nemusí a v brzku se zase
do kruhu svých milých navrátí
V sobotu minulého týdne přo
kvapil nás svojí návStěvou p S
Kostoryz t Omahy Sdělil nám
žc v brzku pojede zase s novou
výpravou do slunné Kalifornie
Chtěl si zde ua to koupit boty sle
neměli profl dost velké
Miniilý týden psnovalo krásné
počasícož si nafii farmáři libovali
neb jsou s lámáním kukuřice hod
ně spozdění a každý nyní spěchá
aby mu nezapadla sněhem to
ale ve městě je tetf jako když na
bije a vymřelí Doufáme ale že
se to v brzku zate zlepši
Naše trhové ceny jaoui Ku
kuřice droh-ná 28c v klasech 37c
pšenice ozimka 56c jarka 51 až
56c dle jakosti oves 30 až 35c
žito 33 až 36c prasata I430
vejce iHc tucet máslo 15c dobré
18c libra liony a kachny 9c libra
4 Manželka Dr Draského dlela
několik dni návštěvou u svých
rodičů v Prague Nyní je zase
doma doktor jo o mnoho vest
lejsf
Nyní zde budeme míti též dvě
půjčovny koní l'ánové lloifited
Lilly koupili bývalou starou
maital nyní ji ale opravují tak že
bude zase jako nová Hodlají ji
zaopatřit novými kočáry a potahy
tak aby mohli každému vyhovět
l'an Forel z Omahy dlel zde
minulý týden návštěvou u rodiny
Jana Machulána
Nafie městečko oyní zkvéti
A víte proč? Proto že zde máme
nejlrpSí dva obchody se smíšeným
zbožím a dva salony tím oejlep
Ším ležákem Myslím ale skoro
jistfi že si někdo dovolí žertovnou
poznámku ie si Iiartoi nejvíce ua
to ležení potrpí Možná to věc
že by konečné mohl mlti člověk
ten pravdu
Slečna Joa Faytingrova se
tvojí mstkou paní Marií Dočeká
lovou odjela 16 listopadu do
Omahy by se zúčastnily svatby
pana J Roučka te slečnou Fran
tifikou Zelených Gratulujeme!
V neděli odpoledne po obědě
tel jsem se drobet projít jako oby
čejně však nemohl jsem se ve
městě skoro ani poznat Všude
se barví a opravuje Residence
pana Emila Foldy není ani k
poznání Vše se změnilo a to
pěkné místo kolem bude za pár
roka uČioěný parkoeboť stromky
pan Folda rád pěstuje
Ve řlvtttk ul AnrtUk4 po
svít ont To st budou mlt krocani
"po pMt" Co mne se tfíe l
mam radíji Ihimi
Opít o iolw souseda
mam vli SIMh te nim
I pan nr( Ka-riHli koupil
rtfmk od p I f Vilsmváir Cen
Vilánná b) 'II ca latině lliJr
!!" 4-! tm 10 koupil
pfnl nf kolika my o I p Aotona
Veliby
)ovMlme Mr v Abiť chif í
tiycliom jim lim ptiMi rulirát
"Karla Havlíčka Ilofnvikfliť
dálí 10 iiakiilf fnl poud l'ko
liti
IdrČrk Mi-tilíkfi ním ul po
dilM čas rhuravl Cínu MnM
Vk už M Ki roka ě doposu ] sc
lěftil stálému sdravl Doufiíiiie
Že lio i takto cliutoba ( li jtlc a h
lio opět nlill lAiiip v jdu toiiMr
tiétn lni moru
V p:iiili'll 11 nfilvil nái pan
li la Dvnř4l z DaviJ Cil y který
zaměhtnán je už po několik roků
na tainněj&lm banku Poznali jsme
v něm ještě posud toho starlho
lidu
Manfciflé UartoSovi srdeční?
děkujou paní Jos Moučkové Za
pěkný zlatý pruýoek který posla
la jako dArek k jmeninám jejich
malé dcerušce po pí Uandhaucro
vé z Omahy Srdečné dfky prý
platí též paní liandhauerové za
dary a vše co pro rodiiu Harto
&ovii m-dbajíc obtíží učinila Přáli
by si prý Jto tolik kdyby jí to
stejným sposobem mohli oplatit
Oo'lyoo v neděli jsme viděli
že si náš žovialní obuvník zase 7 a
pytlačíl Viděli jsme Že chlapec
nesl flintu a že on v zadu za nim
se bral jako by nic se nestalo a
ono také ne vždyť přišel
prázdným
Dle nového zákona osobní
daně (taxy) jsou prošlé 1 proiúnce
na místo 1 února jak bývalo
dříve a potáhnou od 1 prosiree
10 procent úrokfl Daně se mohou
platit 11 Foldy na banku neb má
výtah daní pro okolí Linwood
tak že nemusite do David City
aneb do Wahoo když si je může
te zapravit zde Sotrab
Z Bruno Neb
— Zemřel zde starý osadník
Joe Knejdel ve stáří 78 roků Do
Ameriky se přistěhoval před 30
roky Zemřel dne 1 3 lítopndua
v naděli dne 15 t m pohřbno byl
na katolický hřbitov v Plasi za
velkého fičastenství přátel a zná
mých BudiŽ mu země lehkou!
— Dne 10 listopadu obdařen
byl Fr Zelený buclatým klučinou
Synek i táta jsou dle posledně
obdržené depeše zdrávi — V so
bolu časně ráno přihnal se na nás
jako "blizzard" oblíbený náš ob
chodník p F Kadlečtk a sdělil 1
námi že byl obdařen bmihelatou
dceruškou Oběma šťastným ta
tínkům gratulujeme!
— Farmeři kteří mají na
svých farmách prázdné soudky a
bedny od piva Storz IfrewinR Co
z Omahy jsou důtklivě žádáni aby
je dodali do to prosince t- r pp
IiUtnýmu a Hlaváčovi hostinským
v Bruno niboť po 10 prosince se
budou sbírat po farmách Včas
ným dodánfrn jich ušetříte nám
mnoho zbytečného cestování a
nemilého sbírání soudků Márnr
přes tři sta soudků mezi farrnrrys
proto neopomeňte jo včas přivézti
ďo Druna V úctě
Blatný a Hlaváč
— líanket Těl Jed Sokol
Žižka pořádaný předmin- sobotu
vydařil so znmiieniiě Návštěva
byla velká Přítomné oslovil ne(
prve starost Sokola V A- Pro
škovec Druhým řečníkem byl
Dr Jos Pecivál X Praue tři tírn
p A Z Dooato st Po něm pro
mluvil k obrcenutvij prof Stech
na to p A Z Donato z Pragu a
konečně bývalý náš prof Fr
Zeman Mzi řeČněnímzapěH se
několik národních píunf Cvičení
žaček bylo znamenité též i fári
drželi se velmi dobře tak že se
mnozí zdařilým jich výkonům až
obdivovali Danketu byli pří
tomni též p M lion Se z David
City náš okresní klerk a několik
jiných okresních fjřadnfků pp
G J Nest Downing příručí
pokladníka p Ptáčka příručí p
Kouše distriktoí soudce Evans
Havel kasír První Nlodní ban
ky v David City p Zeman pří
čip livsnse a j Bsvili jsme se
výborně až do 13 hod v noci
Pssl bych více ale nezbývá mi
mi času proto ponechám ti to
na podruhé Obdrželi jame také
blahopřejný telegram od p Macka
Touhy Ale velká škoda Že
zde nebyl 00 sám bývalo by bylo
ještě veseleji Na zdar V B
íiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiuí
i Jan A Bartoň i
= TlMtnl =
I zařízený H0StÍllCC I
rh 20 q bU ha Omaha
= Řliný JellerŮT ležák stíle nsřepu =
= KeJlepM drubv vinš likérft a =
jemoa aoniDisy it— s
aiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiitiiiiiiiiiiniiiiiiitiiniiuiiiiiiiin
M ZK SOUTH OMAHV V
-
— Slldrk Italthas jHlr il )M
ř k"l Uv l le npítl ué tilaliié
lmdvy 11 rohu 4 a i„ ul Ná
klad ni I udnvil tu o iii'li 11 p l
llaotioa stsvtioii
in ''f Ive upoflti lak aby s jata
byla i i I tnliittnoii tm lovu
1 v I nní J ttr na aft a tj ul
— Ct čnikťiiii obiHtnMvu u
vá lim lín 10 ve iiiámott li jrm
linko iil hojné fácby ilMkxli
iir'ik psnrn a po! a ptodávám
o si tiMiy tii-n Itinlně IfWií Dál
le u niiie koupili il ot rí spodní
pí iilli pn 4 5c n imi tiilé ct lo
vlněné spodní prádlo mající cenu
li 50 za Ji 00 dobré vrchní ko
šilo do práce za 43c a 50c rámce
na otrazy za 15c a vý$u Vůbec
vi (keré zboží Ji ž do rboru toho
D1I1 JI koiipíti 11 mnu ra trny
velmi mírné D pllzně tialich
krajanů sh poroučí 17 -3
ANNA NOVÁK
č qoi sev 34 ul South Omaha
— KRAJANÉ když zavítáte do
South Omahy a budete si přáti
prohlédnout! zdejší jatky obraťte
se na starého hostinského
VÁCLAVA DIBKLKU
v č 3701 y ui
na západ konci mostu kde se vždy
domluvíte česky a vysvětlení ob
držíte Obsluha co nejvzornčiSf
VÁC DIBELKA maj zkulený
hostinský 1 atf
— V pondělní večerní schůzi
školní rady zadána byla stavba
budovy nové vyftftí školy kontrak
toru T C McDonaldovi za Í74
475 McDonald uvolil se posta
viti budovu v souldasu se ze v rub
ným rozvrhem architekta Johna
Latpnsera Budova má bytí do
končena 1 října 1904 Vc čtvrtek
na americké posvícení a v pátek
budou Školní prázdniny
Dvůr Prokop Velký Č 3380 IOF
v South Omaze
Bratří se tímto upozorňují že
ve čtvrtek dne 3 prosince večer
odbývali se bude výroční schůze v
síni spolkové- Předléhá volba ú
ředníků a jiné důležité jednání a
proto ji-Ht žádoucno aby všichni
bratři do schůze té se dostavili
Nepřítomní podléhají pokutě dle
dle stanov
Frank Vašák účetoík
— Čilý Háj Palmové Dřevo
číslo 7 Kruhu Dřevařek uspořádá
taneční zábavu v sobotu dne 9
ledna 1904 v síni pana Lajtnera
Zábavní výbor zahájil již příprav
né práce k zábavě té neboť si
přeje aby četní přátelé a příznivci
Oblíbeného spolku tcho V kruhu
rozšafných Dřevařek výborně se
pobavili Za tou příčinou zamluvil
si již účinkování výborné kapely
Frařikovy Vstupné obnášeli bude
pouze 35c osoba a tu se lze nadíti
Že návštěva bude velká 17x3
- Jak se podobá bude sífl
Laitoirova v přišil čtvrtek (o po
svíceni) odpoledne naplněna do
posledního místečka Všichni
čeští občané z Browniparku a
okolí a velmi značná část z Prahy
v Umaže prý se tam sejdou aby
se pobavili podíváním na tu dro
holinu z které sestává žactvo
České Svob školy Program jak
nám sděleno sestává z 31 čísel
mimo hudobnf části Bude prý to
beseda jak náleží a proto ať se
tam tedy všichni ve 3 hodiny od
poledne shledáme
~ Špatné posvícení užívati bii'
de as r 4 1 etý syn manželů Uzlo
vých Eduard Minulou sobotu
když iihfrsl st z práce k domovu
vrail do ubohého hocha vlak na
křižovatce na Q ulici a př(to
inu bylo chodidlo Panuje obava
že mu musl býti odejmuto
— Zimní období kvapem se
blíží a proto
Josef StÍTlm
jehož střížnf obchod v č 3014 na
Q ulici úžasně vzrůstá doplňuje
své zásoby neustále čerstvým zim
ním zbožím které bude velmi
levně prodávali Má též velký
výběr trvinlivé modnl obuvy pro
pány dámy a dítky Na skladě
má krásné obrazy jež vkusně a
levně rámuje Neopomefite že
nikde zboží tak dobré levněji ne
koupíte I3mt
— Stavba Čes Nár Síně po
kračuje jaksi pomalu ku předu
Jak jsme doslechli přihlásil se
dosud jen p Jos Vooástk o plán
aby nabídku na atavbu vypraco
vati předložili mohl Jeo ku pře
du Stavěti se bude ať se staví
tedy co nejdříve
- Všech o y krajany so-omaž-
ské upozorBujeme že mohou aí na
'Pokrok Západu předplatili u
jednatele p Jos Štěrby v jeho
obchodě Č 3014 Q ulice Nejla
cinější osmistránkový český tý
denník v Americe Předplatné na
rok ftoo pouze-
— Dříví vápoo cement plast
td výhodně koupíte 11 Crosby
Kopietz-Casey Co Mají též velké
výběr všech druha uhlí Zkustý
a budete spokojeni s váhou i do
brotou zboží Úřadovna jest oa
N ulici mezi 34 a 35 v Johnfo
nově pozemkové úřadovně 6 —
-cHoNMoMftt"aacia"ai
Co imUo tjUiirttl
íĚvh
lir iiiait! kiwitlif'
IlatiilMirer
Kriisttli(H)
lianmliif a ryrtilo
vyiéi'1
kašel nastuzení zánět
propek chřipku
záluchu
m
n Vthvó M ]pm rovuřž tnAmo
-J Jnko ncJIrpM l('k k vyW-cnf
I chřipky
o
Zahřívá krev mírní dráždění sllf X
M lCfí a uzdravuje %
o o
X
o o
oMotaoMoiaolaoiioiaoMofcolaoiaolaoia
— Velké přízni krajanů našich
těší sc zajisté zkušený lékař
Ur JI J A berly
na robu 34 a L ulici na druhém
poschodí V každém případu mů
žete se naň spolehnout V úřa
dovně k nalezeni od S —9 hodin
ráno od 1 — 3 hodin odp a od
7-8 hod večer Číslo telefonu
1365 soxm
— Krajané již potřebují dobrou
práci zubařskou nechť se obrátíš
důvěrou na osvědčeného zubního
lékaře dra Baileyho jehož úřa
dovna nalézá se v 3 poschodí
Paxton BlockuOmaba 8 —
— Česko Moravská bratrská cír
kev v Jižní Omaze odevzdá slav
nostně svému účelu svůj nově po
stavený chrám na st ulici poblíže
2 příští neděli 39 list odpoledne
o půl třetí a večer o půl osmé Po
jmenován bude Dttlimskou kapli
neboť má sloužit témuž účelu
jako blahé paměti její jmenovkyně
v Praze která postavena byla
aby v mateřskm jazyku bylo hlá
sáno Slovo Boží lidu českému
Všichoi jímž je drahá památka
Betlémského kazatele Mistra Jana
z Husince jhuii zváni aby se přišli
potěšit společně a Česko Morav
skými bratry při této slavnostní
příležitosti Betlémská kaple po
stavena jest nákladem 1 3000 (i s
lotem) a Čitá mezi své příznivce na
sta přátel z našeho vlastního obě
tavého liilu i jinonárodníbo z
nichž všichni jiřispěli ochotně a
rádi ať již o našich slavnostech
bazárech neb při přímých sbír
kách Budova iiní velmi pěkný
dojr-m svou bělostí jak vně tak
uvnitř sestává ze dvou místností:
prostranného auditoria a menší
místnosti která bude oddělena
stahovací přlčkoi Osvětlení jest
elektrické okna jsou mražená a
částečně barvená v předu pěkně
su vyjímá veliká hvězda připomí
najíci onu Betlémskou vytápění
just spodní Na prostrannou věž
máme přislíben zvon od jednoho
příznivce Stavba byla podniknuta
naším českým stavitelem p Vác
Novákem za pomoci p WiHiarnsu
a za dohledu architekta Shieldi e
k vzájemné spokojenosti Při od
poludní slavnosti sňíastní se více
jiho-Omaiských I Onidžskvch fa
rálů ktiří přijdou vyjádřit této
práci svá blahopřání večer pak
bude slavno it úplně česká při níž
promljví více českých kazatelů
odjinud Schůze veřejné se zají
mavým programem konati ae bu
dou každého večera po tom až do
čtvrtka při nichž budou rúzííí
češtf kazatelé přednášeli: O vý
znamu Betlémské kaple v Praze
— O působení Betlémského ka
zatele — Čím ae naši předkové
stali velikými Tak i k těmto
významným schůzím celá veřej
nost Česki je srdečně zvána
Horno Furnlture Co
503 sev 34 ul " South Omaze
má m skladě hoinv výběr nábyt
ku koberců kamen a pod Zboží
prodává se za hotové nebo ua vý
hodné splátky Výborné zboží
vzorná obsluha 34 —
Včera spojeoi byli v českém
katolickém chrámu Páně Rev
Chundelákem Šťastní snoubenci
p Antonín Včulek a alč Marie
Křečkova Po výkonaných obřa
dech odebrali ae svatebčané do
domu matky nevěstiny kdež podí
Hi se na bohaté hostině Pao
Antonín Včulek jest brtr paní
Křečkové choti žovialoího české
ho hostinského p Ant Křečka
mladá paní Včulková pak jest
sestra pana Křečka Novoman
želé odebéřou se na farmu blíže
Plasi kterouž p Včulek vlastní
Přejeme jim aby ae jim dobře
vedlo
psOS FREE! ffcgs3í
f n 1 ' mu 1 —
im neposílejte penizé £
iL f aniutti tfiii in 111 „
I VťtlktlJt M tJ
1I1M I lt feÉti lil! ! m d au_ul _
M tilliMiM WKllhM -IM titÍMrr M ( frnH t- l'la t4lnMif H#„
A I t Vl M(i tVf'nfc i hl MlíťkU h h M liNhliml thm( I itť
lr t t " '' t "' H tt 1 11 I liti siftáttf I lt11 Wkni laih a eá I
f winf rnaiKiiiii - llBf(-T-i H T t I
tl V Nalili 1 ftSMIM
mi t iiKn N'il(rt otlrn(ilv ttou
11 twi nu t Ut i l Kulil ř h Mif i k
ítt I t klu fhfcft k lthh'1 řalit frh lilt li
I řVT I111I iii l a t ! la l ěti ki
iiliii 11 C7 atiiNkhlii 11V 1 1 1 at„ a -
" t - t-- — (r i' n "lín rn p !-n pn?lfv r"Š n tiHinuru
I 1 Mth 'tnviti i tu rvu Mi i't(iiiHi Mi mftn li ul4f li isj kT3 Mfttsin 1
MOIIAMIA t lAS Unii Avřtlilmaii III ir' p„iiV nln hclnl Itim
itl O-iUlfill
lClrni lnin )it ltl nhllrm ! Hni
— LliKantně a pohodlně r tí
žený hostinec vlastní
Jan Ocrvrný
oa roku 30 a Q ul v So Omaze
fvízný Mctzův ležák stálena Čepu
Nejlcpšl vina likéry a doiitulky
Mimo to má ns iklaď hojné záso
by výtečných k řalel kt(?ré pro
dává levněji ri Ž k le jinde Jdi ti
li kolem neopoi eůte so v hostinci
tom zastavili neboť tam najdete
vždy pěknou společnost a Červený
vás vždy ochotně obslouží
siaui asa—- T —
Jen po dlouhém rozpakování
odhodlali jsme dávati letos prémie
předplatitelům "Pokroku Zápa
du " Předplatné na Časopis náš
jest tak níKč pouze $100 na
celý rok že dávání prémií známe
ná pro nás citelnou finanční ztrá
tu Proto ro:hídi '-irne dávati
letos prémie pouze tém kdo před
platí si ''Pokrok Západu" do 1
lednH 1903 Za prémii budeme
dávati tyto kalendáře a doplat
kem: Kalendáře z Čech:
Pfffrtilv Národní kalendář Cena
kalendáře tohoto je 35c jako
prtrnii dáváme jej íj doplatek
15 centů
Velký Slovanský kalendář Cena
tohoto kalendáře jest 35c jako
prémii dáváme jej za doplatek
JJ centi
Vlast' nový prostonárodní kalendář
Cena toiioto kalendáře jest 35c
jako prémii dáváme jej ta dopla
tek 15c
Kalendář zdejší:
Amerikán nejlepšf český kalendář
zde vydaný Cena jeho jest 50c
jako prémii dáváme jej ta do
platek 30c
Podotýkáme že k prémiím jsou
oprávněni pouze předplatitelé do
I ledna 1905 a to za doplatky 15
centů na kalendář z Čech a 30c
na kalendář Amerikán
V úctě Vyd Pokroku ápadu
TRŽNÍ ZPRÁVY
OMAHA (lun III 1IpU"i'1'1
K uiJt í 4 iPI kro imiví 44 bn
i I tillf Sír "
Brambory nuvá Híllit"
Volen errrtf(l lifte
Mfelo 1 mfciliron tile lib
MiMo (urin nnjlnpli WiiHc "
Mr rrm Ipnliié dubrS 18V40 "
Hlclei
Kursti) 70
KVhr fít"e "
Kohrratl 'o "
KrnMinl Iivai7c "
HOUTII OMAHA tnuti Ilulupmlo
Voli kn1 nnjlitl 8 Itwa4í5
Krtry ÍOaW
JalorlM $3 4frfWSH
Voli h krmíiil ISll"íil Id
PfUii"JIil It8fia480
Prwnu jirirttMnl í44'4f
lrill4 lííkt 4ir&'l!H
0iHlopl iJmiMi
JfliHiit 4%4H
lIlH AdU ilrn JI Ilutopiulu
rfeiilru P'T Í1 k okmiloilAiit SSNOSI4
Munic Sokm il ilánl 7SSHMÍ "
S-)iil t í nlS " 4r "
K„fiií MU c
) í t Ml " W1'' "
DfMií1 hii " m%m "
ZHo í k dudáiii wv "
lifmn k iilr MMm k ďirtAnt 11
Jo(min k krrarni k dodáil SrnífrU)
LiiSiií nmno í 1 mimo Vř!4
Smno ImJliikB tlmoibjf) S SV(Í
Sceímí 'Ului I IOSS
Živý dobytek!
1'fkriWÍ toll ISIIItRe
HnlMtul ! k prontrodnlm iu (&:
Voli k knnul %' la40
Kríff ! ÍMWDU
J1„Tlr SIHKÍ14III)
TnlU
TmmW krmwil voli iTraíiV)
Teiwlll Toll pwtfln
Prutu IMk njUilí iVKOHMH
Pnnlt lebká Tybrui S4ISiS44t
Prutu hrul4 M74-IS
(UM pfkn4 kl k Tybrtnfa SHM$4SR
inu i8Hi@so
Jebflt eipulM SSMQS00
KAI4SAS ťlTT dn t4 llutopada
PSanlecl I- iTrdá k okdxl4nl n7SHC bn4l
Pknle I I tvrdá k okdod 7aroe "
Kont í t btlá k ok doriini SSOaSe "
Kom 1 1 mteb kok dodaní WH04IK "
Ontl S btl k ok dodim
Zltot I kok dodáni 4He "
Stno tlmotby Tbr "
Sn prárijnl SSSa90
Vheeler & Wilson
zcela nové kteréž ae pro
dávají po f 55 k dostání
jsou za 1 30 Hlaste se u
''-arriíri
Nízké
ceny
na
západ
Do San 1'riinciska u
LohAiisícIos - $25()()
Scatllfi a Tncomu
)Vsh u rorlland
Orcííon - - $2500
Sjíoliímo Waslu - 2250
Iliiítc a Helena Mont 2000
Sak Lake City Utah 2000
IMglIorii Uasln Wyo 1075
Lístky na prodej denní
až do 30 listopadu
Přiměřeně nízké ceny do sta jiných
míst Požádejte neb dopi&te si o
brožurku obsahující všechny po
drobnosti '
Vrskrzné turistické vozy do Sao
Franciflco Los Angeles a Seattle
J B REYNOLDS City Pass Agent
1502 Farnam ul Omaha
Kdykoliv potřoliujeto koMr k po
liHiu aneb k vyjížďce objednejte tl
jej v neJvítSÍ pfljřiivně koní a povozů
Pulaco Stíiblos
C Ií( KKKJIÍTOX mitj
roh 17 a I)a ven port ul
Koffíry Jhou vyliřívríny a proto
možno v nfí ii podniknout! I (le)AÍ v
let Povozy možno si olijedrmti též
telefonieky TEL 2f!7 28
WJ&SM Ncflcjtc sc ollamatl !
: n4' itiiliiiihfiíifjHkii"in
':- ''C"y oiiinn uu hii'iii rii
l v:" f-'i?iviA 1'iviiiiím'' l'i)uilr jleM
' 'V v?JM '"mll nřkollka tftlnwh
' ' i ?t 'hM dlniiho 1il)ll xnruftriá
ť m no ciitM vypinnnin lín
-'-'' řllrikv lítHr mUiIv ihzíW
milt píMtríl nvnn liiirvit fn cl iinlll n
JHIIU ll'IINUl ni' IIHC0II8 IIM) pruví
llllé V)plílvaii(í lioilhiky
lnvBi!k4 nliihiilfl a HuM n ( kll'lii
ikvoKtnA ryl pro pány milí il&rny rii)ltp
4lm fímurluUfm lrojkrn pim' 'rtriiliokíiinv
nimlfin arFllinlS a II lil II vti COll CBS 43
11 i mprKaiiiil iáylku l'rnlillilkii luliirmit přml
iiiliuiiin1iri liriikn nu itl Int n p''kný mu?
nkí nlHlitifiHkf lorvnoitn řcttni Nkuždrril
iMHlInkiiml lliiili-ll llk KimlAini (iljciliiáir
kou lián o %iJiirmit pkný pmlim a riAim(
hiiiliiiky pilii n-iKlriiHii 'rl u rrrm — Jl ri y
hndriky titip!lí) ll iniňb ppifiut' II AftHLiiry
l'IHui:liuit-ll munkii ntb ilímiiks
ATI AS JTWEIRV CO 442 MtlrixillHn
Biock Chlcmo N44 v i kuiiiiiiK in h u i i
ul S'iU rimiiyrii linillnfk klinulfi nánUinnyi A
hnillfi puik řMViilvirft iuiíířřik(lo kImiZ'
kiiHi'kéh(i náinl 4lfrni lrfifi Ulvyh nUi
anlliuiiii i)(M)i)'lr7uMMfi knlkuili itr
V jet!n íísiss
V Rrdca prm-nontil m tnzKln-
vl Illoďto aby tou pilují
délnlb !yl ídrilv
BVCRUV
RDCS
ivimdís mn Itdyi m uimvl
Iiiktofl pnxllnis nrilcittll vfi
ly upravule ottéh krva tu1
tiorvy o1pitiiilliif prmlkdmu
tlučaulardcatřenonlarlcdna
alava pH firdcčnich vajflth
Conal()0
a Na prouYJ v vfcwli Iik&rnáeli
Ibitifcitiii ii tM 1 1 ni it iiiitáaviiiHtt4iia i
Koutský Paint Co
415 N 24 ul Noiith Omaha Meh
iiim]( na iklsdfi nejvíitAf iiUnlni t nellepM
fíbřr nspíru tis stínu neJnovíJSIek rzor
kb svítek ml Hi: nnliorn
Mnjl Ui veliký vybřr lisrcv laku (vsr
ntnb) itttcě sskla vActio ilniliu duIIupM
Jnknntl za cenu velice nízkou
Vylepujeme pokoje papírem barvíme
tavení lakujeme dveře a vín od tlhiva
uvnitř
Za Teíikeru prárl riif ime
Deltě il učinit u mia rozpočet na nrce
a materiál spadajíc i do naňeho oboru
XejpohodlnéjSí éeskon síň
Tlmtal
Fr Laitner
na 20 a({ul SoutbUmab
V pohodlné nálevné Jest vidy vÝbornť
leták na čepu výbír tich nnjlepíícb
doiiinlkii výteřnych llkírli a pravcb
nefalAovaoýcb vln
Frnatranná útulné místnnat spolková
zamlouvá se sam a et spolky feské no
naleznou v Ho Omaze IcpM pohodlní )A1
levnčjftl Til I sta taneční nemá v Ho
Omare rovné a nrotoí ct spolky české
učinf dohře kdyi před pořádáním záhavv
jakékoliv přeptají se u majitele na pod
mínky Přízni krajan 6 poroučí se
43 FR L1IT5ER
Abi?ESÁI
ÍESKÝCH SPOLKŮ
OMAHA
Kliir Iloleshira ě (10 JÍ I)
odbiv rhCirii kuí1nii dnitinii riodčll v niMnl
v Ntrniliil tinl o Wh lnul odp Vyluullá
přnrtwwlka Anna Krajrl pl(Jmlk Vinni flitr
mdk 1441 Ho Iň Htnm'Mlkii Aiilnnl Kiiit
Inlmnnliw Ifrantllka ('aimU I!l4 MurlhaNt
liiiInluK Ant Mai-h Hit h HL pokliul
nlin M lir In lli-ran U a Wllllmn ul dotork ynS
Jwra liili-ii vHiur iniilitku Kliihlin ilnnák
Mnrln iniilnCiilt llurliiim llnfinan
Rátf l'al ký ě 1 ZCIII
Dit itráv niairinliiS r li firit kiiírtou řtrrton
awlíll v mtmwA o t h oilp v bIii! u liuhruv
kliii nu IS a WIIMuinul 1'lmla Kur hi i r
UJ Jim Hiiliritr Muk ho 4Mt liídiJan Hvnlio
da IWI WllilliiK ul pukl Ant Kri Cnk
ÍMn Jaw Hus ě 5 Kjtííft I'y(bln
odhýrá v ii-lifin rtruli afi vrty i!l vrlk v
Hifmliil v hoilln Kif itr v upolkovS inlulnolill
r SnknlovnS Volicí Kanplíř Kud Ilavulka
AU Illl Ho 11 M) r K II H„ Kntd Hláma
IM Ho 14 Hlr Václav i'rfy M oř r„
SliHlwkorrHt
1'oilp Sukni TyrS í 1
odlitvá tré nrlifurn dvnkritl irímřn ItaMutl
I nmlAM a H otiíl v rriAitíel r ni ni Miloví
UnlorořiiUrlifizniKltnl fl I niuiúll říjnu
pAilatnianliSM I nffrll rdulinu a i'rtliitii
hl nu a urpnu l'riilnila rnnk HroRik
WHo IS nilslopriMlai-da JIM Plfha lum
Ho hhi„ihJ ťnirTii-h 1417 Ho II Ml ňoBinlk
AKiln Kniar títm Ho is Hl„ pokladník V F
Klinul PMSítlii 13 Hlr vylictp uiajlku Aut„
Airpán Hlinon Moknwk NCimin urapo
rnAiiik Hnil llouilar vyp pr VJ líiilirnv
k náAnlnik J V Kimpar yfu ne Ant
Va4k ri-vlmirnt vfhor Ant F Novák JV
Kiiir ilooroit Jim Jlnilra
TM Jed Mokni v Omaba
odliyá v4pravlditln aithSsn kaSdnn druhou
tři-ilu v niAalnl vif„r yn uvá mmtnosl1 icum
Ho ISIh Ht I'li"li-iln Jimnf Mik taimnnlk
Idol fllilniriir IKIS Wllllam Ht flíctník Aut
Nurhí pokladník Jan KiISíiiJ
Tábor I jliiriilins f t) VI 0W
p ráo nviijo p-ii-rniria éiAm kad I na
il' it v mf„ i vini hotitiu 1'ridia na !S
Wllliani iilliil Vol konmil Jan Kritun ml
m okounu I Kr Hnniln ! klnrk H A Huránitk
II a Wlllliun til Iianktt J'r 1 Mi-niín rul
wknrt KoUl vnitrní alrir Jan Kolář
vanknvnl airáCca Joalirt yfUir inaintka Kr
Hvolioda Jan NátiAtnk a Karnl Kunol
Tábor ficliraska í 4771 MV A
odlifvi tvá prarldoiná aclidii kďia prvru a
třnt! otfiu mtimct y om tiodln ffftt
ymnlp Jmui Mnicha Vnllci konaní ťrant
Ilullí niviidf! 1'itr Tlchr liankitl A Uránia
klork V4( 1'llliyl Hlli lllrkury HI prftvodíl
Vác linin:S ynltřiif mrárAnt Nuílfka van
korní atráí Joa 'nřiuk
Hlior IItcziU Nové Jřohr l 80 j(lt
0(lljr4lv4achfio ka#douS nndtll y m(ii) t
S hod odp y Nárwlnl aínl ťřwlattdkyri Kat
nitnKaiKH noiatn Htr Ofutnlni Kmllln Clilo
Itorád lnou Wllllnnia pokladnic Maria Valívat
Min Wllllam tajmnnlca Vila Hartol toiú
1'oplitton Am
1'oiln Nukolkr Trri X t
odlévá tvá achllta litdnou iníifriň a alo
kaídou ctvrtoa nudili y alnl Mittrov 1'řaď
adkyn Anna (Ihloliorád lijl li) til ml
ruiprmiaaynf r inilin llllllloráll in a Williarn
ul tajmiinlca Maria Vk IU3H J }X ul
ú'ntnlc Anna Hvaílna lni! JI la ul poklad
nice rrannaa iniok izm jm 13 n fluor
Iliil Joik Mailka rílor naUii ir„i
ka Kunci Mary Kua Marie Vanitat Síat
til yjlmr Maria liolitj a Anna BriMlH
Tabtir Slrrta éís 922 H K i
0dlir4 h6rl prynl neilfll y míalcl yaokol-
ká alnl ř-řBddka Mary Holi mláto
piBUMii iim iv niBinuri fajttin HaKtrillS
Velftchnraká HUS Wllllam Ht poklad Marie
Itrluil vá kancllřka Honila Tichá niaráál
ka Mtirl l'řllylová vniťnl atrán llarlior
iiruur FaniiiTin airas aiaria ťaciiotová vy
hoř majutko Anna Hrárda Trril llala'ko
vá a Kanny Houktiu aool lékař lmu n„ Im
da Marylioukal yyalankyn do aiiduMarla
niinj noauvvaianayo aiaria Koukalova
vyalouřllá prorokyni
SO-CTTXI OX-dLaVZiA
Kál Palmové lřevoř7 Kruh Dřevařek
Udlifvt avá achAaa kaMá druh pandHII v
m'(cl v rnlatnoatl p Iijinnra na milé a J ul
Harbora Kacrk dfitJná poru'nlci Anna
Vlach mlat ipřrdwlka: Ktl Vocáwktal
W Ho íl att Marie Vomárka pokladnic!
— - ut i„Kj nouiNiaa
druhá irvořl Katla Vomáfka vMtkynA
nu Tnvrni pxrar 44MI H mnek
venkovní airáá Knl Mucha prauorrnlce
Anna SohCalavakf Mardtleua ťlvoBka
řrancla KataJ v}txirmajetka
Předplaítc se na Tokrok
Západu ponze $1 roéné
