RODIČE a děti
Napsat Karel V Rels
Y TICHÉ CHALUPĚ
VI
tak
vy
čerti
Pokratovánl
Hlavu míla skloněnu ruce
sely )( jako ztuhlé Sedéla
drahnou chvíli Pak vstala
dechla z hluboká a tupfi rozhlédla
se po avětuici
Srdce prudce buchalo a nohy
se třásly
Hoíelo jí v hlaví čelo a všecko
líce pá'ilo
Zírajíc do okna vzpomínala
Živí připadlo jí na mysl jak za
chladného odpoledne na počátku
masopustu přijel na tento dvorek
vůi a jejím vybytím a za vozem že
přivázána byla její straka z domo
va Teď ji snad už nikdo z Hořic
dvádí
Vzpomínajíc na výminkáfe i
jeho řeči zaťala zuby do rtů ra
metu mimovolky se jí vzepjala i
súžila — a z prsou vyplul vzdech
dlouhý hluboký vzlýkavý
"Nic jsem jim neudělala nic
čekali na tu dnešní chvíli až budu
Sama "
"Vás nám byli všichni
dlužni!" slyšela znova
"Co pak to na vás není vidět)
jak jste ho dostala —
"Kriste Ježíši!'' vzdychla hlasi
tě a zalomila rukama
Otevřela truhlu lokte opřela o
hranu a hlasitě se rozplakala
Za chvíli potom nesouc neveli
ký uzel vycházela ze světnice
Zatočila klikou vytáhla ji a uložila
pod schody kam ji ukládávala
když odcházela do pole nebo do
kostela a Toník nebyl doma
Zásep překlusala a teprve když
došla v pole za humny zahleděla
se na Kouteckých chalupu
Slzy vyvalily se jí r očí
Kolem ní bylo všecko zeleno
žita na polích už pěkně vysoká
šedivá na mezích zlatě kvetly
rnochny a rozrazily ptáci honili se
v čistém vzdflchu a místy byli lidé
v pilné práci
rolnimt cestami každému se
vyhýbajíc putovala k LánOm Šlo
se jí bídně oči div jf z lící nevy
skočily a nohy sotva zdvihala
každé chvilky usedala do trávy a
rozpálenou hlavu o dlaně opírala
Bylo ke druhé hodině odpoled
aí když panímáma Koutccká sto
líc na zaspi zahlédla ionika u
brány ale nešel sám straku při
vádii s sebou Matka klusala mu
aaproti
"Co pak — neprodali?" ptala
se rychle
"Dávali málo zadarmo ji přece
nedám" odpověděl
"Ale domů se můžeš bošíČku
těšit Pavlinka se ti dneska uká
zala! Hned po ránu odešla chalu
pu nechala pěkněchalupouo chlév
ať se stará kdo chce a je ta tam!"
hovořila matka jako udýchaná
Toník se zastavil zbledl a vše
cek ustrašen zahleděl se na matku
"No nedívej se na mne jako
vyjeven je ta tam kliku nechala
pod schodem Když krávy tute
bučely šla jsem do chléva a vidě
la všecko všudy prázdné!''
"Vy jste jí něco řekli!1' pravil
Toník a upřeně zíral na matku
Mlčela
"Hubovali jste ji vyčítali — "
"Vidíš vidíš jak už zas jenom
do nás jedeš jako bysme rodiče
nebyli Tak tě oraámila že na
otce a matku zapomínáš!'' rozpa
čitě mluvila matka
"Uiekia před vámi snad jste
ji — " vzkřikl Toník
"Nekřič!" durdila se "Snad
si nemyslíš že jsme na ní zdvihli
ruce jako ona na tatíka? Řekl jí
docela dobře jak o nás lidé mluví
jak se nám smějou že jsme se na
ďouvali a teď že za tě baráčník
Pozdoík kavíruje v záložně že to
tak dál nejde — "
Toník pustiv straku zastavil se
před matkou
"Maminko jsem váš syn ale
musím vám fíct že jste zlí tuze
zlí! Pavla je vám protivná pro
ten mamon pronásledovali jste ji
mluvili o ní až běda při tom jste
zapomínali Že je má žena!''
"Hezky jsi se tomu naučil! Já
vim že se ti Pavla stokráte v
duchu vysmála jaký jsi blupe: a
jak jí pěkně hraješ do rukou
Spustíš boed rámus jako by se
bylo BOh ví co stalo a ona je
zatím někde na toulkách Já vím
že na to čekala až odejdeš inu
nevěděla že se brzy vritíš A on
blázen aby jí udělal radost při
vede jí krávu zpátky! Mně ne
budeš povídat že málo dávali!''
Teď teprv všimnul si Toník že
straka stojí ještě na dvoře jako by
přemýšlela kudy kam Zašel k ní
vzal ji za provaz a odvedl do chlé
va Matka vrátila se do výminku
Syn casypav kravám Šel na síD
našel kliku a vešel do světnice
Jak se v ní rozhlédl byl by hla
sití vykřikl Kolikrát již vešel
do světnice a Pavly tu nebylo ale
dnes bylo mu zde tak prázdno a
smutno Přecházel chvíli a sedl
u kamen
Straky opravdu nechtěl prodati
čím více se ráno k Hořicům blížil
tím smutněji díval se jí na straka
tou hlavu a tuze krávy litoval Na
dolení straní prostorného náměstí
kde již stálo hodně trhařu posta
vil se s ní do řady jakoby také
čekal kupce Ale když přišli ho
vořil a nimi podivně Žádal mnoho
nebo se jenom smál a hlavou vrtěl
Odcházeli od něho divně se usmí
vajíce nebo 8 klením
Před poledním vracel se zas
cestou kterou přišel
Snad nám Páobuh pomůže
mám li dělat dluh udělám ho a
krávu prodat nemusím myslil si
celou cestu a víc a více pospíchal
SeJěl u kamen dlouho přes tu
chvíli pohlížeje k-s dveřím kdy
vejde Pavla Ale nepřicházela
Snad si zaběhla doma a za chvíli
přijde myslil si nejdřív Od rána
nejedl a byl již hladov otevřel
troubu u kamen a nahlížel zdali
mu tam neuchystala oběda Byla
prázdna
Snad Šla upomínat napadlo
mu Ale když stále a stále nepři
cházela počal myslili na řeč
matčinu že Pavla opravdu užila
chvíle kdy byl déle z domova
aby si někam vyběhla ale hned si
řekl že neodešla nikdy i když vě
děla že muž je na poli a vrátí se
až večer Jistě jí tuze ublížili a
utekla odtud! byl konec všech
těch myšlének
Přecházel světnicí — pak na
hlédl do truhly
Opravdu 5 — Pavla utekla ne
jsou tu její sukně není tu salup a
ty dětské trety které tak pečlivě
chystala a ukládala
Všecek zbědován ztrmácen a
unaven zašel na výminek
Až se ho lekli iak byl ubledlý a
rázem přepadlý
"Poslouchejte řekněte mi prav
du vy jste Pavlu vyhnali?!" řekl
těkaje zrakem s otce k matce
"Ještě se ti nevrátila? I vždyť
ona přijde ta té umí hochu na
bírat! Nechá stavení stavením a
muz biazen jeste lamentuje co se
ženou se stalo'' smál se tatík
"Nelamentuje ale vy jste ji vy
hnali" vybuchl syn a poslední
slova skoro křičel
'Jen zvolna zvolna něco jsem
jí řekl pravda ale myslíš že po
řád budu mlčet a kroutit se před
ní jako ty? Řekl jsem jí že tomu
jejímu komandu bude konec že
tu jsme ještě my třeba jenom na
vejměnkij Povídal jsem že ti
peníze ještě půjčím ale ne aby ona
je rozcourala na parádu vyklá
dal výminkář
Vy jste ji v vyhnali a neměli
jste proč! Vyčítáte jí parádu a
vte dobře že co je tady za krej
car na sebe nekoupila! Dali jste
mi chalupu ale chcete ještě ho
spodařit proto vám překážela
Kdyby byla přišla jiná bohatá
byli byste Bnad dali pokoj a kla
něli se jf pro ten její mamon že
to byla Pavla měli jste z ní dě
večku a ani ta by vás tak ne
poslouchala Já vím dobře že
chtěla abych prodal straku jen
proto že vám pořád překážela '
huboval syn jedním proudem
Tatík sedě u kamen pohupoval se
a přikyvoval sípaví se směje
:
i : ::Z ČESKÝCH VLASTÍ::
Zadusili st V sobotu dne i
m večer castrčili manželé VVanko
vi v Krupce u Teplic zásuvku d
roury z kamen ačkoli v těchto
ještí hnMo a ulehli Když
neaen rano aiouno z Dytu nevy'
chizeli vypáčih sousedé dvéře
vnikli do vnitř Manželé Wankovi
nalezeni byly v posteli mrtvi
Zemřeli vdýcbáoím plynů z kamen
Vraída Dne i t m oslavo
valí v Radovesicích u Bíliny
posvícení kterého zúčastnilo se
také několik dělníků ze Světce
Po jejich odchodu nalezen byl je
aen z nicn o tli nodinu v noci
ve vzdálenosti asi 200 kroků od
hostince ve kterém tančil za
vražděn bodnou ranou Jeho sou
druh jdoucí před ním zaslechl
volání o pomoc a viděl jak nezná
mý od zavražděného prchá
Paleríata V obci Tvorné t
Kochlovic v Horním Slezsku dala
v minulých dnech manželka hor
níka Jana Michálka život paterča
tům která jsou 1 a ní zdráva Na
dělení toto jest však pro chudého
horníka a jeho skrovný byt poně
kud přílišným
Zathvicen vzteklinou: U Uher
ského Brodu na Moravě kousnut
byl asi před třemi měsíci uletý
syn rolníka Jan Marek potulujícím
se psem do prstu ale nedbal toho
Teprve když před několika dny
hoch spadl do rybníka vyskytly
se u něho příznaky vztekliny
Dopraven byl do Pasteurova ústa
vu ve Vídni
"Ta si tě pane připravila'' za
smál se a na lících i očích bylo
1 viděti jak jím lomcuj zlost
"I nepřipravila tatínku ale vy
nás oba připravujete o rozum
Máte v sodí stálou zlost a vylévá-
jste si ji na Pavle Když jsem
slýchal jak vejměnkáři umějí pro
následovat nikdy jsem tomu ne
vířil ale teď věřím!"
Toník mluvil rozhodně na
všecku šetrnost se kterou jindy s
rodiči jednal zapomněl
Výmnikář vstal a vypjav pěsti
hnal se na Toníka — ale náhle je
spustil a sípaví se zasmál: "Ten
mluví matko co říkáš?"
Toníčku ty ani nevíš jak
bloudíš! ' řekla matka
"Vidíte maminko pořád jste
mne chválili až když jsem počal
chodit za Pavlou měli jste pro
mne jenom zlá slova" pravil syn
matce "dříve jste hubovali na
holky že pořád na vás běhají po
řád o něco vzkazují a teď jste s
nimi proti mně!'
"I vždyť se jeden musí smát
že nevidíš a všemu věříš!" domloa
vala mu matka
"NejborŠÍ je že neviděl a ne-
lyšel jak bo mámila'' křičel vý
minkář chraplavě "doháněla ho
až ho dohnala já vím že se mu a
tím starým oba vysmáli jak bo
dostali že je teď lidem pro smích!"
lPokraAr4nf
Ze "íertu" postřelená dívka V
Haklových Dvorech u Ces Budě
jovic sešla se v neděli dne 2 t m
ve statku rolníka Jana Bauera če
leď "na hrádky" při nichž čeledín
ze sousedoíhe statku vzal na stěně
visící ručnici a namířil na i81etou
služebnou Terezii Streblovu Pří
tomní varovali mladíka aby ne
žertoval že ručnice jest nabita
ale čeledín tomu nevěřil a spustil
Rána zahoukla a Streblova 8 vý
křikem klesla k zemi Téměř celý
brokoyý náboj ručnice zasáhl ji
do tváře V povážlivém stavu
dopravena byla postřelená dívka
do nemocnice českobudějovické
SebevraSda tttntka V pondělí
dne 3 t m o %n hod dopol
zastřelil se na silnici mezi Přesta
novem a Chlumem u Chabařovic
Četník František Funk z Boho
sudová Dva horníci pozorovali
jej z dálky jak se posadil na okraj
silnice a zaslechli pak dvě rány z
ručnice Prvá bezpochyby chybila
kdežto druhá kule projela zoufalci
hrdlem roztrhla mu obličej a vy
letěla temenem z lebky K sebe
vrahovi hrnuly se záhy zástupy
obecenstva z Chabařovic Chlumu
a sousedních obcí v nichž se roz
neslo že byl zavražděn Příčina
Funkovy sebevraždy který v ne
děli v poledne odešel na obvyklou
obchůzku není prý známa
Řádlnl illence v byl lékaře Z
Borovan u Č Budějovic se sdělu
je: V kritické situaci octla se
dne 1 t m rodina zdejšího ob
vodního lékale p MUDra Fr
Klasa Do bytu jeho přišel baštýř
J z Mladošúvic hledat lékařské
pomoci Avšak lékař nebyl doma
a jelikož služka kamsi s dítětem
odešla požádala choť lékařova
pacienta aby si sám pro jejího
muže došel a udala mu kde asi
jej najde Baštýř klidní se vzdá
lil ale nešel hledat lékaře nýbrž
vešel do blízkého obchodu a dal si
předložití různé látky Nic však
nekoupiv vrátil se opět do bytu
lékařova Před ním vrátila se též
služka Baštýř usedl v pokojí
ale pojednou vybuchl v příšerný
smích a vrhl se na choť lékařovu
Popadl ji za ruku tak silně až
polekaná paní vykřikla Vyrvala
se baštýřovi seznavši a hrůzou že
týž šílf a volala z okna o pomoc
Sílený baštýř shlédnuv v pokoji
služku a čtyřletou dcerušku léka
řovu vrbl se na ní Služka se
mu však ubránila a prchla s dít
kem ven Baštýř za hrozného
proklínání lékaře jenž jej dříve
léčil jal se vytloukati v bytu do
ktorovi okna a rozbíjeli co se
dalo Této příležitosti použila
ustrašeoá choť lékaře a unikla
také z pokoje Bížela do blízké
ho hostince p Adamcova kde vše
vyprávila a prosila o pomoc Ně
kolik hostů ihned se vypravilo
řádíní Šílence učiniti přítrž ale
nebylo jejich zakročení již zapo
třebí neboť záchvat zuřivosti u
ního již byl minul a baštýř opít
se uklidnil a dal se prohlédnouti
od lékaře jenž mezi tím domů se
vrátil Za velikého shluku lidí
byl nešťastný baštýř naložen na
vůz a dovezen do Mladošovic
Trpí podoucnicí a od několika dní
bylo na ním pozorovati známky
cboromyslnosti Nikolikráte vy
slovil se že má k p dru Klasoví
důvěru že jej musí vyléčiti Jenže
důvěra tato přišla panu dru Kla
soví draho
Písemnictví'
Zlatá Hvtxda poučný časopit
pro mládež Česko-amenckou vy
dávaný ve Schuyler Neb p F
M Svobodou zasluhuje si plným
právem vřeiého našeho doporuče
ní Kromě čláuků zábavných
poučných obsahuje skoro každé
číslo vhodná cvičení mluvnická
tak že dítky čtoucf Zlatou Hvěz
du takřka hraví mohou se naučili
jak českému pravopisu tak
dobrému slohu Zlatá Hvězda stoji
ročně 50c a vychází dvakráte mě
síční Při tak nepatrném před
platném obsah časopisu stále jest
lepší a cennější a proto neměl by
v žádné české domácnosti chybět
Jedním z nejlepŠích a proto také
nejrozšířenějších anglických tý
denníků lest zaiisté The Voutťs
Companion vydávaný Perry Mason
Co 144 Berkeley St Boston
Mass Ubsah každého čísla jest
velice pestrý a pečlivě volený
Události sběhnuvší sé během
týdne podány jsou struční a ví-
ronoane Jtteaakcni povsimky o
otázkách politických i domácích
jsou psány úplní nestranní a ná-
lbdkem toho sloužili mohou za
vodítko lidem intelligentním Ve
článcích psaných dobrými spiso
vateli líčí se utěšený rodinný ži
vot Američanů a mládež povzbu
zuje se ku konání povinností vůči
národ a vlasti Oznámení obsahu
nového ročníku zašle se na požá
dání na každou adresu Nový
předplatitel kterýž zašle Í175
obdrží zdarma všechna čísla jež
vyjdou ještě v roku 1902 a záro
veň skvostný kalendář "The Com
panion" pro rok 1903 kterýž jest
litografován ve 12 barvách a zlatě
Adresa jest: The Youth's Compa
nion 144 Berkeley St Boston
Mass
(ZASLÁNO)
Ze Stráže Osvojeních
Dle usneŠenf poslední schůze
'Stráže Osvojených" obracíme se
k svobodomyslné veřejnosti varu
jíce stoupence ryzího osvojenství
aby se nedali másti brožurou p
Paldy "Myšlenky o novém nábo
ženství' kde hlásá se v novém rou
še stará pověra o nesmrtelné duši
a lid navádí se aby pletl si znovu
na sebe karabáč z obřadů a kněží
ako zástupcové nejsiloější svo
bodomyslné organisace česko-ame-
rické odepíráme rozhodně a na
prosto souhlas s vývody p Paldo-
vými jelikož nevidíme v nich žád
ný pokrok nýbrž naopak úpadek
svobodomyslnosti a zřejmé zpá
tečnictví a vyzýváme zároveň
všecky zásadně svobodomyslné
listy aby upozornily otevřeně své
čtenáře na nedůslednost a oše
metnost p Paldova spisku Mý
líme že má osvícený člověk hlá
sat pouze to co dovede nezvratně
odůvodnit a ne takové věci kte-
ým sám nevěří a které před kri
tikou prostého rozumu neobstojí
Za "Stráž Osvojených"
RESOLUČNÍ VÝBOR
Chicagu 19 listopadu 1902
Do rána umře"
Před nějakým časem roznemohl
se p Leop lakubcovi který bydlí
č 24 Franklin ulice v Glovers
ille N Y syn a sice těžce
Lékař chodil do domu celý tý
den pise uDony otec "a napo
sledy když odcházel zavolal mne
pravil aby to žena neslyšela že
chlapec do rána zemře že to déle
nevydrží Ten večer došel mi
dříve objednaný Sevcrův Balsám
pro plíce a začal jsem ho synovi
6 předpisu uávaii Po využití
půl láhve bylo mu lépe a jak vy
užíval jednu láhev byl zdráv jako
ryba ve vodí OdporuČuji Balsám
každému co nejvřeleji a zařekl
jsem se že od té doby jiných léků
než Vašich do doma nechci"
Severův Balsám pro plíce je
nepřekonatelný při hojení kašle
jak dětí tak dorostlých Mírní
zanícenou sliznici průdušek po
vzbuzuje odlučování hlenu tiší
podráždění ústrojí dýchacího a
pomáhá při nastuzení chřipce
záškrtu ochraptění zánětu plic
záduše černém kašli senné ho
rečce a ulevuje v souchotinách
Cena 25 a 50 centů Na prodej
všech lékárníků nebo přímo u
vyrabitele W F Severy Cedar
Kapids Iowa Hlaste se u svých
obchodníků s léky o Severův Via-
ťenecký kalendář na r 1903
1 o
NEPOSÍLEJTE PENÍZEK
PLAŤTE POOR!RŽESÍ
JSTK-11 SI'OKUKM
311
Abrel on rrrhtn uvpríH ml rum i i- -
iAVliPulř1""" bíd"U a roidávárae tlice dolartt nimil JSlW nám nvi Jméno
í A rJí' '"j Prent "tfil niy vám poličme tyto věof! I holou Jmnyoh dmitniUA 114
tel tak
mvluiř
pravnii
knoflík
oh KIMI
Tym vfol dHumkJinl hodinkami a nekrytým ciferníkem niltto uuiakfch stoj! 47S Mfllm i
u rjiMiri lurrwDi aiamri a my vtm poíleme tyto viol: I holou lRninřch dnutnilíň
kráU)TéilMnabonlklo muík hxlinkr i m-krytm olřnrnlkem (urfele Jaké ohoelel
diur JkotH00 hod nky aaruCen certifikát nu A let katdfml hoilnkmnl (e je kumV
1 P
UII váním uiiu
putlfle-ll nulová peoiM) vl objednávkou k tomu 35 cil nu po'Uvn
A B mOLLAWD CO C 153 FIFTH AVE CHICAGO ILL
V ptttU K U)U
8tarJ prvedll4 ohehnd— Firma Jestdplnl polehllva— BKdaree
Chraňte se
zimního kašle
a nastuzení
PřefalĎdue-ll s a zanedbá
přivodí bolestné choroby
SEVERŮV
BALSÁM pro PLÍCE
Jest rozhodným lékem proti
každému kašli I nastuzeni
proti véera chorobám plic U
Iňi každé rozdrážděni a ka
ždý zánět a uvádí dýchadla v
Zdravý a pravidelný stav
CENA 25 a 50 CT
Jste-tl Btíženi nijakými bo
lestmi revtnatlckýml neu
rotickými v kostech nebo
kloubech
SeverfivOIejSvGotharda
přinese vám rychlou úlevu
Jest to vzorný llniment
jmm- CENA 60 CT
UJJLZJ
ILLINOIS CENTRAL
VÝLETY
Slabi m-uLži
TrotT po léta náaledkr nniHieného ilvota t
mládí jako: vjuiky nabřhljml Olami ctrá
ton mužnosti slabou pamHf slydlavoAtt
nervoaneatí ald rhávl Jsem aiarně niko-
k tet dollar na razně lék v elektrická uáav
atd : byl Jhahi dále klamán podvodníky kte-
posílají "vzorek Kku na ikoniku idarma"
jin4mi humbukáH Jua rtkoro na nokrail
táhuby odebral Jem se do Bvropy kde Jsem
se ucbýtil o radu kn věhlasnému odbornému
Ickaťi Tento mě předepsal lék který mt
lúuloa vyléíli takie se dnes c'tim lépe net
kdykoliv Jindy Ilopomid vUntnlw onen
vrt n recept kterým mě bylo Klravi navrá
oenoa kurýkollv trmci m o tento noiádá
aSIu Jej adarmas pfilu#nou Inforr '-( lne
receptu lofcoto mažete si nechat připravili
lék v kfcfdá dubré lékárně aa malý poplatek
Lék ten'o vyleíil JU ta neduilvc4
Piftte mi dne Nebojte se Nejitém pod
vodníkem ani byih oo prodával Vae
Jméno a adresa idslnnon v tajnosti H hledáte-!!
že laem nepoctivým maete u uve
rejnlt v tomli Časopise Adresujte (lm
: KtVI M L J Box Í2 hicařolll
(I) Jacksonvllle Fla t M 60
Thotnasvllle Oa- 488U
New Orleans ha 43 00
vinksbura Mlai 3SIKI
Hitmmond La 4300
Dayioua Fla 69 10
Tampa Fla 6680
Valm Beacb Fla 71M
Havana cuha 10670
Juckson Miss 1)800
Bt Aug-ustlne Fla 56 40
(!) Mt ClcmenU Mích 3410
Frencb L ck HprinKs Ind 30DO
(8) Chicago 111 I 1476
VHe tidftué ceny jsou za lístky z
umany neD
Sloupce 1— -Ifstkv naorodef kaJdo-
dennř dobré pro návrat do 1 CvnalO 3
Sloupec 2— Istkv na prortcl kazdo
deunť dobré pro návrat po 90 dnf
Sloupec 3— LUtkv oa proděl 30 lišto
nadu 1 a 2 prosince: dobré pro návrat
o prosince
Okružní lístky na prodej skoro do
vScch uifst na tibu a jihovýchodě Za
stávky dovoleny na cestě tam i zpět
Upozorňuj-m na HiJtie r lyer" ve-
akrznývl k via Nashville Chattanooea
lockout Alountaini Atlanta a ftlacon do
acksonville Fla
Lístky pro hledající si domovy za ce
u led noho ifdm-bo více 1200 íbou na
prodej prvý a třetí utěrek sazaeno mesi
ce do mtst v Tennessee Eentucky Mis
sissippi Louisiany Ueorgie Alabamy
atd
riSto nám kam chcete jeti a my s ra
dostf udáme vám bii 741 podrobnosti
Navštivte nás v městské úřadovně
Illinois Central dráhy č 1408 Farnam
in aneb doplste na adresu:
W II BHILL
Uist Pass Agt 111 Cent K H
Omaha Neb
DO TEXAS
' _ i ii
PnltaGTy Buííetofé spací tozj a Toíne
pOlOTÍOfu TOZJ M TŠCCU
NeJlepM dráha do všech míst
Kansas Indiánském n&emi Texasu
Mexiku a na 1'aclflckém pobřeží
Jde přímo do
"iu-) Shermaa Crtetrlív
Dallas Ft Worth HiLsbor
!v"axali&chieVaíO Temple
23'toa Taylor Gainesvffia
ticckhart E-sarietta SaaSIarcos
vaGrangs Dentcs Alrarads
rousTQN umm ato
' SfiN OTNIG
0r E Holovtciiiner
OFFICE na robu li a Boward al Sheely-s
Block iís dveří 110 Telefon 1438
V nísárně k nalezeni od 10 do t hodin ráno
od S do 4 odpoledne a od 7 do 8 vefer
Telefon residence lává
C H KUBÁT
skuleny teaky
prániiř a yeíeM notář
Písirna: Barier Block rok jj
Farnam Číslo pokoje &
V ViiOSSíJ _ _ Katalog
majitelé 17 a Douglas ulice I Nvy
KtJRSV— Pravidelní obchodní propravný pravidelný ilouSenj1 tes' cplsecký atrojeal
aecky telPKrafnl kranoplsecký kraaoFoínicky privnickJF a tíiocvidnj
VÝHonV-KoleJnl kapela kolejní nrkestr literární spolek sprchové lémě tC-locvlk
bursa ťukérna a veřejné lábavy
PODZIMNÍ OB DOBÍ-Zapoíne 1 iM Nové třídy ve víech odborech
PRAČE ZA STRAVU— Strava poskytnuta aa tHbodlnovon katdodennl práci
KATALOG— Elegantní noví illuatrovan? katalog kaidému sdarma
4 Adresa: ROHRBOOUH BBOS OMAHA KEB
Štola v niž béřoo zájem vynikající obchodníci
1 září Boylesova Kolej
zahájí své
podzimní období jax denní tak i večerní
Návštěvnici
čím více naiich pfíisnivcb a obecenetra Phléd
ne naSl práci Um Tlce oenní a booo mítí re
TáSooitt toto kole] Příležitost Jest peokytnata
každému horliví aby osobné prozkoumal Tý
tečné Týbody o nS2 jpme se postarali a potil ml
li vyrobého stnpně ryaCování jakož 1 horlivosti
e Jakou ff je Kiel osvoj uí
ProzSraví žáci
ProzírTým stadtnt6m ndfilojem prlvllej aby
se posadili t různých odborech kdež mohou na
slouchbti TyuCováí a mfti pozor iia methody
používané při na Bern cvičeni obchodním neb tfi
inoplseckčm Žádáme snažně nivStévníky aby
vSnovall tomuto skoomaní tolik fiasu kolik sl
přejou
Obchodníci
Tato ftkola byla obzvláfltS olidafena Cetnyml
návštěvami předních obchodní kĎ omažrkých
Vážíme st tóehto návgtSv pánové a snažnS si
přejeme ubyste v nich pokračovali VaSe pří
tomnost jest pobídkou pro nafit Žáby a povebu
eepím pro nás Ctíme vafte náhledy Tito mladí
lidé jeon v zdí láni aby se stali vašimi pomocnVqr
a my budeme pokračovat! za TaSeho redenS ve
cicenl jich v praktických povinnostech život
ních Večerní škola
Mladým lidem ktcťžjsou zam£ftnátil l&bem
dneníe večera škola poskytuje příležitost akr
si zabespvčfli důkladného obchodního vzdělání
Jakéno by nabyli uávitčvou denní Školy Ve ve
černí fikole bude se vynčovati počínaje 1 BáKot
v pontléll ve vtřndn a v pátek večer Vyvčaje
se týmž vědám titíž učitelé jtou zamSftnáaf a
každá pomůcka k dři kladné a praktické ptáci
jest poskytnuta jakéž se tSSi žáci denní
Tžsnopisecké soustavy
Jest nčkollk dobrých soustav tčsnoplseckýck
avink npjdaležitčjsi vScí jest aby sa]Í9tčn byl
dobrý učitel "jest to učitelská síla a učitelská
schopnost jež tvoří Škola1' a tyto jsme si opa
třili be ohledu na péči a vydání Vynčajeaae
GreggovS Grahamově Pftmanovč soastavě tfie
noptserké a hmatovému strojepisectvf Požádej
te 44stránkový iliustrovuny katalog
BOYLES COLLEGE New York Life Bldg
ř
I-
PREMIUMS FOR WRAPPERS
Diamond "C" mýdlo
USPOŘÍ ŽENÁM PRÁCI
Diamond "C" mýdlo pozůstává z čistého
loje Jest účinnější a vytrvá déle
než kterékoliv jiné prací mýdlo
Návštěvníky zveme srdečně aby si pro
hlédli bohatý sklad krásných věcí
jež obdrží jakožto prémie
The Gudahy Packing Co
Premljuí obchod 804 Již 10 ul Omaha
tyrani
'tmi
m
NO MORE BLUE-MONDAYS
SWIFPS PRÍDE
SOAP
Good in hard
water and good
in soft water
3Iadeby SIFT & C0MPANY
Swiftovo Pride mjdlo jest nejlepštra mýdlem Jakíhoi lze ku praní prádla doslali
Šetřte svého prádla— nikoliv obalův
sssřlsssV
Vitifis si síojí Mí flíikr mi
M5Jele si díti na ně aplátkn aneb je platili týdDj beze
zvláštních rýloh Hodnota véeho rboží zamřena aneb se
peníze vrátí 11
2413 N St
So Omaha
60DFREY Vlenotník
