Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Sept. 17, 1902)
ÍTiln-' ' ' '"''''' ' - _ j! P3ÍÍ (TíSk J D (Edvard Navrátil ) ok rfm ánt Ani pochmurné ráho nedovedlo zastrašili ty obromaó Javy lidstva spěchající Desbrosses Street Pitr k docku koleni 2:40 ríao kde zt ( kotven houpal se hrdý parník "Albany" Mezi davy tčmi tiařila se k pokladně má nalííkoit Z opatřiv si lístek tam i rpět až do Albany vstoupil jsem na eligmt nS a nádherné zařízeaý vflttní parník ten j Společnost "The Dav Line Steatntr'' vlastní dva krásné vý pravné výletní parníky 'New York' a 'Albay' jei předci co do nád hery a pohodlí všechny jiné výlet ní parníky americké 'Albany'' na jehož palubě jsem se nalézal jest velmi solidní stavěný parník mající th paluby má elegantně zařízený restaurant hojným výbě rem všeho duhu lahůdek zásobe ný bufíet několik privátních vkusně dekorovaných salonků krásné obrazy rozvěšené po stě nách zkrátka výtečně to zařízený parnííek jehož mužstvo a důstoj DÍci snaží se vyhovčti ochotně všera možným přáním pp pasažé rů— Jest 341 stop dlouhý 74 st průměrně Široký hrubá nosnost 1974 85 čistá 12618103850 koňských silách Oba dva parníky jsou si podob ny ve všem jako dvojčátka pouze jich jména je rozlišují Vybral jsem si místo nadruhé kryté palubě Na pravé má straně seděl zamilovaný párek Mladí ti lidičky tulili se k sobě jako dva holoubci cukrovali neustále a jen ta sta očí jež na ně hleděly za braSovaly jim v lítání se Záviděl jsem jim to štěstí a abych alespoS částečně nahradil si nedostatek— sladké chvíle mých sousedů na pravici pustil jsem se do hovou se starší dámou několikanásobnou matickou jeí byla zaměstnána neustále dohlížením na svého ne posedného potomka mužského po hlaví zatím co dvě dcerušky jedna as 10- druhá as 1 Slétá se děly na židlích jako "putičky" jakoby se obávaly kolem se roz hlédaout 2a rozhovoru loď vplula do řeky a nyní kdvŽ já a členové rodiny již lépe jsme se seznámili počali jsme společně pozorovati běh Icdi jak rozráží hluboký Hudson jenž trochu byl rozbou řen zanechávajíc za sebou roz brázděnou hladinu Všechny ostat ní parníky a lodě jakoby z úcti- vosti vyhýbaly se pyšně se nesoucí královně říčních parníků "Alba ny'1 Z parníku jest rozkošná a 'interesantní podívaná na velikou tu metropoli život na řece Man hattan nebetyČné budovy na Broadway velké transatlantické docky Recreation Picr Cbris topha Street a ten vždy rychle se ničnící kaleidoskop přístavního veleměsta Na parníky přijíždějící a odjíždě jící mající na svých palubách usmívající se pasažéry z jižních států aneb z cizích dílů světa Na dockích stojí zástupy lidí jež od jíždějícím přátelům svým na palu bě dávají poklidní ' Go-dbye třepajíce Šátky plívozné parníky se vždy spěchajícími pasažéry hlučné nákladní lodi jež vkče&y jsou mahrni parníčky z mdž ně který někdy vleče najednou dvě až tři lodě naloženou každou 10 — 20 železničními vozy v uěkte rém docku jest vidřtj mořského ODchodaího kolesa aneb ze zdálí též i válečný křižák zakotvený v rozsáhlé zátoce new-yorské na jichž stožárech vesele třepotají se vlajky všech národů světa krásné a nákladné yachty amerických mi lionářů vše zřítí v pestré a maleb né směsici jako v kaleidoskopu Na protějším břehu new-jersey ské rozsáhlé docky železničních tratí s velikými elevátory a sta ničnímt budovami podobají se "velkým uzlžm'' na konci želez ničních tratí dále oko těkavě vra c£ se na obrovské budovy skladišť new yorských a na obzoru viděti jest ještě ty vysoké budovy New Z York Life Insurance Co s 'Ciock TewerY šedivé budovy Mutual Reservě štihlcu budovu banky na obuv a kůžibudovy new yorských Časopisů budovu Park Rov Syn dícate jež má 30 poschodí a jest nejvyšší obydclncu budovou na ' světě převyšujíc budovu St Paula o 5 poschodí a mnohé jiné obrov ské budovy Záhy již zříme na levé straně paíisady (the Palisadcs) pevnou ládneu trhlinou neporuše nou to stčcujcž táhne ie k severu do vzdálenosti as 15 mil Na pra vé slrauě mírné návrší posázené Stromy a poseté rozkošnými viíla mi a rrčstečky s různými průmy slovými závady Na )' é hiraně íze zfíii věž kláítrj St Michaela nad ní:n Wefchawkníki skončil život svffj znamenitý státník ame rický AUxasdcr Ilainilton padnuv v sójboji s Buřtem dae ti červ'ce 18 4 Na mí-tě tou stojí nyní krásný pomník Za Union Hill zvédají se budovy vodárny jež zá -obují vodou Hobokea a Union Hill Na pravém břthu prchiéJi tráví uíi budova Columbia Col !-'go s yřekrásuým chrámem' jejil chovanci statně bojovali v dobf revoluční Dále k Severu na vyni kajícím palu r tu zvédá se krásný a á 'berný náhrobek gen Ulysses b Cirantí hřbitov kostela sv T10 Cf Washingtcn Htights kde po opuštění Long Ilandu ameri (kým vojskem Washington t llamilton rozhodli se opustiti New York Naproti na západní straně tvrze Washington zve Já se krás- oá a hrdá tvrz Lee kde v rvoluč ní válce statečně americké vojsko bojovalo až padla tvrz Washing ton načež 1 tato spěšně byla opu štěna a nechána britským vojům Palisady Hudsonu připomínají mi bezděky fantastické tvary skal na našem nevěrném Labi v českém bvýcarsktt a patří mezi neikrás- nější zjevy světa Pouze tři jiné skály podobného tvaru vj rovnají se Hidsocs'ým pahsadám a sice: "Obrovy překážky" v Irsku"ská- ly v Kawaddy ' v Indii a "Fin- gal's Cave" ve Skotsku Slunce se zatím prodralo mraky a ozařuje nyní tichou lesknoucí se hladinu Hudionu a ani nevím jak se to stalo — vedle mne na levici sedí nikoliv matka scusední rodny ale jej! hezounká ruso vlasá modrooká dceruška jež na bízí mi tak roztomile "candy" že není možno jinak než rovněž ta! roztomile je přijmouti pověděl jsem se že rodina ta jest původu ruského a že již léta usaiena jest v New Yorku kde jich Živitel jest iámožný obchodník Cesta nám mijí při veselé zábavě a pozorová ní malebných břehů že ani netu šíme a již jsme v Yonkers vzdá lenéaas 17 mil od New Yorku má as 36000 obyvatel ' PnkriCovlat bud i: Z PŘÁTELSKÝCH KRUHŮ i CADOTT Wis 10 září - Red "PokZáp'!! Píšu tento dopis hledatelům pozemků k povšimnutí Každému krajanu jest známo že zdejší česká osada ta nejmladží v Americe kráčí dobré budoucnosti vstříc a plece jest ještě mnoho krajanů kteří se nechají vyláká na pozemky písečnaté neb docela neúrodné za něž ke všemu tomu ještě slušné peníze platí ÁŽ do sud může si zde každý pozemek vybrat dokud ty nejlepší nedosta nou se do rukou jinonárodóvců jak se obyčejně stává že nežli přijde Cách již je tam Němec Jest zde ještě na jižní straně př městech Cadott a Coyd od 4 do ro mil kolem 15000 akrů půdy na prodej Pozemky ty jsou bo haté Žádné písky neb kopce a takřka na každé čtvrti jest voda pramenitá neb potok Kolkolem pezemků těch jscu krásné Jařmy školy kostely mlékárny syrárny a dobtč cesty Kdyby byly pc- zemky ty bývaly již dííve v trhu byly by již dávno z lesů v krásné farmy obráceny Než pozemky ty nemohly se prodat za žádnou cenu ježto po několik let byl ve den o ně soud a teprve nyní když spor jest skončen mobiy býti dány do prodeje Není mojí zá sadou něco vychvalovat co chvály nezasluhuje ale „ kraj takovýto chválí se sám a kdo by pochybo val o pravdě tohoto dopisu nechť si dopíše na níže uvedené krajany kteříž pozemky ty viděli a také koupili a doufám že jedenkaždý 1 nich dotaz váš zodpoví: Theodor Vala 76 West 19 St CbicagoIll Chas Chaloupka Elwood I1L a V- Odenbacb 3049 Ferrell St Chicago -III - Nechť si nemyslí čtenářir že to jsou krajané vyrtstl v městě aneb že stad o pozem Lácb pnžádné ponětí nemají Kra jacé tito jsou právě z těch kteříž vědí vše o rolnictví otavu rolni ckém a k nimž mnohý dorostlý synek farmerský míl by chodit do školy aby se naučil půdu znát a Útrat řit „ Kdo by se sem chtěl podívat ten má nyní vhodnou pří ležitost Pozemková společnost J L Gates Land Co v Milwau kee Wts prodává železničuí lístky za poloviční ceny z kterékoliv části Spojených Států Znám osobně takřka ceiý okres Chippe wj a musím dožnuti že taková krajina iaká jest zde masí se do hledat Úroda letos byla zde taká Ž5 ani nemůže být lepší všeho jest hojnost' jenom koroy jsou trochu zkráceny Bramborů jest tolik Že se jíž prodáyřjí po 10c buši S pozdravem na tíechny čtenáře "Pok Záp" trvám ' f V Beneš „ V NEW YORKU dce 29 srpna 1902 as o půl deváié hodině večer piaVV V Woytiiek jakožto sám sbe povolávající za vůdce (leader) Greater New York Democracv uspořádal politické ležení se svou politickou karavaaou po první aveně 71 a 73 ul a a ave V řadě s ním nalézali le členové V M Ř Jed ČSPS malý hll LiJí-ho řádu mu oldaných ibyti-k t vc f i li soc:alité a anarchi íté skoro polovice "čerenélio" Sokola a ti všichni s několika ir skýmt přivrženci s W V Woyti škem v čele představovali celou tu politicko demonstrační karavanu Kolem této lady naléalo Fe asi tokrátc toiik d!u'me?i aimiž jedeu výrotek v poradí ne3l praporeček li a němž bylo napsáno: "Long live! Soc:ali:m! Aaarchy! Progres sive Union! Greenback Party! Tammany Hall! Greater N Y demoeracy!" V předu politické karavany hrála hudba a v pozadí představovali výrostku é životně politickou dráhu p W V Woyti ška Mnozí z našich rodlků se domnívají že p W V W běží proto aby byl zvolen Velice se ale mýlí ti kdo tak myslí! Pan W V W jest pouze nastrčená politi cká figurka která má ubrati hlasů p Walsbovi antiCrocker kandi dátu běžícímu proti p T J Dun- novi v 20 assembly distriktu za "leac'rx" Pan Walsh jest mladý muž řanesla kováfskčhooblíbený v české čtvrti a nebezpečný sok p T J Dunna Fen Duna pak aby si své vůdcovství zajistil slí bil opět panu W V VV úřeJaí místo potají ale pan W V W má veřejně kandidovali na oko sám On tak činí ale ne za své peníze mimo výlohy teče mu ještě hezky do kapsy Minulého roku byli čeští voliči zagitováni proti Tammany hlavně ale proti Cro- ckerovi a proti T J Dunnovi jen proto že p W V W nedostal nominaci do assembly Proto také zmíněný pán připřáhl poddané své do káry county demokratů a pomáhal zvoliti kandidáty navr žené společně od county demokra tů a republikánů jen aby Tam many byla poražena Za to mu prý byl slíben úřad kterýž konečně nedostal Proto přechází nyní opět k Tammany a jeho političtí tahouni musí tahat tam kam jep W V W zapřábne Kdyby se to džlalo přímo pro p T J Dunna bylo by to příliš okaté a směšné mnohý z těchto tahounů by mohl vystihnout! skrytou žádost svého pána který chce stůj co stůj do moci se tučného postavení Proto běží sám za vůdce aby odvedl české hlasy od p J Walsbe Tím spůsobem bude T J Duna zvo len p W V W dostane opět nějaké úřadní místo až pak p W V W posadí se do tepla všem politickým tahounům jeho bude také dost teplo a až se p W V W nají a napije oni všickni musí býti syti a napiti též Titíž lidé kteříž stáli při p W V W hned v sociální sekci stojí při něm až na malou výminku až podnes Moje přání jest aby p W V W zvolen byl na místo p T J Dun na a pak aby se stal sám tím 1 ammány oossem Cfhoz si v duchu také asi nejvíce přeje Socialisté a anarchisté kteříž tvo řili až dosud ocas tainmaoystické ho draka stali by se najednou jeho hlavou a pak — co by new yorská Tammany jako tygr nese žrali to by jako drak spálila Pozorovatel IÍOLESÍ HLAVÍ ZÍrKATÉ niiné nnmrt smrtn&ny bývají pfní% Mtí ftiabým strakám Nmoíno-li vám u rWVf d jbfoiMí atU pozoru ]te U í alunoe p&ftobi Ikotiiivi o váft) fi for?iďte g naáioi optikem Tý ro Tii vám ápoě áůrw LhjUlij CbOino ítHolti iybamaA 46 II J PENFOLD CO ' 1408 Farnam Ulice Omaha I Hospodu u - sňupcG TlMtnl— Vávra a Franci na ria 13 a filliaa OMAHA NEB PíhIouíí Tfm zoánivm kriUnfim vždy tím nejříznejMm Sch]itzom UfL kem váemi druhy vooných doutníka khotínýmt likéry a po cely den cbatnm lun£eca ' ' ' ' Vzorná obtlubn' tt nSieVnou natdete vždy octiotoého Henryho m íiliniiUiltmilIliltllillIllllllllllllliUllllllillllllllllti 1''$ A Bsráněk j 2: r Ceskí zkouSení t g I JL#Íi3 K Ajttřf Iv 1 Prosívá řiaté pravé léky = zdejM i z Cerh za ceny nrjníjjl ~ romčž barry oleje (! vS z "S oboru lékárnického Víírhni lé- = kari pofílají k nému pfipmTit tri = předpisy Vyhlášjné Davidovy = prííky proti brileatem bitvy plic- S ní balaam ihé pro irat po 2Hc = Poiiavní atanlee Im3 šitiiiimiiiitiiiiiiiPtiiiiiiiiiiiiiiiiHumiiiimíHiir Pěstování datlí v Americe tlťtrni fokusy frirtil-'n4 pokusnou stiinid ve Photnix ' Arit Vládní pokus) s pěstováním datlí v tito zemi se zďařly tak do konale že na pokusné vládní sta nici blíže Phoenix Arizona Lyla vysázena ta nejvCtší zahrada datlo vými sazfnrcemi jakou zni svět Aui v Africe kde datle jsou do movem není tak veliké zahrady která by věnována byla jediuě pě stování datlf jako jest zahrada založena pokusnou stanicí jejíž rozloha obnáší 5 a' r1 Na tétc rozloze jsou vysázeny dath- xďni ho druhu sazenice k touni ú!u vesměs byly přiveženy z Afriky a kromě toho vysázeno bylo také asi 1000 sazeniček vypěstovaných po kusnou stanicí z pecek Zemědělský cdbor jest toho pevného náhledu že na alkali ckých souších v Arizoně a v jiných státech bude lze pěstovat! datle s velikým užitkem a že tím souše při nesou kýžený prospěch obyvatel stvu západu ) Palma datlová ačkoli vyžaduje vláhy u kořeoů aby zdárně rostla a nesla ovoce libuje si v úplně suchých a velice horkých kraji nách a jen tam sc také daří Palma tato vydrží také mnohem více stu dena nežli oranžový strom avšak ne tak mneho jako broskvcfí Datlová palma byla pěstována již před tím ve Spojených Státech hlavně vc Floridě v Kaliforuii a Arizoně ale většinou jen k ckra se neboť ovoce málo kdy která z tžxhto palem ne~la a to co se uro dilo nebylo nožno požívali V Tucson v Arizoně roste nej- starsí palma ťatlová na renči Joaquina CarilLi která tam byla vysázena před 25 lety a dnes do sáhla již výše 25 stop V Yumě nalézá se také nčkolik datiovníků které nesou ovoce ale nepodařené Tyto datlovu íky byly u Yumy vysázeny v letech 1862—63 NejprvnějšJ datlovníky byly v Kalifornií vysázeny podél pobřeží San Diega řTyto datlovníky rostou do značné výšky a často kráte kvetou avSak ovoce se z nich úplni nevyvíjí následkem vlhka ve vzduchu a nedostatku letního hor ka v oněch krajích Datlovníky tyto zasázeli tam mniSi Tyto divoké datlovníky rostoucí v různých končinách západu při měly právě náš zemědělský odbor k pokusům zda!i by se datlovníky s dobrým ovocem nedaly u nás vypěstovali a po několika letech zjištěno že datiovníky nesoucí dobré ovoce lze zdárně pěstovali v nejteplejšícb částích Arizony Mexika a Kalifornie V minulém roce na třech datlovníkách vypě stovaných z importovaných saze nic u Phoenixu Ariz urodilo se více nežli 500 liber ovoce kteréž dozrálo mezi srpnem a lednem Toto ovoce prodáno bylo za 25c libra ve Phoexxn a když bylo za pakováno do milých bedniček i posláao na východ tu strženo za ně 50 až 70 cent ů za libru Některé stromy nesou od 40 do 200 liber ovoce Následkem zdár ných pokusů viádní stanice také rančeři bydlící v okolí Phoenixu věnovali svou pozornost pěstování datlí a v minulém roce těmito sou kromniky vysázeno bylo přes 2000 sazenicz iichž většínSkalé zá sc ve velmi dobrém stivu a snad za nedlouho bude naše po třeba datlí kryta aspoři částečně datlemi vyp£tovaoými v naší zemi Střežte se mastí prsti katarrhu ela bcjíeíih rtuť ponř radí rtuť ni řlrh Unln nolkodfrtl Tílkorfo Dřfrrtmttr Grniall btí nikrtv níniíj ny iw na prťipia iu-neiio Ukare }eiik')t fiMxia Utni HUUMltMtná lpt flmtí'rálA vt: míli £iitro Jod ir4i tiart uUh reilknutl inolilo Calnrrli Curo vyriMu V i dioda křr arprm'']!Kr©jiho3ř(řpio Klj i Huuuiruí línův ijniniv i turn unmvtstiri CbeDey 4 Uo - Odporuícot uluraia ii'vvn jHsi t itmtitt iilo aiKiiijiiti w J ÍJ frrode) a vfeefe kUirníkt 75o Uher rí eall'-Faal VWuVy Jtaa nejUpii" +++Ý+++++4"fr+++++í-4-4+++x X I iiilon I amken rucLihta vysí laje tétoi proto font třetM by tm Bia dodalo ovť thotní tily aov tkali kcrííl To č!i~ Severova I Žaludeční Eorkií ♦ )ei ottsoval rtracoaoa ilvotai i- J la íiat aal oraiaail a taliyml 4- Mrvraitaýaii krev tofefttoa do- J fceaakm I í není) 50c a SÍ00 t ZDARMA POSLEWEVÁM Jeuen baliček zAzraf n5ho lékn I bík&ř ké dobroziliiní pro vál připadl Jtofíma kuldou nemoc spflso tonouc Jakékoli přiíirjT Pro kažilébo človHta bv mílu bt tnktsl fcrtfz a každý mladík by mí l včdétl £e poniavnosr jest pramen radosti mladí Studnice síly a koření života TI kdoj trpí alými následky pohlavní slubostl vy toku semene a nočních ztrfSt impo tence neschopnosti ztráty muská ifly srniisu sapavay a vancocciie jtáuajl se bby nám psali Nezapomeňte }e my bo líme každou nemoc sp&sobenon z jskó koliv příčiny Vypiíte T}!mi vlastními elovy co vám aebází Neodkládcjte no bot si nenroítířlete žádním odkladem 1'ižte ním bned a zbavte to niivídy jaké bůh nemoci Kterou m&ie xeiesne zmo ření kteří by rádi stloustli dostali cbut k jfdlu tišili se z občerstvujícího spánku 1 cítili že každé tkáni vo v Jejich tle Je posíleno míli by se iččiu u oi Tisíc podfkovacích dopisů dostáváme od lidi Již pozbývali vší Bddčia a kteH od dAb c utrpení nejzastaralejílch vytečeni byli Muži ženy d&ll Zúiwt v iuta popu ivé choroby do Státe Hedical Institute' im EleUroa Buildwa ftri WajM Uá Kiyl p ěntc tu tBte r o Pokrjks i!ptria I11 NcJImra m inf lnáftrli mS1 Wtl ryl i ion r 43 mlnatíťh Viaski kost tvnU ítulí H lni roťnéž tuk rybl tlezbo ltié a olkdjr n"i IcimBli ťcxlrobu vyuvétlcnio tumlo rinvtm tyímbu léřní nlew ntnrmii mjlulům kont ťlíto dnou ťužiilojin o bružurku £ lůi FLHINC BS05 -Cbcmists Ualoo Stock YJ Cblcceo nízké ceny za ktexí prodá _ _ ' _ i zbří bodíníř pV' a zlatnické dřkívejl nám kíd rok n' t novích od kupníkři ve Bp fitítech - Pakli potřebujete zlatí neb stříbrné In illnky řetízek pruU-n atl piřte si pro bíí čcakjf cennfk a nřesíúiťte se že ku pováním u iiríe uSeifite 15 až 4J procent W J Wíša& Syn 38 1 West iSth St Ckt£ci£oi!! x~s i-0 -i ABSTRAKTY — YnroTovnJB - S Sadier lítb and Farnam rsttersoa Elk ZepU-jte tr naú u tobolo lWu Tel 1326 Or E HolovtCiímer OFP1CK nu Mhu 15 n IMwarI nl Rh mi -í 1 ti ala nii „ T Dftárné k n&Uznai oé 10 éa tl hnAin rkn od J do 4 olpoifvln od 7 do n r£er Dkjii ttraoA mftt vlattnt krajanl ffsb 1344 jiM jj ul NeJvětM zítoby tnua v?cho druhu uzenek talámS lunek a v&bee víobo co obor tento padá ' " Ceny levnřjší než kdekoliv jlade Jediný český©v q závod olovnický strcinlckj a zámeínlcký v Otnazc vlkatnl LEOBAEOCH BOJ 8o 13th Htreot Telili JM7 ZaTáVlf dí vody nivou a kanalitare pro fíAl levné dobrc M3tř Wítní MnatíMrí nra ]"llni awt sé tlureraiidaké pítBÍ pumpy Předplácejte na "Po krok Západu" pouze $100 rotné 1 :SKřCH SPOLKŮ OMAHA tlM VM irkf 1 1 zrnj ►I ifrltTt Maidrlnt fhíf kutilu HrrU iipii t m(vi o I hnlii au( t vuiKÍka la i n niijiamni ri'U Jun lUwIrkf I L V Mal-- VU'io tuhl ííei V A tiubra la 3l7 vulltnul„iKikl Tr Mvb Uí J m IItim ( S Ittiiřa I jtlila iílbfriarchft rt lt p-vm t iKiUil-plii r nííli:! io lt i ir-w )iiíkOviiiU(iiijau SikaloTD ťimik Jul-n VMct Kuníldf 'i i- IMh sir řivil iHo K K X I ito: li!uwnrtli si VkcJar 1'řlbyl U ait l" IJIck'ř ht TM Jed Sotol t Osiaba Klhfv aifťpravMelní Kilii' kairiou driilwju 4tte4ii v cídil i ro r %rt pi:Idiiiii : u inn tu r-rcma j' au uťoinsIV Kr H Itnnrtl 14 ? luh řt ífomii V'l B-iha yr l Oniur Sl„ pikiajiiii Jt Kuntu rilp fiokol Tyrí ř I ' idhfri ari aotiůra dvakHtt iuí n 1 mdlili a a ivm-ili mli l 1 nrní 0?!tnfnt viihr oilbfv4 I mdéll t říjnu pSilMD! K t ji: I nalili t ilubnu a 'ivrtinij I lwlnu a rnu Pft ilaeilit Jol n l lletmrid minuploiarila Cr ii'Vk UJ Aninn Norék' 2W8i I4'li M 6feiniklio( Kulpnr I:f4in ISU ul pokladula VJ Knui I laiňwt II Htr rVuir Him1i ku no rl y J„ {rmr (in bft lai Ani tiiUit Ajfwrl KlipTnrižii A:í' Kaípir fp ir J Iiouilar Jniuin- Jix 1'tnia rMřlniU Ant Vafák rjp níft fH„m llokiiwk caatop do C H II Sfolku Jmmi ii4pr Tábor Colnwbrn l C9 H O W pt m-hórw liařd I nMílea atrrt mcl Taiulp Jr Klepetky ba : a Wllll am uilri Vel konaní Jan Kraua uuato kuutul Jun ř-iřM:k pjtladi k trnW } ciiln Kib an I tVl llaoa hli-rk Rarnl Ětř 111? ťo Mih -Ir infivoa'! J J K11 rntifiii uriícf Víclav VajTcda enUrn tr%M- rra'ik Vejvudarfhtinuiťitku ťrnL Tábsr Stlraska l 1771 WWA orfbívi av praviilc!Bachliii ktíiloa prron lícil mhdij r rcí':É ira lioiio r aiui ana J jua llrociiu Velicí konaul Maií Vmava Bívodíl i liaa UMIabt rmaUit jrvi VcipaU klirk Ji ln liruitt 2 lun rii 6rtf(i h f nirltnaaj rnltlnl atrii V oieJa rotkovni strií Jun ťtík řbor TlasUslaTa í 29 itú Mbvl wlifne kaldou ndMI t mtt rt r Co koluru o 84 Hihí -up Vy!oni(i4 ph-drtivl-ki Josfflra Vnltln předaiiiio klarl Uisiokf niujSika Mulo P híf4 inee alt Maria Ulehali í ařoiqiť Marta lia i roí'hcvá poklr'luiri JMi fliiit ř!nr-řuv4 flo ťirařoe r ranii-K iTcnutiiva Yjuor oajetk Vliorle Soviixosi M Kapkotá iHlutHo ujreja Sbor Ilrřrda Kové Doby & 80 JČD MibíváarťachfíMi ka'!onl nudíít ▼ wlaicl i bod odp v aiul Muliori i lodsedkyni- Kal Aonk tH rV isih Str atetnlc Bmlllc Chla yrnl ISui WllUaiiiapbkladnlCa Mitri VaDgat U 18 viiiiatna tajeainli:e Vllb ilartui Lín Hhor n!ara l CO JČ1) oiM řví xchírl kaidtiH drnhun ďdíit v mPaicl Karooni ini o v luxu r ixipaieiiniťKKitaa ka Vlocl Ccrmak l!l4So ISibSl Tajeuinlce Kramtlka ('api'k 1314 Marthaai Úfflrlrt ViiUillin Mach I 31 to UthBt Pokladnice AnU hnitnl Lil? c0 1Mb t Í4 1'odp ubor Sokclřk Tyrí í JÍ inhfvl va artafiis Jodnnu mřliínl a ater inlcu druhoa Ddcll iol li-lrov6 PTed 'Ikjrif JoMliua Kaatl miitoprcilMKtkfui Ar na ililok lajunlc Anu ule tttolakal Í41S tfo UHn 6 utr Metnlna Warlo Bilek 3e a Criarloa Su Omalia puklailnlca Antika KouMkf rfor maíetkn Framllka Stípin Aiina bvaclnaotetul íbor Mary Vauék Marie MatíJUa donrrT3Í ilanc iíib - Tábor Myrta lít Ů22 tt H A ttdbíví acfc&M nrirnl nodtil r niiatcl r ankol- iké inl l-rcdHedka Mary Houkal iiíito f vrtáka - Aioii tmíli k tajťiu Kalbfina Veloeliovaka pok'adulie Frantltka 'eivk kancliřka ťanny Hookop niarřálka Maric ťřlbylurATMitf nl ttrál Barbora HrubfTnak iríJ Dora Tíctíi rbor majelka Marl lirinda Anna Hrazda Joule Stejskal apolk lumír i-piiii cvowMia aiary nouaai Tymao' fucuuniewa ravia jianzriio riiiHiovysi Hú 1'almové Uřevoř7 Kruh Ořcrařck Vňhfil mí !hGr kaMé poalední pondíli mlťrt v niUinoit v Laltnera na tm (! ni Harbora KitCfk ubmJiii poriintcei A ona Kilo niiiit iptťi&riika: hnile VwAmiU tJ SaíSikřl at : Harl VomWka pokladnice Anua Vliif b iir&vriíiKail Voniíwan-íUy oe: rranri uartr vnrri nirita Anna Miay ka rtntkovní airÁ: Maadaiona ['ivoBka Am Havlík Anna Sobéťavtk j rbormajetku lemcrád na rohu 16 a William ul fllzn Mctxfiv UfÁk etílo ds fipu Travé plzoiiaká z pruvororoíaíbo pí vnvaru z řízne jaKuy imet Tel 2114 - Frank Sesicrál i)r C Rosewater ČESKÝ LÉKAŘ (jřadovBa: í "Bce Baildlnjj" 04 11 do IJ dopiil Ufadai hodiny: OIJďií i „ 7 nebili od 10 do M dopol TU f úřadovně 601- Tel f byB 1217 BydJi— Óalo Í41T J?ao nllca ííl otjálí 879~Iei ířaioíni 897 ČESKÝ LŘKAŘ Úřadovna č 301 Paxton Block na rohu 10 t Karnuro ul Ctofni bodlo od n (5o IV bodlu dopoledne od I do 4 " odiwiedoe Veíor od do í v obydlí 15 Wllllama al Poslouží ochotni krajanům tí ZnačnOsnížené csny PO- VA3A3H DRAZE WLOVlřsí CEM-OkruJní ccat (více XI m lii Handuaky Cnlumhijt Toledo Cirrinoaii luduuapolia IouísYÍle a i!o itinobřcb mtst v Iodiaiii Ohio a Kíntucký L'iky buJou prodlvíny s v so za wiri v' MÉNK nž polovlíní cena do Wasbinir- ton I) C a narp4t Lfatky na prodej 8 8 4 S filua rOlX VlCNÍ Í EXT-Okruínf i-etta do H iifílo Toronto Niajira Kalií 111 1 hu g jK-trolt Ctevrlaud Colombuí do moiijhyrb mlat v Mirbigan Indiáne bio FuuniylTtnii Ziíp Virginii a K-ntucky Lístky na prodej 'i 'i 4 rOIOVlf St ( ESA do Bostonu Mas a nwjií t Llaiky Dt prodej 7 9 10 října l"inv ca dloubnu dobu a zastiivkr dovoleny u vodopádu niatfirikcbo a v tctroil bii vý UTeUeiré liatky ' - I'řep!avnl línky do a o vSech rníkt v Erro[í N Citiy a veškerá nodrobnoati r- rtiHjtr te ve VVabeab noví urn-lov ně 1W1 ťiimaai ul aneb dopiite al n£ pod adreeou líarry 13 Moorea Dl Louis Svoboda 6ia Or n'l Ayent ha um aha heb ADRESÁŘ SPOLKU (" Io-S1ot DMnlcká Podpor Jnlnoly pro ivorojiiailoi Hity Minnevota Iowa Wiaconaia Nebraaku o lič Dakoly a Mlrliijan niarnt Jednota v St Pnnl Mlan ÚHdqlrl a rtrntnlni výborem aojdoii iianr uaJi pMilllí njm apulkilra Hi-lky nujníny budou Vaikipřwlia Krant akob i 1'anl Wliui I iulnlop'pilar'la J A ubni lil Mlnnrapolla Mimi II mlalopr-diMdaJoatpli Hmmáika Hupklnr Mimi VcIkulHjeruuik Kraul A Kn li et faul Minn Volkopoklad "ik JnM-on rfmMliioiMipollnMluu ChirloviiaianAUwHlIineai Hi rauá Mlnn UkulH! J n aUia J Dubin l!f K Uh řt íl I'uul Mlnn rt rrllonl rpráy e nlUJI vlein apolkkm v dubnu cerveucl řijbu a tednu 0 I T Montuumery Mina odlij tí ave anhtad kaMnu flvrtoo rwrtfll m:cl rredieda tt K BUník Tajamc'k rt Mtia rfntnlk Vojt Kaiauda Pokladn k Tcsia l_'av: Č II Mladoícch r Lt Suenr Center MlnneKotit 1 - odMri av4arhDta katdou ! nedril mfmv linl ILHIK 1'IiItíU Jakub Kronik tajemník Ki Mana LeSurnr Conli r Mlnn diet J Bk cek pukladuik Vac Kráva Č III f HU 1'anl Mlnn odbfviavi a:hSze kaldouS atfeJu r mfllct rNlila Tbuinaa Mu da: 474 Uodrlob Ave ta!rruolk Kraat manila ♦? Hárlwn ave Ht lam MInnl ávnik Kraul- Horáíí-k 04 I'nont Ave poal Vaclnv Koloour Karel llarlítek noromk i IV jUiuneapullD Mlnn odliťrí tve achtie kaMou 1 nedMI r mftlo dni t ii cornrr "I VVaablnirum IVduraa - Jrclaeda llairbman mlatupteda Anton Vávra tajemník I r Jlniira útetník HKoláf pokladník K Albrecbt Č V v Soré Praxe Mína odbfvi av acťire kudlou 4 nodHl v mílcl P M ťla Ant T Iluilin taj Aut V Vrtil ni otiitnfk Violav 1'oaol pokladník Jakuk BvubiKla fiev ťratuo Mino Iíomenaký t VI T Hayward JBInnesoía odbjváara aebtia 1 nedlít v mlalcL Předa J Punfar Dilatonreda Volt Paoovakf U1 Jorf Biruka Ólenvllle Mlnn díelnta ''r ITaniui r poklad Václav Jfedl Onkland Mlnn Karel Vellk ř VII f Sova 1 febonl Minnesota odbfví tví arhílre kaídoa ndH oifc PFedai-rla Volt Lbllf lltiDfe(ta Vánll:!! tujrmnik Jun NtKka áArtulk Jno ťixiojl1 ( jklniinik Vojt Klein pravodtl Joa Halatal AniVeliaek JiwKdlJcihn Pilipek vjlor ářet Vojt Kk-lo Joa Edl výbor Diajetku Ant Ve lVkJ Flllpek atráicl Fr Htiuku poael f VIII Kornout Owíitonna Mlnn odbjvá avá ach S ze katdon t nedCII v mt-eícl v jndnn hodinu cdpolv áínřC 8 P 8 Predaeda Kr OnSek miatopleda ťr Jlure talemnik Icopold Marek i N Biem lt letník Kr l-epnek pkladuík Váo Henlílíka al pr6 vri'n:i miio Moraver vnurni arraa Kaipi nioaák jrenkovDi atrik Joaeř II Vavfia inr SiKilek l IX v Plne City Mlnneota odbývá ave wbfno katdon dmhoo neděli rofairl predaeda Jan Htocbl mhtopředaeda Tomát Hnili tHloni Kr W KvVh Hoa Cíly ffuiníkjan Hejda Plne City Mlnn poklad Jan bambar Plne City Mlnn Č X ťwaosloran t Olivka Mlnn Preriaeda Karel Kohn mfatortedae-Ja J ffplra tajemník Karel firlbovec tiíetnik M PetWka pokliulnik Václav O Plnybard iir6rKÍ'í V Jaki t vnlltn! mři V KUÍ ven ítovnl strál V llarailn Aíet vbor J Pávek Čechle ř XI v So Omaha Seb OilbfvácbOze kilM druh řtvrtek r ml-tl cl o oam bodlu reinr v aini J Koutiikho Pled cedaJun Ku hit tajemník Adolf ikzuiák ta au ui urmm rr nunciu B Bt uokl J Vocáok kl Ht ČÍHla XII ChrnJím v Racine Wli odbývá avá ecbnze kafdoa treti aobotn v mť ci v i bnoin cwr riedacna Jo Iruáek KU Himrrrr fl tai Joa Hiebllk laifl Uw 61 tiCeicík i L Hyn llxís Hifrb Bt ííslo XIII český Levr Scaforth Bed- troud €# Mlnn odbývá echřiae kaťlnn drahou nedáli r náale ťřmiaeoa nnrul Homtek ni lato předa Autoa gvrbua tajemník Jarualav Kovanda 46etsík Kr Jaroá pokladník Jan Švec Číslo XIV Ladimír Kláel v iiftujf'j m - odbývá achfiae kafdna druhou nedMI v meafo PfeKedM Prit Kozlík UJeuinik Váfl Kin uVl:ilk Jo Mendllk Uauvn IV la poklad nik K J Koukl Jan línu ř XV Hopklna Mlnn odbfvá vé neboze katdon druhou aobotn v ntcaoi r rva v ariav jyrn taj Joa Hromád ko llwJiíl[l SIIoq Scbrai-ka L XVI v Omaha Scb odbývá av! e'litSze kaídí první úterý v niřalel vriul p 1 W HriKiha před Jimi poleji miatnprrd } W Ilríth tajrmnlk a áíélulk Jaaub Mitre 1'JIO Mo l-li b Mu pokladník Kiirel M ir 8 K eur íih aod Wllllama Ht prfcvodM Anion Kycblý vnlltní atrii Toniíii Doíek venkovní airál Jan Polívka Jan Polívka A HutlltkaJ W Hroch výbor maletku Číalo XVII v Lowry Mina eSK" pravfd jnf achdte první nedill Před " ut AartHi Hurt4l tajem Wenrel HartiMl dčttclk i V Lepeaka pokl Pred H Cban CíIo XVIII Bratří Herern v Dryirood Win itoHII al tiálrdu1icl áladnfky: pFedaeda Tom Kyielko míwiuled=eda Jan PiilerUjrrrank V Klnkor B&t Jan Kyaelkr pokl JIH Slípek: prtvodíl Fr Mari vnitrní atrái Jan Nvbrt venkovní atrái Petr 1'etrlik Hcbíui aeojbýrajt kaíduu i! rubou oedetl v luěaicl Josef Kavan I pozemkový - - % a pojíšrojící JednateL im již 19 ulice Prodává lotr v Omane 1 v Bo Omam nrw aemkr aarové a farmv v nohllil Omabv 1 v miu i p'jliini opatři nim a téca nejlepiich nrem při vrw:n neuii7ir'n itE labvk Ba vreouivovániaa auetraátA - Obraťte se a důvěrou n ' nžho a bude vám spravedlivě posl úženo Železniční pozemky na prodej V severním Wisconsinu Chica go St Paul Minneapolis & Oma ha dráha má ca prodej při nízkých cenách a výhodných podmínkách platebních as 400000 airt) vybra ných pozemka rolnických Ti kdož koupí záhy mohou vybrati si pozemky pfi krásných řekách a jezerech v nichž jest hojnost ryb jež poskytuji nevyčerpatelný droj vody jak pro rodinu tak i dobytek Pozemky po vžtSiné jsou zales něny') půda jořit úrodnou a snadno pracovatelnou Chicago Jlilwaa- kee St Paul Minneapolis Duluth Superior Ashland a četná cá prospívající města na dráze C St P M & O a na dráhách jiných poskytují dobrých trhř1 pro piouiuy larmcrsice O bhzsí podrobnosti piíte na F Get W Bell % Hoaemkový konlaf Dudaoa 9 aneb - prof AOP A„ Bt