Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, September 23, 1903, Page 3, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Týdní tfchtd o ttivi urojy
letité i4W4 kU't if
l('(llN tÍKJ "~ f 4tmit fti
tt llr it Vr4t
jtH fieHw 4iJrJttm ntftt
lnrV ffnwíi
TJiWil konřkl dnem l( tM
byl dvltivym v ntUftrtiirikých
liolaultil iiiiaaiiik)rh Ailnllrh
liornlth kiajiuar-h porirrnklt
lul llo stuho léinft vt vlr-tli il
nich alitvth ohioskén dloll
tlilo a nctx-iifftnfm 1'ovltr
noilnl poineiy vt atiednkh údo
Uch distriktech n atlantickém
pobfetf tyly nejvýš iitfmivy tle
Ocohyďjni ihladné potaši pano
valu va středních a severních
Kotky Munaiain distriktech v
holcnlih roitsourských údolích
kJo Irplomlř dna l) 14 skla
lnul lest stuprla poj lioil mrasu
nt úrod tpasoheny byly rnafné
tkody
Škodlivé mrazíky uhodily Uké
v severní cáti New Yorku 1 Novo
Anglicku Tropický hurikán kto
rý le přehnal plet niitl Floridu
dne 11 1 11 t tn byl provízen
prudkými deRti vichry které
(působily ohromné tkody VCa
liíornii poměry byly velmi prlzoi
vé ale chladné défttivé počasí ve
Washingtonu a Oregoou zdrzelo
práci a zposobilo poněkud Škody
na obili v kopkách a v nohách
Vyjímaje v Iowč severním Mis
aouri a ve východoí Nebrasce kde
přilil mokré pořarí překáželo ry
chlému dozráváni korný úroda
korný ucibila vcelku příznivý po
krok a většina ranně zasázené v
jižní části koroovéio pásma jest
oynl již bezpečna přeď mrazem
V Iowě severním Missouri a ve
východní Nebrasce byl pokrok
velmi pomalý a většina korný v
severní Části kornového pásma
bude vyžadovat! dvou až tři týdnu
dobrého počasí k dozráni
Severozápadní fást kornového
pásma byla ohrožována chladným
počasím a v severních Kočky
Mountaiot distriktech uhodily
mrazíky které se táhly východně
až k západní části Dakot a k se
verol Nebrasce Ale jedině v
Dakotách způsobeny byly poně
kud ikody 1 zdá se že oejnižší
temperatura chladné vlny severo
západní která ae dne 14 t m
přihnala již minula Ale chladné
počati potrvá ještě v Hansami
Ntbrasce východním Coloradu
Wyomingu a ve státech hořeních
missourských údolí
Následkem přílišných deSťft ve
východních krajích od Rocky
Mountaina muselo být mláceni
járky přerušeno a na obití v káp
kách a stohách způsobeny byly
ikody dosti značné Také ve
Washingtonu Oregoou a ldahu
bylo mlácení přerušeno a obilí
lam mokrem poškozeno
Další zhoršení ve stavu bavlny
oznamuje z celého bavlnového
pásma Rez a předčasné otvírání
jsou velice škodlivý a včtšl část
bavlnového pásma trpí nyní su
chem Pilousi oičí bavlnu v jiho
západních středních a východních
okrscích v Texasu bavlna ae
otvírá rychle a ae sbíráním ae po
kračuje SklizeS tabáku učinila dobrý
pokrok vyjímaje va Wísconsinu
kde byla zdržena dešti V Keo
tucky velká Část tabáku musela
býti řezána za zelena následkem
aucha které tam panovalo v Tea
aeisee pozdní tabák potřebuje
vláhu 1
Ze všech stran přicházejí stížno
sti na opadávání jablek a vyhlídky
na úrodu ae nezlepšily Nejpíl
znivější zprávy dochází z jižního
Kansasu lowy a z nčkterýcb části
atředoatlantických států Zabnl
vání brambor v severních distrik
tech východně od mississippského
dJolí jest téměř vieobecoé a vy
hlídky na úrodu se zhoršily
S podzimní orbou a setím uči
něn příznivý pokrok kromě v niž
ších missourských údolích a v
jižnlrh títcb kds jeit půda při
lil auchá
Zde následují prbné telegra
fické zprávy t jednotlivých jtátů:
NEURASKA— Mlácení bylo po
zdrženo dešti a něco obilí bylo
poškozeno jakož i něco sena mo
krem Koma dozrává pomalu v
jihovýchodní části ale v severních
a západních okresích učinila lepil
pokrok a něco ranné korný jest
jii mimo nebezpečí Velká větši
na však potřebuje ještě dva týdny
k dozrání S oráním a setbou
učiněn dosti dobrý pokrok pozdní
jablka dají ipatoou af prostřední
úrodu
JIŽNÍ DAKOTA— Týden byl
cbladoýi mlácení stohováoí seno
seč a sklizeB millety byly zdrženy
dešti a mnoho obilí bylo poškoze
no mokrem Korná dozrává po
malu některá jest bezpečna již
před mrazem ale velká část bude
potřebovali ještě aaí dvou týdnů
k dozrání Mrazíky uhodivšími
dna 13- a 14 byla korná poškoze
na na severu Brambory na mno
ba místech zahnívají
SEV DAKOTA— Silné deště
za nimiž následoval sníh a vysoké
větry zastavily úplně všechny
práce Mlácení jest teprva t jedné
čtvrtiny skončeno Mnobo obili
va ilohiih I ) I o pnlkoionti ď-lii a
pofM Ulil i IMpokllU tt
Ie patlednl iiiMiUr sntf ily vlrch
no retliinMvo kité nb)la úplni
duiialé
fOWA— Tfdfn hi iriv)'s mo
kr chladny a Mdusírny Mil
cení tylo tdtieno a v obilí sloha
vanTt pniaboy l) ly mokrem
datli inařné ško ly Kotnt učí
nila pomalý pokrok a veliká těl
tma iotltni dvou ai Iři Ifdna
dubrého potaši k IomšijI Stav
brambor a Ublrk I' rnrr
Joul pilinivy
MINNESOTA — Trochu obili
bylo vymláceno dne q a 10 v
akrajneilch severních a nekle
rýcli (ilnkli okresích ale trikem
tato práce byla idrtrna drlti N
jihu dostavily to vrlmi silní dr-Šié
dnen které poškodily cesty a
obilí ve stohách S orbou se
můla pokričovali pouze tam kde
není pnda příliš mnkrá
WISCONSIN -Silné deště adr
ži ly orání a mlácení a poškodily
rárovefl obili ve stohách Koma
učinila čáurčný pokrok a něco na
výšinách jest dozralé Ale většina
potřebuje nejméně dva týdny do
brého počasí k dozrání Hrim
bory stále více zahnívají Sklizen
tabáku byla zdržena dešti Úroda
jest veliká a jakost znamenitá
Úroda jablek jest slabá ale jakost
jest dobrá Brusinky jsou výbor
né jakosti ale úroda bude poně
kud pod průměr
MISSOURI-Silné deště a za
mračené počasí v středních a ae
veroích distriktech zdržely dozrá
vání korný z níž něco bylo poško
zeno větry a zátopami Většioa
ranné komy jest již bezpečna před
mrazem Pozdní korná potřebuje
suchého slunného počasí aby do
zrála před dostavením se mrazu
Bavlna poškozena byla suchem
Přípravy k setbě ozimky zastave
ny byly deští na severu S česá
ním jablk se započalo pastviny se
zlepšily
MICHIGAN — Vysoká ternpe
ratura byla příznivá koroě a fazo
lím ale neustálé deště poškodily
ranné fazole a způsobily zahnívá
ní brambor Korná jest zlepšeoa
ale dosud velmi zpožděna Jablka
mnoho opadávají ale zimních
druhů bude ucházející úroda Jest
zapotřebí suchého počasí k za
chránění úrody fazolí
INDIÁNA — Temperatura byla
průměrně nad normálem koma
učinila dosti dobrý pokrok a vět
šioa bude bezpečna před mrazem
dne 30 září Úroda brambor je
slabá a tak má se to í a úrodou
jablek S orbou a setbou ae ry
chle pokračuje
ILLINOIS— Korná se zname
nitě zlepšila a neuhodí-ii mráz
před prvním říjnem bude známe
uitá úroda Poměry poněkud
méně příznivé jsou na severu kde
deště zdržely pokrok dozrávání
Něco korný jest již bezpečno na
jihu
t ' i 1 1
Z cesty po Kansaso
Iíe Vín ťHbyl Jednatel "J'ok Zip'
(řok faírvánf)
Pan Frank Zeman vlastní ele
gantně zařízenou lékárnu jež
umístěna jest v rozsáhlé kamenné
budově Pan Zeman svou solid
ností získal ai velkou příze!) všech
osadníků a jsa výborným lékární
kem má celé dny pilno Mnohdy
má tak velký nával Že i se svým
pomocníkem p Emilem Grego
rem rovněž intelligentnlm mladí
kem jen stěží vyhoví všem poža
davkům svých čelných příznivců
Pan Zeman jest mužem dobrého
srdce jeSlé nikdo od něho ne
odešel aby přání jeho nebylo
splněno Provázen jsa přítelem
prohlédl jsem sobě celé vnitřní
zařízeni Při té příležitosti vešli
jsme také do sklepa kde pan Ze
man má uloženy zásoby různého
zboží Pojednou uslyšel jsem
zvláštní zvuky jaké na příklad
možno uslyšet! v budovách kde
zavedena jest vodárna Bylo mi
10 divné neboť nikde jsem neviděl
roury kterými voda při podob
ném zařízení probíhá Plám ae
tedy co jesl příčinou oněch zá
haJných zvuků K mému velké
mu překvapení jsem se dozvěděl
že zde p Zeman chová krokodila
Sotva že jsme vstoupilí dolů ná
sledoval náa hned p Zeman nesa
v náručí několik labvl výtečného
piva Bylo to v neděli a proto
ona opatrnost V duchu myslel
jsem ii: "Vy zda mála pěkné kro-
kodilyl Avlak po chvilce p Za
roao zavedl mne do jednoho rohu
sklepa a zda za mřížovím va vodě
spatřit jsem skutečného krokodila
(aai 4 alopy dlouhého) který byv
podrážděn ony zvuky vydával
Pan Zeman jest velmi přívětivým
společníkem a jest tudíž milo ae
nim pobavili
Pan W F Sekavec vlastní bo
hatě zásobený obchod groceroí
mimo to má velký výběr krásného
nádobí jakož i zboží železného
Pao Sekavec jest intelligentnlm
obchodníkem a nenf divu ie těší
se velké důvěře rodáků Vědíť
dobře ie nikde lépe obslouženi
oebudou
Pan J W Závodník vlastní
vzorně zařízenou kovárnu kdež
zručně vykonává viecky práce v
obor jeho spadající Jsa výbor
ném auolnlkrm vyhovuj tlm
pfllsilavkQm kM#n fťotu V'
konitt lei úipMnl vlnky plic
knlšřskl Uuvrle 141 tfhorut
sestavovali kofity klu pro svou
vililadnmt a trvanlivost lou ho)
ninaoill)t Piire mi tolik ie
mnohdy i tvcilf ! et ramtM
nin aby polouM rolníkům klrll
piln v polní t tel pokrnf Ují
Pan Jas Iltchura vlastni hojné
titolxMiý obchod iboMm tmlle
rým Také p lUchura jua pro
pM a léšl e velké přlitit kra
janů
Pan Víc Vsml vlastni vidy
ČcrMvým nnvn hojni zitoheny
obchod řrztiirký V oboru svém
jet pravým mistrem a jeho ut
náUké výrobky těM se výborné
pověnti široko dsb-ko Nvniůie
výrobou jich ani postačit Kdo
si chce pochutnat 11 skutečné
dobrých salámech cajdi jen k p
Vamiovi který kalJého vždy
ochotně cbslouřl
Pan Jan J Florian vlastní hoj
ně zásobenou doutnlkáf kou d lnu
Doutníky jím zhotovené jdou vel
mi na odbyt a ač uslavilně pracu
je přeci hojným objednávkám té
měř nemůže postačit Milovnici
dobrého pokoulenl neměli by ni
kdy opomenout Žádati za doutník
vyrobený p Florianem
Pao Jan Herink rámuje velmi
vkusně obrazy Máte li nějaké
obrazy doma a chcete je míti pěkně
zaramováoy zaneste je jen k p
Herinkovi S prací budete spo
kojeni Jste-li trápeni žízní zajdě
te k němu a u něho se dobře po
silníte Jest sice posud mláden
cem ale co mu pranic nevadí aby
každého řádně oepohostil
Pan F R Gregor ayn vážené
ného krajana p Vác Gregora
vlastní elegantně zařízený obchod
se vším potřebným pro muže a
detí Má na skladě nejlepší muž
ské vrchní i spodní prádlo Šat
stvo klobouky Šálky a j v hoj
ném výběru Prodává nejnovější
mody a trvaolivé střevíce pro
muže ženy a děti- Právě obdržel
velké zásoby všeho zboží a bude
je nyní prodávat za ceny velmi
snížené Pan Gregor jest intelli
gentnlm mladým mužem a v povo
lání svém uauejvýše přičinlivým a
poctivým obchodníkem Milým
jednáním nabyl velké důvěry u
každého 1 kým kdy do styku při
šel Ač teprve dva roky řídí ob
chod svůj těší se takové oblibě
že ustavičně jest pilně zaměstnán
aby vyhověl četným odkupníkům
Krajané chcete-li býti poctiví ob
slouženi navštivte jej vždy když
něco potřebujete neboť Frank
rád vás obslouží
Ač jest zde více pěkných vý
stavností přece Sokolovna se mi
nejlépe zamlouvala Jest to roz
sáhlá kamenná budova a pěkným
obloukovým průčelím o dvou po
schodích Vnitřek její není však
ještě úplni dokončen ač jak nyní
budova stojí vzalo to na $8000
kapitálu Jak jsem doslechl vezme
to ještě více jak zooo než Ná
rodní sin bude úplni dohotovena
Chvályhodným přičiněním p
Vác Gregora starého a zkušeného
osadníka zdejšího bylo mi možno
seznámit! se 1 následovními kraja
ny buď zde ve městě bydlícími
aneb z venkova sem zavítavšími
Pp Joa Pelíškem který dlouhá
léta zdárně řídí střížní obchod
vlastněný jinonárodovcem Jos
Jandou Joa Cikánkem Mart
Králem Vác Peterkou Vítem
Hanzlíčkem J V Rabasem L
Honomichlem Ign Blažkem bý
valým Omažanem Frank Jeníkem
Iraok Stehnem Frank Kajtma-
nem Jos Zámečníkem Jos Hra
blkem a mnoha jinými Chtěje
ae seznámili te zdcjííím okolím
požádal jsem p J V Rabaseaby
pakli mu jen pooěkud možno vy
jel se mnou do kraje aeboť v
okolí Wilsoa jesl usazeno na Coo
rodin českých vesměs pěkně zaří
zené farmy vlastnicích Hned
když jsem jel po dráza cd
Ellsworth na Ulack Wolfa odtud
k Wilson mMfj jsem dobře
kterou farmu vzdělává pilná ruka
českého rolnfka Farmy naiicb
krajanů již c daleka lahodí oku
pozorovatele svými pěknými vý
stavnostmi Obytná stavení zbu
dována jsou c velké části z kame
ne Všude kudy dříve jsem lei
bylo zřlti nepřehledné lány roli
kukuřicí oseté ai zda teprve
spatřil jsem pole která výhradně
osívána jsou pšenicí Není vzác
ností apatříte-li na poli jedootli
vých íarmerů 40 ai 80 a více vel
kých atohů pšeoičoých Pole
aou úrodni a když jest jen poně
kud pohodlný rok přinášej! velký
užitek svému pěstiteli Letot se
pšenice také hojni urodilo Viak
velké delti apůtobily muohým
dosti citeloých ikod na obilí ve
stohách a také v hromádkách S
mlácením ae nynf pokračuje Ti
již nemlátí zase pilně ořou Půda
jest dosti vlhká a tak orba pro
brzké setí rychle jde ku předu V
pondělí brzo ráno vydali jsme ae
tedy a p Rabasem na ceatu do
kraje Zdejší krajané jsou vesměs
vzdělaní a pokročilí rolníci čehož
oejiepšlra důkazem jsou bohaté
úrody odměňující hojně úmornou
jich práci Všichni žijí v slušných
pmtiirtth a liší lilshobyiu
Mi jinými bl ml velkým roli
Wnlm srínlmMl sa a nlMantm
bodrými aiijanyi Pp J Krpkou
jas A Janečkem Jak Hanili
(krm Vic Soukupem Joa bor
nlkcm a Jos Llbslrm Na cesii
setnlnil jtm J Cípiou
inWIiRi-ntnlm obtliodníkrm a
tliaik Wolí Jilikul rolnici ml
plni run práce netestthli jsme
na mnoha larmich vůbec nikoho
dnma Srdečným dikem povinen
ciíní rolint p Jana Střety
u nll tloitalo se nim vlHcho při
jeti a polioMČnl Jelikni p Siře
la i maolrlkoii nebyli doma
ochotné pohostila nis slč Kristin
ka sličná jrich dceruška
Zvláště vřťlýmí díky tavizán
jem p J V Kabátovi který ač
chtčl v den ten mlátili obilí
ochotně mne na mé cestě provázel
a jsa u svých aousedů velice vá
Žen dopomohl mně k netušenému
ťnpfchu Přijměte! ct příteli
Kabasijc't£ jednou mé neskonalé
díky a vězte že bylo by mi velkým
potěšením kdybych nikdy aspoň
částečně mohl se vám odvděčili
Také rodioa páně Stehnova
nechť přijme mé nelíčené díky za
jich nanejvýše přátelské pohoštěni
Konečně tnažně Žádám všechny
ty o nichž ač nerad povinnou
zmínku učinili jsem snad opome
nul o prominuti Ještě jednou všem
krajanům ve Wilson a okolí usaze
ným volám "Na zdar"!
0nKríoáril
Dra FENNEIIA
Leceaí lactln i
fioíestí t zi:sch
rl
ll tntntl ♦
: í Z PŘÁTELSKÝCH KRUHŮ
:
K
HAY SPRINGS Neb 14
září — Ct redl Tímto vám
sděluji velice smutnou zprávu
Dne 12 t m ráno roznesla se
bleskurychle truchlivá zvěst' že
náš milovaný přítel p Fraot Ško
da zemřel Pan Škoda byl nemo
cen již po mnoho měsíců než byl
nicméně většinou času mocen býti
na nohou ba i veselé mysli ano
též do města si někdy zajel A
proto každý byl nemálo překva
pen a hluboce dojat když zvěděl
o jeho skonu František Škoda
narozen byl dne 4 října 1831 na
Moravě a do Ameriky přibyl se
se svou rodinou 1873 Usadil se
v Sautiders okresu Neb a v roku
1 885 přistčhoval aesem do Sheri
dan okresu nemaje téměř žádné
ho majetku Než byl to muž prá
ce a vytrvalosti Železné Práce
musela jiti jako na drátkách ku
všemu měl určitý čas a vše muse
lo míti své místo Byl to krátce
řečeno vzorný hospodař a jak náš
milovaný Karel Havlíček praví
-pouze aotri a vzorní nospodan
dovedou udržet! národ na dobrých
základech'' A k tomu vedl i své
dítky a tjdlž není divu že bídy
nikdy netrpěl a že konečně znač
ného majetku se domohl
Náboženství byl p Škoda až do
poslední chvíle katolického neb
posledním přáním jeho bylo aby
měl kněze při pohřbu a v případu
že by ie kněz nedostavil že ai
přeje pisatele těchto řádků A to
poslední te také stalo nebo kněz
Ganan ze Chadroa nemo e v
ten den dostavili
Celé hodiny ba mnohdy i celé
noci tedával jsem se tvým přítelem
a rokovali jsme spolu o všem
možném Jsem přesvědčen že
po celý život tvůj nezapomenu na
společníka tak laskavého a upřím
ného a k tomu vyznáni katolické
ho Můj milovaný přítel příliš
dobře věděl Že jsem tvobodář
vždyť jsem ho í častokráte tro
šičku rozehřál nikdy však neroz
hněval a poslední jeho výroK byl
tento: "Nuže souhlasím že ryzí
a čisté avobodářství a čitté
náboženství so v ničeni neroz
cházeji Lidskost jest to pravé
náboženství" říkal Nikdy ne
zapomenu jeho náboženských zá
sad: "Co sám rád nemáš jinému
nečiň" "kdybys měl lásky že
by hory přenášela a lásky k bližní
mu nnmlfl nebude! spasen"
"chceš li býti milován miluj"
"dobré odplácej dobrým za zlé
nemsti te' ald
Spisy Komenského byly mu vo
dítkem na dráze jeho života Rov
něž i Karla Havlíčka nemálo ctil a
miloval Naši ústavu takřka zbož
ňoval Čislokráte mně řekl jak
rád dýchá len čislý vzduch naší
draze milované tvobody Byl to
vzor pravého amerického občana
Den kdy odbýván byl jeho po
hřeb byl nanejvýš nepříznivý
Padal sníh pršelo a byla krutá
zima- Než byl jsem tám velice
potěšen že tolik vážených ameri
ckých občanů a ct jich maažrlek
pohřbu mého milého přítele ta au-
(astojlo a tím úctu zesnulému ja
kož i nám Cechům na jevo dali
Frantiiek Škoda zanechal po aobě
hluboce zarmoucenou manželku 8
aynů a 4 dcery jakož i mnoho
upřímných přátel a známých
Ztratili jsme muže jejž nám bned
lak někdo nedovede nahradili a z
hloubi srdce projevujeme truchlí
cím upřímnou soustrast' S ve
škerou úctou Frank Cllek
Nátledkem různých zábav v li
rém poli doznali jsme množství
vymkoutin a pohmožděnin St
Jakobi Oel hojí jistě a rychle
Překonává všechny bolesti
Ir 11 ninn 4-t dta Cm +!
Iirttli eoif llont j Ifonlin uimvMi
r'r'' í i" - vtMir tr
"lr Kenner-i KMnrv %) 1x
ťnr Jeti (MNimit ( jom ilnes n litu
Tril lrm ve lir mwl leibln [ a
vrtbu Mířím MmIi na H) er N) nl
vUfm lí Uber W II M uLulN
Oliva 1'urnare O"
KiHHtejt VUkírnl r i) nl tWi llmh
S A Hortnhir II Wtlllam til Omnii
J Til'l HUJtliil II ul Ornlht
fCmlIarNfmii IMI Jttnt II nl (Mnuti
H Huhlnxnt f lil Jllnl IS ullr
II Mklrnlkl luo II ť4U)u o kurtettlia-
) iUrmu
ťjnnp it Vita I1" viíi niííntii
IdUMr II T lid br Fenner rrinlN T
♦ -♦-♦-♦-♦-♦-♦-♦-♦-4-4-4-4 t
kU ftetWi Hritrrá wlia arditlIM e#a
AIl!i:Sl(
JESKÝCH SPOLKŮ
OMAHA
ÍU Palacký ě 1 ZCltJ
od itItí piariOnlné rhftin kftldou Ctvrtna
aill v DinaiRi o I ň lp v lni u Inihm
kh II Wllllmn ul 1'feda Kur mrlyr
1J Joa KtKlirnr Uuv Hit 4M% flfi1 Jn Krobo
a Ml WllilniTHUIj prikl Ant Kfk
Loir inu lim ř 6 Itjtířů Pythla
odlifrá nrt §rhtir ňruhf Hrrtý Čtvrtek
mitlcl v S hodin voťar v plkorl mUtnoitl
y Sokolovo VcIIrI KunrUt Rud Ilivnlka
c mu no in Btr HK rred Hllma
Ho 14 Htr Václav FMbyl M ut i
oiu nicirorr st
Těl Jed Nokol v Omaha
Orinfrl iTlpravIdelnl achlse kalrton druhou
Hedu měnlol efer va tri mlatnoatl M'Jt
o istn Ht KFMaiHa Joanf Mik tajemník
Kuit riblniror U19 Wlllliim Ht ICetník Ant
oucnj poKiaaniK Jan Hoiácny
1'odp Hokol Tyrš ě 1
db?T tri icbAte drakrat oiDaiCnl kaldou
I neaoii a I ponilíill v mAalcI v alnl Mptfova
riMlMrJn1 MIAAll4vá mm I nillll lín
pňllBtnl fhfirB I ne-lfll v dubnu a Ctvrtletn)
I lilnu a trpnu Pfedneda John Chleborad
m(tnpN1inia Fr Svojtnk taj Antin Novik'
l "V Ho Jflth Ht dínltiik Jm Kutpar 1'IMHo
istá ul pokladník VJ Kunci 1319 ho II Htr'
vrhor majetku na i rokr Hlmon Kokuaek
najedou rok Ant Hilok praynreíoik Alnla
Kalpar vf pr J Boudar náíelnik Hlmon
Rokuiek víp tU Ant VaMk Jndnntal lan
l'ollka revliornl vlior Joa NejeplnakJ'
jin runa
Tábor Kolnmlim i 69 WOW
poFidl avnje prurldnlní achtie kaldl I ne-l'-l
v iděbS-I r alnl hotelu ťraha na Vt a
wiinam Ulloi vel konaul Jan Krima ml
tokonaul Vt Hemln t klerk H A Heriiuik
II a Wlliinu ul bHiikéf Kr 1 Heruln lni
eakort J J Kolil vnitrní atriDlce Jun Kolár
venkovní atrai-e Joa Orl víbor maletku ft
Bvouooa jan ntinaik a Harel Kunci
Tábor Nebraska í 4771 MWA
odbfTŠ aré nravlrtnlnl achftie kaíduu urvou a
trtl airdu v mínící v onm bcIln voínr
valní p Jana Hrocha Volicí konaul Krunt
Ilollí navodil l'nr 'lU-hf bankéř A Krarda
klerk var rrinyi siu inrkory Ht průvodci
vac uniftja vnitrní arraBAiit norirka ven'
kovnl atrií Joa ťafltuk
NlHir llrMa Kové Doby l 86 JČI
odbJviavlar:hnae kašlou S nedAII v mfainl ve
nou on p v narorini alnl ťreriaedkjnl Kat
Ů m ÍVU Hn U(a AJIttnl VI ll lf
Ikiriil IMlii Wllllarnauoklailiiloa Marin Vaiurnt
MIH Wllllama tajemnice Vllb Hartol kOlU
ropieum vu
Nliiir lloleulnra i 60 jf I)
odblvi aclifiii kaMou druhou ni-dfll v mMiú
v Mrodnl alnl o Uhi hod odp Vyaloui1!!!
prudaedka Anna KrriJ'1 přodaedka Vinci (Jer-
man iMino 10 Btiiamoaiktt Antonia Kment
tajemnlne Krantllka ř":aoek ÍMi MarthaHt
dfeinliie Ant Mach Iíil Mu is Ht kliul
nli-e Mnrle HnAan I a Wllllam ul dotorkynt
Joaofa Jelen vj bor niajnlku Kutuflna Honák
mane nuuecak naruura iiorrnan
Tábor Mjrta čís Vit It N i
odbviacbírl první nedHll v mlafcl v lokni'
ké alnl fredawlka Mary llollý mláto
nrodaeilka Joarfa Hiámová tajem Kaurina
Velwihovaká MM Wllllam Ht poklad Mnne
uraao va aancurira imroia rirrna rnaraai
ka Maria ťFllivlová vnlt ni atráC Ilarlmra
Hrubí1 venkovní trá Marin Fícholivá vy-
norrnajetiiu Anna nraua rerraie Malacko
váa Knnny Nou kup apol lekat koule Hn bo
dá Mary Houkal vyalankynA do InaduMarle
Holly nifatovyalunkynl Marie lloukalovl
vyaluuillá prorokyní
1'odp Hukolkr Trrš ě 1
odbývá tri achlae Jednou mMiCnl a aloi
kaCdou čtvrtou ondfll v alnl Mimovi Hfnd
aedkynl Julie Votava 16 a Krml-rlok Ht
mlatopredaedkynl Hnal Kunci imi JIH II ul
tajemnice Anna flllnk van JI II ul let
nice Anna Hvatlna im JII lil ul pokladnice
Marie Kalpar M a Uharlni Ht Omaha do
orkynl Marie Vanlk výbor majetku Kran
tllka Kunci Mary Kna a Joaifkt Htejakal
Metni výbor Tony Trenek a Marie Vlfok
Kál Palmové I)řcT0í7 Kruh OřeraFek
Odblvá avl achtie katdl druhá nndlll v
mHalcív mlatnoil p Kotlíry na koU a O ul
flarbora liacnk dnatijná poronlcet Anna
Vlach mlaťiprndaedka: Ktl ViK-iík taj
M7 Ho SI etl Marie Vomťka nokladiilcei
Klenora Khnrl nrnvrdAI: Kranela Kouhaka
druhá tirnvoilt Katle Vomállka WHkyní
Anna Miavka vntrnl atrar: Joaie Krenek
venkovní Hráli lirmlv Mucha prporf ni-e
Anna MííMalavaký Makdalena ťlvoRka
Kraocla ItatJi) rj bor majfiku
Lredvii-iy
malldAlcílty dkol: zhavovall tě
lo ákodllvycla Mtck a ticha hýtl
tlat tmtoraélálm lellkoí oue
aocaáal Jejkk mívá pvviillvé
Aeledky
Severftv Silitel
ledvin a jater
lacareall al llalc lidi kle
nfek vyieááováal provezeno kýlo
feoleetml Uéúl řezavka raoét
Noho prakrveel ledvin (louten
ta ilečaalont cakrovoa l pla
vící a xatvrdloet Jater Neodkla
deltě ipoioraMail podoba ob
tli Gcea 7 cti a I-2S
Na protlej va viech líkárnách
XSJW se BKlamatl !
7
ŠLafJk' E
Nakupujte nikdy "tlacao
na ani
nablxene lako "po
aonneeo au vanirwiu vypi
Slívaným'' Pouadra lích
atornaji v nikollka tilnwh
nraáinlí na tom na Jak
dlouho Jenu aaruAaná
Jv7~KnpuJte txiuae tka
ná slátá vypisovaná ho
dlnkv která nlkdv DnxAar-
aajl pndrll avoil barvu po C"lá vale liti a
jauu la:lnljll neá ilaoená Zallfme pravá
Zlatá vyplňován Hodinky
InvH-Vá natahullcl a Hdlcf ae nea klďku
awviMlnl ryl4 pro pány neb dámy nallep-
lim ameru-kfm airo)Hm pine amnoKanir
opatlxn enhaená a unravoná CUlt aC49
a niproannl sáaylku Prohlídka artarme prd
saplarmalm Záruka na all a pákn rnul
akt neb dámeký krirnitie rrtntxk e kilf ml
hodlnkamt Huda-ll A u aaaláoo e objmlnáv
kou dáiaa flarma v'knf praton a l'lMn
hodinky piJiUiu n-klatrovaná Zdarma— Jedny
hHtinkv koupit il aneb proriaie-lt áaatary
'lte rbiie-l) mufeká neb dámaká
ATLA JEWEtiV CO 41 Hcfr aolltia
Biek thkaio Naá vlf kta olhuJI
cl ivuj rltur-h bodiank kliaotá náaUnnfi-h
bíMtln puk revolvtira notirakáho aUii
kulá-liáhoii4řiallirlcketr6i blcykll atd
aaliene po obdrteni c v kolkách it
n
MIIM
říl mi
cinova Apex
n
MUM i
S3J5 !
ii
i KHII V MMKUU fjifl pn Clili V MHHlktl Pn
ncli Irthvírh JOOU nob lahvích JIK Dl)
ZASYLKA ZUOŽÍ VYPLACENA
KLK1N0VA Al i:X KYK jenl nutnosti na vaí polici
aneb v komnatě pro nemocné ježto jest vřele odporuíována
vtcnii lékali ta léčivý prostredi-k
Tento druh whiskey nemažete koupit! nikde jinde ta méně
ncl ti oo Rillon
Objednávky pro Uakoty Wyorning Montanu Colorado
WashiiiKton Arizonu Kansas a Misaouri musí býti 5 gallonft í
má li býti zásilka vyplacena T
5 tritii v soudku
J
vypl
velkoobchodník
lihovinami
u rol rlaM $801 ♦
I iiiiuvinaiiii wi 1 1 lvu uw U al Ul i
Odporuírnh-Mfrihanťa National Rank Omahal 1'ackar'a National II ank South
umahai Ho Oiuaba Nat i llnttk bo Umahai vlochny eiprvaanl a leleanienl ap T
ái
Rakovina a zastaralé boláky na nohou
Jimli! itarSf IIJ6 velmi f aito trpí byly až rloiud považovaný za nevyléči
telní viak miiA ae podařilo po dlouhých studiích a zkouňkiicb leatavltl ip&
rib liiřoDÍ jímá mobu vylfiíMtl kaidý takový pHnad a ruíltl na vylcíoní obou
nemocí pakli nejanu pHIlí daleko pokrofilé Itakovina povatávit jako malá
nefituvkk Je ie ititle tlH a nedá ao nUim zaliollti Pakli máte nclaký takový
bolák neoilkladujte a tiUte ml hnod neb Z pofiítku ie rlá velmi lehce zahojit
Lífenl je beboleatnrj bez operace rychlé a inadné Meníf případy mobu ló
61ti postou Kíhem poilerlnfcb roko Jaom vyléíll mnoho takových pKpadfi a
kilo ie chce pfcivčdrMt mohu mu udati atlreiy vylíčených lidi a mflže li Jim
dopaat irim Proto neodkládete a poplité ml vál případ podrobní a Já vám
sdílím Jak ie má léčil
l6im též dobrým dep£cbnm revrnatlam sounholS padoucnicl iluíové
a moíové kaménky zlatou íflu a íentké a knznf nemoce Mim dokonalé
zaíízeiid elektrickými aláeliikými stroji X paprsky a pro přespolní mám
ve&keré zařízeni ie ie Jim doitane dobrého oSetfcnl Piite mi bned a popiite
váí případ podrobai Adreiujtei
Dit KAREL II BREUER Crctc Ncbr
Úřadovna naproti poítř telefon long distance A 15
Jaem tajlitá doat inám meal krajany te ie mohou na mu duvlrou obrátit
40
Cudahy's
Standard
Kex šunky ljsou řnaše fza nejlepší uznávané
šunky S vyiímkoa našich Diamond
"C šunek jsou nevyrovnatelného
do zevnějšku chuti i uchovacíc
vlastností
Prosty úplně oné drsné slané
chutí tak odporné osobám jichž
žaludky nejsou tak silné jak
by být mohly
Jemné lahodné hnedé
1 ne vuuauy raknina vuv y:!
South Omaha Neb
HO MORE BLTJE-MONDAYS
SWIrPS PRIDE
SOAP
Good in hard
water and good
in soft water
Mftdo by SVVIFT & COMťANY
Hwlftovo Prlilo mýdlo jeit nojlopsím mýdlem lukéhoi! Ire ku praní prM!a dtatí
Setřto svého prádla— nikoliv obalúv
Ef — xrn Podzimiif iíMoM zwíalo í zffl
majitelé 17 a Douglas ulice
KtJHHV— Pravlitalnf nhohoilnf prlprarnf pravMelnf ilouíenf taiplaackj' ftrojepl
aeck lelxkrafnl kranoplaeck kraaořeCnlck právnlukf a tálocvlín
VÝMOHV-Kolejnt kapela kolejní orketr literární spolek prchovl láanl Mloevlk
buraa tlakárna a valcjná iábavv
l(lZIMNl OHIMilil-Zapof ne 1 aáM Nová trldr va vleek odborech
VHÁOK ZA STRAVO— Utrava poakvteuU aa tribodlnovon kaModennt práci
KATAUMJ-Kleaantnl nov llluatrovanf katalog kafalámu tdaraia!
Adreia KOHKItOKJH IIUOM OMillA NE II
BANNEIt LKJUOIt HOUSE
vlaatni
Cřill UIIICCN naJIho-vyfhrolui24aNul
tlllIL ÍIMMOL! Tel 3IG2 SO OMAHA
Výtečné pivo ilále na 6epu Nejlepíí vína a likéry a Jemné doutníky
Chutný zákuiek vidy po ruce Jeet jednatelem pro proalulé kentucke
kořalky a výcbodul lamoiitné Za výbornou Jaknat viebo tholi ae ručl
Les-GIass-Andreescn Hardware Coííio
— prooári va velkém—
Taní vyražené lakované plecbcví nářlní — On-raný plech
tlezný plech a aovova aboť - 'tvart drát hřebíky ooilřiké
zboží oicykly střele zorané náboje asportovsaa auott
9tb llaraey alli
Oaiaia Hebr