Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Feb. 25, 1903)
Jak ti dala Jedni imcrltM ha iliki ttytlt ni nuinj titul IW ti Ud i rt7 NtUvno vyskytnul mil ntirttKé lákoniHárnt návrh lby ylit hni nilifll lanoví klM M Mou II do eeoho slám ťyll m akotáuí jeko inUiouilU nnillui Polivný ten návrh viníhoul it slinku It4 mlsaourshá k ráU y i mSlUtfirt f!aifm "iarkm" kter latii náramně krásná i skoníil náramná imulol pro lot i I jrlio {lioť 'torl" Uarringioo M objevil pM ttájakým fasm v St loulsu v Sailliem hotelu tev ho apnsobil ihned příznivý dojem lid knihy hoslo leleroa zapsal jako "Lleutenant colanel 1' Sicy niour Harrington od jízdná idy v Londýně'' t novinářští fprivo dějová i ovlem hned kol pod pln kovnlki shlukli Žádali i by jim vyprávěl o evých ikusenosltsili v jižní Alric col on roztomilou ochotou uíinil k lomu dodal I Studoval na oafordaká koleji ž mluví plynně iastí jazyky la llouiil také plukem ivým v 1 atlii 1 la přijal do St Louhu k vůli připravím pro anglická oddělení o ivltová výstavě V krátca na to objevila ae v St Louisskýcb čaaopisecli oznámki la ctihodný anglický gentleman llechtíc 34 roka ttarý přej li laznámiti ta a vzdělanou dámou l aíž by po případě uzavřel iBatk "Lord" Harrington po rekta mii kterou mu dali novináři byl zahrnován pozváním do táhav nrjlrpK ipoletnosti v St Louiiu tu a tam prohodil poznámku kdyby nalezl nějakou hezkou Američanku která by vynikala pěknými vlaatnoitmi la by byl ochoten uíiniti ji paní oa ivém zámku Melroie v Anglií liarrington byl pozván taká k jistá paní Klliottové la aotva zaslechla o jeho plánech k ženit bě hned li pomyilcla že by to byl fnanžul zrovna jak stvořený pro rjř leitru Grace a bez me lkáni abv tak 'znamenitou" vfl- Mimi nepropásla povolala paní Klliottová tvou eestru telegramem z Kansai City do St Louiau Sktna Grace Cochraneová aí koli pochází 1 Kaniai City není cizinkou v St Louisaká apolečao- llí do kter4 byla uváděna avojí provdanou sestrou Jest velmi hezká blondýnka Itíblá vysoká a lord Dirrinston lotva byl ní se známen byl ihned po uli do o zamilován Taká Orte nalezla v lordovi ivfij ideál a cítila ae oanejvýl Irastnoti le a itine manželkou hrdiny í buraktf ?álky jehož tvář zdobilo několik jizev l různých irázek Netrvalo to dlouho a St Louii lká ipoleřooit byla překvapena zprávou o caanoubeaí ''lorda" Jiarringtona Graca Cochraneo vou Jiná divčata která li na "lorda" dělala záluik ae kyiele k lomu usmívala al vzdor tomu e závistí v irdci bylo Graca gratu lováoo k její ítíití U atane paní oa zámku Mlros JJariingtoa jak a zdálo měl dosti Deněz neboť iezdíl V kočá rech bral ivou zeinoubenku do lolí v d vadách a mak hostil 1 uctíval příbuzná ivá vyvoleně f každý byl pfověUCen o jeno ior dovetvf 2a nedlouho na to vydány byly pozvánky ku ivttbě kteráž měla dl píáoí lordova býtl odbývám před anglickým vyslanému v Wihingtonu 16 v posledním okamžiku ne tyto plány IJirrmg lonovy řbatily aeboť dl výroku jeho anglická vláda mu lelgreíc' vala aby m odebral do Jeflcraon City a tam probládnul účty agentn kteří tam pra anglickou vládu ku pováli frmlíky pf9 válku v jifní Aíric a nátledkem toho ovtem ivatba byla odbyta krátca a zticha a mladí manželá akuteCoi do Jeíť cron City odjeli &ťaatná anladá žlaka napaala odtud ivýrn přáeelftm několik do píři( a nichž tuto podávám vý ňatky! "Plukovník jt cd za úředním jednáním a jeat velmi řaměitnáa Jakmíia zd koníl ivá práce odekrm i do Waahingtonu a aa vyilanectví budenn ilavití po druhá ivnj iflatek l'ak pojedeme do Angli a bud ma tťáit na-vltivít-li náa lam vííchoí neboť v lámku oaáem j doati míata jeat tam 600 ivítoie v j křídlech My budem Obývali atíednl křídlo Myalím ž papa by měl být hrdý 1$ ee dcra jfcbo provdala za llachtíce vzdor tomu ž ai myelť I i plukovníkovi jedná jen o jeho peníz fá iaem tak Iťaatna a apokoje- na a douíám í přijd doba kdy papi mu bud důvířovati jako mu důvěřuji )a nDor viw Ile hetn4 a velkomyiloý" Za několik týdnu na to bratr irtvá mladí atlttick? muz pn jel ( Kaniaa Cíy do St Louía a ihnřd do bytu ivá P!liottov4 kd bez dlouhých okolko probláail U "lord" BarríngtoB j podvodník: "ZJ Juiu tn4 dftkaíy" piivil mlJ4 mul "kli4 em prali M mu btat'1 l ř oni VYftat ivatvk Ifliných dok utnod anctkkýtb konuln v h niai City v St Louiau v Chicagu dál o I pmideala avl tov4 vytvy a oJ angmkffno vy ilaiue la íttrringtun vftbec lád ným lordem není la není a nebyl niklv ani Cleném llidná aardy a le vňbes nrbyl tleném atulitk armády "lliríniíton le ndlnl mare po- chlubili řlonMvIm v armádě apá- iy" dalold mladý Lochian po tuiHaě Taní l-llliottová hned na la po ilala ku ivá aetf do Southrm hotelu vzkan aby ji 1 "lordem" íhnel přilla navltlviti la má pro ně něiakou doležitou neočekává nou zprávu "Lorď' ivou chotí nemelkal 1 v koíáře přijel k residenci Elli- Ottová a vitoupiv do vnitř oka mžitě byl poataven před aoud Mladý Cochran ho chytit za rameno zatřáil nim vzkřik nuli "Vy jut aproatý podvodník! Val jmáno jeat Darton vy jate aynem jednoho dělníka vy jate nikdy oebyl ílenem anglická ar mády Když vám bylo osmnáct tokn tu jt byl odauuzen pro lu piiitví k desítiletému žaláři Když jat zloiia onen apáchal tu jat utržil ráay která zanechaly za hon iízvv lirnil lat i chlubil Žo pocházejí z jihoafrická války ťo Čtyřech letech byla vam udělena miloat a vy jat i pak Živil v Londýně jak to llo a po ledně ífit tam bvl droŽkářem a aem jat přijel íaUUnými listina mi odporucovaelmi jako lora ťre derick Svdeoham Hoiiraoyne a oženil jat ae a ileěnou Celeati- oou Elizabeth Milierovou t Uroo klyna kterou jate měl jndno dítě která je dnel jíl ta rokn atará" íiarrington kdyí mu mladý fochran přediitavil zrcadlo jeho života Ktál bl!'Jý iíifýmí tu by mladá podvedená jeho man Žclka křfcCovitě ao ivíjcla v pláči n pohovce Cochran pokraíoval: "Vy jíte tehdy vzal ivou choť do Anglie a tam jat promrhal její jmění a opustil jíte jí Na to jste byl sutino tiro faláování a byl jt od souzen na 9 rok á do vězení Va5e nftťastná žena ae navrátila do Ameriky a nyní živí sama pra ním pro lidí Když jst byl propuKtěn t vě zení navrátil jst do Ameriky a chtěl jst aby val první žena v Brooklyně vás živila li ta vás vyhnala a na to jsi obdržel za městnání jko kočí v ťbíladel nliii kde íte t ouět vydával za lorda Uurgoynea a oženil jat Margaretou Kaííerty níž jst odebral niivatctjol cesiu a uarau nuv jí vlechno co měla opustil lne H á břiid ist do St- Louis Peníze t kterých jst zd živil když jst podváděl mou ubohou lestru byly ukradeny oa neiťaetná druhá valí ženy NuŽ en nnžt říci ku ivá omluvě pane?" ikoníil mladý Cochran ivá obvinění touto otázkou ťalelný lord mezitím nabyl ivá chladnokrevnosti a drzosti jemu vlastní vyslovil ž pro taková "lž" má jen opovrženi To rozčililo mladáho Cochran a on zasadí! podvodníku několik ran pěatí a pak ho přímo vykopal t domu a dal ho zatknoutl "Lorď' byl odsouzen na 6 měsícá do polepiovny a nyní tam tluč kameny pro atát Miaaouri Tak akončíl ifiatíík edná irne rícká busy která a dali chytit oa íalelný titul řrarí l !" ' řállll Fan I Krečmar Chamon Mo idělujeamutnou zkuleností "I'řd festi roky nebyl jaern 1 to praco vat Sedm různých lěkifo mne líčila každý oa mou nemoc Kdvl edeo Vtii-l neiiepumi tvými láky a láčit mna nějaký čas nřiznal a ž mo nm02 vyieci- ti a zárovel ž odporučí jínábo lékaře tik lby I tento t mthi případu něj-ká peníz vydílatí mohl Tím způsobem aeam 1 kiFA a a mol Deníz rozdělilo Čím dél jsem byl Učen tím rni bylo břiř Konečná lerinotio anc náhodou obdržel m číslo vat ho listu Světlo a po přečtení ho umínil Isern li i počnu užívat lloboko ač jsem oě nějakou iwlíímí dávěru orněI ocuoť jsem byl tak dlouho iáln ale dnea mohu dosvědčili i val Hoboko a Léčivý OH úplná zdra ví mí vrátily Jiem toho náhledu { jsem trpěl jakými reumaui Kdvl vi ostatní zklamald uží vejte Dra Petra Hoboko AI nač čekat až potom? Lákárnfci nemohou ) dodali Prodává přímo od majitele Dra Petra řahroeye m íli So Hoyn iv Chicago III rif ll UV ailllf (!fcrlittw eHlí)l-f'-h "'♦ l)"-) htwUi krf i Mvl hiiítl rtto I"m iu V „fcrflrlhu Hm IWnl-a řll''l" IB4 tZI '! 'll'ml fri ( rin--'l fcilnSpJinw kj „ rfrls I km wnHJ ' oiiíl w šumím imfl'i uavr"mi Co 1 mrivtfftii jak tt milic ilovik ititl milionářem Klatá Msnář noin ly neanal jmánu Jsmrse J llilla který ovládá svou lelrsnifnl sill cslý sevroápd imprickýř Nrdávnov ivláltnlm Interview podala tato isjlmavá osobnost ivá náhledy olam k i mni člo věk státi milionářem a lárovařl k tomu připojila vylíčení avýth po (áika která s čtou jka román lak le s xijintá íavUf line svým čtrnálum tiřtklsdem těchto náhl di1 a tkiilenostl lelezničnlhu král sevítozápa lu "Mám vám u Jati pravidla jímil jsem a řídil v má iivotnl práci ř' ' tázal a 1 počátku svého rozhovo ru Uill a ilulolil: "neměl jsem Žádných pravidel Svftj úspěch připisuji práci a do jittdmíry taká Itěstí Hyl js-m narozen na malá (armě v Kanadě v roce 1H18 To byl dobrý počátek neboť narodili a na farmě znamená mm zuravou tělesnou soustavu a tím jeat polo vic bitvy vybrána špatný začá tek jeat velikou přítěží na draze života lediným mým pravidlem kte rým jsem s Udil v celém lvím Životě byloi pracovati neúnavně tracnvati pracovali a rozuiiern a nikdy nepřestávali Pak li má hoch zdravá tělo a zdravý rozum tu ao můle aměle puititi v zápaa životni Já jsem opustil Ikoly když mi bylo pni patnáctá roků a od tě doby jsem aeměl čas abych ac do Ikoly po díval ale já le neustále učil ve Ikole života Člověk k úspěchu musí míti vzdělání ala vysokých Ikol nepottebuje vzdělání taková lze nabýti ve atyku a ivětern a v pozorování poměrů jaké le v lid ská společnosti jeví Nezimorgičujle tvoji budouc nost 1 mějte stále oko upřeno k tomu cílit abyste dostali viechno co ivou prací vyděláte 1 pak ie anažte postavili i na ivá vlastní nohy neboť rnftžcl li vydělávati peníze pro jiného můžete Je také tydělávati pro abe iiuifte ipokoj!ni ae skromnými začátky Přespřílií mnoho rnla dých lidí počíná le stavbou jeltě nežli položili dobrá základy a pak i iírn itevb iřítí Pomilý po- čáuk dělá itálý obchod liuďie hospodární ala ne lako mí neboť lakomost Jest známkou Ipatoá povahy kdežto šetrnost jest známkou rozumných mužů Mějte důvěru ve ivou budoucnost neboť la napomáhá k úspěchu I když vál potká to oejhoršf tu důvěra vám dodá lit k započetí nová práce Výběr povoláni jett k úspěchu taká oanejvýl důležitý ačkoli v toari ohledu rozhoduj mnohdy ojvíc náhoda Já pokud jsem byl [malíkem ani v inu jsem si nepomyslil že se někdy octnu v železničním obchodu Pakli ai mladý muž vybéř nijaká zaměst nání tu nmual no drzeti uakliž shledá lu proS nehodí ineb naskytne li mu nějaká leplí příležitost doatati k vy tlenému cíli lá bvl nejdřív far- mertm pak klerkem pak opět íarmerem dělbíkm a zase kler kem konečně ísem li zřídil malou loděnici a na to Jaem ae Ital kon- traktorem na železnicích a koneč ná rnaíitelem železnic V celám ivám životě byl Jaem veden jedi nou taabou doatati i na vrlek žebříka a dl toho jaem taká volil ivá zaměstnání Mladý rnuž za dneínícb dob nesmí domoíviti že poměry nelnou více tik příznivý jako bý valy a že chudému hochu nelze lak madno domoci ie jmění jako v minulém itoltí svít Jeat t- orv v avám dětství cvláátě zá padni ivít a průmyslový vývin tam teprve počíná Parmeratví dolovnictví kontraktoratví želez niční obchod žlezářaký průmysl doprivovatelstvl a viecbny odbo ry prflmyilu poskytuji veiika pří ležitosti ctižádostivému jinochu a ten asůža atáti milionářem doei tak jako dřív Peníz jeat tolik I rozvážný poctivý muž můž a vypůjčili tolik co je mu do za čátku třeba neboť peněžnícl jsou ochotni ríikovati ivé peníze oa mládí ctižádost a euergii Nejhoráí zápas j na ipodu neboť tam tlačí nejvíc zápas níků Když vám podaří do stati i z tohoto davu pak mát již isažíí cstu Když i poněkud vylinete tu vál ivět počne pod porovali lám kdežto když klesá te tu vál jelti tlačí do bahna Tak to chodí ne tom avětl Firma mého otc nahzala i 4 míle jižní od Rockwood Ont v Kanadě Můj otec Jaroei Uunbar Híll byl chodák neboť půda far my byla neúrodná a měli jsme to krulný zápal Já mtiael každý den chodili do Ikoly pěíky čtyry míle ale to mni nemrzelo a já to činil rád Poměry koneční byly taková Že jsem musel rodičům pomábat dělat živobytí a tak roce 18 jj oa jaře jaem ai oalel místo jako klnk v imllenám obchodu a ia nikdy kmistnán ptat! na larmě a nikdy piad v obchodu itrávil jsem takt akord pět luků liyl jsam vrlic nespokojen a konečně jsim i roahodnul 1 budu hl dali ni tápa li lepil přllrlilosl k vymknuti ale nena duli peněr abych tmo restu podniknul dors lít jsem do Sytacuse N Ytam am pracoval několik iněsUů na larmě To bylo aa aře 1 XjH Kdyl jsem li Um lahospodslil pár dollarů tu jsem ae dna 4 Čer vence vydal oa lápad Nikdy neispomenu na ten den neboť byl 10 veliký den v mém tivotě Kdyl jsem ae dostal do St Paul ta týdna na lo tu jsm ne měl ani centu v kapse a neznal jsem ide aoi livou duli St Paul byl tehdy pFednl atrálí civilizace západní Ml se zde Ubilo Můj pokrok zde po celých deset roků byl velice pomalý a vAe co jsem za tu dobu získal byla drahá zkušenost Musel jsem konati hrubá prácn ale to mne neodstra lovalo Když jsem tehdy naklá dal zboží do žtbzničních kar netulíl jsem Že budu tání vlast nili nějakou dráhu Ale umínil jsem ai Že nebudu více pracovati pro někoho jiného a Uké jsem to provedl Počátky má byly velice těžké ale llo to a já vida počáteč ní úspěch pracoval jsem tím Usi lovněji a konečně ae má jmění počalo hromadit! a já le octnul na výíi Žebříku Jak vidíte musel jsem těžce pucevati abych dospěl k úspěchu a z mého života by aí měl vzli příklad každý mladý muž Nejsnáze lze jmění dobýti na západě který jest právě ve tvém vývinu Má poslední rada k mla dým mužům Ameriky jeat ta: "buďte ostražití přičinliví a uchopte le příležitosti když ae vám naskýtá a držte ji pevně!' Tak líčí ivá zkušenosti vlastní mi slovy Železniční král severo západu ale pochybujeme že jeho radly ač velmi dobré učiní mno ho milionářů z nalicb mlidých Američanů Poměry ee'od té doby značně změnily co začal Iliil dnea již západ nepoakytuje to p3le k dělání peněz neboť i tarn se lid počíná tlaČiti zápas o existenci jest tam aice lehčí ale příležitost k dělání milionů jest tam nepatrná Stařena skotlla it lid it Me tuje Výměokářki Marie Feisto vá z Malého Poříčí žena lo 74! lá takřka jedsou nohou v hrobě Hojící patrně z omrzeloati života odhodlala i k aebevraždě Pne 39 m m vyila li na skalku pod lirooovám aad Metují a ikočíla odtud do vody V hlubinách záhy zmizela a ačkoliv lidé ihned přichvátalí jí ku pomoci byla vy tažena již jako mrtvola Přivolaný lékař dr Piier mohl jíž jen kon statovali smrt Tflltlé illl úhořilo v patihrnf Tragickou amrtl zahynulo tříletá dítě manželů Lavických obývají cích v pazderně v Uřeží v okresu novoměstakém Oba rodičové ne byli dornt a péče o dít ivěřeni třináctiletému děvčeti lirotku Z příčin jež nejsou blíže objaaněny vznikl ve naved oheň jenž záhy nabyl značných rozměrů Děvče místo lby tříletá děcko vyneilo pobíhalo bezhlavá po vesnicí na říkalo a volalo o pomoc Teprve kdťž domek atál v jednom plame ni upozornilo na lo žo nachází se v něm dítě Na zachráněni jeho nebylo arci pomyllení nalezlo již dříve natrni smrt zaduáením Vy šetřování tragického případu bylo zavedeno Smrt úimiltHha dUlle pod ttjtm Smutni zakončil tvůj mladý věk oamíletý Ladislávek tynek rolní ka Antonína Ležáka v Hadkovácb u iJřevohostic JJn iH ledna vy lei li dl zpráv monvikých listů asi o o bod dúooldol leitá 1 ně kolika hochy k potoku tekoucímu ood těsnicí a poultěl tam se iv? midruhv pipírová lodičky LMe výpovědí hochů vzdálil te od nich aai na ato kroků takž hrubí li ho ani nevšímali A když ií-n zmi zel úplní očídomnfvali ař lei do nedalekého mlýna ke svým pri nin6m Teorva v ooledne z DO zorovala babička jeho zmizení a to pfí zvláštní okolaosti po vesni c zavítali komedianti 1 loutko vím divadlem a principál veli kým bubnem oznamoval večerní představení Ladialávek který díí takovéto události býval vždy prvním na místě tentokrát vůbec se neukázal což neutio pozornosti babiččině Sháněla ta ae Hrachem do něm a kdvž otec po poledeácb přijel z leaa domů idělíla mu ivá obavy Otec Jat t výpovědí o hte u vody neblahou předtuchou nechal vleho a pustil ae a nikoli ba domácími lidmi po potoku Hledání jejich bylo marným až teorva druhého do vytažena z vody mrtvola chlapcova s tůni n mlýna Dl vleho sklouzl chlapec rři Dřecházenf lávky u mlýna Žal rodičů jichž byl jedináčkem jeat veliký Dra FENNEItA rWxl SSHM feVMU rrn Ilwt)) iMÍIfl!ll tmi u ae u l II Datllil (!! VM ttll iif Slt4 mj itilm Sotfi rr)p4s js ii ta vtMimf r"1r ilariM "Mr Cennsrí Rhlury and lUrau-lif I'ul ]lt (íl'llil11 l Jmih tl M Jitu Tril Jsi-m #lli nmiM I llln i M% a vális mlii tMs kleala l I lllier Nyní vátfin lMlllrf Wll MrOVlllM Oliv furn- O" Ks vMi V Khiml g ul„ SI (lmh A HorSnlis I s Wllllam lil Dmslik 1 T'S MU JUnl l Ul Omahs Kmlla frmák IWI lllnl II si UtnkSs V ikár'H km II Vo4JI o kuphts -) tiUrms f!M st Vlh !' laubv ar inu nr ui-mt uiiwiiii v leélaras éat uá(vJe Uistlre Bromo Qulalna Tb 1 wii kol Ukimf) rítf rwnfza ne vyUěf-11 tyta l-dris A2Smm La kJAá krab Vc Ittenl laa? in i loistí 1 Mech irl Kl llwiinl tm I lrtl t Hlnll'l ri-iinr rrliinlN V Proč platíte r reny vytoká V otii hoilmh clsu nároilnlrh kdyl kupováním a aás mhtete sínksll nujnu atmřl erlí ale Uf u(třlme vám nej niM Čtvrtinu na hndlnkái h a klcmitecU My mám bohatou zásobu prstenů fntlrkfl nául nic jehlic diamantů std a Já dáme potife bynte e o tvrnení tomto přesvědělll DopUte sl O nál ínky cennlk W J Wisa a Syn 8HI W IHth Ht Chicago III ABSTRAKTY — vritoTovtiJ - Q M Sacilor I7th aad ťarnam 1'atlersen Klk Zeptejte se nsB u tohoto listu Tel 182 C H KUBÁT Smirtí soudce riidrnat fíarkir Jllock roh tj Farnam Clilo pokoijo TFIEFO á1310 Julius Treitschke iilnlixliiík liriporlatanýml I dnmácfml víny a lihovinami řízným pivem a Jemnými doutníky 501 503 a 523 jižní 13 uf OMAHA Nflflft W _ lilt i Xi1ui aa ttlmti Vlrtianát rařlzená pokoje k pronamutl n ln I lýíifn — za Wc si 1100 ílniil Chutní stiťlená zákiitky stála pHpraveny s ŠIAOUO výborného zboží stále v rátob jež Ir koupltl za eeny levní 11 nž Jaké platí Jllirl r zboží tii:M Jakosti I JULIŮM TftKJTHCHKK TZI11 í ? JosVopfilkíi ÍCEZNÍK A VZUHÁk n B a Willlam ul má V tiwiW Mr lťi rJMf UrmiáŘw mitM 4mku I rtimrntnm r"" kC u-f4f„b Kuplo tt nh'i S'nH )HfuimM te tti4rnháttf sm m 'Uof ae lováítl a mriie ai j ii sáti tc!funm Tel á 19SS misi velmi vkiiMié zařízený Grocortif obchod 12591261 Jižní 16 ul ut mja mMik krmiva nftl ul- L llAmnA ďktiuíát fatttináí klithií olets ld) Zmž( vžov rntM )llnlia i Tii„n A a Tft-í V SO vlastní rn sr%o rn OMAZE AlTfJER Q ulici oa 90 V pohodlná aálevn Jest vždy výlof f ležák aa řepu výher U b nejUpíb b doutníků vtenyen likérů pravých fí0Tsy h vln 1'rostranná dtulná mlateost spolková zamlouvá se ssma cl spolky eská ni- Hrr„i - Ho Oinr iepi rxnooin-i NO MORE BLUEMONDAY8 SWIFT'S PRIDE SOAP Good in hard water and good in soft water Matle hy hWIFT & COMPAXY Hwlftnvo rrld rafllo Jesl aejlnpllm mllem Jskhnl le ku praní prádla dostali ňelMc Hvélio prádla— nikoliv obalftv a lev nJf Teá I sIB taneínf nemá % liiMH rovná protož et- sgolkr feskd uM dobře klr prd porá-isnim saoa Jnkíkoliv pfeta)l se majitel na po minky I'MI krslanft rKřW:( ae S4 ' fKáRK IálTSKR C II Brewer 6c Cc _ ? A ř - r a - „ " v l Kdykoliv potfibii]ntn koár k po lilbu anb k vjrjfžiri e ehjrdnejte sl Ji-J v RnJvétHI pftJfivuA kuní a povotfj Falacc Stablcs c n( iti:iiiiT) máj roli 17 ii Davcnport ul Kofáry Junu vyhřívány a proto možno v nli b podnlknoutl I drUÍ v li Innrv mužnn li ohlrdnati t'ž TííM tlufonliky TKI8S7 38 Kcbrasksi Itiisinoss Sliortliand Collcgo Boyd BuilJlne rob 17ti t Harncy ul - Omaha Neb SchváUni řldltely vyiilch KDChycSODl"-"' "' " v'" llrhiiiv itrzvrb pohled n odtior otwlioilnl bankovní 5kol_třdnfml obchodníky a loudníp' zpravodaji TfiaoplL-íiair' ĎUUJUllIWiUll a tkvá WMia~r?Ms id před dtvltl lety Škola II mni rovné Zamilnivd ntjithofnfiU uiltle i '") V i: Ta řtejletíí a riejíokonalrjíl ittav ia zi!dí 3000 nloítao lfl rokn v aovjřca paiclcb trojičtí $2500 alolíiť) v aovéra zařleal edbora abchodaiko Dilil eoKliodl eromjito k pohodil iákfl Místi opitřtM 90 proc vkea foíakcl iákl Opitřajtma práci pro láky ailaio ikolalck bodla ly aa itnva vydllill al raohll Podzimní bál toím 2 záři tW rUte sl pro krásny katalof zdarma ADKKSA A a QNGr A M LL B pTOS HAMBURSKO-AMERICKA unie aU aeržiil elř rk eravlilfleá iwIísí a Kvrepe áv Mřml jd-lrri-hlH! Jlda a w Těrka é Jluuiborkn d djIždWI ítvrtek v aelwt MpaMnost tel sresnerjini ffamburkowlká Mni lt aelawrlf Winefká Trans-AtlantUká Pr ! vbní Mrcileřnosl a vlastní m loill mají(síi:h odřenou saenosl M10JII tua Bl) l ieebtn Jsou vHlká námořní psrnfky zabraujíd IM rtvouroubovb parolodi kre Lil pohodil netujfli b zvliiáí říny )um 'f skevf pr4el psrelodí vlastní žňdiiá Jiná rlA:nol Oblf ná pleplava a eee obrali ae na HAMBURG-AMERICAN LINF J4ltl pobrobnifl a poKoratelé loni as sl aoo Pn HOTEL PRAGUE ČtSKf HOSTINEC o roéiti Pritay na rohu 13 i Willlam ul Omaha Čistá pohodlná Zříí:ná pokoj prn eeitujícf Jako I vybra W strava a vzorná obsluha V hostinci obdržíu ififf HTOlttC V IKZAK JIpíl druhy vín líkrft a neJJemMJtí doutníky KrajseS xavdát 11 do Omsby návátávou ubytujta s v hoUln Prská utettít nejsnom peníz ala zbavit a I vállk b aáinásf Tel 11 Ml O řHwin krsanft žádá VIJICKSC i IžOBKOThlír Kdwdnl Donat flMlIlf S8Sř Hostinec V 1'láTTMMOlTII XM vtimfhi iiifo stále oa futm 9 Mejleptl vína UMry a Jsmoá doutníky stá! v sásob Vtorni ohiluha Chul ni $d- O kuiky fo tilj dm 14 Ce-sfr''VO' 1)0 TKXAS ':l Jediný českým A závod olovDlcký strojotek w t liraeÍBlcký v Oruaze „1rtol LEO BAROCH 5(13 aa ISIh Mtrt Tll"0 Wfí Zsválřnl vod ptya a kaaslisae nr VáJI leva a dubí tMť aitálaf iMlaaUUH mra J4ir4 eavěaV 4 Uevelaaáské pif py MIK' JU —iiiii 1 PellioaisrjEsílclsTíiiaclnzrarilEe ntmjrí mi n ucel Tiaick MajleplI dráha do vith tuísl Kaasaa ladiáaskéas éfasi Tmmb Netíka a aa CarlBr keas paMrtí JdapMiaodo "jtúJUi CliaTman Swettap :Ilaa It Worth HHista íazatachioaco Iem!ft 3£tcn lifor Qilflerrllla 'ítíurtt Coarirtia Caal£arco la3ranf Bontcc Alvarada aaSTM GiiVLSTOII WSTIH I SO HfiTONid