itonoOKOitoonooKOKOHOoomoiiomoooooitoitooo
I Hospodářská Besídka l
Frida JAK JANÍK
o O
elMtioiolioaiokoMotiotiotioiio)ioli9Mo9aoKo)iotiolioMoliotioiio)io]io
jen polovici toho co by věděli po
třeboval A přec jest dotud mnoha
tikových jit sestávají v ohledu
vzdělávání se úplné netečnými
Kile a karafiáty
Za vlech kvitia jsou v zimě
nejoblíbeníjšl růže a karafiáty ale
jsou bohužel také nejtěiší pěsto
vati v obyčejných místnostech'
Máts-íí výslunnou kuchyni kde
nemrzne pěstujte je každopádně
tam Když jsou v květu můžete
je postaviti do jiné světnice pro
okrasu ale dejte je vždy zpět
jakmile počnou květy vadnouti
Pára jakož i částečné měněni
vzduchu kteréž má se v každé
kuchyni díti slouží znamenitě
vzrostu skorém každé rostliny
Co ne půdy týče můžeme si
udětatt znamenitou růžovku smí
sením jílovité hlinatky dobře za
hnilé mrvy chlévského a písku
Karafiáty vyžadují půdu lehčí
proto místo jílovité hlinatky bere
me dobrou blínu zahradní
Kostní moučka je znamenitým
hnojivem a používá se jí kávová
lžička na jeden šesti neb sedmi
palcový květináč Musí se pěkně
do blíny zakutali Květiny každý
den ponořme do vody aby se z
nich opláknul prach dvakráte
týdně je ponořme do vody mydli
nové a neb jdeme mí i Žádných ne
snází a hmyzem
Hlínu na povrchu udržujme
vždy rozmělněnou a pakli zpozo
rovali jsme uvnitř červy zalejme
ji vodou vápennou kterouž N si
připravíme uhašením jako pěst
kusu vápna v kbelíku vody Pak
učistěnou vodu slejeme a chováme
ve džbánu dokud ji potřebujeme
Touto vodou se mjsí květináč
zaliti důkladně aby se jí všechna
hlína prostoupila Jsou-li v ní
čet vt vylezou navrch aneb do
tácku spodní dírkou květináče
Vápenná voda slouží k odstrašová
ní zakyslosti blíny a může se jí a
úspěchem použiti dvakráte až
třikrát za zimu Vše čeho je
zapotřebí je tedy dobrá hlína
vlhký vzduch hnojení čerstvý
vzduch a každodenní ponořovací
koupel ' Pakli budeme toho hle
děli sotva setkáme se s nezdarem
Kdo má skleoník pro toho ovšem
návod tento neplatí
padku zvaného záboj neboli
pokrutina (oil cake) ke krmení
dobytka Též konány zkoušky
zda liž by se nemohlo pokrutin
těchto používat! jako potravy lid
ské Jelikož pokrutiny ty obsa
buj' 47 procent bílkovin a 9 pro
cent tuku a škrobu a Btojí pouze
asi pět centů libra upoutaly na se
pozornost německých vědátorů
Proto byly mlety a pak delší dobu
vařeny ve vodě aby se z nich
připravila polévka neb omáčka
kteráž se předkládala nemocným
v nemocnicích Mnozí kdož ji
okusili jedli a patrnou chutí ne
snad jen jednou ale státe a stále
Při tom ovšem neděly se žádné
zkoušky vzhledem k stravitelnosti
jich a proto možno říci Že použí'
vání pokrutin podzemnice je te
prvé v období zkušebním
Ohikj podzemní Peanuts
Ve Spojených Státech vypěstuje
se ročně přes čtyři miliony bušlů
podzemních oříšků plodů to pod
zemnice olejné z kteréhožto
mooŽBtví použijí se jich celé tři
čtvrtiny totiž tři miliony bušiů k
pražení Zbytek tvoří plody špat
nější kterýchž se nepoužívi k
pražení nýbrž k dělání různých
ořechových cukrovinek a podob
ných věcí Proto není zajisté
divu že jsou oříšky tyto všeobec
ně známy Až doposud se plody
podzemnice nepovažovaly za po
travinunýbrž spíše za pochoutku
avšak můžeme zcela jistě očeká
vali že tento velice výživný a při
tom laciný plod našeho jihu bude
v budoucnosti používán četnějšími
způsoby zvláště ve spojení s
jinými potravinami nežli až do
posud Pražené oříšky rozemleté na
mastnou moučku a obyčejně roz
dělané s vodou na hustotu mátla
prodávají te již nyní a přípravky
té se používá k mazání na chléb
A jsou mnozí již si pomazánek
tento libují dokud nepozbyl své
čerstvé chuti
V přítomné době není úroda
oříšků podzemních v této zemi
dosti značnou aby se jicb použí
vali mohlo k nijakým jiným úče
lům poněvadž ne všechny spotře
bují k pražení a a cukrářů Proto
se zde též neuchýlilo tlačení oleje
x nicb V Evropě však vyrábí se
velké množství aleje z oříšků v
Aírice vypěstovaných Oloupané
oříšky neboli jádra obsahují od 30
do 50 procent oleje Olej tento
má prý dosti dobrou cbuť ačkoliv
není tsk dobrý jako olej oliový
V roce 1899 spotřebovalo se v
Marseillea samotných nějakých
80000 ton oříšků k výrobě oleje
Neoloupané plody pouští se mezi
dva rychle se otáčející vrubované
válce čímž omelou se skořápky a
vnitřní červená slupka pak po
mocí sít a větrného proudu se
odstraní Oloupaná jádra se pak
rozmílají zahalují do silné žíněné
látky načež se lisují aby se z
nicb vytáhl olej tak jako se děje
ku příkladu při výrobě oleje lně
ného Při prvním studeném lisování
dobude se 16—18 procent oleje
Psk se pokrutiny neboli záboje
rozlámou studenou vodou navlhčí
a opět lisují čímž docílí se dal
ších 7 — 8 procent oleje více méně
cenného který! slouží k požívání
a svícení Pak s zbytek ohřeje
a znovu lisuje aby se dostalo
ještě 7 neb 8 procent oleje ne
vhodného sice k požívání ale
dobrého k výrobě mýdla a na ma
záni strojů Lepší druby prodá
vají se buďto samotné aneb smí
chané s olejem oliovým jako olej
tabulový
Když byl plej s podzemnic vy
tlačen používá se zbývajícího od-
Základové krmení dobytka
Každý zajisté ví že prvním
úkolem píce jest nahražovati opo
třebovaná pletiva v těle sloužiti k
vývoji zvířat nedospělých a dodá
vati tělu síly a tepla K účelům
těmto slouží jen stravitelná část
píce Proto se píce oceňuje dle
toho mnoho-li obsahuje stravitel
ných bílkovin a uhlohydrátu jak
se pro jednotlivé druhy dobytka
hodí Druhou otázkou jest jak
mnoho těchto látek dobytče po
třebuje a jakém poměru má je
dostávati A poměr ten liší se
dle toho k jakému účelu se do
bytče krmí zdali krmí se na maso
k práci aneb na mléko
Vůl stojící ve stáji spotřebuje
zajisté méně látek výživných nežli
jiný kterýž jest celý den zapřažen
v tahu Zvíře pracující totiž spo
třebuje při tom jistou část svých
svalů kteréž musí býti nahrazova
ný látkami bílkovitými jež v píci
se nalézají Kromě toho vyvinuje
zvíře pracující sílu kteráž rovněž
látkami výživnými pící dodávána
býti musí Zvíře ve stáji stojící
musí sice dostávati jistou část bíl
koví tých látek neboli proteinů
aby mohlo plniti důležité výkony
tělesné jako jest trávení vyvino
vání tepla dobou zimní obnova
srsti atd avšak kdyby se krmilo
tímtéž množstvím jako dobytče
pracující zajisté by při tom tuč-nilo
- Kráva potřebuje nejen dostatek
látek k bytí na živu ale ona musí
áostávati též dostatek bílkovin a
uhlohydrátů aby měla z čeho vy
tvořovati mléko Mléko obsahuje
vodu tuk bílkoviny (sýrevinu
známou jako tvaroh J cukr a popel
kteréžto látky tvoří se vesměs ze
součástek píce Když není dosta
tek bílkovin tuků a uhlohydrátů
v píci kterouž právě podáváme
tato nahražuje nedostatek pro ně
jakou dobu z vlastního těla a po
nenáhlu počíná utrhovati buď na
hodnotě neb na množství mléka
ne-li na obém Skoupý hospodář
šidí sebe tak dobře jako krávu
Ona trpí hladem vzdor tomu že
její žaludek jest pln jalového sena
při tom hubeni a nedává tolik
mléka kolik by ho dávat měla
Její mléčné žlázy jsou sice strojem
podivuhodným avšak nedostačují
přece k tomu aby přeměňovaly v
bílkoviny obyčejné látky btzdusí-
katé z hrubého vymoklého a ne
chutného sena neb pilin Uk jako
farmář není to dělati máslo z mlé
ka sbíraného Ona musí tudíž do
stávati nejen dostatečnou zásobu
krmiv ale v nich i dostatek látek
výživných kteréž jsau k odměšo
vání mléka nezbytnými Dokud
neporozumí hospodář téta otázce
a dokud nebude jí věnovati plnou
pozornost nemůže býti ani řeči o
úspěšném a výnosném mlékaření
Kráva musí st považovati za jakýs
druh živého stroje Ona přijímá
surový mattrial v podobě píce 1
přeměOuje jej v mléko Spotře
buje li se málo materiálu nemůže
se vyrobili mnoho výrobků boto
vých Pakli vlak neodměSuje se
kráva ani za štědré krmení pak
měli bychom se jí bez odkladu
zbavili neboť jsou u dobytka též
jisté plamenné vlastnosti kteréž
se ani krmením překonali ne
nechají
Z toho viděti 2e larmáfi je
třeba velkých znalostí když chce
při chovu dobytka zdar ai již před
určili poněvadž musí krmiva vy
bírati a sestavovali tak aby obsa
hovala patřičné množství jednotli
vých Živin On musí se naučili
takřka nazpamět složení jednotli
vých krmiv musfzoáti jaké látky
obsahuje seno jetelové seno
prérijní kukuřice otruby atd
Pak aausí býti dobrým počtářem
aby dovedl různá krmiva složiti
tak by se nedostatek jedné látky
v krmivu prvém kryl přebytkem
téže látky v krmivu druhém -Je-li
jisté živiny přebytek přichází z
velké většiny 01 zmír poněvadž
jednotlivá živina bez druhých ne
může býlí nikdy a výhodou zu
žitkována- Jen při krmení do
bytka musel by býti farmář nesko
nalým učencem kdyby měl věděli
i Z PŘÁTELSKÝCH KRUHŮ i:
SAVANNAH Ga 35 prosince
190a— Red "Pok Záp"l — Již
se nim dostavila zima Unes
máme pouze 36 stupňů nad nulou
myslím že do rána zimy ještě
přibude Zima však zde netrvá
nikdy déle než dva neb tři dny
načež jest opět teplo dešť a
chladno se střídají a bohdá že se
již bez toho uhlí nějak obejdem
Potřebovali bychom zde vlast
ně v dílně v níž pracuji již 17
roků demokratického presidenta
třebas zase p Grovera Clevelan
da na vyčistění dílny Pracuji
totiž v dílně kde se vyrábí všech
ny potřeby ode dřeva na sUvby
Poslední dva roky jsme měli velmi
pilno takže se těch odřezků a ho
blovaček nahromadilo tolik že (o
všude překáží uvnitř i venku
kdežto za p Clevelaoda jsme měli
všude tak čisto že zaměstnavatel
často poslal Černochy aby po
dráze sbírali shnilé polštáře a
práce bylo Že to mnohdy nestálo
ani za to aby se rozdělal oheň
A vzdor vší té zkušenosti jsou tu
občané přece jen zatvrdlými demokraty
Též se zde utvořil zvláštní trust
jenž se mohl státi velmi nebezpeč
ným mnohým paničkám Než na
štěstí dříve než vešel v platnost
rozpadl se Páni pekaři se totiž
zapřísáhli že nebudou dávat Žád
ných "kejkú'' ba že je nebudou
ani péci A tak mnohé paničky
jež si je doma samy dělají a pak si
je k pekaři pošlou upéci měly o
výhodu tuto přijít Než všude se
peklo opět jako obyčejně Stále
jsem zde samojedoý Čech'
S úctou Váš Ant Jiran
YUKON Okla 27 pros 1902
Red "Pok Záp"l - Děkuji za
laskavé povzbuzení k častějšímu
dopisování Ostýchal jsem se
vždy psáti něco do časopisu ježto
pravopisu hodně pokulhávám
Vždyť jsem nepsal skorém ničeho
od vyjiti ze školy a to co jsem se
tenkráte v Čechách naučil za
doby kdy školy patřily pod dozor
kněží velmi snadno jsem zapo
mněl Do školy jsem chodil pouze
do 9 roku svého stáří načež jsem
pomáhal otci živili rodinu Byl
jsem nejprve zaměstnán v uhel
ných dolech kdež jsem setrval až
do věku 14 let načež jsem dělával
letě cihly a v zimě opět v ublo-
dolech Má mzda od 9 do 14
roku obnášela 25 kr r m denně
Z toho jsem si musel platiti olej
kolik- jsem bo spotřeboval což
činilo asi 5 kr denně Od 14
roku svého stafi vydělal jsem v
zimě 40 kr denně a v letě jsem
mel plat od tisíce cihel a sice
zl 50 kr od vystavení tisíce ci
hel na určeném místě Práce v
cihelně lest velmi těžká Ráno
ve dvě hodiny jsem vstával a
mnohokráte jsem slýchával na
hodinách plaských biti jedenáctou
hodinu noční když jsem se ubíral
na lůžko upravené z prkna Pod
hlavu podložil jsem si cihlu přes
tuto jsem přehodil malý kabát a
přikrývky jsem obyčejně neměl
žádaé V cihelně jest prá:e těžká
namáhavá ale přece není tak ne
zdravá jako v dolech
Od tvého útlého mládí odbíral
jsem sociální Časopis myslím ze
se jmenoval "Dělník" a vycházel
ve Vídni Později když mu další
vydávání ve Vídai bylo zapověz
no vycházel v Prostějově pod
názvem "Duch Času- Byv tedy
od útlého mládí tvého čtenářem
dělnického listu sociálního není
divu že jsem o otázce té velmi
mnoho přemýšlel a nebylo jediné
schůze veřejné ani jediné tajné
schůze dělnické abych se jí nebyl
súčastnil
Než nebudu déle vypisovat! běh
Života svého v Čechách neb byl
velice jednotvárný Ve 24 roku
tvého stáří přesídlil jsem te do
Spojených Států Že jsem tu bez
časopisu nebyl jest jisto Po
uplynutí 18 let mého zde pobytu
seznámil jsem te skaro te všemi
četkýmí litty zdejšími vlech tmě
rů a dotpěl jsem po bedlivé úvaze
k poznání že to co v Rakousku
lid sociálního tmýŠleoí ti přeje
čeho te domáhá zde ve Spojených
Státech má a že pouze na tom
lidu záleží aby svých práv použí
val rozumně a aby se dle toho
též řídil Než jak jsem ts již
předešlém dopisu tvém zmínil
břitva jest dobrý nástroj který
však jest nebezpečným pro toho
kdo a aím neumí zacháeti A to
platí i o socialismu v Americe
Dejte zde vládu do rukou sociali
stů a tím přivedete zemi tuto do
záhuby poněvadž lid sociální není
úplně schopen aby ji vedl a spra
voval ku prospěchu obyvatelstva
Možná že ti budete můj úsudek
vykládat! tak jako bych snad
dělníkem necítil Ale věřte
upřímně že byste mi velice křiv
dili Isem dělník sám a třebat
byl farmář přece přispěl bych
vším co mám kdybych mohl po
měry lidstva zlepšili a kdyby to
bylo k jeho blahu Než kdyby
něco podobného učinil jednotit
vec bylo by to přímým šílenstvím
a křivdou páchanou na sobě
tamém
Člověk jenž od svého mládí Žil
na venkově na farmě nemůže si
ani představiti jak dělníci v mě
stech smýšlí skutečně o tvých po
vinnostech občanských Darmo
povídali Lidé kteří se ve prázdné
chvíli baví jen nadáváním kapitá
lu aniž by si vzpomněli Že oni
jsou to vlastně jimž by nadávky
ty vlastně patřily pro to že sobě
nehledí občanských práv svých a
povinností nevědí opravdu co
chtějí tím dosíci Ovšem Že tím
že lid takto pochybuje jsou ještě
více vinni řečníci -lenoši kteříž
lidu malují straky na vrbě místo
aby jej ponoukali k přemýšlení a
objasnili mu stav věcí ve skutečné
podobě Ano tito klamači lid
ještě více zatemňují a štvou druha
proti druhu Do třídy těchlo
klamavců patří všichni náboženští
střeštěnci fanatikové političtí i
fanatikové nevSrečlí O kněžích
ani mluviti nebudu neboť ti by si
to měli vzíti nejvíce k srdci je-li v
nich jen trochu citu lidskosti a
konali svou povinnost a dbáti
toho aby svěřenci jejich vynikali
znalostí nejen svých občanských
práv ale i povinností
To však není ještě vše My
máme v Americe nejrozšířenější
časopisectvo jenž má veliký vliv
na vzdělání občanské A zdaž tyto
časopisy nehřeší samy také na
tomto lidu? Bale ano! Pohled
něte jen do většiny našich časopi
sů a seznáte že jejich vzdělání
jest pouze jen jednostranné a co
lidu poskytnou několika poučnými
články to z něho opět vší mocí
vytlukou uveřejňováním sensač
nich krvavých románů kteréž
zaujmou celou mysl čteoáře jenž
velmi snadno zapomene na to co
četl dříve a s nesmírnou dychtivo
stí očekává příští číslo toho které
ho časopisu aby již zvěděl jak to
dopadlo s Rašínem Lichtekem
atd Možná že mi bude namítá
no že české časopisy jsou daleko
pozadu s přinášením krvavých
škvárů za jinojazyčnými Rád to
připouštím ale ať již to činí - ty
neb ony jest a zůstane to hroz
nýn hříchem páchaným na čte
nářstvu neboť tím vedena jest
pokolení nynější do zadu t niko
liv ku předu Vím z vlastního
svého pozorování že osoba která
náruživostí čte tyto romány a
sleduje pilně jejich běh jest dale
ko pozadu se znalostí svých ob
čanských práv za těmi kteříž
krváků těch si nevšímají Jsou
též některé časopisy kteréž sice
nepřináší podobné otravné romá
ny ale zase jen křičí a boucharon
sky hlásají jaké bezpráví páše ka
pitál na dělnících jak je dře a
otročí To by bylo ještě jakž
takž v pořádku jenom kdyby ta
kové časopisy při tom nezapomí
naly povzbuzovat lid a poučovat
jej jak lze učinili zlu tomu přítrž
kdyby mu též připomínaly aby
pro příště utlačované třídy občan
stva k tomu hleděly by na miste
kapitálu pomáhaly samy sobě a
aby ostří zbraně jíž k obraně své
mají místo proti sobě obrátily ve
svůj vlastní prospěch
A chcete vědět kde že dělník
aneb třída pracovitá vůbec zbraň
tuto má? Má ji ve volebním
lístkul Než na tom není ještě
dosti Test mí podotknouti že
tuto zbraň tento volební líslek
musíme si my třída dělnická
urobili sami Právo k tomu máme
a my máme k tomu tane moc jen
jest třeba abychom práva toho a
moci také použili Jestli ale jsme
takovými lenochy že nám jest i
líno něco podobného pro svou
obranu učiniti pak nezasloužíme
nic jiného než abychom karabá
čem kterýž jsme si sami na sebe
upletli dostali řádně bití Dejme
tomu že dnes nebo zítra došlo by
k revoluci že by se lid dělný po
zvedl k boji proti bezpráví na něm
páchanému a že by zvítězil Dej
me tomu že by to byla strana so
ciální anarchistická aneb i jiná
Prosím vás povězte mi jak byste
pak vše zařídili a jak vedli vládu?
Jaké byste dělali zákony ku řízení
téže? Či byste snad chtěli míli
právo pěstní? Nemůžete na to
odpovědít nic jiného než že byste
si zvolili ty nejlepší muže k vy
pracování zákonů neb pravidel k
řízení vlády Ci tnad by cbtěl
každý z vát vypracovat tvůj zákon
a to jen pro sebe? Jestli ano
pak jen čtěte pilně krvavé ony
škváry — Červený Janek RaSín
Lichtek Babinský a pod — tak
alyste byli 1 těmito ději co nejlé
pe obeznámeni Jestli ale byste
si zvolili své záttupce ku vypraco
váni pravidel a zákonů toz jen
buďme činnými a čiňme tak již
nynf každé dva roky a můžete
býti jisti že domůžeme se tvého
práva bez revoluce kteráž nezná
mená nic jiného nežli utrpení lidí
ztrátu Životů a zničení majetku
kterýž by nutně musel býti pozdě
ji znovuzbudován
Jest tomu jiz něco pres rok co
jsem měl tu čest porozprávěti si o
anarebismu 1 jedním chicagským
krajanem jenž byl horlivým při
vržencem téhož Když jsem se
ho otázal co vlastně anarchie je
totiž jakýž jest cíl její tu mi bned
1 velkou chutí vypravoval a vyli
čoval eay krásné ráje — budouc
nosti za vlády anarchie Když
jsem se bo ptal jak to vše doká
zali tu odpověděl Že "dostat
anarchii k vládě ať již tpůtobem
jakýmkoliva bude prý to hotovo"
Na otázku mou jak by vlastně
anarchie vládu vedla odtuSi]
by udělali dobré zákony a podle
těch že by se muselo vše řídit"
Tázal jsem se ho dále proč vlast
ně není možno zákony ty udělat!
hned načež mi odpověděl že tím
jsou vinny strany republikánská a
demokratická kteréž obě nadržují
kapitálu- "Ale'' odpověděl jsem
proč si tedy volí lid za zástupce
tvé takové lidi kteříž nadržují ka
pitálu a proč nevolí zástupce své?"
Na to zůstal mi krajan odpověď
dlužen a já doložil jsem: "Jestli
že lid nemá více rozumu nežli
aby volil zástupce pro monopoly
s těmito stranami stěží by věděl
co dělá když hy volil pro své zá
stupce anarcbistické A tito
všichni vůdcové vaši a učitelé
anarchismu kdysi patřili k jedné
neb druhé nynější velké straně
politické a mohli jste si je zvolili
když jste je uznávali za spasitele
lidstva a mohli jste snáze přijíti k
cíli nežli zakládáním nové strany
která není nic jiného nežli jen
zase strana A byl-li byste opět
tak liknaví a tak nedbale si hleděli
svých práv i v této nové straně
jako děláte nyní pak nejste
schopni ani k vedení sebe samých
a nevzalo by to příliš dlouho ie i
tato strana by vám nepostačovala "
Než musím již ukončit neboť
hodina duchů se blíží a tu není
radno bdít Jestliže pak jsem vás
páni socialisté trochu přísně skři
tisoval věřte mi že to myslím s
vámi upřímně třeba že se hlásím
ke straně republikánské Ale
nechci aby strana tato kontrolo
vala mne nýbrž já pokud síly mé
stačí budu chtít kontrolovat ji a
sice volebním lístkem a zbudová
ním téhož Ostatně ukáželi mně
někdo jak možno lépe se spravo
vati jsem volným chopili se toho
prostředku Váš Fr Selement
Prémie Tok Zip"
Po dlouhém rozpakování odho
dlali jsme se konečně dávati letos
opětně prémie a sice za doplatek
10 centů tyto kalendáře z Čech:
Občanský kalendář koruny svato
václavské
Vlast nový prostonárodní kalen
dář a
Velký Slovanský kalendář s krá
sným obrazem titulním "Jan Hus
před králem Václavem zastává se
práv jazyka českého1'
Za doplatek JO centů mohou ob-
držeti předplatitelé na 'Pok Záp
Amerikán největší a nejlepší
kalendář česko-americký jehož
pravidelná cena obnáší 50 centů
Na prémie tyto mají nároky
pouze ti odběratatelé "Pok Záp"
kteříž zapraví předplatné nejmní
do 1 ledna iood
S úctou Vyd "Pok Záp"
Prodám vaši farmu
a prodám Vám jinou buď
v Minnesotě DaKOtách
Wisconsinu Canadě a
jinde vzdělané a ne
vzdělané pozemky od
$S do £10 a výše mírné
splátky
Pište co chcete na
J W Glmliipslrý
Z — 137 Endicott Arcade
ST PAUL MINN
1 Yta5 a DohodlcB zatížení
Wiic a
Tlutnl
1
JW HROCH
íztójuniis ni umana
Rlxný Metifiv ležák itále na řepu
Nejlepší vína likéry a Jemné
doutníky
Sladká vína galon od 75c nahoru
Kořalky galon od $160 nahoru
České importované kořalky jako
roztspčinka maudlovka rosolka
bílý puni380 gal Teli B18Í4
Jakub Svačina
TlaitQl
ELEGANTNÍ A HOJNĚ
ZÁSOBENÝ
grocerní obchodí
T ě 1209 liš 6 allce
T obchod tomto nalétnete úplnf
vjbtr Tfeho fboCí -rocero'ho Zboží
Je íemtií prví Jakosti Míra dobra
neb u BraíinT imt t ettIcq nakoukatl
na nijaíj ten pHraíek NaTitlrM Jej
Jednou a podrubí přijdete aaae
1C
TEADB 41
j [ i
Hlavní cena
každého léku spočívá 1 v Jeho příjemné chuti 2 v tom
že neobsahuje žádnou Škodlivou ba ani nespolehlivou
přísadu a za 3 že jemní působí nijak přirozeným výko
nem nepřekážeje bokonali vědomost o tom jakým lék
bvHi má spojená a nejlepsími prostředky k jeho zhotove
ni umožňuje Marešovi společnosti upokojili požadavek
po léku jednoduchém zdravém a zároveň účinkujícím
Léky kteréž mají příjemný účinek a zanechávají systém
v přirozeném stavu zdraví neoslabujíce jej mohou se ji
sté odporučovat Zde jich podáváme nžkolik kteréž by
se míli chovati v každé domácnosti:
MAREŠŮV BALSÁM PROTI KAŠLI
Tohle je docela spolehlivý rodinný lék proti kašli chra
ptivostiztráté hlasu suchému šimrání y krku jakož i ná
chylnosti záSkrtové Lahodným jest že dčti ho béřou
rády Cena 25o a 50c
MAREŠŮV LÉK PROTI NASTUZENÍ
jest nejjistfijsí nejpříjemnčjší a nejrychlejSÍ prostředek
proti chřipce nastuzení v hlavě spojeným s bolením hla
vy Velmi dobrý lék když se béře ve spojení s Marešo
vým balsámem proti kašli Škatulka 25c
MAREŠOVY PROJÍMAVÉ KAPSLÍKY
jsou výtečným prostředkem proti zácpč žlučnatosti bo
lení hlavy a nezáživnosti spatné chuti v listech kyselosti
žaludku ztrátě chuti k jídlu a jiným nemocem kteréž
povstávají z nepořádku žaludku jater a vnitřností Cena
25c škatulka
MAREŠOVY RHEUMATICKÉ TABLETKY
vyléčí revma v kloubech i v nohou Tohle jsou nemoci
krve a ledvin mčnivosti nofasínestíídmosti v jídle a pití
nedostatku pohybu přílisnosti práce a nepořádnosti živo
ta Všechno to slouží k znečištění krve a ledvin Přiveďte
tyto do práce vyžeňte nečistotu z krve a zbavíte se rheu
matismu Cena 50c škatulka Laskavě si vzpomeňte že
Marešovy léky se dají koupiti pouzo v lékárnách a nepe
lUují se nikdy Také je můžete dostat po?lete-li určený
obnos na adresu:
MAREŠ MEDICÍNĚ CO Sl AT
Doptáte si pro bezplatnou kuížečku "Nejlepší lékař" £
Nebraska
Business
Shorthand
College
Civ i "h ffc
l:v í-
C -- - J&KmM
Uí&&&im&& Bovd Bnildintr roh 17té a
Pohled na odbor obchodm a bankovní HameV Bl - Offlahí Neb
XXXXXXKXXXXXXXXXXXXXXX jaX)JKXXW)30JWXXXXXXXX
Schválena řliltely vyšších
žkol předními obchodníky
a soudním'- zpravodaji - - -
MyeueDí"rDíe!r'tI0d0"
Qrabam&v a Greggernr
i"'aytén
Augliřiiia-rdMe
i
ruuuu
Zřhena před devíti lety Škola jil nent rovni
Zamfstnává nejschopnljH utitele
i
:
Nejlepší a nejdokonalejší ústav na západe
$3000 uloženo min roku v nových psacích strojích
$2500 uloženo v novém zařízení edfcoru obchodního
Dalši poschodí pronajato k pohodlí žáku
Místa opatřena 90 proč všech loňských žákS
Opatřujeme práci pro žáky mimo školních hodin ty
stravo vydélatl si mohli
Podzimní bíh točné 2 září
W Pište si pro krásný katalog zdarma
na
ADRESA:
A C ONG- A M LL B pres
O-A-H NEB
HAMBURSKO-AMERICKA LINIE
Společnost tato nariuje celý rok pravidelné spojení t Evropoa dvou
iranbovýml loděmi ScjrjťhlťjSí jízda i New Yorkn do Hamburku
Lodě odjíždějí re čtvrtek v Sobola
Hambursko americká Linie lest neisiaríí Německá Trans-Atlaatická Para]
vební Společnost a vlastni 203 lodi majících úhrnnou sassnost M1Í68 tun 85
těchto Jsou veliké námořní parníky zahrnující 24 dvouíroubovýck parolodí
které Uu pohodlí cestujících zvlášť zařízeny jsou Takový počet parlodl b
vlastní žádná Jiná společnost Ohledně přeplavu a een obratto se na
HAMBURG-AMERICAN LINE
JOSEF FLECK
ČESKÝ PEKAŘ
v č 2416 jižní 29 ul Omaha
poslouží vám vždy čerstvým chutným
chlebem žitným í pšeničným Jakož I
Jiným pečivem Jež lze obrfrleti v podob
ném závodu prvé třídy Dobře učiníte
když okuafte Jeho pečiva ISmil
HOTEL PRAGUE 0
na rohu 13 a William ul Omaha
Čialá a pohoďEŽ zařízesč pokoje pro ceúující jako t výborná česká
strava a vzorná obíluha Y hostinM obdržíte výtečný 8TORZŮ V LEŽÁK
nejlepSl druhy vln likéru a nej jemnější doutníky
Krajané zavítáte li do Omany návítčvou ubytujte se v hotelu Praha a
ušetříte nejenom penčz ale zbavíte e 1 všelikých násnází 8
Tel L1824 O přizefi krajanu íádá VINCENC J DOBROTSEÝ
Jediný český®-
0 závod olovnický strojnicky
w a zámeínický v Omazc
TlMtol
LEO BAROCH
B03 So 13 tfa Street
Telelon )M7
Zavádčnl vody plynu a kanalisace pro-
Dfe vwti
vidi ie levni a dol
elandské pivot pumpy
Státní jednatelství pra jediné Mvědce
Jos Vopálka
ŘEZNÍK A UZENÁft
na 5 a "William m
mi v íaeobt vidj nellepli rfbfr eentrého
masa řho druhu Jaltoi t ftíníeli #mb
ka menáhiMcb Rnpve u nfho na akoniku
a)lifutemevaate podruh přijdete au t
Zboll se dováži a mfižete si Je objed
nali telefonem Tel A 1922
BMten? Masny krám
vlastni
Josef Nejepinský
1401 jižní 16 ul Omaha
Velko- i maloobchod čerstvým uze
ným i nakládaným masem výtečným
zbožím uzenářským a vůbec vším co do
oboru toho přináleží
Objednávky možno učiniti i telefonem
a ty to řidni a rychle se vyřizuji
TELEFON 1316 88mB
