KoDctrt
ti FůJcoy Mitarové
i
:
J
r
Jíl flilit ar-dllt dns it ÍMn
ct vetf lnula nám t)0M(i o
Sluhnoiitulst nou f eskou pttk)nl
ptimadonnii Národního divadla
psnl Kolvnti Mluioo
tUmám nsltm nt-ll ftť It Ca
tli 6 ni omsMým doslané se lak
sktciéuo poluku dufevpihot Ano
potiikn skttlthu nrltoť uménl pl
Maturové jt dokonal proio
prima tkhvsiné Čieaáf i nati Mít
Mjisté ittnm nt-í lilm pft
vodní spiávy nit o koncertech
pl K Mnr f Nfw Votka
Chicagu rio uadf jeme s U
) Slrjlii Ill'tiili liudi Ipláva o
končenu pl K Mslurové Cedar
Kepidt U i dna t ) Érna vtiírr
kierout vyjímáme ta hlovana Ame
rického! "Nedální víir — octkávsný
vitrf V o parném dou a kily t ae
obecenstvo mělo do Auditoru
scházet vyvstaly na sevtrorápsdě
hrozivé drroé mraky v nich
blesky kfllily a hrom burácel Tu
Zajisté odstulilo mnohého a snad
tiké proto veternf navMěva byla
chabá Ohlední končinu reknetn
prosté in překonal všechno očeká
váni ťtedstavovali jame ai pan)
Maturovou co umélkyni ale vy
atoupenl a výkony její překvapily
každého kdo kui citu pro nfcco
krásného velebného má Necháme
o tom mluvit hudebního zpravo
daje ranofho anglického Kepubli-cana-
Pravit dnes ráno v pod
statě: "Návštěva byla slabá nákledkem
hrozící bouře která ae přivalila
před započetím koncertu Nedo
statek Číselný byl plně nahražeo
nadšením přítomných Aplaus byl
nadšený a z plna srdce a soliaté
byli Štědři na přidávání Nejpozo
ruhodněji byla sola paní Kaženy
Maturové slavné primadonny Ná
rodního divadla pražského Její
plný bohatý hlas vydávat zvuky
bez napínání byla umělecká v te
chnice zvuky její byly přesvědčivě
výrazné takže přivedla posluchače
v nadšení v němž je stále a stále
udržovala Na konec každé písně
propukli posluchači v nadšenou
bouři aplausu pocházející z nad
šení vyvolaného umělkyní Krása
jakou se přednáška primadonny
Maturové nese jest rozkošná
Slyšeti takovou umělkyni jakou
jest pani Maturová jest požitek
příliš vzácný pro Cedar Kapídse
Hudební jakož i dramatické umí
ní poiíná rychle stávat! se mezi
národním a není žádné příčiny
proč by Cedar Rapídse neměly sí
opatřili vfce hvězd aby je navití
vily"
J í Maturová musila po každém
Čísle dálí něco k lepšímu a jedno
bylo krásnější líbeznější a dojí
roavější druhého Zviáítfi ty roz
košné přednesené naše národní
písně ku konci Skutečná umělky
ní dovede jen vložili v ně to kou
zlo tu něhu Pévkyaé odměněna
byla čtyřmi krámými kyticemi
růží z nichž jedna byla od Anny
Náprstkové JCD a jedna byla od
Sokola Páně B Jansovo aolo na
křídlovku bylo též rozkošné i on
musil přidat a odměněn byl též
krásnou kyticí Sola slečny Smi
thovy na housle byla též nadšeně
přijata i ona musila přidit a od
měněna byla kytici Doprovázení
všech koncertinto na piano panem
Janem Mokrejšem bylo znamenité
a bezvadné "
Slavné pěvkyni české dostává se
velmi lichotivého uznání i od hu
debního krilikt listu anglického
Nelze se tudIŽ divili když hudeb
oí kritikové čeští v nadšených
chvalozpěvech se rozplývají had
vznešeným uměním pí Maturové
Těšlrne se upřímně na koncert a ne
pochybujeme že se lěší nařl každý
tipřlnný Cech a kaž Já věrná
Češka Upozorňujeme Čtenáře
naše na bohatý program kterýž
koncertu bude proveden Nízké
vstupné dovoluje přístup do kon
certu každému a proto a důvěrou
očekáváme že Sokolovna bude i
neděli večer do posledního misie
čka vyprodána Nemůžeme ani
věřili že by mohl někdo tak vý
tečné příležitosti k ušlechtilé zá
baví svévolně propásti
Zprávy oflobnt
— V pondělí navštívil nás pan
F L Novotný od KushvilIeNeb
kterýž zavítal do Omany v záleží
tosti vynálezu stroje na pletí cuk
rovky Pan Novotný námi sdělil
ie v Kushville a okolí měli rolnici
tři roky po sobi dobrou úrodu
V minulých dnech dlel
Omaze návštěvou p Vác Kubát
občan ze Cedar Rspids la Přijel
se podívat na syny své p C II
Kubáta smírčího sudího v Omaze
a pana I L Kubáta lékárníka
školního radu v South Omaze —
NeDOcbvbuieme že ie mu u nás
líbilo
lí STÁTU NEBRASXA
V
(
I
}
í
Jos Vopálka
ŘEZNÍK A UZENÁR
na 5 a Wllllam Ml
ni v iUb Ttdjr axltspli vbr tontUha
Bia Ttxho druhu Jaknfl vtatnfob vfrob
kt sanátakCB Kaput ního na saoaiko
n)lru'a vas a Buarnat pnjanw
Zboíf dovili a můžete ai Je obleA
aati telefonem Tel A 1VZZ
" ' -
— KotnM v tiaga ektrau khdl
plrniti a diul U Ulolnl ňroJt
Unit )řovn4 ae dplnl Arml
lonik ano Ie p tit přrdtí
— John lUikis vt Falls City
bud min ď amtli nrblalimi pa
matku na potlflnl 4 frtvfnrc
Ptt v tut obitivikou (fikavku
kily I Ulil pii'diiou V))iithla a
tlnhny riy 11 ruky tnu utrhla
Munrla tnu b)'t ruka odňata
— V nrdíli dne N řftvna la
ntlrl V Hullr Itoyl tikřrtu siarý
vařrný občan p Anton Malinda
mapul lamnl Uktrny na padoucl
nritmc Zfnnlý kraan rorrn byl
v Králové MěMri kraj jičíniký
Vyučil se kupttctvl byl odveden s
potději stal ae čitnlkrni Nevděč
né povoláni loto se mu však zne
chutilo a Mašinda ojiiíliovnl ie
do Amrriky Vatoupiv do vojáka
byl přidělen kn služtě v plukovnl
lékárně v nit nabyl znamenité
prakce v oboru lékárnickém Vy
stoupiv s vojska usadil ae v Cedar
Rapidních la odtud pak přestě
hoval se do VVilber kde si zařídil
lékárnu Obchod mu šel zname
nitě avšak z různých příčin Ma
Šinda přestěhoval se as před 15
roKy do Prague Neb a odtud as
před 5 lety do bulte Mašinda byl
svědomitý a zkušený lékárník a
těšil se důvěře občanstva Bodrou
povahou svou a veselou myslí
získal si nesčetných přátel Za
nechal zde truchlící choť a Šest
dítek syna Franka a dcery Mila
du Olgu Bělu Libuši a Jitku
Zarmoucené rodině projevujeme
srdečnou soustrast1
— V Lincoln byl ve čtvrtek od
poledne uimrcen v nádraží Bur
lington dráhy spravovač kar Geo
Eisenbach Dostal se nešťastnou
náhodou mezi dva nákladní vozy
byl tak pomačkán že za několik
minut zemřel
- V Fapillion odešla pí Chas
Sharpová na návštěvu ve čtvrtek
odpoledne a dům nechala na sta
rosti čtyřem svým dltkám Nej
starší z nich Mletá dívka vařila
byvši vyvolána ven nařídila
mladším aourozencům aby oheřl
udržovali Za chvilku přinesl
jeden z chlapců konvici a pelrole-
lem nalil trochu oleje do ohně a
konvici obsahující gallon petrole-
postavil na krb OhcB vzpla
nul a konvice vybuchla při čemž
všechuy tři ditky byly hrozní po
páleny Vyběhly ze světnice
jsouce zahaleny v plameny a tyto
přispěchavšími sousedy oa nich
udušeny Třináctiletý chlapec a
3letá dceruška byly popáleny smr
telně jedno dítko popáleno ne
bezpečně a čtvrté lehce Třinácti
letý chlapec zemřel v omažské
nemocnici ve čtvrtek večer a O
uzdraveni druhých dvou dítek lé
kaři pochybuji Též i jleté děv
čátko jíž skonalo
— V Table Rock přišel o život
85letý ConradGeisfíeld nalézající
se na ceití do Sterling a bydlící
blíže městečka tohoto Ffi poku
su přejiti trať za vlakem jenž ná
hodou couvl aby mohl býti připo
jen k němu ještí jeden vůz sražen
byl stařec k zemi a přejet koly
zadního vozu Nešťastnému muži
byla pravá noha pod kolenem
ujeta levá zlomena a kromi toho
utrpěl pohmožděnin lak vážných
že zraněním za nedlouho podlehl
Mrtvola jeho dopravena byla do
Sterling
V Lincoln přišel ve Čtvrtek
v 6 hod večer o život Leon Gar
dener noční posluha v Lindetl
hotelu Inženýr spozoroval Že
tělo Gardenrrovo vězí mezi ná
kladním elevatorem a druhou po
dlahou a vj prosni nebožáka z
nebezpečné situace Než Garde
nrr jenž byl asi 25 let stár byl
tak pomačkán že za nedlouho
zemřel
— V Nemaha řece utonul před
minulé riterý odpoledne joletý
mladík Lemuel F Goldsberry t
Aiibtirn-Šel ae ie soudruhem svým
G'0 Ilaysem koupat a když přišli
řece rozešlí se Když se Hays
pro Goldsberryho vrátil nalezl na
břehu pouze jeho Šaty Učinil
ooolsch a po delším hledání
mrtvola Goldsberryho z řeky vy
lovena
— V St Faul vnikli neznámí
dosud lupiči do řeznického ob
chodu Geo W Wests a dobyvše
se do pokladny zmocnili se S34 1 5
drobných penězích West na
štěstí večer téhož dne uložil
všechny bankovky do své pení
ženky
- Ve Fairvíew nynějším do
mově W I Bryana oslaven byl
spůsobem okázalým člvrlý červe
nec Slavnost pořádána byla Fair
view Jeffersoo klubem jehož je
Bryan předsedou v krásoém háji
poblíže farmy Bryaoovy a sáčast
nilo se ji obrovské množství lidí
tak Ie obrovský stan 150 stop
dlouhý a 80 stop Široký nemohl
v sebe pojmouti ani polovici jich'
Po 1 hod odpolední dostavili se do
shromáždění řečnici a zaujali mí
sta na plošině Slavnost zahájil
modlitbou rev Harry Huntington
načež předneali řeči W J Bryan
tri FoM llowatd Tsylot obs
1 Chtrsr 1 a Tnm johrison niiynt
tltanlak'
- Okliul Urikuvé sa)'lal
R)nt tlt kanitdlta pllmfihn komi
sař iác )'a eucvnt roilohy
kinl v tdrti)tlivýrh okmlch byla
vnoána péniovénl oiimky atky
korný lila a jrčnirna AI dnaud
polny byly spiivy asi 1 polo
viny ckmft a v iMU su
jimi oklrs Pitá mlto pokud
st týč pěstováni korný iirboť v
crlku koma rai pintová na id na
10114 hrcli Po Cíírs nánl
duj ekrea Cas ijjuH akry
dále York se 1 sjHu) skry kdelto
okresy Plaitt a Fillmora maji
něco řts liiooo akrů korný —
Okres 1'brlps stojí v popřrdi po
kud se l)'ta pěstování ocimky a
osrvek obnáil 84IJ4 skrň York
má 8 1 3 j j akrů Fillmora 77000
akrů Adam 76 1 aH akrů —
Okres Cumiiig jest prvním v p
stovánljark) a tato jest lam pěsto
vána na 33311 akrech v okresu
Washington jest 18845 l"a v
Knox 13318 akrů — Okresy
Lincoln a Dodalo stoji v přední
řadě pnkud se lýče pěstování lita
V prvnějŠIm jest 1481)7 akrů a v
druhém 14349 akrů žiis Co se
týče ovsa okres Platte zaujímá
prvenství se 6778a akry kdežto
Gage a 53790 akry stojí ni dru
hém a okres Cuming a 50593
akry na třelfm mistě — Okres
Cedar jest na předním místí a pě
stováním jrčmene neboť rozloha
osevní obnáší 106036 akrů na
druhém místě stojí Knox s 91 Ji
a na třetím Pierce a 8595 akry
ZE SOUTH OMAIIY
— Zábavu spojenou a veřej
ným cvičením pořádá
Četa závodníkQ Til Jed Sokol
v sobotu 18 července 1903 v síni
Kotíroví na 20 a Q ul v South
Omaze Začátek určití v 7:30 hod
večer Vstupné osoba 35 centů
Účinkovali bude chvatně známá
uniová kapela Frankova Ct obe
censtvo upozorňujeme že četl
tato dobyla druhou cenu četovou
na státních závodech a 9 jiných a
doufáme že nás všichni příznivci
naši hojnou návštěvou pocti a a
našimi hochy ae před odjezdem
oa závody župní fádní pobaví
K hojné návštěvě zve
Til Jed Sokol South Omaha
— Minulou středu odpoledne
doručil tajemník požární a poli
cejní komise Bergrjuist městské
mu klerku sdělení pro mayora a
městskou radu ohledně povoleni
peněz na vydržování' požárního a
policejního odboru v roce 1903
Na vydržováol policejního odboru
pro příští fiskální rok počínající
srpnem žádá se na městské
radí $18000 a na vydržování po
žárníbo odboru $30000
— Velké přízni krajanů těší se
J C VOSÁCEK
chvatní známý hostinský na 31
ul Má státe na čepu čerstvé
pivo a také chutný zákusek jest
vždy po ruce Na skladě mi hojné
zásoby výtečných kořalek vin a
likérů Nyní zase obdržel nové
zásoby těch nejlepfích kořalek
které velmi levni prodává Nea
koupíte jinde zeptejte se u něho
na ceny 45x01
KRAJANÉ když zavítáte do
South Omahy a budete ai pfáti
prohlédnouti zdejší jatky obraťte
ae na itarého hostinského '
VÁCLAVA MBELKU
v L 3701 Q ul
na západ konci mostu kde sa vždy
domluvíte česky a vysvětleni ob
držíte Obsluha co nejvzornější
VÁC D1BELKA maj zkušený
hostinský 1 3tí
- Ve středu odpoledne podá
ny byly v policejním soudí příru
čím okresního návladního M'nt
gomerym žaloby proti Peter Uvi
ckovi Frank Kuruessovi Robert
Oliverovi Paul Wisenbergovi
Oacsr Grayovi a Otto Schoultzo
ví kteříž obviněni jsou z vraždy
Poláka Thomase Leabioise Ob
žalováni jsou z vraždy druhého
slupni Asi v 5 hodin byli vězilo
vé předvedeni před policejního
soudce Kinga a ježto tvrdili že
jsou nevinnými odložen předběž
ný jich výslech na úterý 7 čer
věnce Petr Uvick dán pod zá
ruku $3000 ostatní pod záruku
$1000 každý
- Letošní deštivé počasí na
tropilo zajisté mnoho skoti na
majetkách a tu mnohý z vás bude
potřebovat buď atavrol své nad
zvrdnouti aneb na lepši místo je
přestěhovali V každém případě
obra"'e se vlak na krajana
JOSEFA ŠRÁMKA
na 19 a W ul který jest zkušený
a osvědčený jíl stěhovač domů
Jelikož již dlouhá léta řemeslem
tímto se zaměstnává ručí v každém
ohledu za práce mu svěřené Uči
níte dobře kdyi ae na něho co
nejdříve obrátíte 45x101
— Veškeré úsilf p J Koutské
ho aby přiměl přehlížecí komisi
ku spravedlivému odhadu majetk
korporací bylo marným Soudce
Estelle rozhodl ve čtvtek odpole
dne Ie přehlížecí komise neměla
lilné pfavnmntl nl aaiamn
ttm po nou i) „ a t l
ctUa utilutati a emnt po
dul i 1
— Iti nití #ní 11 nt šatlav
la a n v bt bodl p J J Malá
ho na tohu 14 a tj ni kutf áu
vidy Oiholnl putluull virtnými
chladiv)' nd ntpoii k ) smrtit
nou Má ra sklsdl ka!lmnnt
trrttvs chutné í itftrnrné vrt
cukrovinky Iknlnl potřeby rmié
doutníky labák kultavf Iv(ktv)'
ba i Iftupavý Malý ri vifpjnfm
nniálrm s "tftsfárA tři IíďI litil
nrjspolelilivějftfih společnosti
Krajané učiní dof kdyl v kal-
lém obludu obrátí r na Malého
kletý j vidy vsurně obslovill gr
— S zdárným dpfchent vede
groerrni obchod ň
riUNK ŠIMON
v Čít iiui — 11 a J ul
ktrrý vtdy pečlivě pMiliálk lomu
aby avé příanivce ik náleMob
aloulil Za lim očilum drží na
skladě zboží pouo první třídy a
po celém měst lak výu čné zboží
výhodněji nekoupíte Kouptte-li u
Simona jednou přijdete po druhé
zase 17 — im
— Ve Čtvrt k brzy z rána po
střelila se v obydli svém v hotelu
Riley oa 37 a N til pí Perry
onesová Není známo zdali
učinila lak nešťastnou náhodou
aneb v utmslu sel evrsžedném
Kule z revolveru vnikla ženě do
prsou a přivolaný Jékar dr bclnň
dele se vyjádřil že Jonesová zra
nění svému podlehne Předpověď
lékařova se také za nedlouho
splnila Pohřeb nešťastné ženy
odbýván byl v neděli odpoledne z
domu ] D lonene č 720 sev
33 ul na hřbitov Laiircl tlil)
— Čtvrtý červenec minul ltos
South Omaze beze vší vážnější
nehody Od časného rána až do
poledne tropen byl na ulicích pe
kelný hluk střelbou z revolverů a
výbuchy všelijakých prskavek
avšak vše álo se v úplném pořád
ku Odpoledne však se lidé z
ulic vytratili a v městě zavládl ne
rušený klid
— Nejlépe zařízený obchod
řeznický a uzenářský vlastní
JOSEF ZELENY
na 31 a b ul v bouth umaže v
obchodí jeho naleznete vždy velký
výběr všeho druhu čerstvého výteč
ného masa Uzenářské zboží jeho
těší ae té nejlepší pověsti Neni také
divu neboť jako jest pan Zelený
osvědčený mistr řeznický tak 1 p
Pavlík který pro něho uzenářské
zboží vyrábí nemá sobi rovna
— - V pondělním večerním za
sedání městské rady podal finanční
výbor zprávu vykazující odhad vy
dáni ve fiskálním roce počínají
cím I srpnem Dle odhadu toho
bylo by třeba na vydáni celkem
1 1 75463 Na jednotlivé fondy
připadly by tyto obnosy: Na vše
obecný $33500 požární $18885
policejní $17980 osvětlovsci
$14000 vodárenský $t4oookni
bovní $3500 parkpvní $800 vo
leboí a registrační $1400 kance
lářní potřeby $1000 oprava ulic
$7000 ruzsudkový $11698 úro
kový a iimofovací $48500 dobro
činný $1000 nájemní $3000
tiskový a oznámkový $3000 na
vězeni a živeni vězňů $1000 na
odvážení ametí a na zdravotní od
bor $3000 pojištění $1000 1
různé $í7oo Odhad tento může
městská rada opravit! před roz
vrhem daní pro rok příští Loni
mělo město na vydání celkem
$151280
Jfoine Furnlture Co
505 aev 34 ul v bouth Umaže
má na akladé hojný výběr nábyt
ku koberců kamen a pod Zboží
prodává se za hotové nebo na vý
hodná splátky Výborné zboží
vzorná obsluha 34—
— Jeden z nejlépe zařízených
groceroích obchodů vlastní
BOH HORAČEK
v čís 3008— aoio Q ul
Zda obdržíte zboži vždy čerstvé
té nejlepší iskosti Na tkladě
velké zásoby mouky a všeho druhu
krmiva Vzorná obsluha a zvláště
milé zacházení a odkupníky získá
ly tomuto obchodu lak obrovskou
přízeň obecenstva 47 — im
— Omažský Dramatický odbor
Tělocvičné Jednoty Sokol sehrál
v neděli večer v South Omaze
operetu České Atnazonky S po
tišením doznáváme že kusem tím
to dodělali se ochotníci naši úspě
chu oeboť se Ubil všeobecní jak
se c hojného potlesku jímž účin
kující odměňováni byli soudili
dalo Pořadatelé byli spokojeni
též i úspěchem morálním neboť
byla a(B do posledulho místa vy
prodána a obecenstvem naplněna
je to zajisté pěkný důkaz o vlasle
necké probuJilosti krajanů aouth
omažakých neboť byli pamětiivi
úCeln divadla toho — přispěl
Matici školské Úlohy byly ten
tokráte rozděleny zdařile neboť
předatavilelé hlavních úloh byl
ve svých Živlech Paní HudeČko
vá v úloze Doroty— Vlasty nám
ženu emancipací nadchnutou lépe
podati anad ani remobla Ty
blesky očíl Ta neskrotiteloá od
hodlanostl Není divu Se utekl
se manžel její rychtář Kolčava
In v civilu jtke p Mik aaámf
h npánlivé prosb! ač jinak dítal
Slila hrdinu Otlslnl l)l sk
ttčnt svl úlohy hrdmnu nboť
ořiinálři a vltllm svbtvHo
mim aahrlna bfti nemohla Pan
M II Irlovtkf v ňlnia smttodl
llsláka pUknnávsti imtir
hnť jeho alty jsnu osvědčené
Mysllmate nebylo dinéhokomu
by nebyl pohnul bráiitt svláMě
kdyl phntirtA ts punil s do
tubo umýváni nádnl l Apolrnks
podána byla pí Dlsskovou vsoml
Mám akMCtní ti Dlaitovou
podffsfcnl ids-li někdy O avsto
jantké pouti ty prslské kuchařky
neokoukala In se do jich typu
tak livi vlolili dovfdla Ilvlať
l jako doma Kn_Jrna byl po
vedený Vldyť hrál ho p Babka
kterém je přec mámo te obe
cmttvo nrroxtivá kdyl spojí svo
je lalenly a učpnlm a na paměť
Pani Svobodová v úloze VorŠily
platnila opět avoji rutinu na
prknech Thálie tak jako i pani
Bandhauerová lira jejích byla
přirozenou beze všeho nadsazová
ní Sbčna Novákova vžila se do
úlohy naivního děvčele zachváce
néhn bojovným duchem cmanci
pačnim náležitě V menších úlo
hách počínali si pánové Kuneš
fitčpán Fiala Janák Šrámek a
Mach jak se na aousedy sluší a
patří Slečny v úlohách Amazo
nek se všeobecně líbily neboť vy
stupování jich bylo půvabné a
pěvy zdařilé Sbormistr pan AI
Kořísko může si gratulovali a
nimi lioulame ze brzy uvidíme
je brti podílu na úlohách větších
Při divadle účinkovala hudba páně
Kořínkova Celkem řečeno divadlo
bylo zdařilé neboť obecenstvo
opouštělo síří v nejlepši náladě
en více podobných divadel k ta
kovým účelúml
— Bohatý výběr rámců a obra
zů jakož 1 zdařilé zvětšování obra
zů naleznete u Anny Novákové
10Ď sev 34 ul South Ornátu
Svědomitá obsluha Za všechnu
práci se ručí
- Dříve než koupíte jinde za
děte sí prohlédnout velké zásoby
úplně nového zboži střížního let
ního spodního prádla a vůbec
všeho co v obor tento apadá do
obchodu jejž vláslni
JOSEF ŠTĚRBA
v 6 3014 — na O ulici
Pan Štěrba obchod ten řídí delší
iž čas a vzorným jednáním stále
hojnost nových příznivců nabývá
Má též na skladě velký výběr
krásaých obrazů jež velmi vkusně
levní rámuje Ti kdož jednou
u Štěrby koupili dosvědčí vám že
oikde tak dobré zboži výhodněji
nekoupíte 47— tm
Vzorní zařízený a hojně zá
(obeoý hostinec vlastní
Jan Jlartofl
na aev záp rohu 30 a Q u
Vždy čerstvé pivo na Čepu nej
lepší vina a likéry a nejjemníjší
doutníky Rovněž i chutný zá
kusek jest u Bartoni k dostáni
Zajděte k Bartoňovi jednou a ru
číme vám za to že podruhé při
jdete k němu opít 17x101
— Dříví vápno cement plast
td výhodní koupíte 11 Crosby
Kopielz-Casey Co Maji též velké
výběr všech druhů uhli Zkuslý
budete spokojeni 1 váhou i do
brotou zboží Úřadovna jest na
N ulici mezi 34 a 35 v Joh neo
nově pozemkové úřadovně 6—
— EIcKSfitní a pohodlní zaří
zený hostinec vlastní
Jan Červený
oa roku 30 a O ul v So Omaze
Rfzný Mrtzův ležák stálena čepu
Nejlepší vína likéry a doutníky
Mimo to má na skladě hojné zlso
by výtečných kořalek které pro
dává levněji než k'Ie jinde Jdete-
li kolem neopomeňte se v hostinci
tom zastaviti neboť tam najdetn
vždy pěknou společnost a Červený
vát vždy ochotni obslouží
— Krajané již potřebují dobrou
prácí zubařskou nechť se obrátíš
důvěrou na osvědčeného zubního
lékaře dra Baileyho jehož úřa
dovna nalézá se v 3 poschodí
Paxton Bločku Omaha 8 —
Listárna redakce
Pragtte Neb--V zájmu pravdy
dosvědčujeme že oa osudném
zkomolení názvu divadelního kusu
"Vosí hnízdo" v "Psí hnízdo''
nemá viny onen Čespesák pisatel
zaslána onoho nýbrž sazeč jak
jmejiž v soukromém dopisu sdě
lili pánům tazatelům a příslušným
vysvětlením Činíme tak proto
abychom učinili přítrž nesprave
dtivým a příkrým útokům na ne
vinnou osobu
Vyd "Pok Záp"
Vystavením ae průvanu v pře
hřátém stavu přívoli se jisti rtu
hlost údů Použij St Jakoba Oel
pro rychlou úlevu Zahřívá a
činí údy ohebnými
0:náacní úmrtí a dMvzi&ni 1
THMnt titnniitrm ll-rl tlvii)rmr rrUl ? Um tiH
C"ÍM„ a nrir„m ! ho Hirtítil -ní itííhi lilu Ht
h !limil lni né ilmitim rimM a mtlvi4 trj i-lir
Uav ilitrflt l'Kmni víinil a rWiWml Vr lavíiíid
) trimťtia i rr II ŠihiI ilrmn a mix-H fV' V
)tiř attuilliii a i MIIW i M hwaatrr") ir4telhnl fVJ
V rtni amitM iUI alií M llittvtnv la ff„( i irvAnl
tr„i iliahé mM ( M llovh M A lltraU a t tVoiA
fví a v r!„ H ilif linu h n t hir
f:Mvl M II li tivliAmi K Irtivlim ta irilki ai"lr s
i!riii :! a ini¥ ti futvl rníl vfi le itf kujmír £l
rlrl„Hi U oni V v(iuiti títtirt a kytď vln nl itnf II šun
ku nutili f i KHIa a tim-'lti Ni-li ir l liaa pl Knarwalcr
ovím nutili K'l K-raici p Uriiiv4 f1luíi tirii h hlímv
i lavn H hm-lil cn I p Aul 1 lUktivl -llllí řn f !
Tcrvtll Kfíl-v iSHtitiJ ItAiKthaiif-rivf linul alkn I' 1 H
Mr a Mi ťink ritlii M II Iiovakfch rtiiii H II ltn
lilt II t lH íkmii r l'slr Ka(l la Mra Iimikivh Ta
)! N-lim '( ViV„ kIktii Vltilv f J) U II Walter
Mnlar A ' Alnii 7i Ii-ii nxlliií ji Ant Vntilha trtuai'iil
triiia a iMtialia lliuli HiíihI rml K'i VC Ii Mr Vra lvteriii
alrí lnuirl t „ llcrkovl alp Kmlly i:ryt p Kr Vik
illkuvl p II K Wi-llriHlt taiiifatmim Aiii "ISk Z4i maiíl
nmu íliii liitirnat Krv Hfrvloi Mr a Mra M-l ťlil nutili ( hlrlm
rAilivř nwlíiiA raki-iov nHlIiil" V HiillniRiia s IUvi-Ih k NVt r
itln Ailolfa HvhIkmIv riHlIní HvAlinví pani K mNtďmv' lp" Aiiclcn
Kallnov lir John Mm-hovl flrm llca a Sm-uImmIh N nm
itAroflm vfiioň kylk platt atrjní vřelé iminlík Vl ( vlAt pnk diírcl
ta akvmt ne "k Ii Atitl"
Na kiim-o ilrkulrinr vrm pF4ti'IAm bllrka I ilill ía 'rtné (tiiknřy
Hiflmné Jiťh ťx-HHt i v dobo ih-iiickI I M tltahé neaiiiité nliiii
prnevcn jnkií 1 vi-tnkiťl ilrnltmi doeru nU s Matru k Kalt(n(mu
(HlpwNnkii liprcvHlili Wfte de tento vřay projev upřímné sou
atraull n'iinnikily nevymizíš jumtéti
liiiiilr bratr VrlH Hiireih a Mlhwllua H Iturrli
truchlící rcKlle
OMAHA S rervane IMI
NA PRODEJI NA PRODEJI
Dobré vlkodavy (Wo:í dogs) z
Čistého plemene mladé i slaré lze
obdrŽeti za ceny levné v Nebrsska
City Neb Dotazy České neb an
glické rodpoví ochotní obratem
pošty Tom Kaatner Nebraska
City Neb 43xam
ťrojov soustrasti !
Projevujeme tímto nejanlcí
nřjSI aiiiiBtraať vážené rodlní p
Vác Dun-ne nad úmrtím milené
jích dcery
iMILOSTENKY
KH vřelá aouitrať naRe zmír
ni nczmřrny ínl Válí přátelé
draíl
Franlifka a F J Fille
Lincoln Neb
Vyslovení slu trastl
ct rodlní p V ItiireSe nad (Smr
tím milé dcery
MILOSTENKY
kterou krutý osud tak záhy z
kruhu VaScho vyrval V tak
velikém bolu Vulcm pfljmčte
niiHl souatraať
Hodina J A íbli
Prajfiie Neb
Tímto firojcvnjeme
soustrast ct roditii p
nelhltibai
Vůc HU-
reHa imd ztrátou milované dcery
Milostenky
Kil víehojlv řas zmírní ne
zmérnou boleat VaHII
Za řád Dobromila í U6ZČ1JJ
Km Iliindhaiier přvds
Maria II LetovaW taj
Omaha t larvanna W
mw sonstrasti !
NclurrtcCuriSf
vujemuct rodlní p Váo llure
Se nad tieniihraditaliiou ztrátou
milené dcery
Mllostenky
Přejeme Vám přátelé drnsí
ahjr vaeliojlví řaa zacolll tuto
hluliikou ránu nelítoatnym osu
dem Vám zasazenou
Kotliny
M B a St li Lttovtkjch
Oroiiha S iarranca IMiS
NiolSi soastrast
rodlní Hu reíoví v Jejich nena
hraditelné ztrátě jediné nadfjl
plné dcery
MlloHtcnky
Pán potřiila
Rodina Beránkova
Hluboce
truchlivou
jsouce dojBtl zprávou
umní milované a
ncziiK)riientclné dcery VaSÍ
Mllostenky
dovolujeme aobí tímto svou nelí
čenou a nejhlubití souatraat Vám
orojevitl Nechť íaa zahojí tuto
bolestnou ránu jel neiiproanym
osudem Vám zaaaena bylal
Vfiřte la truchlíme a Vámi
Rodina Burianova
Nw T jrk 4- Carvoncs im
Přljmítež přátelé ujiřímnou
nuíl soustrast nad ztrátou Vaíí
drahé
Mllostenky
čestná jí budiž pamSťl
Rodina J Janákova
NejupřímníjSI soustrasť
projevujeme rodiní Vác a M
Burelových v nezměrném jich
zármutku nad nenahraditel
nou ztrátou milované jich
dcery
Mllostenky
hlubokou
Kéž čas zmírní
bolest vsíil
Rodina F a JV SvoMovvých
Oznámcuí ňmrli a dlit&yzdanl!
llliibokím žalem sklizni o
Zíitttnujeme vsm přátelům a
známem lo nii milovaný man
jtel a otec
Antonín Maftlnda
dne 2U řervna VX)i neiljiroanou
smrti vyrván byl z rodinního
kruhu miteho Moíno-U poní
kud zmírnili ntmmfirnf tiol nát
nud nennhraditeltioii ztrátou mi
lovaného manžela a otce byl to
zajiaté tifWenf projev iřízii a
přátelství drahému zeatiulému
uCIiiPiiý jukoz l upřímná úíaať
přátel a známých již v zármutku
náa potč&itl ae snažili
Jt milou jHivlniioatf naSÍ
vzdátl srdečné diky víem tím
kteříž po dobu nemoci a při po
hřlm naíelio manžela a otce nám
Jak nikoli v Zmaohem vy pomoh li
zejména vSiik vřelé diky na(a
plutí pp Ond Křikaflovl Krant
Mutoii&kovl a Krant TrokeSovl
act lozt Hvolxxlnch Zednářů
(Kree Miiaous) za neocenitelné
služby iřátelaké jakož I víem
těm kdož drahého zeanulého k
poslednímu (KtKeinku doprovo
dili Díkyvteml
Antoni Maalndn
truchlící manželka
Frantlíek Milada Olgt MU
Llbuae a Jílka dítky
Bulla Nfib I (ervanca 1
Mejpohodlnéjf í eskou síň
vlastni
"Váo KZotóra
na 20 a Q al Kouth Omaha
V pohodlné nálevné Jest Vždy výborný
ležák na Copu vyber térh nejleptích
doutnfko výtečných Ukérfi a pravých
Befaliovaných vln
Prostranná útulná místnost spolková
zamlouvá se sanis a ct spolky české na
naleznou v Ho Ouaza lepil pohodlní IM
a levnéJM Též i sin taneční nemá v 8o
Omax rovné a protož ct spolky české
nclnt dobře kdyl před pořádáním zábavy
Jakékoliv přeptají se u majitele na pod
mínky Přísni krajana porouéí se
TÍC IOTÍBAy
