Ořka a ttaiiatlka arakllt Mha I ♦ Mwlrsa Mí temltMIstvI doM doby Oeha vlca nvlli při kterémkoliv Jinlm povoláni l ne vats M kuu v ruce i rki ic h ýn vykoná váním jednotlivých prací Ho podá! novodobý twusl nejen vé díti jek jednotlivé práce it vy konával alt i proí se Itk vyko oáil ne jinak Orba— mícháni braccnl pftdy — tákladoí prací rolnickou Ona má na výsledky bili práce daleko včlM vliv octli se vleobec ně ta lo má i'rolo hlavní př oráol je velmi dolelito abychom vlJetká důvody pro práci lulo nespoultili myili 1'řlroda kdyl není podporová no elvilisovaoým ílovékem ncLe re ohleJu na jeho pláni oýbrl veškerá Její energie imituje roivoji druha Následkem toho vyvinuje se v přírodfc veliké množ tví rostlin razných druha které pak zápasí mezi sebou o existenci -o bytí V tomto zápase o existenci ztrá cejf rostliny které jej přestojí na těch vlastnostech jež považovány jsou lidmi za nejcenntjlí Tak ku pFlkladu obilí které musí zá pasiti o místo t plevelem nikdy nevyvine velký klas brambora ne vyvine velkou hlízu ovocný strom nedá velký plod Rostliny pisto vaoé přinášejíc! velké plody po tfebujl jakési pomoci ae strany Člověka v zápase a rostlinstvem ostatním aby plný užitek plinésti mohly Proto je prvním účelem orby ničili vlechny nežádoucí chránili i zlepšovali pokud je to v moci na 51 podmínky k vývoji rostlin nám užitek přinášejících Dalším důležitým účelem orby je mělnili půdu Jelikož orba je práce dlouhavá má se konati tak aby se jí docílilo toho účelu plnou mirou Nevykoná-li ae orba řádně musí se orba připravovali jeítě dalfiím nářadím Čímž ae práce značně zdraží Při orbě spotřebuje se pouze 10 procent síly k obrácení půdy od hrnovačkou Asi 35 procent síly apotřebovaoé při orbě ztrácí ae třením pluhu o půdu kdežto 55 procent vyžádá si uříznutí a zved nutí ukrojeoé brázdy jakož i tření piazu Aby se docílilo nejdůkladněji! bo rozdrobení půdy budiž použí váno při pluhu krojidla není li ornice přilil kamenitá Krojidlo sestává z nože připevněného před radlicí na hřídeli a tak upraveného aby byl nápomocen při obracení a drobení nůdv Kroiid em uanart oí e též náležité obrácení půdy následkem čehož se všechno rošt linstvo a po případě hnojivo nále žitě zakryje Orba má též značný vliv na vlá nu pnoy miudokou orbou se umožní aby vláha mohla se stá bnoui rychleji do hloubky Pakli je půda neprostupnou následkem příliáné slehlosti měla by se orati na jre mělce na podzim pak h!u boko- Hlubokou orbou podzimní společně 1 působením mrazu do bou zimní umožní se lepil prostu pování půdy vláhou a předejde se tvoření ztvrdlé neprostupné vrstvy (hard-pan) kteráž často vzniká následkem stálé orby do stejné hloubky Kde je půda lehká 1 porovitá do té míry že vláhu ry chle spodem propoužtí neuškodila Jby takováto ulehlá nepropustná -j-vrstva proto je zde radno orsti po několik roků po sobí do Stejné r hloubky aby ae ona vrstva vytvo fila Velmi důležito je při orbě při hlížetí k tomu aby se jí vzbuř o vala vzlínavosl nebo li capillarita půdy neboř tato vlastnost umož Buje větlině rostlin přijímat! vláhu Půda totiž prostoupena je malými otvory mezi jednotlivými svými z4-:jm_ 1 _ : iíl _„ Vllliviaril IQilll vrff eiuU(71 zc apodu nshoru následkem známé ho zákonu fysického Aby mohlo vystupování vláliy pravidlo vsti musí se i v tomto ohledu půda přiváděli vzděláváním do žádoucího atavu Půda nesmi se udržovali tak porovitou aby vy pařování bylo přílilným proto mnaí povrch její býti oakypřeo aby průlinky zmíněné přerušily a vystupování vody k povrchu za mezilo Dostačí když voda vy stoupne jen ka kořenům fe li na povrchu půdy Ikrsloup stoupá vláha rychlá na povrch odkudž e vysoulí a tsk jsou rostlioy o ní připraveny že je tomu tak mi lém se snadno přesvědčili na čerství gvláčeoém pozemku V místech kde je půda zkypřená uschne v krátce poněvadž vláha nemůže od apodu stoupali Za to viak v mísiě kde jsme llápnu li zůstává povrch půdy po dlou hou dobu vlhkým poněvadž je sásobován vláhou spodní Ornice musí býti náležitě ule hlá aby průliuky byly dosti malé neboť jen takovými může voda aamovolně náboru sioupati avlak aaivsiue) sieMa)ae)sis)es 4(esi si I ™ mm Ilospodarskii Itesiuku rvřaéa Já JtJfi EkiolioHolie)iclsolioliotsHok)rlsPkiOkiolsolsoisoaiolsokioaioiaiioMoisai horní jrjí vrstvi má ! 1 i na dva nili tli palte toimřluřaa aby vlá hs nemohla al k povrchu Aby choti lahránili unikáni vláhy tmariMW rVVi V! 3y rUf4 p orbě ponlvaJl Kot se srovná aby nebyl velký povrch vyetn vysu liilclmu viduchu a pak se liorol vrstva roamělnl 1'ouie podrimni orba m nemá vláčeli aby na půdu mohly vzduch miát a vůbec po casl účinkovali plnou měrou l)alífm účelem orby je nálelitl provětráni půdy aby ae dodalo kolínkům náležitého vsduchu po llebného k rúsoým lučebním tmi nám jako je ku přikladu oiirifi kace Čili přeměňování dusíku 1 půdě se naleaajlelha ve tvar rost linami nejsnáse přijatelný Aby niinhkaco náležitě postupovala je třeba tepla vláhy a vzduchu náležitém poměru Výsledkem orby je též tvýScnl zmíněné vslhavosti půdy násled kem kteréž jsou přiváděny z hloub ky půdy s vláhou různé rozpuStě né výživné látky pro rostliny které nezapoultějí svých kořenů dosti hluboko Půda se má vždy orali jen leh ay Kayz je ve fpstoéti slávu íysikalním Pakli je v dobrém stavu takže lze lůno pro osení snadno připravili když je vrchní vrstva půdy bohatší nežli apodina může se pozemek oseti aniž bylo třeba ztráceti času orbou Nikdy oeořme pozemek když je přilil mokrý nebo suchý takže se až práší neboť v prvém přípa du nadělali bychom hrud v dru hém pak by ae nám půda po delti llila 1'áře pM krmení kukuřicí Letos máme opět rok chladný a mokrý následkem čehož budeme nepochybně sklízeli značnou část kukuřice měkké To bude míti za následek že počoe se jí dříve kr rniti nežli jiná léta Mnozí zku lení hospodáři se obávají že bude toto krmení měkkou kukuřicí mfti za následek nemoci mezi vepřo vým dobytkem A mají pravdu Mekk i kukuřice působí vždy znač oých íkod Nejčastěji! chorobou která oá sleduje krmením kukuřicí měkkou je nestraviteinost Můžeme li ví řiti anslyslm některých zkuieb ných stanic není mnoho rozdílu látkách potravních u kukuřice měkké a tvrdé ale riiuHÍrne uváži li Že kukuřice měkká je nedozrá lá následkem čehož spotřebuje jl dobytek více Když pak dobytče sežere lakové množství kukuřice nevyspělé nemůžeme se ani dost málo diviti že to jeho zažívacímu ústrojí ku prospěchu netude Kukuřice měkkl má jiné vlast nosti nežli kukuřice vyzrálá — ona totit snadno kvasí a kysne což má za následek průjem jak zajisté každýdosvědčí kdo krmení podobným zrním zkusil Nedo zrálá kukuřice mi iit tu vlastnost že otvírá pory kožní a působí na ledviny tak že zvíře na prvním místě zeslábne Jinými slovy jsou první účinky nedozrálé kukuřice té tytéž jako účioky šťavnaté ne sporé jarní trávy A vle co při vádí zažívací ústrojí do nepořádku musi mní nepříznivý vliv i oa oběh krve Je li poiooným způsobem zvíře oslabeno podlehne tníte aema cern a lim si vysvétluiesne proč ku přikladu cholera řád! nejhůře mezi vepřovým dobytkem který by silné krmeo kukuřicí mokrou Píce tuto nemoc sice nezavinuje příčinou jejl je nákaza aviak oslabuje zvíře následkem čehož toto dříve ji podlehne Při tom dlužno podotknout! i mnohých případech nelze ani pád dobytka při krmeni měkkou kuku řicí přičítali choleře vzdor tomu že se to na choleru sválí Přizná ky nestravitelnoéti zaviněné kr měním nové kukuřice mohou ae podobali přizsitkům cholery úr boř jsou podobného rázu Následek toho je že mnohý pak buhí pra sáta v doměnl že je mezi nimi cholera kdežto mohl by jich maso dobře zužitkovali Již z této při činy je třeba věnovali dvojnásob nou péči krmení kukuřicí novou zvláště když není úplné zialá aneb je částečně mrazem poškozena Nejlépe je máme li kukuřicí ne dozrálou krmtti dávali ji jako pří dávek ke krmivům nežli jí lypati dobytku nešetrně samotnou Kr mine li jl ve imlleniné a krmivy suchými jako je Irotovaoý ovea soeb otruby nebezpečí zlých ú- činků se velkou měrou anlžl O- byčejně se též největií chyba dělá tím že v pádu aklizně měkké ku kuřice ae všechua oatatnl píce zaataví a krmi se jen kukuřicí aby co nejdříve zužitkovala Lépe krmili stále jeítě jetelem ře- zankou a travou a při lom prasata oa kukuřici přivykali V případu tom bude přechod pooenáhlý a nezaviní tak náhlou pornchu Za těchto okolností lze též do pe-tuřovaii předkládali vtptovfma talltkU tUtiatek tiíetenlho Ithll a urealsa vodnatý (h) poautpMle l soda) kdyl pofoe e krmili novou kukuřici K dřVvtntmu uhlí rliř má rilnvý dubtHk volný přistup a Sptutrbuje bo dle lil oni kdclio sirnsisn solnsij" dává se do klmivi v divkéth o I '1 n 4 lift o dvou duthaáth Uoi nebo dvsktát di niit Mimo loto opsiltnl můle se přidávali do vody k pM M-y e 1 retlaaU jevili nsk přlsnsky nemoci ně eoím kapra kyseliny sirovi ns kaldý kus dobyiki denně Jelo snanirnilý trgulalor prosiřrdok tráveni podporující a iniiirpiiiký Celkem dluloo řfci lenová ku kutíce nikdy by nrtavínila tolik nrsnáil kdyby se jl krmilo msum ní a rozvahou v menllm množ ství a společně 1 jinými krmivy zvláště v první době nežli si na ni dobytek zvykne Kdyl budou si hospodáři hleděli uvedených prs videi budou jistější nejen před cholerou samotnou ale i před různými jinými nemocemi které le choleře podobají svými příznaky jež různi Spekulanti svými prášky jako choleru léčí Týdní přehled o stavu úrody Chladné foíai( působilo Škodliví na dosud ntsklitenou úrodu — Uhodl vít mratiky po!kodily komu jen ictla málo ale (hladné polasi tdritlo Jtjl dotrinl Ačkoli celý minulý týden koo čící dnem 31 záři byl neobyčejně chladný a mrazíky uhodily ve vfech středních údolích a zasáhnu ly až na jih k severním zálivním státům škody jimi způsobené byly nepatrný vyjímaje v Částích nejkrajnějšlho západního Kansasu Nebrasky obou Dakot Minne soty a Wisconsinu Jiboatlantické státy trpěly pří lišnou vláhou a také silné deště s minulého týdne které spadnuly v severní části missourských a ho řeních mississippských údolí zdr žely mláceni obilí a zárovefl způ sobily vzkličování obilí stohova ného Sucho jež trvalo dtlS! dobu Dyio koneene přerušeno deSti ve východních zálivních státech ale dosud trvá ještě v ohioském údolí Tennesscc a ve středních a zá padnlch zálivních státech Státy na pacifickém pobřeží měly mi nulého týdne nejvýš příznivou povětrnost Vzdor uhodivším lehkým až silným mrazíkům" které se dosta vily v celém kornovém pásmu ni úrodě korný způsobeny v celku jen nepatrné škody Jen v někte rých okresích v Nebrasce Dako tácb Minnesotě a Wisconsinu způsobeny byly poněkud škody na úrodě korný Chladné počasí však povážlivě zdržovalo dozrává oí zvláště v západních distrik tech avšak později dostavivší se teplo mělo velice příznivý účinek úroda korný si stoj! velmi dobře vyjímá e v ohioskénr údolí a v Tennessee kde trpí luchem Ve liká část úrody jest nyní bezpečni před mrazem a ostatní bude potře bovati k dozrání jen ještě jeden neb dva týdny příznivého počasí Na aeverolm pacifickém pobřeží byla sklizefl jatky ikončeca V Dakotách a Minnesotě stohovaná jarka byla poškozena mokrem a mlácení tam bylo zdrženo dešť Vyjímaje východních distriktů kde počasí bylo deštivé a přeruší lo tam sbírání bavluy v celku ostatní čáti bavlnového pásma bylo počaní příznivé pro sbíráni bavlny a v této práci učiněn znač ný pokrok Bavlna jest však na mnohých místech poškozována pilousem a jiným hmyzem a také rezí Silné deště poškodily ji v Georgii Již Carolině a ve Florí dě Bavlna se rychle otvírá ve všech distriktech ale úroda bude jen asi průměrná Pozdní tabák byl poškozen su chem v Tennessee a Kentucky a silnými dešti v Sev Caroliné a Floridě Vlhké počasí poněkud poškdiio tabák uložený v Mary landu Větlina sklizně jest již sebrána Zprávy ze všerh koo čin týkající se bramborové skliz ně zní nepříznivě Uzimoí orba a setba pokročily uspokojivě vyjímaje v ohioském údolí kde jest půda přilil luchá Ve středoatlaotických státech bylo opět pro tyto práce přilil mokro Zde následují telegrafické íprá vy z jednotlivých itátů: NEBRASKA— Týden bylebtad ný a v nejkrajnějších jihovýchod nich okresích uhodily lehké mra zíky v okresích západních a střed oích byly ailnějŠÍ a na některých místech dokonce ničivé Se m nosečí mlácením a le letbou ozimky le rychlá pokračuje a něco plenice již vzeilo Koma v jiho východních okresích nebyla po ikozeoa ani y nejmeollm ale v středních a západních okresích uhodivší mrazík kornu částečně poškodil KANSAS— Se senoseči se po kračuje jakož i ae sklizní pícnin Pozdní korná byla poněkud po Ikozeoa mrazíkem na severozápa dí jinde dozrává pomalu násled m thladnlhe) pnčisl K nsimttl eiboii I pnktlČuje pftU e v přlsnivrm sisvu Mlties sí pal kde t pUliš stuho Se sríbmi ploníte se pnkrsf pt viny u p'kné na seirrerápadu uhodil oiřivý mratlk ttdtý po škodil sshrady a pícniny JlJNl KAKOTA— Týden byl chladný drltivý v prvé polovici lýdnt 1 ni stohovaném obili ipa sotwny byly škody Druhá pulo it byle o pi a a mlácením 1 s senoseči se pokrajovalo Mrailk který uhodil dae 16 slehnul linii ntdcxrálé korný a poškodil něco poidniho lnu a millety lieiptáv o všech okresů se odhaduje le Iři Čtvrtiny úrody korný nebylo poškoseno lle le jest dosud měkká SliV DAKOTA- Deště se sní heni kleré se dostavily v první polovici lýdne zastavily mlácení s nimi započalo bylo teprve zase ke konci týdne Obili ve slohách jest vlhké Mrazík který uhodil v prostřed týdnezničil zeleniny 1 poškodil zosčně pozdní Ion kor nu kttr potiebuje tepla a jasna k dozráni Zrní v klasech násled kem vlhka počíná klíčili- IOWA — První polovice lýdne byla chladná deštivá a zamrače ná druhá byla jasná a na dozrá vajícl kornu příznivě působila Dle veškerých došlých zpráf lze soudili že koma nebyla jjoškoie oa ani tam kde teplota byla nej nižší Větší Část korný jest již bezpečna před mrazem jedině pozdol dozrává pomalu Se sklizni bramborů a jablek se pokračuje podzimní orba dosti pokročila a rozloha bude větší nežli obyčejně MINNESOTA— V první polo vici týdne bylo počasí deštivé a zamračené v druhé se vyjasnilo Dne 16 17 a 18 uhodily mrazí ky které zničily pozdní len na severu a poškodily značnou měrou kornu Avšak v jižní části státu jsou ikody poměrně nepatrný Dne 18 září bylo započato opět s mlácením ale práce ty byly zdržo vány mokrým obilím a pak také stroje mlátící následkem mokré půdy nemohly být dopravovány místa Něco korný jest již bez pečno ale většina jí sotva dozraje WISCONS1N— Přílišné dešiě v západních okresích poškodily sto hovauí obilí a zárovefl zdržely mlácení Dne 17 a 18 uhodily mrazíky které poškodily kornu v některých okresích ale většina zůstala nepoškozena Bude to vyžadovali isi lýdne neb-desíti dnů aby korná dozrála Bram bory zahnívají velice tabák jest již sklizen a úroda byla veliká 1 jakost jest dobrá pohanka ae po- člná sklízeli úroda jablek jest slabá úroda brusinek jest dobrá a počíná se sbírali MICHIGAN — Příliloé deStc poškodily fazole a brambory a zdržely íarmerské práce Ranná korná se teče ale většina potře buje asi desíti dnů příznivého po časí k dozráni Brambory zahni vajl cukrovka jest ucházející všechno obilí ve stohách počíná klíčili a jest vlhkem polkozeno akost jablek se zhoršila MISSOURI-Z počátku týdne bylo počasí deštivé a teplota nlz ká čímž pozdrženo bylo dozráni korný alepak byly povětrnostní poměry Rejvyl příznivé Mrazíky nezpůsobily Žádných ikod dvě třetiny úrody jest jíž bezpečno i rtd mrazem a ostatní bude ssi ve dvou týdnech Bavlna se po Číná otvfrati a se sbíráním se za počalo úroda jest ale pod průměr Setba pšeoice byla pozdržena de Stí ale nyní pokračuje rychle Úroda jablek bude slabá INDIÁNA "Teplejší poíaaí by lo v poodělí a úterý ve středu a ve čtvrtek se dostavily deltě v sobotu ae značně ochladilo ale korná nebyla poškozena a vyhlfd ky na úrodu se značně zteplily Dobrá úroda rajčat se očekává ale pomalu dozrávají Úroda jablek a brambor bude slabá S ozimní setbou se pokračuje po měry jsou příznivé ILLINOIS-Z počátku týdne bylo počasí teplé pak se ale ochla dilo a dne 17 a 18 uhodily mra zlky v severních distriktech které způsobily poněkud Ikody Tem peralura vstoupla rychle ke konci týdne Korná jest t většiny již mimo nebezpečí S podzimní or bou se pokračuje awV (Jtlui- Lovní výlety do míst OHIO A INDIÁNA 1 N n Ki rAH n fi MJtia Halná na rtobii 30 dni OHIO Toledo Urbana Marioo Columbus 1 Springfteld Dayion Cincinnati Sandusky Lima Bcllefontaioe Ceny okružního lístku z Omahy: INDIÁNA INDIÁNA (VoVtA 117 KO 10 40 7 J4 7 J4 1814 7 J4 7 34 7 J4 18 00 J 14 a6 80 llimmom! South Hend Pt Wiyne Msrion Ll Payrtle Indianapolis New Caslle Evansville Híchmond Terre Itaule li 94 J 17 tl 14 sjao 14 80 9200 S S4 1180 Lngantport Kokomo Wahaah Laporle Crivrlordsville Nonh Veroon Vincennei lil 67 r 1160 II4O 10 00 1147 1367 II 80 i KENTUCKY Lotiisville I1600 Toto jest částečný seznam míst do kterých! ceny jsou uvedeny Podrobnou iprávu obdržíte v Illinois Central úřadovně Č 1401 Farnam ul Omaha ineb si dopiŠte pod adresou W II HUILU IMt 1'llSH Al't„ OMAHA NEH ' mi3 Velmi snížené ceny PO Wabash dráze Vflctnlkftm Ji rlilí navUtívltl svá domovy v ImlItitiA Ohiu a Kenturky ro(Ul ie dno 1 H„ 15 ziíH n říjím bitky za velmi levnou cenu a platná u dloubnu dobu POLOVIČNÍ CENA Do Baltimore Md a nazpět naprwtnl I7„ 18 a 19 láM Do Little Kock Ark a nazpět ni prodej S a 4 tljna Do Detruit Mích a nazpět na prodej 14 IS tlí a 17 HJna Výletní lístky pro hlednjíd sl domovy do mnohých míit na jihu a Jlhovýcbodo buď Jun na cestu tam aneb cestu okruž ní protlftvajl se první atfuti úterý kaž úého mésíce Wnbsub let ledlná drKba vedouc! kolem svttnvé výstavy a skýtající rAera vyhlídku na budovy a výstsviitě Ve íUrzné spojoní Žliliní omnlbuiovádo pravá na wui urftze Elcrantnl výprava ipiIiívhIIcí z vozfi spacleb vozů opatřených lenoikaml a vysokými opěradly na víecn viacluu Žiídi lte avtílio jednatele abys vílu tv pravil po WabaiiU O enny brožurky a Cplný návod požildiijte ve W slinuli mKluků úřadovno 1H01 Farnam Ht aneb sl dnplAte HARRY E MOORES flenl Agt Pass Dept Omaha Deplsy přicházejí kaldý den od lidí navolivších se placent vel kých účta lékařských kteří nalezli v užívání Dra Petra Hoboka (draví a blaženost Lék tento oeprodává v lékárnách nýbrl lidem přímo od majitele Dra Petra Fabrneye 111-114 So Hoyoe ave Chicago 111 wieí strofo zcela nové kterél ae pro dávají po f 35 k dostáni jsou za f jo - Hlaste se u zkrácení £1111 zlepšená olwlulia 2 listopadu Denní chicagský zvlitttnf vlak vyjířdl 730 riiio místo v 7:00 ráno V tuí dobu přijíždí de ťblcsira Denní Ht ('sul Mnpls ezpressní vlak vyjíždí v 7d0 tf no místo v 6M T tuí dobo pUJÍídí do Ht raul-pls čís 9 Overland limited do Chicaga v 7'45 veíer mi spueí wj poiie Daleko rychleji Jode na zApad t Chicaga do Omahy North Wonturn to mAŽeulnlti MEZI 01AH0U A CHICAGEM PO Chicago Milwíiukeo & St Faul Železniční doprava mezi Oma hou a Chicagem po Milwaukee dráze byla zvýšena na tři rychlo vlaky denně tam a zpět Na vý chod jedoucí vlaky tyto vyjíždí z Union nádraží v Omaze jak ná sleduje! Čía a Overland Lim v 8:05 odp Čís 6- Východní Exp v 5:45 odp Čís 4 Atlantic Exp v 7:45 ráno Limited vlaky jsou řádně vesti bulovány parou vytápěny a elek tricky osvětlovány 1 elektrickým světlem v každém parádním poko ji -Výtečné jídelní vozy Q vlnky denné 3 tam a zpét Městská úřadovna: 1524 Farnam ul Omaha hlavní jednatel pro západ Min firaorna: UOl-3 Farnam oí Železniční pozemky as prodej V severním Wisconsinu Chica go St Paul Minneapolii & Oma ha dráha má na prodej při nízkých cenách a výhodných podmínkách platebních ai 400000 akrů vybra ných pozernkC rolnických Ti kdož koupi záhy mohou vybrali si pozemky při krásných řekách 1 jezerech v nichž jest hojnost ryb a jei poskytují nevyčerpatelný zdroj vody jak pro rodinu tak i dobytek Pozemky po větlině jsou zales něny pftda jest úrodnou a anadno zpracovatelnou Chicago Milwau kee St Paul Minneapolia Dulutli Superior Ashland a četná jiná prospívající města na dráze C St P„ M & O a na dráhách jiných poskytují dobrých trhl pro plodiny íarmerské O bližll podrobnosti pište na Gea W Bili pummknvf komtuaf Hartfon Vf lb Q Jf McRat lor A a I' st Pii' Mino Drába i šmm ni] DO TEXAS WMsaacKCTOBcaataasn Nízké ceny na západ a $2500 Do Han Franclsko a Loh AiiíícIch Scatllo a Tacoina Wash a Portland Ořežou - - $2500 Hpokano Wash - 2250 Itatte a Helena Mont 2000 HnltLakeClty Utali 20 00 IHí? Jíorn IliiNln Wyu 1075 Lístky na prodej denní aí do 30 listopadu Přiměřeně nízké ceny do sta jiných míst Požádejte ntb dopilte li o brožurku obsahující všechny po drobnosti Veskrzné turistické vory do San Prancisco Los Angeles a Seattle J B REYNOLDS City Pass A?ent 1 502 Farním ul Omaha HOTEL PRAGrUE ČESKY HOSTINEC u mésta Praby na rohu 13 a Wilifam ul Omaha řlstd a pohodlní zaKiiiii) pokoje pro cestující Jako I výborná strava a vzorná obsluha V hostinci otvlržfte tfiofnf HTOltZ&V LKŽÁK ncjlorf druhy vln a HMrll a nejjmnnřljlf doutníky Krsjaná savítítu II do Omahy nilvstívou ubytu te sm v hotulii Praha a ijíiitílte nelnnoin pmiftz ale zbavíte ae I vtallkyYh a snáf a Tel MH24 Ofiřizen kraanMl(M VIUKNC IMIIIIlOiSkí aaaaiaaBiaBaaiaaaBaaBaaBaBasaKiaiiSM SIMaia™iaiawsaiaaaiíwiaorTaBrBra nnív mu PnilmaiioTj Boíletorfi mad rizy a rilie mnut tou ía Tiect TlaUcl Najlepll dráha do všech ulit Kaasaa laéláaskáas áaeasi Texas a Mexika aaa ťaelflckén lebřeái Jda přímo do jnla40a Shannio flniBTfB OaHu 11 Vorth SlQjboTA Wanihoh!aWeo ?tmp 8oltoa Taylor GahenriHc jLocUur Cmrletta Saalíarcc LaOnxga ícatci Alrarado 1I0USTD5I EILVESTOM AllsH' I saw winv m HAMBURSK0-AM£RI0K4 LINIE i ni HptiMnost tntu ndriiile lt rok pravidelná sp Ji IreulHivyml ludoil NeJrrrlilHil Jízda a New írko d Ledě ingudí re čtvrtek r sdIhiIu Evropou driiu llMniburku Hambursk(#nerli:k Linie lesl nelsiartl NAineck Trans-Atlantlrkil Páru vebnl Hpolefnoit s vlaatní iMI2 lodí malířích úhrnnou nnnt mi tiku „ tchto Jaou vtllká námořní parníky zahrnujíc! 84 dvoulroubových parolodi ): """"V'""1" i uarnopT jiMu i aaovy počet parolodi st Vlaatnl Žildná jiná společnost Ohledná proplavu % cen obrafta ae na HAMBURG-AMERICAN LINE Paroplav Spol Sev-nemeckéno Lloydu Po parolodích expresních nejrychiejlí ízda přes moře ca 5 dní 15 hodin a 10 minut "TBW YOřlK A Ilftf3MKPr Prald!nái1oi)rT po rjehiyrh jpmMiilrh parolnllik Th"iíHr:r W""r™ "'r"1"' 4tiio—r aHooprlDa Wllhl- (akMrla MaHa Pravidelná dnprava po otubnlch dvoalronbovrnb Darolo4(rh a 10IW innirk usm d ouhřcS SO top llrukh "Oro Ku tamnf Hi-oiStlnL nmmh -Fnwlrlrli H Hnm" "Konl Allrf 'rritummlnmi °mlin ťmvldalos poStoval doiirmva ikaadf ttvrv k) "Khalo" "Slaln" tleck" Htrcdoaamnl doprava faídoB aobnt-"Uliiin "Tráva" lohaaaollara"-0 poateal ohldo jldr v kalili a nati palubí cea atd obraťt M aa ' aan a jELItICIIS & CO 5tíroadrrayNew York -Hlavni tsdnatal pro apav4Aa- H CLAUSENIUS & CO eo-oa ueob atr