Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Jan. 7, 1903)
r N3 RODIČE A DETI Napůl Kircl V Rels Ji 'íjíitrflif' Y TICHÉ CHALUPĚ Pokračováni " 4'I vždyť vy to tik do opravdy pantatínku nemyslíte vždyť máte přece- rozum Jak pak bych nesměl řtavětkdyžje chtlupa mí má a Žádného jiného to by bylo krásné hospodářství Vy máte vejměnek my vám všecko poctiví dáváme ale dál jsem tu já pán!'' "Tak tak — vidíme — vy nám 'dáváte poctiví vejměnek podívej me se ladol zrno hrách samý čer votoč bramborky jako ofíSky ítrýmě pořádně nažrat nedáte na půdu do chléva do stodoly abysme se báli vkročit o všecko aby se s vámi člověk soudil — inu inu jste vy to zeťáček!" "Dělejte jak rozumíte!'' lhostej ně řekl Kubík "Taky Že budu!' U Kouteckých počaly potom -soudy mezi hospodářem a výmin kářcm který nechtěl dopustit aby zeť přestavoval Trvaly kolik neděl a pantatík nachodil se k notárovi a k soudu jako nikdy před tím za celého iivota- Vyhrál ale jenom na polovic podle smlouvy o výminku bylo uznáno Že starý má právo na světničku ve které bydlí ale dále že hospodáři ve stavbě překážeti oemože "No dopadl jste!'' chechtal se starý když od soudu odcházeli "Dopadl mějte si světničku ale stavět budu "odsekl mu Kubík Pak bývalo u Kouteckých křiků až běda a starý několikráte vy kračoval ku Pace ale Kubík sta věl a dostavěl Lidé chodili e na iu stavbu dívat a když předek chalupy byl hotov a jenom stará výminkářská větnička zůstala říkali si lidé: 'Podívejte ae podívejte ten vej měneic dívá se ze stavení jako soví oči!" "Už jsem tu — už jsem tu" smála se Pavla zdaleka "tak — a teď pojď ke mně milenko aby tatínka ruce nebolely — — " IPES (PIS J D Eduard NavrXtil) III (1'onriiíovánl )' Od jara kdy se Toník s Pavlí nou odstěhovali do Chotče uply nuly skoro dva roky V bývalé Kuhíkově chalupě bylo teď vSecko jináče jasno uvnitř čisto venku Střecha svítila novým lindelem stěny běli a v oknech byla tabul ka jedna jako druhá zásep dosta la nové dláždíce stodola vrata a zahrada byla mladými stromky prosázena Již tam Pavla á Toni kem nebyli samotni ale a výská vím robětem Pavlinkou Kdvž o bílé sobotě byla Pavla na vzkříšení a z kostela hřbitovem odcházela zatáhl ii někdo za sukoi Óhlédnouc se spatřila panímámu Stará Koutecká byla tuze rozoačitá a nemohla se na nevěstu ani podívat "1 pozdrav vás Pánbůh paní nlámo to jiem rádaževás vidím" povídala Pavla a ruku stařeninu vřele tiskla "Jak pak se pořád máte — dobře viďte a nikdy nám nepřijdete ačkoliv máte chví li prázdnou' "Holenkiřzlatá už jsem na bě hání stará nohy mí nedělají dob rotu' odpověděla panímáma "A co pantáta dělá?" "Toť víte sedí a nemluví mám se teď milá osobo zle věřte rni že na vás na oba tuze často vzpo mísám Taíík bic neříká ale já vím že je mu krusao Kačka je moie vlastní dcera ale jen se uikubne Frantina někdy přišla ale Kubice do ní vždycky slípala že se k nám už neodváží Chodíme kolem ičbě vč tUvaaí jako ducho vé nikdo nemluví a jeden zahlíží víc než druhý A ty děti taky -darmo povídat rámusu je pořád že se člověk pomodlit nemůže Tatík časem proklíná soudil se ale nic plátno!'' Pavla dobře viděla jak je paní máma sestaralá a tuze sklíčena "Jea když jsts zdrávi a přijďte k nám brzyl'" panímámu vlídni zvala "I musím ae k vám podívat abych přece než umřu viděla tu vaši — maličkou — Pavlinka ae jmenuje viďte po vás!" "Pavlinka a začíná už říkat bababa nebo dededel" Panímáma utírala si koncem sa lupu oči "Už jsem taky tatíkovi povídala abysme si někde najali světničku že bude svatý pokoj a'e nechce ze svého prosím vás každý rád umře doma Toníka že pozdravujem vv se mějte hezky obě" "Dikuju pěkně za pozdravení taky všecky pozdravujte a přijďte brzy Pantátu bysme taky tuze rádi viděli!" Pavla pak všecka radostna po spíchala k Chotči těšila ae jak udělá Toníkovi radost až mu poví že mluvila s maminkou a jak teď u Kouteckých vzpomínají Porny Slení že rodiče se hněvají bývalo iediné co je tížívalo Když Pavla doma vešla do svět nice rusovlasé robě v náručí otcově natahujíc ručky dmulo rtí íy a volalo: "mamamamal Po silnici z Jičína ke Králové Dvoru na posledním táhlém návrší před vesnicí O ' ludal se muž asi pětatřicetiletý Byl ramenatý při hrbenýnohy jako schvá:ené těžce tlapaly Opálené tváře leskly se mu potem jenž na skráních tvořil stružky pod silným černým obo čím vyzíraly veliké modré oči pod nosem černal se hustý knír jenž dozajista nikdy veliké péče neužil Na hlavě měl šedý smačkaný klo bouk z pod něhož vjplývaly husté černé vlasy na skráních již pro bílené na těle vyrudlý kabát pruhované kalhoty a boty prachem šedivé Stoje na konci návrší s něhož silnice hadevitě vinul se do roz lehlého dolu rozhlížel se krajem Byl západ horkého letního dne Žhavé slunce vznášející se již nad ohnivou hlubinou do níž brzy mělo klesnout! rozlévalo pá lící světlo po lánech polí jež kol kolem se strakatěly Zita pšeni ce a ječmeny byly liž ve stodolách na poli zůstaly jen ovsy jetely brambory a řepy Tráva po pří kopě f vadlé květy listí na slí vách kolem cesty i to zapálené ovoce byly ováty šedým prachem Z luk plných chrastavce totenu kopretin libečku svízele a mateří doušky vála omamná vůně jež se tom žhavém vzduchu velmi těž ce dýchala Lesy na pahorcích jež celé údolí ovrubují v plné září zapadajícího alunct stály němy bez hnutí Ani ševel se z nich nevylinul ani hlásku nevyletělo Tam v zadu za vzdálenými lesnatými pahrbky k severní straně ped aamým ne bem modrala se čepička krkonošské Sněžky na východě právě naproti silnici stál Btarý rozlehlý Zvižío kostelíkem na vrchu a skrčenými vískami mezi lesy na dolejším úbočí Poutník zahleděl se dolů k vesnici c kosa ovocnyen stro mů Vyčnívaly jenom střechy cha lup i statkův a ve středu vypínala se bílá kostelnf vížka s cibulovitou červenou střechou Přimhuřoval oči jakoby zelení chtěl proniknout! mezi stavení Byl to Antonín Lubas zámeč nik z továrny ve Vysočanech šel se podívat domů Scházeje oklikami 8 návrši za stavil te a patřil do blízkých polí Teď radostně zamával bolí a rty se usmály Sklonil se na hráz do stínu sta ré jabloně natáhl nohy podepřel hlavu o ruku a pořád se usmívaje zíral po lánech Na b zkém leteliSti malý zava litý rolník nakládal jetel na vůz U voje stály připřaženy dvě krávy červenobílá straka a opálená plo ska jež široké huby pohružovaly do hromady jetele a nabravše pa ličkatých stvolů mutlaly s plnou chutí Stráň na které Lubas ulehl bvla plna povadlého kvítí: byl tu voňav bílý ietýlek zlatá místi tuloolistého rozchodníku vypjatý svízel jemných kvítečků rudohlavé bodláky žluté jestřáb niky a mezi tím zprahlá tráva hně dích i narudlých klasů mateří douška dýšícf suchou vůní a sví jéiú □é slzičky Od kvetu ke květů honily se bzučící mouchy třpytných tllek drobní modráčko- vé a okáči Rolník již na jetelišti shraboval co pod rukama zůstalo pak sebral čeho krávy nedojedly hrábě ze zadu vozu zastrčil do jetele také kosu do něho zasekl a vzav oprať navlečenou na klice podsební stra kv řekl: "bie!" a liz vozovou cestou zatáčel na silnici Byl krátký zavalitec velké již ojíněné tmavovlasč hlavy a nlz kých noh dlouhými tlapkami Všechen oděv jeho byl dle mest ského střihu ale byl odřen rozb jea na něm visel Sel vedl krav skloněn nevšímaje st ničeho Vyjev na silnici Škubl opratí když krávy zastavily chtěl si vy lézti na jetel ale tu vystoupil proti němu Antonín Lubas Sedláček ae lekl a na krok ucouvl "Pozdrav vás Pán Bůh tatíu ku'' pravil Lubas a než se sedlá ček vzpamatoval políbil mu bně dou promodralou ruku a vzal jej kolem krku aby jej políbil Stařec uhnul hlavu a hleděli si do očí "Co pak mne už neznáte?' usmívaje ae řekl mladý Otec odtáhl mu ruku a couvnuv ještě o krok hleděl na syna "Tondo — co tu hledáš?" ptal se rozechvěn a polekán PokraftoTánl bad Palals do Luxembourf (Palác LuxeraburkJ) Palác jest nyní sídlem senátu francouzského a presidenta senátu Byl postaven r 1620 pro Marii Medicejskou dle vzoru rodného zámku jejího — Pitti paláce ve Florenci Jméno své nese od bývalého majitele pozemku Fran tiška Luxemburského Královna odkázala palác tea synu svému Gastonu Orleanskému po němž zdědila ho jeho dědička Made moiselle de Montpensier a vévod kyně de Guise Po její smrti zdědil jej synovec její Filip vévo da Orleanský který prodal jej Ludvíku XI a Ludvík XVI dal je svému bratru ťrovenskemu Eěhem revoluce používáno ho bylo jako vězení aristokratického Po nějaký čas byl sídlem konsulá tu a později direktorské vlády Senát uveden sem byl za císařství a za znovuzřízeoí byla zde panská sněmovna Roku 1879 senát opět zde zasedal Někslik známých soudů bylo zde odbýváno jako r 1815 soud Neye r 1840 soud Ludvíka Na poleona pro Boulogneskou záleži tost r 1890 souzen zde generál Boulanger Dillon a Rochefort V listopadu r 1899 zasedal zde nejvyšší sou j by soudil spiklence proti republice— Derouleda Buf feta Guerina Marcela Huberta a dvanáct jiných Zasedací síří Přístup do této jest jen se svolením quaestora Zasedací síň má podobu polokru hu a obsahuje 300 senátorských sedadel Proti sedadlům jest tri buna pro presidenta a tajemníky pod ní je řečniště Hoření tribuny a gallerie jsou přístupny obecen stvu Strop ozdoben jest krásný mi freskami Ze zasedací síně vejdeme do "síně poprsí dřívěj ších senátorů" a "síně Napoleo novy" jež změněna jest v buffet V západním křídle jest pokoj Marie Medicejské dekorovaný medalliony a arabeskami a kaple Dále pak jest zde privátní obydlí presidenta senátu zvaný Malý Luxemburg Museum Luxtmburgské jež parkem spojeno je 8 palácem Lu- xemburgdkým bývalo kdys jeho oranžérií a bylo později změoěno museum jež historicky vzato bylo vlastně kolébkou nynějšího Louvrů Jest to nejprvnČjší fran couzské museum ač liž sláva jeho zastíněoa a přenešena na Louvre jeho roztomilého a hezounkého ítka Museum Luxemburgské bylo otevřeno pro díla žijících francouzských umělců jež stát byl zakoupil r 1878 Sbírka vzrů stala znamenitě Obsahuje malby rytiny drahokamy sochy atd a nyní tsou zde zastoupena též díla cizozemských umělců Ročně vy dává se více než 100000 franků na zakoupení různých předmětů Díla takto získaná zůstanou zde po deset let po úmrtí umělce pak jsou li to díla skutečně cenná jsou umístěna v Louvru jinaic dána jsou do některého krajinské ho musea Moderní francouzské umění jež jest zde tak výhradně zastoupeno jest charakterisováno zde vědou přesností dokonalostí a všeobec ným technickým mistrovstvím jež zajisté opravňuje Francouze k ná roku na prvé místo v soudobém malířství a sochařství Amatérská díla tak všeobecná v Anglii Americe neexistují zde aniž jsou vůbec přijímána Nejznámější a nejlepší díla jsou as tato: Sochařství jež representuje školu soudobého francouzského sochařství: "Přičinlivost" Umě tec vtělil myšlénku svou v postavu moderního dělníka jenž zaměst nán jest jakýmsi dílem jež napíná jeho svaly a vyvíjí sílu a eneržu "Babiččin polibek" Zde umě lec předvedl velmi dovedně kon trast oné vlídné staré a vrásčité tváře a veselé hladké mladé tváře "Panna Orleanská" — Socha tato jest jedna z nejlepších jež představují národní hrdinku francouzskou "Matka Gracchův Krásná aocha vznešené matrony římské vychovávající své syny pro vlast svou Mimo jiné jest zde několik skří ní obsahujících krásné medaile peníze a štítky bronzové Z obrazů pak vynikají: "Mor v Klme Ubraz nese tento vysvětlující aápis: "Objev se pak anděl dobrý který poručil andělí zlému ozbrojenému bolí by udeřil domy a po každé ráně byl mrtvý v domě" Legenda o sv Sebastianu — "Napoleon III n Solferina" — Císař pozoruje bitvu sedě na svém pevností dvojnásobnou řadou ra kouských vojínů General Bar banegre maje raněnou hlavu ob vázanou kapesníkem kráčf v čele svých hrdinných hochů Raku šané zdraví přemoženě s úctyhod ným obdivem "Požehnání úrodě"- Venkov ský farář oděn jsa v kostelním rouchu jdoucí za školní mládeži žírnými polmi následován je před staveným a obětní radou a koneč ně zástupem venkovanů "Vyobcování z církve Roberta Pobožného' (král francouzský 966 — 1031) Král a královna Bertrade sedí na trůně objímají jeden druhého zdrceni jsouce hrůzou z proneseného vyobcování z církve pravé oacnazejicimi Kne- žími jako důkaz vyobcování leží na zemi přeražená nořící svíce "Rezonville" Výjev z fran- couzsko-pruské války Francouz ští kyrysníci útočí na Prušáky "Poslední rebelové Ze bran Morocca vyjíždí sultán na bělouši obklopen jsa důstojníky a dvořa ny svými a pohlíží upřeně na mrtvolu náčelníka rebelů ni zemi ležící a na jeho kolem se kupící živoucí ještě soudruhy "Sen' Obraz dobře známý i v Americe Francouzští vojáci I Rohrbougri Bros DOMÁCÍ PRÁCE Kecho dssící príóe potuluje nervy Isa Ustavičná péče o dítky ve 4b v aoel řasto im&Je 1 silnou bati Vyzáblá tvář tvíde! U hos podyni íl matka Jest přepracována Ntpfevidelná ímýra bělotok a spadlá matka 1tou následky přepra cování Každá hospodyni potřebuje prostředek aby jím udržovala v pořádku měsíční Matení (čmýru) a aby udržovala pohlavní orgány v dobráni stavu U1Í1E'CARDUI fposayiujv w vae yi v wdi amerických Ono vyléčilo pí Jone- aovu a proto zaslala o evé vttl tento dopili Cteadtane Ty Peb le 1901 Teem Milce potaacna aě vele Wine oj Cardu! mni Moihl ClUtn ae lépe id po mnohá ífivajil Mta Konám evou prací tx tH pomoci tento tfden laetn Srela a nepociťuji lidnou nnavu To Je Uu le vale vlno ml evědtl Teem atále IluatlL mám dobrá epant jím h vil chuti Ne Jaem uhU uživit Wine of spící v táboře u předvečer bitvy Na obloze v oblacích nad nimi jest jakýsi druh apotheosy fran couzského vojska— zdánlivá pará da pluků nesoucích prapor revo luce císařství Afriky a Krymu Obraz jistě každého vlastence nadchne více pocitem vlastenec kým než uměleckým "Den všech Svatých" Zástupy lidí ve svátečních po většině čer ných šatech kráčí s věnci ku blízkému hřbitovu ' "Orfeus"— Bohatě oděaé děvče v záhadné krajince drží lyru ze slonové kosti na níž spočívá hla va mrtvého básníka "Den návštěv v nemocnici" — Dlouhá řada malých bílých postý lek v dětské nemocnici osvětlena ranním sluncem malí pacienti a návštěvníci jich "Notre Dame v Paříži" — Krá sný obraz nádherné katedrály pa řížské "Nádraží St Lazar"— Velké nádraží pařížské při světle svítilen za tmavé noci A mnoho jiných krásných obra zů jichž umělecká cena jest značná (Pokr) Douška — Co dělají ti moji Žáci české školy? Což jen p Krejčík se tuží? Vždvť ti druzí také to dovedou Nechť to zkusí! Cardul pttkrát intkrát denni jm Bolthávtla alt nyní ml nenapadne abych atltbla uu auciuuu)jQ0Ba Za ti -00 u likárníka m MASNY KRÁM a Již stran miata vlastní krajan! Bratří límiclové llslo 1244 jiinl 13 ul Nej větší záioby raaia všeho druha azenek salámů iunek a v&bec všeho co r obor tento ipada Ceny levnější než kdekoliv jinde Pověrčiví lidé I v našem pokročilém věku žije mnoho lidí kteří jsou více méně pověrčiví spatřujíce v jistých vě cech a příhodách zvláštní zname ní dobré anebo zlé ačkoliv zna mení ta jsou čistě náhodná a vísledkv pranic nemají co činiti To ovšem neplatí o příznacích ne mocí neboť to jsou znamení podle kterých se dlužno říditi Máte-li příznaky kašle zápalu plic nebo trubic nastuzení č inveh chorob hrdla a plic můžete povážlivé následky skutečně od vrátili a sice užíváním Severova Balsamu pro plíce Lék ten se těší po léta té nejlepší pověsti mírní podrážděaí uvolňuje šlem tiší zanícení a uvádí spolehlivě rychle ústrojí dýchací do zdravého stavu Ve spojení se Severovým Tabletkami proti nastuzeninám vyléčí nastuzení hlavy a chřipku za jeden den Cena 35c a 50c tabletky asc Na prodej ve všech lékárnách nebo přímo u vyrabitele W F Severy Cedar Rapids Iowa Hlaste se u svých obchod nlků s léky o Severův Vlastenecký kalendář na rok 1903 nebo si pro něj dopište dostanete jej zdarma ' nemoct docilte ndi- Icq na adresu: "The Idiea' O rada a nim nřizna Adrisory Department" TheChattanooga Mediáne Co Cnattanooga Tenn majitelé 17 a Douglas ulice KUHBVr— Pravldaln ntalwlnl priprSTB? ividinř alouoent teaeoplaack trojept Mik taiexrarol kraaoplaeckf kTaaofeculck právnicky a telocrlinj VYHOIiy-KoleJo! kapela kolejní orkotr literární apolek přebor Utni tělocvik buřta tlakárna a veřejná aábavy 1'ODZlMNl OBDOBI-Zapoťnel aáK Nová tKdy re rteb odkorech PRAČE Za STUAVU-Btrara poakytruU aa tříhodinovou kaldodennl práci KATALOQ-Elagantnl nory llluatrorany katalni kaldámu tdarma __ Adrexa: ROHKHOUUH BROS OMAHA NBB 1 září Boylcsova Kolej zahájila své odzimní období jak denni tak i večerní Návštěvníci Čím více uailch ptízoircu aobecenatra phléd nail práci tím rlce ocení a budou mitl re váinotl tuto kolej Prileiltoat Jeat pokytnnta katdémn horllv'1 aby owbne prozkoumal tj- teCne rybody o nH n ae postarali a porilml ryrokeho itupnS ryucováuf jakož 1 borllroatl Jakou tl Je iácl oavoju[ Prozíraví iácl Protirarým atudenttm udilujem prlrllej aby poaadlll r rušných odborech kdel mohou na řloncbitl ryuSsvíel a mitl pozor na metbody používaná pN niinl cvičeni obchodním neb U enoptaecktm Žádáme tnaini návštěvníky aby věnovali tomuto zkoumáni tolik laau kolik ai pfejou Obchodnici Tato ikola byla obivllt obdařena četnými nárlteraml předních obchodníků omazvkých Váiíme al teehto návltév pánové a anainé al přejeme abyate r nich pokračovali Vafie pří- tomnoat jeat pobídkou pro naie žáky a povzbu zením pro náa Ctíme vale náhledy Tito mladí BOYLES OOLLEGE New York Life Bldg FATJST PIVO v TRHU Nová změna vlaků na dráze UNION PACIFIC Dnem i prosince počala dráha Union Pacific vypravovati nový vlak do a z North Platte vyjíždě jící z Omany každý den v 8:00 hod ráno tak že bude jezditi Pět osobních vlaků každodenně do North Platte a Šest osobních vlaků každodenně do Graod Island Tyto změny u&iněny u výpravě jiných vlaků Union Pacific dráhy: Cis 43 vyjíždí ve 4:00 odp Čís 2 přijíždí v 7:50 včer Čís 3 vyjíždí ve 4:20 odp Čís 6 přijíždí v 5:50 odp Městská úřadovna 1324 Farnam ul PHONKS16 Union nádraií 10 a Marcy Tel 6 rhntn7i(iMialt nn{ n Tnhnu nikdv nouze Kromě vf tečnám st -loulskfm mat- vazem obslouží vás též výbornými vlny a likéry a jemnými doutníky naysuviojoj apouruuo jiuam uepujucic I ceny st Paul Minneapolis Duluth Minnesotská a Wisconsmska jezera Milwaukee Waukesha Dakota Hot Spring Deadwood Providence R I Portland Maine NORTH-WESTERN DRÁHA 1401-1403 Farnam St Omaha Pozemky na prodej V okresích Butler Seward a okolních mám na prod-j kolem 3000 akrů dobrých pozemků v ceně od 30 do 60 dollarů akr při dobrých podmínkách Kdo by si přál koupiti dobrou farmu nechť se obrátí na Franka Mareše I7m3) DWIGHT NEB HORTfl-WESTEBN DRÁHA zkrácení času zlepšená obsluha 2 listopadu Denní chicagský zvláštní vlak vyjíždí 730 ráno místo v 7i00rno tna dobu přijíždí do Chicaga Denní 8L Paul Mnpls eiprcssnt vlak vvlfžílí v 7:10 ráno místo v 6:66 V toni doba i-ljížlí do St raul-Mpls Čfa 2 Overland limited do Chicaga 7 45 večer má spací vozy pouze Daleko rychleji Jede na západ z Chicaga do Omahy North Wcsltra to mile u 'iniii Ufll-3 Faraa! 1! Předplácejte na Pokrok Západu pouze f ioo ročně Padoucnice křeče -Epilepsy- vylAnaY Mám nejspolehlivějSÍ lék na světě proti padoucnici a zašlu jednu láhev na zkoušku zdarma Dokonale vyléčím každého trpící ho PopiSte nemoc udejte věk a noílete známku na odpověď a i pište česky 21 Dr F E GRANT Z Ridge Bldg Kansas City Mo oblíbeném "Buckinghamu a ob klopen jest svým štábem z něho! možno rozeznati generály Fleura Neye maršály Vaillanta Regna ulta de St Jean ďAngely Monte bello Leboeufa a Mazura "Kapitulace Huningune 20 srpna 181 5" Hrstka statečných obránců francouzských vychází z Sletbi irLixžai TrpéT po léta následky ofifiaeoho Ilvota t miaoi laan: tjuxj uwnijiu kuiu mnjnMti IkImii mmétf stTrIlavOflH nerToanMi i atd Tvhaael Jnern murně ní ko lik aet dollar oa Hlína léky elektrické aaay td : hl lam dále klamán pod vodníky kt- m iit 'tmMb léku u akouAkn adartna itn4t kiimhiikáfl Jaa aknro na Dokrmil aihubf odebral Jsem ae de Bvropj kde Jeem ae uckrlll o rndu ka véblaanémo odbornému Tnin mA ntodAnNil lék kterf aoé aaplna vyleíll taká ae dnea cítím lépe ne kdykoliv Jindy Iiopoand Tlatnttn onen vrionf recept kterým mi bylo adrart navrá- oenoa kterýkoli truici m o tento ppivia lailu jel adartna a phloanoa Informaci lile reoeotu tebe to muu al nechat připravit) lék v katdé dobré tékáraé ta malý po plate a 1 -1 in ti 1 a neduli rea Fiate mi dnea Nebojte ae Nejeem jxxj nrtiM enia hvch eo nredéval Vaa lméen a adreaa laataaea v tajnontl Bel 1 í_a m vf m mfalete to u ve relnlt V Vinte íaaoplae Adreatíite C IE1TSON L i Bei Ht ťhleaftlll íěsisiá ÁraéoTna: DA S lOWOífl TBT DO TEXAS PullEianoTj EnllctDT6 spací tqzt a toI tOuOrtorč wy na ilm mim Nejlepil dráha do viech uifsl Kanias Iadiáankém áremi Texasu Mexika a aa ťaclOckén poofeii Jde přímo do ~iiiL3 Shermaa SreaiV Zúíol Taylor GaJnesvSla ockhart Ewletta SaaSIarcss 'OUSTO! GálVtSTOK 4 SAŇ AřITONIG IV VVaV4VA I IV li Fifflul MĚ započalo 1 ě 1 zdarma Škola v níž béřon zájem vynikající obchodníci lidé Jeon vzděláni aby ae atall vailml pomoenMty a my budeme pokraiovatl aa viíntao redeni re cvleetif Jich v prktických povlnnoatech livot nlch Večerní škola Mladým lidem kleUžJaoo camirtninl Mhem dne nule TeCernl ikola aoakytoje prllealtoat aby al aabeapailll důkladného obchodního vtdelánl Jakéno by nabyli návlííTou denni ikoly Ve ve Cernl ikole hade ae vynCovatl poCInaJe 1 láfím r pondělí ve atfedn a v pátek večer Vyněaje tm tým! vědám titil uěltelé Jran aaměHtnáal a kaidá pomačká k důkladné a praktická práci Jeat potkytnnta Jaké ae lěll iácl denní Tísnoplsecké soustavy Jeat několik dobrých' aonatar těBnopleeckýoh avt„k nejdaleiitějli věci Jeat aby aajlitln byl dobrý uíltel "jeat to aěltelaká tlla a niitelehá achopnoat jel tvor í Ikoln' a tyto jame al epa IH1I ber ohledá na péči a vydáni Vyněnjeme Greggově Grahamově Pitmanově aonatavě těe nopiaecké a hmatovému alrojeplaectvl Požádej te 44atránkovJi lllnatrovaný katalog čepuje žoviální náš hostinský John Ondrííóeli: v WC USCD IT-WE UKE IT-SOWILLYOU I IV PREMIUMS TOR WRAPPERS Diamond "C" mýdlo USPOŘÍ ŽENÁM PRÁCI Diamond "C" mýdlo pozůstává z čistého loje Jest účinnější a vytrvá déle než kterékoliv jiné prací mýdlo Návštěvníky zveme srdečně aby si pro hlédli bohatý sklad krásných věcí jež obdrží jakožto prémie The Gudahy Packing Co Fremljní obchod 304 Již 16 ni Omaha I mm A NO MORE BLTJE-MONDAYS SWIFT PPIDE SOAP Good in hard water and in soft water good Madeby SWIFT & C0MPANY Swiftovo Pride mýdlo Jest nejlep&ím mýdlem jakéhož lze ku praaí prádla doetati Šetřte sVélio prádla— nikoliv obalily Paroplav Spol Sev-nemeckého Lloydu Po parolodích expresních nejrychlejší jízda přes moře za 5 dní 15 hodin a 10 minut -~-~===3Třplvnl oenyl£S~-w~ Pe parolodích eipreasnfcn % New Yorku do Břemen '$3800 Po parolodích pravdelných z Kew Torku do Břemen 3000 Po parolodích czpretsnlch % Břemen do New Yorku $3860 Po parolodích pravidelných z Břemen do New Yorku I38M -3v®-Hlavni tlFado-vrnaiMSeaV JELRICHS & CO 5BroadwayNew York -jaClIla-v-nl Jednatelé pro B&pavdslb— ULnuoimuo ♦ uu cuicigoiixino I nn_nQ0&_Anrfraaofn ——prodírán velkém Taítní vyrážené lakované plechové n&iinl — Clnc7arjý plach w teleiny plech a aovovť thotl - Ostnat drát hfebíky neílřalte tboil oicykly atřeibé zrraně náboje a sportovala zuozl 9th Haraey 'alice - Oaafta Hebr