Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Dec. 3, 1902)
CL jMMťM TÁf Oznamujeme tímto ie p VÁC PŘIBYL jttt oprávněným naším jednatelem a kollektorem Vyd Pokroku Západu I OMAHA — "Doktor Faust" v So kolovně 21 prosince 18 — Řád Slovan č 78 ZČBJ bude odbývati soukromou zábavu v Sokolovně v sobotu dne 37 prosince Vstup pro členy všech "pádů jest volný — - Nač chodit do města když roůJete koupit zbožf lepši a lev aějšf v obchodě krajanky R A Davidové c 1408 William u Omaba Dětské jackety icelovlněné dříve f 2 50 nyoi za 75c až 98c Dětské zvláště těžké vlněoé jacke ty dříve byly za $6 00 nyní za %2 00 až $2 50 Domácí lité vrchní sukně prodá vajt se od 98c do I5 00 Rukavice od 5c do 1 1 ao pár Mužské košile svrchoíza něž jinde platíte 50c a více dostanete u mne za 39c Též mám velký výběr dámského mužského a dětského spodního prádla a vůbec všeho zboží z to boto oboru m velmi nízké ceny Nechť každý s nákupem svým po spíší dokud jest hojný výběr a zásoby úplné O přízeň krajanů žádá Rosie A David 17- — Velkolepý maškarní ples pořádá dnes ve stře du večer Diamond Plea sure Club v síni p Vác Bartoše na 13 a Pierce ul Výborná uniová huď ba Vstupné 25c — Ples lože Jan Hus č 5 R P pořádaný na americké posví cení v Sokolovně vydařil se zna menitě Návštěva sice nebyli velká ježto týž veíer pořádány kýly ještě dva jiné plesy íeskéale to nebylo zábavě pranic na újmu Při výborné hudbě p St B Le tovskébo bavila se společnost až do 3 hodiny ranní Zábava byla srdečná a upřímná a hosté i Čle ové spolku jsou s výsledkem ple su úplně spokojeni! Chcete si pochutnati na výbor ném doutníku? Zajděte si k chval -ně známému českému doutnikáři Chas Donatovi v č 1420 William ul a požádejte jej o výtečný výro bek jeho "Kubelík" Málokdy kouřili jste doutník lepší 14 — Již příští neděli dne 7 pro since sehraje česko-americký dra matický klub v Sokolovně výprav né drama "A Celebrated Case" ("Nevinně odsouzen") od M M D'£onneryho a Cormooa Děj kusu spadá do polovice 18 století a jest veskrze poutavým a ježto se úlohy nalézají vesraě v rukou nejlepších ochotníka nelze pochy bovati že nedělní představení bude zdařilé Nádherné obleky a nové nákladné scenerie zvýší za jisté dojem celého kusu Výprav ným kusem tímto zahajuje česko americký dramatický klub druhé sbdobí své činnosti a lze předpu kládati Že jím kruh přátel a pří znivco svých značně rozšíří Vstup é jest: 50c vybražené sedadlo 35c sedadlo 15c dítky — Již příští sobotu pořádá Řád Slovan č 78 ZČBJ sou kromou zábavu v Sokolovně wie aové všech řádů ZČBJ mají vstup volný a proto se lze nadití že ná vStéva bude hojná Očekáváme a jistotou že členové místních řádů ZČBJ nezavdají tentokráte příčinu k výčitce že bratrství a sesterství jest u nich pouhou pla nou frází ™ Milovníky a příznivce vý tečného moku plzeSského z pro slulého měšťanského pivovaru po těší zajisté zpráva že pečlivý a o dobro svých hostů dbalý Frank Semerád majitel vzorného hostin ce na rohu 16 a William ul obdržel v těchto daech novou velkou zísylku a sice přímo z Plzně v Čechách Poněvadž pak nái Frank ví z vlastní zkušenosti že po plzeňském nektaru žaludek znamenitě tráví postaral 63 též o hojný výběr delikátních teplých zákusků jež hostům svým štědře předkládá Vedle plzefiskébo Če puje řízný ležák Metzův a má na skladě ta nejlepší kalifornská víaa a výborné likéry Navštivte jej a pochutnejte si! 18-tí — Krajany naše upozorňujeme na ohlášku Haydea Bros- maji telů největšího obchodu v Omaze Všichni kdož si chtějí pofídití pěkoý 'oblek aneb zimník měli y si v brzkj problédnouti obrov ské zásoby nahromaděné v obcho du tom a přesvědčili se že nikde : nic levnějšího a lepšího nedosta nou i — Od té doby co elegantně zařízený hostinec na rohu 13 a William ul převzali do své správy hostinští Franci a Vávra vzrůstal stále -počet návštěvníků útulné místnosti té dne možno tvr jiti Ze "Hospoda u šfiupce" těší se největší patronáží Čechů omaž ských Ano i krajané kteříž do Omahy častěji návštěvou zavíiají zastavuií se rádi v hostinci tomto neboť nejen že se tu sejdou vždy s některými svými známými ale 1 pochutnají si též na řízném moku Schlitzově a chutném teplém lun či tejk mohou dostali v kterou koliv dobu denní Hosté jsou kromě toho oprávněni k vždy čerstvému SBupci 14 — — Kouříte rádi dobrý doutník? jestli ano tož zastavte se u Vác kDušátka 1248 již 13 ul a požá dejte o "My best ' Při tom mú žete si vybrati pěknou dýmku aneb špičku jichž má Dušátko hojnou zásobu jakož 1 tabák kuř lavý šniipavy a ivýkavy aj — — NejstarŠíma proto také nej oblíbenějším hostincem v české Praze jest bez odporu hostinec řízený po léta krajany pp Sloupem a Krumlem na robu 14- a William ul Přijďte do útulného hostince toho kdykoliv vždy najdete tam četnou společnost a za nálevoou usmívavé tváře starých známých pp Adama a Prokopa Kdo v ho stinci jich zastavil se jednou ten přijoe podruhé zase neboť nikde se mu nedostane lepšího 'Štoítťani ochotnější obsluhy Při hojném odbytu nemůže býti jinak než že na čepu jest stále čerstvý řízný Metzův ležák a co se týče likérů a doutníků tu dostanete to nejlepší zboží v trhu neboť Sloup a Kruml žádný ''šmejd'' nekoupí 23x4 — Krajany naše upozorňujeme na elegantně zařízený Boy's Hcrrc Saloon na rohu 13 a Howard ul v němž opět hospodaří osvědčený český hostinský p Anton Křeček Jdete-li do města aneb z města a jste-li souženi hladem neb Žízní zajděte si do hostince Křečkova kdež řízným ležákem Storzovým zaplašíte žízeň a chutnými zákuzky ukojíte hlad Též i o nějaký ten říznější doušek a výborné doutníky jest pečlivě postaráno Zt nálev oou naleznete buď samého Toníka aneb věrného jeho sklepníka p Václava Najberga kteříž vzorně vás obslouží — tf Krajané pozorl Známý a oblíbený hostinec na 15té ulici vedle "Creightonova Orpheum" vlastněný dříve známým Rudy Havelkou vlastní krajan neméně oblíbený Louis Máchal dlouhc e tý sklepník v místě samém Hsté zajisté že přesvědčí se že obslu hau něbo jest ta nejlepší neboť každý s usměvavou tváří odchází odtud spokojen Řízné pivko stá e na čepu a což ty doutníky a likéry ty nejsou k předstiženi Pravé plzeňské a chutný zákusek stále na ruce Přátelé a známi zajisté že zastaví se u něho "na jednu" kdykoliv na cestě do mě sta kolem místnosti jeho se ubíra li budou tf — Dne 7 ledna 1903 ve středu uspořádá dívčí spolek sv Anežky ples v síni Metzově Spolek slibu je všem účastníkům milou spole PAIN EXPELLER Vywct CMfcrí lioni ato ii aéM aouiUi Jetno 1 mnohých dotrfcttcal námých swbt f ST ANN5 rectoryj II0EASTI2V5T V Nw Yorku 25ři 1893 Pre švéde iv $ e pfcdno tech Vašeho KOTVOVÉHO" W PAIN EXPELLERU a vyzUouie jeho ú&nnotto které avédactyí vydá vají nesčíslná dosvědčení pánů yvwkfljÚUCÍ) y lékařských i jiných ODorecnnevanam připoj m sou hlas avúj k těm kteří chváH tento výtečný přípravek " ifcol v mé sté Nw Yorku r - ze líi rti a 60 R u rtech Icucniira neb prostřed- "f 00 eiš mn b-t 1 ccua&CU 2auVu 17- — Těl Jednota Sokol čiol pilné přípravy k velkolepému syl vestrovskému plesu kterýž uspo řádá v Sokolovně ve středu dne 31 prosince večer Do plesu tohoto budou míti přístup pouze zvaní hosté Vstupné 35c osoba — Zubní lékař Bailey zamést nvaiíc( £e$kého aasistenta ručí za veškerou práci lim zhotovenou Úřadovna jeho jest v 3 poschodí Pastoa bločku - —8 — Bratří Johánkové vlastní pěkně zařízený hostinec v č 172S již 13 ul Krajané kteříž se ubírají kolem hostince toho ne měli by opomenout v něm se za staviti Majíť bratři Johánkové na čepu stále řízný ležák Schlitzflv a bude jim opravdovým potěšením obsloužit! vzorně žíznivé krajany Též i dobré doutnfky a výborné likéry dostanete vždy u Johánků Přesvědčte al 45 — Máe-li zapotřebí služeb spolehlivého expressáka obraťte se s plnou důvěrou na svého kra jana Franka Břena jenž vám rychle a zároveB levně poslouží Zejména ti kteříž se hodlají stě hovat měli by se na pana Břena obrátiti neboť se nemusí obávali že nábytek jich bude poškozen Pan Břeu za správné a uspokojivé vykooávání svěřené mu práce ruří Ptejte se po něm buď tr čís 316 Woolwortb ave aneb v hostinci pp Fraoda a Vávry 2— tf Prostředek který všechny civi lisované národy užívají jest zajisté dokonalým Ve všech dílech světa slyšíme vychvalovat! 'Anuer Pain Expeiler' jako nejlepší pro středek proti reumatismu ptkost nici jakož i valovým í nervovým bolestem Cena pouze 25c a 50c za láhev Výbčr kořalek V žádném liním míně oa zápedé nena leznete taký yhér vvbornvch alaryrh korálek Jaky máme rae v sečny orea d( kořlky lei m nelézají v trhu w po lrdnfcb padeailt let Ifeou výhradní zde k dostáni Zkusili Jete Cohassct punč? Zrnvna něco pro zimní dny a spole íenskou potřebu Přidá se pouze kousek ledu a Jest připraven a okamžitému po iitf Vína od předních vyrabitelft Objednávky poítou rychle se vyřizují Objednávky v mřete ee dovážejí CACKLEY BROS Vfborni nn ttolni ilkorj Naproti poště Tel n 48 Jednatelé pro proilulou Hunterovou aamožitnou Co zde jesie nebylo to obdržíte nyní v hojně zásobeném obchodě Aloisie Zelené v čísle 1 3 1 4 William ul Omaha a stře skvostné claté šperky 1 íteb jako prsteny sáržnice a proslulé granátoví tpendlíky hodinky albumy hracími strojky a i- Ve&keré zboží zaručeno ceny neobyčejné mírné SkvoMy ty hodí ae výttčuč za dírky vánoční Dále máme na akladě hojný výběr Ženských i děukých jacketft od 1 125 ai do $5 00 LepM výbčr všelikých hraček nemá žádny jiný obchod v Omaze Edo na vštíví obchod ten na Stidrý večer obdrží lusny dáiek úplně zdarma! Přijďte a prohlédnete ai zboží - Vlídně Vás obslouží 18m ALOISIE ZELENÁ Vzorná česká lékárna č 1262 jižní 13 ul I2m ♦Óermtilf mnj Zrláltnl pornnt přl iryplfliivínl pfertpmli lékařských VenkoTni objednávky vyhniji w ryčme a leroé ls Karoliny Fibigerové č 120B jíž 13 ul Omaha Neb Jet Djk'p'fm místem k nakupování vá nočních dárkft Nejenom že naleznete tam hojný výbčr Šperků zlatých i Mřfbr nveb jako prsteny br že jehlice atil ale Se dostanete za ci nv velmi mírné' J'žto majitelka chce obchod vyprodati Sprirky viebo draba vyřízají se ry chle a levné O přfren krajanů žádá I7m KAKOI1XA FIBlGEB KaDinet na pí Ml m o s Výhradní čeaký jednatel lékárník Jiný prostředek 1 a WíUUm OMAHA EI1 proti zastaralému reuuiatumu nemocem kcžnlro ledvin jater atd Časlijífm nžíváuím uchrání e človčk přede vlétni nemocemi a pro dlouží život st5} Jak vysvétlí zdarma přiložený spis "Filosofie zdraví a kráay ÍJRBEMWETTCO Beniiettovy svátky Největší událost v dějinách hračkářství Santa Claus přijel slavnostně do Omahy a usadil se oa trůn svém vlastním přiznaném království— U BENNETTA Království jeho jest v našem druhém poschodí Saott Claus v obrovské podobě usmívá se laskavě na malé velké a na všechny ze svého stolce oa hlavní podlaze Neopomeňte se podlvati na drahého starého druha a nezapomeCte na jeho obrovskou družinu a vlak jeho náklady hraček krásných a plných vnady na druhé podlaze Bennettfiv sváteční bazar Nabízí vše pro vánoce Naše zásoby jsou nejúplnějŠÍ na celém západě Ohromný výbor Spolehlivé zboží a oejniŽší ceny jsou vynikající známkou Bennettova svátečního bazáru -Druhé poschodí W B BENNETT CO 18 Harncy U Kupujte všeobecné oblíbené Crescent prané ořechové nhlf k dostání jediní u SODTH OMAHA ICB & Cflil CO řeský prodavač p 10S MÍCHAL obslouží krajany 912 So 13tb St TELEEON 373 M Wollsteinfe Co prodá vám gallon dobrého claretu lehkého červeného vína za 65c Přineste vlastní svůj plucar a bude vás státi pouze 6oc WOLLSTEIN & CO INK 522-524 jižní 13 ul - Omaha Neb Karel Htefíin 020 Hemer ulice X malíř a lepič pokojů J Krajany olulouíí vwraí a lení u Díkůvzdání! Hbor Bolpslava ř JČD vrdí vs vřřlé diky tiem kteři jakým koli jpfiiobBin pHupíli ku zdaru iclskího pleta pořádaného na americké poavfcenl zvlasté pak dtkoje srdeřné pp Junkovi Kru pirkovi Svobodovi a řpinarovi za nbítavé aluby r% nAlevnou p O Jelenovi za prodáváni pivnli h Hat kft p Lingpmilov! prodavíoí vstupenek p Vojt Hofmanovi za prokázané alužby etaroty pH ple ao p JíejepiDíKf-mu za provedení otiřdfi při TMelc p Jelenovi t ia riuthv ponocného Dále vzdává sbor vřelý dik pl Machové za zbo toveni výboraho perníku a za vzornou je)focbolu mnU-mn přec likáři Benákovi Jim Iluímanovi zt rozníenf piva a p Hofmanovi a Fr i Semrádovi za dekorování iídé— Na konec dí ktijtme všem ct přfznivcbm kteříž v tak hoj ním pořtu na plesu nažera e po díleli Jakož i viem tím kteříž Ja koukoli alužba nm prokázali Hrdané diky vjem! „ ZasborBolelavaC60 JCD ' Pořádající rýber Omth: I prueioee 19DS 4 i Dewey & Stone Furniture Co 1115-1117 Farnan ulice Nábytek za nízké ceny Laciný nábytek není vždy špatný aneb špatni zpracovaný neboť my máme úplný výběr laciného nábytku kterýž je krásna zpracovaný a dobře se stavený a vydrží tak dlouhoi jako nábytek nejnákladnžjŠÍ Dubové garnitury do ložnice (3 kusy) se zrcadly (hin nn z Íranc skla po (MJjUU Dubové kredence i velkým zr cadlem z francouz- aqq pn akébo skla za u)6u ull Dubový Šatník francouzským zrcadlem 24x30 (tlili flf krásné šuplíky OljUU Kombinované skříni na knihy dubová výprava a iq 9 okrasným zrcadlem za' uJzjUU Zvlíště dobrá hodnota ve vSech druzích nábytku— až k ncjlcpSímu— _ hotoveného za nejnlž&í možné ceny DEWEY & STONE FURNITURE CO Jcása cena --1115-11 17 Faraani ! Jssný počet si I Ms Pokrok Upadu De 1 1M M výborný zimník kterýž prodáváme po $1200 Jest uznáván viemi za nejlepší zimník jaký kdy viJČli za ti2 oo a stále jest po nich větší a větší poptávka coi dokazu je nade vši pochybnost ie lidé plni jsou si vědomi skutečno sti Že jsou daleko lacinější a lepší než ony nabízené ' kterým koliv jiným obchodem Ti kteříž si již vybrali jsou více nei přesvědčeni že pravíme li Že to jest nejlepší zimník kterýž prodán byl v kterémkoliv obchodu v Omaze za fiz oo jest to pouze velmi skrovný způsob vyjádření se Vizte jen střih popatřte na tvar kabátu délku a Široká ručně vycpávaná ra mena atd Dostanete nejenom nejlepší látku ale dostanete kabát jenž ve všem vyrovná se Í20 oo oděvu pouze za $ta— v každé nejmenšf podrobnosti úplni bezvadný a O IQ flH nabízíme je v každé velikosti po Wiat lUU a UM au WWW J" in WH lllllll I V i 1 1 ' 11 zimniKŮ HATDEN'S Pres SOil zímU prali st po S50D Tyto zimníky jsou z látek Ker seys beavers a vieunas barev modré černé oxíord Šedé a svě tlých největší to výběr zimníků kdykoliv nabídnutý za tuto úžasně levnou cenu Tyto zimníky mají cenu až íio zvláštní vý- (t)P nn prodejní cena (J)JUU Zimníky po $850 Velký výběr velmi vábných zim níků z celovlněnýchbeaver neb Kersey barvy modré černé a ox íord šedé zimník mající cenu Ii2 50 zvláštní výprodejní cena v tomto velkém výprodeji pouze $850 Zimníky po $1250 Velký výběr zimníků ze všech látek a střihů tyto kabáty jsou prostřední délky a dlouhé zhoto vené pro statné a Štíhlé a pro zvláště velké mající cenu $1800 zvláštní cena II art Schaffnpr k Marxery novomódní zimníky Přeieme si abvste spatřili nvní proslulý Rytou zimník Jest ve lice oblíbeným Zhotovený buď s pásem neb bez pásu 8 kapsami s chlopněmi neb kolmými oba jsou dlouhé Tyto a několik ji ných vkusných střihů jako "The jjox' a ine 1002 Mo del" na prodej po Jti8 a Hlavní stan chlapeckých a dětských odévů Šťastný levný nákup přes 1500 chlaDeckvch a dětských obleků a zimníků levně se vyprodá Vdáme každou matku aby se podívala na tuto obdivuhodnou nabídku ntj novčjších střihů Chlapecké obleky velmi oblí bených vzorků ze Šedých a hně dých kašmírů a cneviotó střihu vestového neb překládacíhOiZvláU ní výprodejní cena I150 Chlapecké obleky velice rozma nité černé modré oxíord šedé a hnědé pruhované kostkované a tečkované důkladně zhotovené střihu vestového dvouřadového Noríolkskébo a tříkusovébo ceray až 75 výprodejní cena $250 - Chlapecké oblcky střihu dvou řadového Noríolkského mužské ho tříkusovébo a obyčejného dvouknoílíkového a dvouřadového vestou velká rozmanitost no vých zimních látek a barev všech velkostí od 3 let až do 16 censy $600 Haydenova výprodejní oe oa Í3 50 Obleky s dlouhými kalhotami pro 12 až 20 roků staré z Černých a modrých sergů worstedů še dých neb hnědých kašmírů a Scotch cheviotů jednořadovéno dvouřadového a obyčejného stři hu výprodejní ceny $375 fa 5a $6 75 a $7 50 1'oítoTuí objednávky rychle a řádíte se vyřizují HAYDEN BROS 16 a Dodge ul Omah & 11 - n Wh West Point Granile & Martle Worlcs Tos YittaUil i "Vcsto"upal Zhotovuje viebo druhu kamenické priSce sta ví pomníky dle pFíní a dle nejnovíJšf h vzorb a mi ti ž železné I kamenní ohrady na akladě aneb oUtnrAva' je za levní ceny Jet to jediný íeaky z4vod podobního druhu i a západě a proto také krajanfim svým poctivé a védomité poslouží 14 mí VfiSTd A! Wahí Pn nt Nfih f a jiné prsní plicoí a vnitřní choroby úplně vyléčí Z Čeeb importované "šlma novakého svřtové Březohorské thé" Ž toto thé není iádný Švindl doka?uje pře 0O0 podéková n a lékařukých dobrozdánl % celého svéta ku př : St Loti In Mo ! f joa Iu2 Pane ftlmanonk?! 8 nulosti Vám odeptaojl o Tledka Vaietoo tbí Áft Ve tb oj ne ttí-iki pllrni chorob Biiirarllo AÍ Jen nlaSlékaU kceM ml říkali Ce oevTilrilm ni oedle-Jaen il ra dosu-l Tomu mim oo ůtkoriM Vail t tlíce kteri ml Vate tb odporaCila Já po několik tni míním oííriní Jem pWljrU na áte nebo idnv1 att aabyia 8 tetou B KťB 34QS Wasblngtoo Are St Louia Jo Vict uanSin:aDrWý: Za ralfu4 th Vám apKwa Ukuji m podlvtt iem w Bmi lo tftetot aíloek mi Poulil Jarra Timo2nfcb likt pH tiiaU mi atkjr aviak ani Oedlnf Uk Jiatě a trrale Diílnkoral Jako od Via proto budfl VM Tjnilu ude rlemoiat odporatoratl a radlti Výaiedek Jeat ph krapojict ťroalm aalletc atd B ictoo oddaní MDDr KU PŠTBUJtíH prW Uka Kril V Bhmůf Ilálkura uUee Blfřek thé a BÍvodem 'n80 dní staří) jeat za 1 poítou St ) Richard Šlinanovský 3 654 SCOtt St MHwaukee WIs Predplafle se na Pokrok Západu SI ročně Velký obchod na západě Zvláštní výprodej každý den MHoisiiiwswanBiMBiiiwi Vánoční dárky Všechny nejkrásnější a nejžádoucnžjší dárky při největší úspoře peněz dostati lze v BOSTON STOKE Nikdy takový výklad vánočního zboží v Omaze DOKONALÝ VÁNOČNÍ BAZÁR Pět poschodí našeho ve'ikčho obchodu přeplněno jest nejkránějšími dárky jaké jste kdy viděli Sta zdvořilých klerků Největší sváteční zásoby a nejlepší vánoční zboží v Nebrasce Loutky Hračky Hry Knihy porcelán a všeliké novinky Češti klerkové v každém odboru Krásný iOHN L1NGER velkoobchodník lihovinami má na skladě ííiBĚiá MWM i taití vina tafiBr úlíii zvtášté ale proslulou z r 1881 0 F C & J S Tay lor Za jakost všeho zboží ee ručí ' 5 Te'efon 1815 120? Douglas úl OMAHA NEB Elegantně zařízený hostinec EMIL HiflSEll vlastni na jiho-vých rohu 24 a N ul TťL 3362 SO OjIAIIA V třřní pivo Mile na ícpu Nejlepší vlna a likárr a itmié doutník Chntný zakuaek vidy po ruce Jeat jednutelem pro proluié kentucké korálky a vyebodot aamoiitné Za výbornou Jakiwt vaebo zboít se ruíl