Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, June 17, 1903, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Ulily 1h KU
fVsVM f--fť ♦'
I M Pnl VttU Noví
M'iU te ruin i (I iM Míli
lul 11 tilmM nlitna
p4vtMnm l'in-lltvi tíSMlurfli
"Plily lh Kt I"' klf 111 v
lonU t i v i ( ! (i l
lf i h t slsl tu 5"i nitit-h
kisli pat )tíl J':? !')?
n'ftn fc ml l I sxfím tl n ha
hilm f ll ty 1 i v ul
pliiHou ktvatl pUmmn vilky
lunu! llťl ve )'h vapomínkiih
tula u UloM Iskto
"Ni míatku ri -i(ltltJt}flll
král e kl 1 Hdiy vrhnul tu
dtihu ilofinn slitauiMi! ki
lem '( tlup u neinivilnf-slili
ttliln kleti o telily tialrlsla
ci jítioiipuli Jednoho dne llo
tlupa piuatli: po lupu narstila
ni osadu Mexiítna pobili My
Peeo Mexičane aaniístniveli
i práv rotvilenlm vody po po
temeich kolem osa ly a bllilclch
ie j-jvlcrt ti tlirubaani nevftítnsla
věnujíc všechnu tvou poíomost
ivé príci Hilly lastavtl tvého
koni a chvíli pohlížel na pilní
pucujte! Mexičany pak olifíliv
i ke tvým toudruham pravil i
ůimivcm:
"Dejte ti pozor jak tli t těchto
mexických kobylek arazím" i
tími lovy vytáhnul revolver a
namířiv třikráte vystřelil a po
každé ráně tkleil jeden Mexičan
k zemi mrtev Billy a jeho tou
druhovč povalovali chladnokrev
né lidické tyto vraždy za poda
řený Žert a tpustivie te do divoké
ho tmíchu pobídli tvé koně k
trytku a oežli te Mexičané vzpa
matovali zmizeli jž za blízkým
pahorkem
Mexiíané v té dobl věděli jeStě
velmi málo o Billym ale poznali
že to byla tlupa Američana kť-rí
tyto vraždy tpáchala a proto činili
za ně vlechny Američany zodpo
vědnými a zapřísáhli se Že to ne
návídžné plemeno GringQ — jak
Američanům přezdívají — úplně
vyhladí
K tomu účelu te ozbrojili a tpo
jivie ne jeřtí i Mexičany z jiných
osad podél Pecotu ležících a
utvořivše oddělení několik titíc
mnžo čítající vrhli to jako lavina
na renČe a příbytky amerických
osadníka a zde nemilosrdně vraž
dili Ženy děti ttarce a ničili bez
milosti všechen majetek ameri
ckých osadníkův Na krátký čat
tato lavina rozzuřených Mexičanů
e hnala v před netouc viude
zkázu neboť američtí osalníci
nebylí na to připraveni přece
viak konečně ti spojil hlouček
jich k vzájemné ochraně a jim po
dařilo te rozzuřený dav Mexičana
zadržet! na nějakou dobu u jedné
z renčí jíi chtěli zničili
Mezitím do FortStanton vyslán
byt jezdec aby požádal vojsko
tam ležící o pomoc a velitel požá
dav guvernéra Wallace o tvoleoí
bez odkladu vytáhnul proti Mexi
čanům za nedlouhou dobu bylo
povstání těchto tkončeno Ně
kolik vůdco bylo zatčeno a zapo
čal nimi výtlech aby te vysvě
tlilo co bylo příčinou vzbouření
Mexičanův Tito bez váhání do
znali Že k povttání proti Ameri
čanům j přiměla vraída tří ne
vinných ipoluobčann teč nikdo
jim nechtěl vířili a výpověď zatče
ných Mexičanů považována byla
za pouhou výmluvu Výtlech ne
byl jellí (končen když JJilly a
jeho aoudruhové i počali veřejně
chlubit! a vražedným činem který
tkoro způsobil plemennou vilku
a tato aurová chlouba donesla te
k tichu velícího dfislojoke v Fort
Stantoij a teprve nyní bylo Mexi
čanům uvěřeno a trest jích byl
tsmírožn
Vlichní z pověstných lupičů
amerických míli do jisté míry ně
jakou příčinu ku tvým krvežízni
vým činSm tl HíHybo byl to
pouze jeho turovi ukrutná pova
ha která bo k vraždám nevinných
lidí doháněla Billy tbe Kíd byl
rodilý Irčan a do íiilver City při
jel Z New Yorku Nemohl te te
tvým nevlastním otcem dohod
noutí a proto opustil tvůj domov
Jakmile přijel na západ tu te v
něm krvežíznivá povaha jeho pro
budila a on te pustil na dráhu
tločinu a v krátké době měl mno
ho lidských životů na tvědoml
Konečně te podařilo ierííu
Garettoví dostati ho do rukou a
Billy byl odvežen do UnoInu a
postaven byl před toud kde te
míl zodpovídali % vraždy více
nežli ao lidí Obyčejně i k tomu
nejpodlejSímu a nejvíce k zavržení
bodnému vrahu lne jeho matka a
tnaží te zachovalí život tvému
aynu ale o BiUybo ae matka jeho
nestarala při tomto toudu ani v
nejmenSím ačkoli te z New Yor
ku přesídlila do Silver City a mó
dil se snadno do Lincolnu dostati
po dottavníku který denně konal
cesty mezí oběma městy Také
Billy te při celém přelíčení ani
slovem nezmínil o tvé mat:e ne
fku li aby byl pro ni poslal vzdor
tomu le věděl i mělké oa
blízku
Billy vypadat aotva jako od
rottJjl mladík a proto na také
má ty )m ttili ÍUsIka kuti'
ty a t tl tak thltln thtJVtt M
toulu ik t KJjl Iv
mvno blii N lřt iilJnn k
mtti 'idarw ani l voittpo
hnit a jm thttvit tvě íta k pti
iniřlni 1 )nliii tAisttlkit
1)1 ilrvtl4n uIuíMiVm tlillMI"'
toii a 'iui nt sutmt a tí lni
n 1 1 tiH
Vaitl if jr" Mpmij
Iiki1 "! bH rpiitti" bč ol m
mi l li M'ťi'l IrJnohrt dne
nt n(ili te nptiti wrrnf
I hnrl tí li a Tru iřuui
llillsm kutý bjl spoután n no
hmi i n rukou nám Kuklit cul
i talie hráli ksttv a kh t dokončili
nti hru tu 1'nce ptoho lit li
ilruliuu )ii nctařnoiii pouívall
j st jií potdí a Ollinurr le td
bmlc hned a Jldlrm l'o třthto
slovech vstal a ol riliv se k Hilly
mu ilJv uchopil tfli na níž te
dři hodlaje ji přistavili ke tdi
Hilly v tom okamtiku rahlé-lnul
le a postranní kapsy vyčuhuji'
ťriceovi revolver a bleskurychle
ml ho i kapsy vytrhl a Pricra za
střelil Na to rychle spěchal do
veJlejM místnosti kde ttála nabitá
puíka a uchopiv ji postavil te ke
schodům a čekai až te objeví
Ollinger Ten uslylev střelnou
ránu vyběhnul t restaurantu do
mnívaje te že Price byl donucen
ttřeliti banditu totva te tle
octnut v prostřed schodů pa
dla rána a Ollinner sklesnul mrtev
a tvalil te te tchodů Billy te ni
to dobclbal i pouty oa dvůr a tam
přiměl jednoho dělníka aby mu
pomohl do tedla na koně který
tam náhodou byl uvázán a když se
to stalo tryskem vyrazil z města
Billy musel teděti na ttraně sedla
neboť pouta mu nedovolovali
aby ti tednul obkročmoale jsa vý
tečným jerdcem přemohl lebce
tuto překážku a nežli učiněn byl
poplach nalézal te již daleko od
města Když urazil asi Čtyry
míle náhodou te dostal k jedné
kovárně kde kováře puSkou v
ruce přiměl k tomu aby mu te
jmul poutt z nohou Obávaje se
pronásledování 1'illy nečekal
aby mu sejmuta byla i pouta z ru
kou a vyivihnuv te na koně letěl
dále
Dlouho te vlak Billy netílil ze
tvé tvobody tak krvavým způso
bem nabyté &erif Garett ti umí
nil že ho dostane án rukou Živé
ho neb mrtvého a jednoho duu
když jel na návttévu k tvé milen
ce která ostatně te stala jeho mi
lenkou jen proto Že jí a celé její
rodině Billy vyhrožoval zabitím
tu ho Garett vyčíhal a dobře mí
řenou ranou z půlky učinil konec
životu jednoho z nejpovéttnějSích
vrahů Ameriky
h Z PŘÁTELSKÝCH KRUHŮ
! 0 „ # '
9
WESTON Neb 6 června —
Red 'Pok ZipA" Mnohdy
shledáváme te v časopisech a růz
nými názory dopisovatelů kteříž
te domnívtjí že názory jích jtou
úplně pravé Nei není tomu tak
neboť najdou te lidé kteříž mají
proti těmto názorům mnohé ná
mitky Mi ta všeobecně za to
že jett zlato nejlepíí a nejcenněji!
kov tnad v celém tvětě a přece
mime dotti takových lidí kteří te
tomuto nizoru ttaví na odpor
tvrdíce že by byly pro nit leplírni
třebtt peníze kožení )en aoyoy
chom iícb měli dost Toť zajisté
jest netmyil neboť jakou cenu
mohly by mít! peníze takové u ná
rodů jiných?! Jen člověk bez
ručími tk rríiž mluvit' Po
růžích pozná ao zahradník pták
po peří a národ po oohrýcn peně
zích a jich hodnotě
Než to nebylo hlavním předmě-
mětem mého dopitu Chci po
jednat! te tvého stanoviska o
vzdělávání dítek o kteréžto otázce
přinesl "Pok Zip" celou řadu
článků velmi poučných Než po
mém náhledu nelze toho dokázat
jak te mnozí pp dopitovatelé do
mnívtjí tby vlichní rodičova po
sýlali dětí tvé do ikoly do ai
roku ttiří Kodiíovó zámožní
jíž mají dosti majetku mohou
ovlem dítky tvé potýltti do Ikoly
třebaa až do tmrlí Bohatý člo
věk může ti vůbec dovolit mnoho
Jíntk te to mi vlak a chuďasem
Kde mí na příklad chudý Člověk
brát na živobytí má li 6 až 8 a i
více dítek? Patnáctiletý tynek
mohl by dottati prácí kdež
to otec jeho marni te po ní
pídí Holík takový přijde ze
Ikoly domů a bledá něco dob
rého k tnědku Co pak je mu
ákola platná když nemi co jíst?
Jak může chudý otec dáti všech
něm dítkám tvým dobré vzdělání
když nemá kde vzít ani oa to nej
nutněji! živobytí? Jest prý to
avatou ieho povinnost!! Ale čí
jest to povinnoslídáti chudé rodi
ně výživu tak aby otec moni dítky
avé posýlati do ikoly o tom te
pp dopitovatelé zapomněli zmí
nit! Otec bude potýltt tyoa do
ai let do Ikoly s aim upocený a
znavený bude chodit za pluhem
Syn pěkně oblečený pojede do
Ikoly oa bicyklu tam nauci
lM mildsat Mtiřkv a tak
i lU tlil ItíifuM ímíl Otfí
hj ynol potky ll ttiJtlittl ta
tlhilit tvu Ittmu a ynl mi tt I
O tn-t ř 1'iiřlu ntp4ny jíl
fijly hlMy ipth prřlfřWrt PS
nt tuk Ml pln tline
loti ) v Amrtiit lelnom
k ořfkltánl titi }Mkv Althiskm íttopna m ítl(tk
i mls lik ttkOy'M !roltl ty klí
mini iIhm-h k nillliti t'!li
!tiit t)lu kli ni4 kapilil
tni riifll thtkim t)'m I t léno
l n iv(ili Njtim snst rt 1 1 1
l l ni % suiaué i!4 U laU twlím
Mi if t t to iimolni n pifl
(110 k li) se tniI bomt t lim
(Mním livotniim ntmtiJlmy
Vint posylali tlíiky svoi du Ikuly
t fliťv II ni o t Iki ti n sv ft his je
I k PM Jsou tiiípíitmy pu tt
tě t ru tn' n ul bl luí s liví A
oifi mám roJiiV kklil mMi 13
ibti k t 1 liMl'i kil lé ťti4 ftul
trkie vlavtnjlio pnititiku a jsou
vytni plny Kili' pomoíil Ame
rice nt nohy f lto m ho dMnlk
učenost nebo ptheř Vln m4 svoji
Jol tou i ilou minku a luk i la
vrlki iifenost Dl li chudý ť lo
vřk syna svého na studie trpí lim
rsjísté celá ostatní rodina Po
liaUl se tudn o ? i t vyniknout
us l churjia t leu chu lý bude
vIJy tlačen do poittlí A bude
me li vlit tmi učení kdu nás bude
živit? Takový jrt můj náhltd
o věci té avitk vím le Jiní mají
náhled jiný
Kdy isi přestane již prlet? Již
třetí týden nemůže te v polích
pracovat Koma hnije a jest malá
naděje na dobrou skliztřl potrvá
li lakové počasí Ovsy žloiitnau
neboť chytá je rez špatné jsou
vyhlllky na budoucí úrodul V úctě
Jot Ktstl
YUKON Okla 6 června —
Red- 'Pok Záp"! Dne 18
května přehnala te přet zdejll
krajinu prudká bouře jež provi
zcn byla silnou vichřicí Ženouc!
te pruhem půl míle likokým tmě
rem od jihozápadu na severový
chod a ničiví! budovy ploty stro
my a vůbec vle co jí na dráze její
v cestě stálo Vichřice tato za
sáhla též zdejU českou osadu na
Shell Creeku a natropila krajanům
za mnoho tet dollarů Ikody Pr
Nelpor pofkozpn byl na tvém
mtjetku v obnosu $400 Pr Krou
til utrpěl Ikody as fjoo Antonín
Dobrý také as Jtjoo Vác Dobrý
IHoo a Frank llanska toa Po
slednějU dva byli píjíílění ostat
ní viak nebylí OJ iH květnt
máme pořád delť za defitěrn tak
že polní práce zejméot oborávání
kukuřice jett tuze tpozděna a
následkem toho kukuřice zarůstá
travou jsou též obavy že ple
níce budou polkozeny velkým
mokrem nepřestane li brzy prlet
Cesty jtou nyní následkem tlálých
delťů v pramizerném tttvu po
volní bylo mnoho mostů odnele
00 ploty při potocích jsou po
trhány železniční spojení na mno
hých místech jett přeruleno voda
v potocích a lekách vstoupla do
výle nikdy nebývalé mnoho far
merskýth budov v dolinách po
blíže potoků a lek jett vytopeno
t mnoho kutu hovězího i vepřo
vého dobytka bude asi utopeno
To co nám nezničila vichřice
chce nám nyní spláchnout voda
Mnozí farmeři mají jeltě pastviska
neohrtžená dobytek pik potuluje
te svobodně krajinou a pnouc te
v osení působí značnou Ikodu
Tolik o počatí a nyní něco o na
lem národním Životě
Jsme zde zastoupeni několika
čerkými tpolky Jett tu ZČBJ
KD TJS a CČViš Zdejll oa
da na Shell Creeku a Mutttng
čítá několik tet krajanů jíž jtou
po větlině utaženi na íarrnách a
pouze malé procento v městech
Nale městečko Yukon jež jest
uředem této otadykteráž po větli
ně Čechy jest obydlení čiti též ně
kolik čiských rodm jích zaměstná
ní jest různé Karel iirflža zanálí te
chovem drůbeže Václav Dobrý
jest hosliníký Joseí Švanda též
hostinský John Pachta jest zá
stupcem tv Krylpína Ant Dobrý
a bratří Kroutílové jsou podílníky
mlýna Václav Santin jest místním
jednatelem pro prodej hospodář
ských ttrojů Ant- Vodička jett te
tařJot BartoS výpomocný hostin
ský J Přibyl a syn jsou zamést
nání jako prodavači v grocerním
obchodu Mulvy Brot Také te mů
žeme pochlubili trvale zde utaže
ným četkým lékařem a ranhojičem
a pří tom vynikajícím tpcíilístoii
očních a ulnícb nemocí Drem Ku
chařem jenž avým pfítrýrn a po
ctivým jednáním Zjednává ai ttále
vřťií přízní nejen mezi krajany
ale i mezí osadníky vlech národ
ností Dr Kuchař jest ctěn ! vá
žen vieobecně a prakce jeho jest
tak rozílřenaže rnu nelze mnohdy
vl postihnout! i při velkeré ná
maze tvých ail Zdejlí ceti roz
dělení jsou zde dle vyznání na ka
tolíky a avobodomyslné Katolíci
maji zde nyní postavený nový
kostel kterýž I polohou i alo
hem vyniki nad vlechny ostatní
chrámy Nedělní jeho návitě
vy jtou vlak tlabé Od Yu
kon i'A o Í'° oalézi te
česká Národní aífl v níž odbý
vají achůza avé tpolky ZCBJ-
TJS- KD a ČČVS Schůze tyto
bývají dott četně oavltěvováoy
české časopisy jtou zde zastoupe
ny tkoro vleebny Nyní něco o
o tocíalítmu
Ut t tyla rtttitUtfli srnate s
iislitlů llmiii a uvil i pitstil
nřluj na rtiřinntl řřkíii nti
řtnla Nie dlvnn pl ntilni
titi UpM rtilsbui nl lta l i
n A I lul' l sliní porušti
Vf tříéí ánt ři sstlui iil-Titta ht
výhivlA a na tpil t topottriu
)f um áion v (lumnřnee Ir
tni itli'iiu te pnrnyh Sltli
M IU čným tna il lktřem n
inř íisunli tnslyMi iilv týh
I le v Soustátí j'ln tilsnaielA sk
iii te stťut drpise dlítfUiii
pni V domřrw líto ní) iřl
utvrui! ďipi od I t J SkaliMi lt
y Anu tikánu eu( meii jiným
piU — "Al luile dělník vtlMin
a osvojen bude tnu vymančnt se 1
pntoťy hračkou" ÍO je priv
iťi mínění mé a Uké ve smyslu
lom em te vyjádřil ve tvém dři
vfM:ii dopisu Ku koniní velkých
děl jest třeba iíJu uvřjomčlého
pak vidělanéhoa al toh) te dosáh
ne socialismus odhozen bude sire
nou a 11 domůle se tvých priv
1 le v Americe tvými občanskými
právy kteráž mu jsou udělrna
jest pouze iádoucno aby lid lato
svoje práva anal a věděl jak jich
upotřebit pro tebe Dále pisatel
ve tvém dopise praví — "Cesty
k tomu jsou tři: Dobrá vůle jed
noťivce povzbuzování soudruhů
a předevlím veřejný tisk" To jest
téŽ mé mínění že veřejný tisk
nese hlavní vinu na nevzdělání
dělníka ač časopis každý mi být
jeho voditelem učitelem Ale
cst tím větlina časopisů! Vezmě
me jen do ruky chicagské Časopi
sy a toudný Čtenář ustrne nad
im co planého ctneu a krvavých
Ikvárú jest v nich a co místa jent
jím věnováno Tyto pik zaujmou
celou mysl tkontrabaodí jeho
hlavu a čtená není schopen žád
né zdravé my&lénky věnuje lí jen
trochu pozornosti těmto krvákům
Nemyslil toud-ý čtenáři že ča
topily takové jsou hanbou dvacá
tého ttoletí? jak může te jeu Ča
sopis lakový opovážit žádali vzdě
lání od dělníka když tám jett nej
vítfidn jeho zatemflovatclem a
když jilio hlavním úkolem jot ne
vzdělávání a poučování obecen
stva ale honba kleliovní za bí
lýrn dollarem Ano časopisy
dejte nám dobrou zdravou četbu
poučujte nit o našich povinno
ttech a právech občanských po
vzbuzujte nát k lidnému plnění
těchto a nebude to trvat tni jedno
desítiletí abyste t blahým uspo
kojením ac-znaly že jsme bodni
býtí valimi žáky Dočkáme se
toho?
Jest tomu asi dva roky co jsem
te zde v Yukon telel 1 jistým jed
natelem východních českých listů
V rozhovoru oslem dostali jsme
se až na krvavé Ikváry ve východ
ních listech uvelejriovtné a tu
jednatel přivil: "Uznávám že
romlny tyto jtou Ikodlivé ale
vždyť je uvědomělý čteníř nemul
čisti Ty jsou tam jen pro takové
kteří by ani nii list neodbírali
kdyby v něm nebylo těchto aeo
tačních rominů Víme to ze zku
ienotti neb jsme te jednoho čitu
odhodlali nepodávit! nežli jen
čtení historické tedy poučné a
věřte příteli že jsme to zle pocí
tili V tom roce jsme ztratili oa
4000 odběratelů" Na vytvělle
ní toto jtem ani neodpověděl ale
jak mi bylo v srdcí nemohu vy
pstt Tedy takto ti stojíme ná
rodní! Je-li toto pravda tedy
jsme jeltě daleko od konečného
cíle zteplení poměrů vleobecnýcb
neboť lid jenž neumí rozrzoati
tvřilo od tmy dobro od zla a kte
rýž míto zdrtvé Četby volí četbu
Spalnou zkaženou lid ten bude
jeltě dlouho tpiti nežli te pro
budí k životu novému sebevědo
mému Srdečný pozdrav na vlechny
čtenáře "Pok Zip" Milí čtenáři
dopisujte více dejte častěji o tobě
věděl zvláltě vy kteříž hlásíte te
k tomu socialismu skrze kterýž
očekáváte tu velkou opravu a ne
změrné výhody vyložte oámcettu
kterou te hodláte hráli až do
tíhnete tvého účele jak budete
vládnout! atd VáS
Př Stlcment
Iljla Jemnil kt a kfiže— Dr P
Pabrney Chicago lil Ctěný pa
ne: Tímto vím tděluji že jsem
vyléčena užíváním valicb léků dle
návodů Byla jtem jenom kost a
kůže a nyní jsem zdráva dík vám
a valemu zázračnému léku Bůh
neopustí žádného kdo obdivu
hodného tohoto léku Iloboka
vyráběného od Dra P Pahroeye
Chicago lil užije Můj neduh
ttěží lze popsati a vle jsem ani
lela po čtyry leta až nyní je mí
43 roků Jtem v dobrém (draví
Kéž by lék ten do nejzazlích
konců avěta pronikl S úctou a
díky E- Kočíntki Dra Petra
Iloboko nelze dottati V lékárnách
ale pouze akrze místní jednatele
nebo přímo od vyrabitele Dra
Petra Fahroeye 111114 So
Hoyne Ave Chicago 111
Žtíiltiý div
ř ' 1 1'tlrH
fc 1 I - tamti nl
Istcinlm neduhem
Nečistou krti
aluili-řiil chorobou
Ni chulí
Ncrálivnotií
lepou a
'lučnatoslí
Nrul htm vlili (lb
ituiubi llill
lir tiiitii"! K nlif'
HAM3URGER
TROřFEN
jim lláiiilin HU um trnul
'IB fmťi iiHuliGio
Náhodou
získal jsem výhradní právo ku
prodeji jedné z nejlcpKch a nej
levnějSIch ítrem v Polk Co Mo
Rodinné poměry nutí majitele
aby ji prodal do Oo duů Jest to
tao akrů letní půdy na které jest
dosud 18 akrů lesa ostatek zorá
no dobrý dům ostatní budovy
postačitelné tři prameny v past
vilti a'ttudna a výtečnou vodou
zrovna u domu LepM louku ne
najdete nikde M I a lý nedávno
vyiizcný lad Pouze něco málo
přes 3 mile od místa Holivar
Míjitcl nepotřebuje peněz a
podmínky ti můžete diktovali sa
mi Deset procent se Židi zl
vdavku a ostatní jak te umluvíme
Ziilatíte 1! polovinu hned můžo
te ti vzít! třetinu letoKrif úrody
Ona pre pHilí 2 mřuíre !l()00
Koupí-li ji Čech nejirodal by jí
druhý druhý den po uzavření
smlouvy tni za JI 3 o akr NejlcpSí
příležitost ke koupi jakou mám
Mám mimo této jeltě 00 jiných
farem oa prodej O podrobnosti
cesty a popit (arem hltíte ae u
L W Dongree
44)14 Bolívar Mo
V okresích Butlcr Sewird
okolních mim na prodej kolem
6000 akrů dobrých pozemků v
ceně od #30 do túo akr př! do
brých podmínkách Kdo by a!
přál koupiti dobrou farmu nechť
te obrátí oa
Franka MnreAe
J4mj DWIGIIT Nlíli
Uloioni ponóa
v l&nich pozemcioh
1tti' nl mnit rit -twis
tltnl J tl Het M tml !" fciMnl
i 'l -(-UrV itM llniřuii
lrli I'kIik I-1 ( Mlf S -H#Í
11 A í1ili l rtnil m JiIhI
illtill # ( II1I IS lM il i tii
liik iii ttii-ht s t'll m'l!l' h
irMi lit-r!l r!k it S uliih
I pb1 tl tl „l? trnkt f I ti tu
rl tl"tMr (MHU tVksťintn H
liixl oK kt V krSlidlt !m
indm srn h hii i n l nimi !
ii lili lti 1 Imii a'i'i )i 11
tstuK iinfi( pri# i1'-'M II '
jiiii'iiui
li' 1 1 ti 11 1 1 1
11 lnul i
litm
At
M I IMIll N M
MASNÍ KRÁM
111 ))l Hn hif's vlMIiil ktajtal
IlriilM ltTHitťlov
ftiU 1144 ilnl IJ a
tr)Mt sitmitiy mm viliku druhu
sinniik t'4niů luni-k a fiťoe vMut ro
iitmt tentit npinU
Ceny levnřjií nd kdekoliv Jinde
Jodiný českým
0 závoď olovnlcký strojnicky
v l lámcinlcky v Omaze
li nl
LEO BAROCH
nou Mo lilth Ntrt
TnlolilB IMÍ
SUviblM vmlv ritvnti t kansllssee pni-
váill se lern a iluhfs U'Hf
HlAlnl Ji-ilitutcMvl nr leillně osvMěe
aé tli'ti'Unilke bItiii pumpy
Julius Treitschke
atirhiHlník liiiMirliitsn)iiil
I doniAelml
víny a lihovinami
Hným pírem a
Jemnými doutníky
501 503 a 523 jižní 13 ul
OMAHA Ni:im
Nnli'ilf tu lituluk v tiiřntí Vkusné
límf iiíilinl" k i-rfiti b I um t ( nu dnu i
tyilen-ts ftui! f 1W ijiuuifl fliutne
siiiili-nři íi(kuky stiíle pllirvny '%
Iioiciu vyimriieiio sinin v naotie
lei l kiiiiultl tn ri-n v luviil'( in ? Mé
tu plnil Jlnile m rAmU íintnř-HI Juknuti
40 JUMlrt TltKITHCHKK
AAAAAAAA A A A A A A AAAAAAAAAA
3 1 31 Svačina i
vlinl
VZOKNfc A HOJNfí
ÁSOPENÝ
grocorní obchod
ve JVI2 JIJnCHiiI
0''li1 Uiiitii Jimi Iwlnfnis ií"J rS(-h
nlnlinlli li jif iil l l ul 'In iilnlrli
ř fl0!l-4j iitV ittt lutři motno
„iiliiliinii lí iil(-fiiiii"in I KI V líni
iii)iliám d vy I ku JI nitivnú
TTTTfTTVTTVTTTTTTTVTTt
l'0ckyjia prodej ! SEVERO-NĚMECKÍ LLOYD
Iíř ?ii 'lij
7RAM9-MIS8lí!ilPÍl POilTION
Sforz Breving Co
OMAHA NEB
vyřídí yfufnf leřik t pravítitr l
skiilioeliinele neliiíllio vl měnová
do slailu vyimrnt voily t vliwtiií
MvfVivnu p(ivA rlakslu
sl UIlVDVS pivu
"Ulao JUbbon"
nejlopll 'ill ťlro
TjrrtiiliM-flřflí slutou (li nd ulil na
Zsnilsslsl('ski vtiav
io kvřtna
DČLIiŽITA ZMftNA
NOKTII-WKSTEKN DRAHA
Kloní Noríolk- Honestetl
osobní vlak zrulen
oa NADKAŽÍ NA WKUSTIÍR ol
a přijíždí a odjíždí c
UNION NÁDRAŽÍ
VyjíiJí deoni v 7:15 ráno a
přijíždí v 10:34 dop íině
úzké spojení v Noríolku a
NOVÝM DENNÍM VLAKEM
á) Long Pine
a míst před ním ležících
kromi oedile
Miitiki úřadovny 1401-140}
Firnam ulice
I'rallliil uulunnl
a mfiiilB nninl ínymvt
z Baltimore do Břemen
ptlmo pn iiovfí-h diíulrmiliiir"li
lurtiuviilrli iiuriiliiliili ml jm rtu
[ivwii lun iiiMnitli
CM'I llre-law lilieln Kmín IUii
tiiitcr Kmiikřiirt llrmuli ImrK
(bemiill Neekar
II tslala z Ealtimore io Ercmcn
1 touou nuhorii
TjfKi purnlsr iiihJI iuii Ji-íIimi t lid ii knjut
nljt u'ii Jmi Jukli II kajut
V Jninniivsiiá prnikr jm vlimilnt
Iislll ir4r fulifuji fiinrtliil Jii1nll
a Mc111rMAffrrit a í o
Boulil (lny m llallliimr MU
lí cUirMC-Niim a #
US linarlNírn kt (JliHafl III
Bli())iiJIk i-ii l v sami
Itl4 tllVlli lllllllltvitll (UtlMillll MllIflV I
piikiijliiiliiiil 11 lmiilí Kluklrlvkl aut
llmil f i:li proí(ir4 h
Holnó zásobený
visum!
Bratři Nepodalové
1731 jižoí 13 ul
VMr ir n J-1 lf ři"J!i'l mm? V trhu
lf„ m lytHr' I llu IJ! í
a vyirni iirai-'ivaná a ituMunala iMiffar
ll TřfilliH ř IIM'0rnlia IilKHIf
Ht IIHVáilMI flll- llllltl iilflll ř
liiMfmilyniiiiili lii( aliy yfi vlaiini ava iln
Vél a liipli ulialuftý rutiajituii iilkila v riiíi
n V ilcte IIKATHI JMKCODAIOVK
"AlWŤllAKtř"
— vrnTovti -
Q "M Sadlori
17tb and rarnam Pattersea lltk
Zii' iti nA u tohoto llatu Tel 3'i
zkrácen í íiimi
zlrnftciui ohni nim
í Ihtojnulii
DenalcIileaKik zvltn( vlsk vyjIMI
v 1V) ríno místo v 7ií"rno V toul
iulia p+IJlíill 4 lilraif
Ili-iiiil H( Paul JMiii-li ťitian( vlak
vyjfMI v 710 nlaio v tM f teal
dulit přljltdl áSL l'aul~Jlpls
Čís t Overlaml limited do Ctilřaa v
7'4A Vfnr mi speeí WJ pouse Daleko
ryeblejt Jd na aipad a CLIeaga do
Omsliv
Sorlh Wtrn to mftttallalli
Ifiitati ířafloTía: 1401-3 raruani ul
ADRESA SroUO
Inls-M fKk rrr ÍeA
f ar4-tr-li
Miamt-la 1 V i oni N 1 1 f k n
il haSnit S M -:t
UUtal ]al a kl I'al Vlak
I iii' i a
W t i- i ~-i-H
„ i M
Ml A ll I" K
II 1
I 1 1
tt
11
1 1 tt
I I ! M ul k- ft ii
1 fc
T — - 1
'!- I
Hl?í
Mtroftí
IJ
rccla nové kteréž te pro
dávijí po I53 k dostíní
jsou za 30 Hlaste se u
► I I I '!!„
I 1 tH!
fa a 'is
i I-" I lis
1 in'iiiiliii i 'n' i m iini
f I Maní Jlsa
i-1'fil ll I tl Ull ri 'lul I -ll
I t l'l-Jvl í'h íl la -
i'iMujn i( fniini t M a
fni vJi Kaaarta I' kia'i- In al
!ui
( II NUiWmIi t e Ksrsr Irtitri
Klnni-aula
itfi4 -li# ktliut tti! iai
11'liHit l'l-iMla Ukul tiivaia laii inaS
11 luna iirm 1 ni M(n itfl i
rak pnliiala'k a Hiaa
f III v M 1'snt Mina
irfi fYT ai hSt katlin 1 ilalii t!i 1
'ltli-U V'ia KniDiiiir ti lairmna I J
I ' lvu 'm ani in kl tVii t llknl llii
'r Sil l-iraaaal Ata řr llanal
liarrl HatliiVk llanmk f IV
Mlnneapnlls Vlnu
i'll ít i til k 111 I nnlřll tnfaie
a! ul ř Wl utnft VVh)ii(ii„ n ťaiiar a i
l'tt-FU l'ir liiia Nlii M
1'alnrka lalmillila u MkUi hii- kir
aiiiin ífriirn ji rři íi r!-i air a inh
imklailnlh Jan kailak vi 1 hutními A
ť T v Notrf Trase Mlnn
oilliftltaé a'h(lr kaMun I aul' II v ni'airl
plnliMla Ant I Hmllii laj Ani K Vrnl
nt 4'nnlk V4- la lvi-l uililailiiik Jakub
uliuila rua Mlun
Kumenaký í TI t llsjturd
Minnesota
mlliíi4 aohSMi I naitll Billi-I 1'tada
) Kiinfaf inlatniitrda Vujt Papnaikr ta)
Jntrl kiraka Olanullla Mina kt-iaik
( 1'raniaar (luklail Vkilai fitaxlt Oaklaad
Minii (
Karel Veliký ř Tlí v Koti Iřrbonl
Mlnneaiita
oi1lifl lii t-hfiia kaMou npill r mfatrl
l'liliMja Jun K ilii Munitriiln -rjř kilnn tni
aUiiiliuti Jan Klllpřk lluyla Mini taji-m-nik
Ví- Krti lnirl" Mlnn fi-inik Jan I'ikI
III Iinyla Minu unklail Jan Nmka Iiirla
Vliin ilfirnik Jan Klulii urtnidri Joa
Malaia viilllnl air Ant Vallíi-k ranknant
nrí Jna v Pilipak oal alur Jua K-l I
Kr Slánka Jun I iliuok
t VIII Itornoat Owatonna Mlnn
odlifviivt arliÍH kafUnu t nadSH m'aíci
Joilnn Imrtinii nrtpil alnl í S V S 'Fiwlad
Kr Imik nilalniti-ra Vr Iluri-I lai-ronlk
lx-"iili Mari-k k IU N Kloní H HVliilk ťr
1'w-Firk puklailulk Van Mril!l'ks at urt
vwlřl Huni Muiafiv vnlllnl klrít Kaiiiar
klKrtk nuk 11 mi atráš Joi-l II Vavtin
HMilik t IX v Mne ( lir MlnnesoU
ixlhjyá aiililife kaWnu dfutioa nadřít a
tníali l 1'luUela Jan Hini-hl iiiiliijfnla
Tůma lliíll talam fr W Kíř-li l-lna cíly
ďatnlk Jan llnjdu 1'lua (lly kllno uuklaii
Jan řiamliarr plna CHr Mlnn
(' X feelioaluraii v Olltlii Mlnn
PtmlkBda Ant Idk mlUipldwí li-d
liiiřik: tnli-uinlk Kri krlluirrr nřrlnlk
M ll)k luklMInlk Válllnv 11 l'liikad
Odlif a m lííii iirulmu lu dfll r m'aii-l
rerhlft í XI v Ku Oimilis Kel
(Mtifvtarliftw kal drulif ítrtk míal-
oliiiiam hodin v'nr alnl I r lallm f r"td
at-ilajaii Kuliál tajnimilk Adolf 'Mutlik X!i
Nuflti m ul sřalnlk Ant Maríik lk U
ht„ pukl 1 ViHiaak tl kt ll
Tíalo XII í liruitlm r Kat lne Wla
odbyi a- l'nn kaiďtu ttati auliutu ml
Ii-I I hfidln 'ř 1'fadanda Kuf řaalankf
ik uriinva ai III iRliirua Jua run km
II N (Ii-ni-v ali laj st Jm llarllna
I7H1N Onnava at (Hikliulnlk Vád Jaimta
ISIS AluartSl
líklv XIII český Ler r Neafurth Hed-
wimmI Co Mlnn
ndhfvá aiilidn kaMou driitiuu nadíll r o ala
ptiulHida Káral liuuknk irilnťirifnda Ari
koriiuj lajiuiiiilk Jariialar Muvanda S'all
Yt Jsnil tHikladolk )uo irae
tíklo XIV Ladlniír Kláeel
V llaitirett H is
udlifi arfagia kadou druliuu ixílíll a mlnl
l'řdBila Allii-rt Kuř Joa Houkiin imaio
llil tajanmlk Vi- Mamaik Joa Háral
ni-ovnia jua HraiiiiliKi pokladník
Jan HUS f XV Hnuli lna Mlnn
odbfí aá arhfíMi kad druli řtrtpk v
uui-i t Annnraun nall rnnit joa liro
mitťiuMa Jan unika laj Ili-dlli h llrunáfl
kd líními Hupklna Mlnn 4'niolk Jan Cor
niiř pukladiik V Kfií
Nebraakaí XVI V Omaha b
odliírlanaahSiMi kadU prnl dir v mlo
aainl pJ W llnaiha ťtada J VV MriK-h
tajamnlks 4'auilk Jakiih Maral IV lil S IS
Sl pokladník Káral Marnil S K eur lilh
and Williauit tt
ťíslo XVIII II retH Hcrere
r Irryttnod Wls
voltlf at nilwlullrl ittudnlkri ptadaada T'm
Kraalku iníupllaadaJn IMIlar tajauinlk
Jiiaat VuiUia tai Jan Krsalkv pukl Jiti
SUpaki irSod'l Vr Mar-I Talltnl alril Jaa
Nrlirt nankovnl atrií 1'elr patrhk '-h6
aaudlivajl kaídou druliou nadtii f nitaliit
Josoť Kavan
jí pozemkový - -
OH i pojišťující Jednatel
270í Již V) uliček
l'řmUá lotr umami So Oi„a uo
V ikr auruira a řarmr pobílit Omalir 11
líni I pujliltiil oalř! vm i h n lli-ilnn
""- iii'ii
▼ iiuMiTtivaiiiiu auatraaio
11 aiJva as
Obraťte tu důvěrou n nřho a
bude vítn tpravedliví posl úženo
(MWWWWWWMWMHW)
Eduíinl Dona!
laatnl
SSSf Hostinec
VPIATTMMOI TH l
VftvfnA pivo aiílu na řepu
NejlitpSI vína likéry a Jemni
doutníky sídle v íínnlii
Vtortul vbiluha Chutní tá
kulky fo ftlj litn 14
WMWH)k
Dr C Ilosowator
' ČESKÝ LÉKAft
Úřadovna:
333
'fiee Bulldlnř"
Cfadnl hodlni IHIdnS I
Odlmidvl
V nadali ot II in IV dopol
Tel v élsďntn 60I-Tel v kta Itl7
Brdll-ftaln MIT iuaat nllía
zásoben
vlastni
Josof Nojcpinský
1401 jižní 16 ulice
Vslko- I rnslrioliebod eeratvym u~
ujm I aakláilanjfin maaam ýtnm
sliotf m axcnatalif in a vfiliee vKm co do
oboro tobo pHn4lill
Obtarlntvkj mof no volnili I telcřonenj
a tyto řídna a ryhla m vrflsull
TKIÉFOJÍ 18ÍD tS
V 43?- y-- s -
""=1
'1 1-