Stav osení
Poslední zpráva zemíářiskéno odboru
Korná rychle vtrůttá v xápadnlch
tfdtfch — Nlkteri krajiny trpí
přilítnou vláhou
Nanejvýš příznivé poměry po
větrnostní panovaly v posledním
týdnu v zípadnfch státech pěstu
jících komu Údolí nižší Missouri
a boření Mississipi a jižní okrsky
pojezerních krajin kde v přede
šlých týdnech polní práce byly
přeruSeny silnými dešti i v tomto
týdnu navštíveny byly přílišnými
dešti a následkem toho osení trpí
plevelem a přílišnou vláhou
Na pacifickém pobřeží poíasí
bylo příznivé vyjímaje v Oregonu
a ve Washingtonu kde byly noci
příliš chladny
Korná velmi slibní vzrostá v
Ncbrasce Kansasu Missourí a v
Indianě a částeční též i v lllinoisu
a v Iowfi a stav její se značně
zlepšil v Ohio V některých čá
stech Iowy a severního lllinoisu
koma utrpěla škody silnými dešti
a ve Wisconsinu a Michiganu také
zárovefi chladným počasím V
Kentucky Tennessee a všeobecně
v středních a jihnatlantických stá
tech korně se daří dobře avšak u
zálivu jest ohrožena suchem a na
některých místech v Texasu se
seče na krmivo pro dobytek
Pšenice ozimka učinila pěkný
pokrok v posledním týdnu a z
ohioskébo údolí a z krajin pojezer
ních se oznamuje další zlepšení V
severním lllinoisu i ve Wisconsinu
utrpěla do jisté míry přílišnými
dešti a slehává se Žně již zapo
čaly v Kansasu jižním lllinoisu
v Missouri se v nich pokračuje za
příznivých podmínek a v obou
Karclinách a v Tennessee jsou
skoro již skončeny Pšenice do
zrává v jižní Nebrasce a vyhlídky
na sklizen" jsou dobré Ve Wash
ingtonu a Oregonu je stav pšenice
příznivý a dobrá úroda se sklízí v
severní a ve střední Californii
Pšenice jarka byla poškozena v
zatopeuých údolích v některých
částech Iowy avšak v sušších
okresích státu pokračuje zdární
v pozdní pšenici v jižní Dakotě
okazuje se mnoho plevele Avšak
až na tyto výminky se pšenici jar
ce po celém pšeničném pásmu
daří dobře
Ovea utrpěl poněkud škody v
severním Illiooisú a v některých
částích Iowy přílišnými dešti a z
Ncbrasky a Wisconsinu se ozna
muje že příliš vyhání avšak jinde
nalézá se v dobrém stavu
Bavlně se daří dobře ' jedině v
Texasu potřebuje vláhy Dosud
sice vzdoruje suchu dosti dobře
ale další nedostatek deště by jí
uškodil
Počasí bylo velmi nepříznivé
pro přesazování tabáku v středo
atlantických státech a v Kentucky
a na některých místech tabák trpí
Bucheni Lepší zprávy o stavu ta
báku přicházejí z Peonsylvanie
Ohio Indiány a Wisconsinu
Stav tuk a pastvin jest v celku
příznivý
Zprávy z jednotlivých států zn
následovně:
NEBRASKA— Týden byl teplý
se silnými dešti a účinkoval zdárně
na vzrůst osení Pšenice ozimka
počíaá dozrávati v jižních okre
sích a slibuje hojnou sklizen Oves
následkem přílišných deSfase
slehává Korná vzrůstá velmi ry
chle a nalézá se v slibném stavu
Dobrá sklizen sena jest zajištěna
KANSAS— V střední části státu
bylo příliš mnoho dešťů Se skliz
ní pšenice se pokračuje na jihu a
počíná se s ní ve středních okre
sích Na severu pšenice dozrává
Koma vzrůstá rychle Se sklizní
sena se započalo a úroda je velmi
pěkná — Druhá úroda vojtěŠky
vzrůstá dobře
MINNESOTA — Déště byly
časté vyjímaje na jihozápadě kde
bude brzo vláhy zapotřebí Všecko
osení nalézá se v slibném stavu
Ranné brambory již kvetou a jetel
Be počne záhy sekati Dne 9 č'na
postižena byla severní část Etátu
tornádem při čemž bylo 6 životů
lidských utraceno
IOWA — Týden teplý avšak
téměř v celé polovici státu spadlo
příliš mnoho deště' Korná a ostat
ní obilí byly značně poškozeny v
zaplavených údolích avšak v okre
sích kde nebyly tak silné déště
sta osení jest zdárný Sklízeli
sena bude dobrá
SE V DAKOTA-časté místní
déště účinkovaly zdárně na rychlý
vzrůst oseof Pšenice a oves jsou
pěkný Se setbou konopi se po
kračuje Žito počíná již nalévati
Pro komu bylo příliš mokro
studeno Na innohých místech se
objevily kobylky které spůsobily
něco škod
liž DAKOTA — Spadly poee
lém státu dobíé rozděleúé déště}
Dočasí bvlo příznivé Na nékte
rých mÍKtech spůsobily kroupy
něco íkod Vzrůst járky ovsa
ječmene žita konopí bramborů a
travin jest slibný Něco pozdně
zaseté pšenice trpí plevelem Kor
ná všeobecně rychle vzrůstá avšak
někde poškozena byla červy a
musí být znovu vysázena Pastvi
ny a luka jsou znamenité '
OKLAHOMA a IND TERR —
Se sklizní pšenice ovsa žita ječ
mene vojtčšky a brambor se po
kračuje Pšenice ječmon a žito
vydávají dobrou úrodu Korná
mileta a kafírka rychle vzrůstají
ranné broskve již dozrály
WISCONSIN — Silné déště
spadnuly v jižních okrscích jinde
pouze spršky Korná žloutne na
nížinách a hlinitých půdách a
plevel jí škodí potřebuje teplého
suchého počasí Pšenice ozimka i
Žito pěkně nalévají na těžkých
půdách se však slehávají Oves i
ječmen jsou dosud slibný SklizeS
sena bude hojná Tabákové saze
nice jsou silný a zdrávy
MISSOURI — Deště jest velmi
zapotřebí na jihovýchodě jinde
je vláha dostatečná Koma vzrů
stá velmi rychle a zdárně Se žně
mi pšenice se pokračuje sklizeň
je znamenitá Luka se zlepšují se
sečením jetele se započalo Oves
bavlna i konopí jsou slibný' Jablka
dosud opadávají
ILLINOIS— Počasí bylo teplé
se silnými dešti v severní části
Pšenice oves korná brambory i
pastviny a luka jsou pěkný leč
na některých místech silné déště
spůsobily škody Na jihu se zapo
Čalo se sklizní pšenice Zahrady
jsoa slibný někde vichr sházel
jablka se štěpů
INDIÁNA— Přílišné déště zvla
žily přespříliš půdu na mnohých
místech v celku však byl týden
příznivý pro vzrůst i stav osení
Pšenice i oves se zlepšily Korná
vyjímaje v některých severních
okresích jest velmi pěkná jetel
brambory tabák a zahrady jsou v
slibném stavu
MICHIGAN— Studené deštivé
počasí pozdrželo opět polní práce
a účinkovalo nepříznivě na vzrůst
korný Pšenice ozimka žito oves
ječmen luka a pastviny se zlepši
ly a jsou nyní velice slibný V
korně jest mnoho plevele a vzrůst
její jest pomalý Jest zapotřebí
teplého suchého počasí pro zdár
ný její vzrůst a zároveB též i pro
dozrávající sklizeS sena
:zzzzzzzz~zz: -:
!! Z PŘÁTELSKÝCH KRUHŮ I!
:
g
AURORA Neb 18 června—
Red "Pok Záp"l Minulý týden
jsem byl v Jižní Dakotě a na zpá
teční cestě byl jsem nucen zůstat
v Omaze přes noc Před odjezdem
šel jsem vypít sklenici piva k
jistému krajanu-salonlku a ten za
řeči učinil o íarmeřích takovou
poznámku že by se za ni každý
Čestný člověk obzvláště pak ob
chodník měl stydět Byl jsem tím
velice překvapen ale spíše jsem
saloníka toho politoval než abych
jej kritisoval Pro vlastní jeho
dobro jméno toho pána zamlčím
Úroda v našem okolí jest mno
hoslibná Bvdlím zde již 30 toků
ale nikdy nebyla lepší vyhlídka na
hojnou sklizeS Frank Vaněk -
PETERSBURG Va dne 15-
Června — Red "Pok Záp"!
Počasí máme velmi příznivé pro
všechno" co je dobře obděláno ale
pro novou orbu je potřebí deště
Však již se mračí a bude pršet
Pan V Chládek vylíčil všechny
chyby a vady jaké naše vláda pá
chala a pozemky a postouph tom
ale zapomněl vypsatv laké situaci
se tehdy nacházela celá zem tak
Že nemůže být ovšem divu když
se za poměrů tak krušných nějaká
chyby stala avšak myslím že by
se měla prominout iltnto cnci
d Chládkovi pomoci ač jsem pře
svědčen Že on to také ví ale ne
chce s tím ven Popatřmejen do
nedávné minulosti kdy všechen
náklad mezi Kansas City a bkal
ofm pohořím dopravovat se ve
vozech taženích voly Vzalo to
olních šest týdnů než dojela tako
vá karavana z Kansas City do
Denver a musela být provázena
četou vojska jinak byla vysazena
neheznečí že bude přepadena in
diány a povražděna Celá širá
kraiina bvla temnou poušti Dve
stě mil na západ od Kansas City
hvla ieště voda 1 tráva a teste dále
na západ bylo na jaře ncco divoké
cibule ale to bylo také vše Po
zbudovánídrah proměnila se pousr
ta v Uráné a úrodné státy A pak
v jaké situaci nacházela se v oněch
dobách vláda? Zhoubná válka
řuřila na iibu Vražedné a lupič
rotv euerrillv a všelikých ji
nýcb nepřátel vraždily a upijeiy
neiea pokoiné občany ale i menší
sbory vojska uniového jen aby
překazily záměry Liacolnovysraě-
řuiíd k-aachoviní unie lo- ne
byla věru žádá maličkost býti v
dobách těch úředníkem a tiditelem
osudů zemět — Uvažte jen p
Chládek jaká doprava jest teď a
jaká byla tehdy a budete jistě spo
kojenější Byl jsem na západě
10 let a nebýt práce na dráze byl
bych umřel hlady i s celou svou
rodinou Ano velký rozdíl jest
jak se děje doprava dnes a jak
se děla dříve ' Frank Marek
KINGFISHER Okla Ter15
června — Red "Pok Záp"l
Musím též napsat několik řádek z
toho našeho ráje vždyť nikdo jiný
nepíše a já tak rád čtu dopisy
Začnu tedy s úrodou Tu máme
letos dosti dobrou V zájmu paní
maminek mládenců a panen uve
du toto: Ty naše panímaminky
mají tu velkou starost co mají
ďřlat se starými slepicemi Kdyby
byly v Cechách tu věděly by již
ak se jich zbavit Tam dcerka
před svatbou vezme starou Jcočnu
dá ji do košíčku a jde na faru "na
katechismus' Kvočnu dá kuchař
ce a pak snadno odbude zkoušku
Ví dobře že bez dárku toho mu
sela jít na zkoušku třebas třikrát
Máme z toho vlastní zkušenost
Velice mne mrzí ty věčné hádky a
nešváry mezi věřícími a nevčrci
Dle mého náhledu jest věcí každé
ho jednotlivce zdali věří neb ne
věří A nikdo nemůže upříti že
mezi nevěrci jsou tak hodní lidé
jako mezi věřícími Já na př jako
nevěrec byl jsem mnohokráte dob
rý věřícím S pozdravem na čte
náře a čtenářky "Pok Záp" jakož
i redakcí Martin Mertl
ÓSHKOSH Wis 16 června
Red "Pok Záp"l -Jak vám
bude asi známo přestěhoval jsem
se po dvacetiletém pobytu v Me-
nominee Mích nyní s celou ro
dinou do Oshkosh Wis Město
toto dle mého náhledu jest dosti
obchodní čilé v dosti zdravé po
loze rozkládá se po obou stranách
Fox řeky jest v něm hojně stro
moví a trávy tak že to zde vypadá
jako v rozkošném parku Jedna
věc mně ale jest zde velmi nepo
chopitelná Přece tak staré město
Čítající přes 32000 obyvatelů a
nikde nic českého ano až dosud
nenašel jsem zde ani jediného
Čecha Proto bych si přál snažně
aby dopis tento uveřejněn byl v
"Pok Záp" a je-li zde nějaký
čtenář t 1 žádám jej o laskavé
sdělení jeho adressy aneb o poctě
ní mně osobní svou návštěvou
Bylo by mi velmi milým seznámiti
se s ním Má li snad ct red 1 1
adresu některého zdejšího Čecha
nechť ji laskavě uveřejní (Nemá
Pozred) Posavad jsem zde
neviděl než jen Němce a Poláky
samé kostely a to přece pro mne
jako Čecha á svobodáře od kosti a
maso všechno — není pražádný
duševní požitek AlespoS kdybych
se mohl přetvařovatil Ale to ne
mohu jelikož se mi každé pokry
tectví z té duše protiví Buďto
pravdu přímo do očí aneb raději
— mlčet'
Protož vidím se nucena vzdáti
srdečný dík všem přátelům a zná
mým v Menominee Mich za pro
kázanou poctu mé rodině při od
jezdu z města onoho Věru že
jsem tolik lásky neočekával Ne
boť kdo má rád přímost a pravdu
nemůže počítat na velké přátelství
Inu já už jiným nebudu Pře
svědčení své nezapru nikdy pocti
vým chci zůstati ve všem byť
bych tím sám měl trpět Mým
bohem jest svědomí a cítím se spo
kojen věda že jsem nikdy nikomu
zúmyslně neublížil a ublížiti ne
chci Ještě jednou tedy děkuji
menomineeským krajanům Přá
telé váš projev k mé rodině při
odjezdu bude mně trvalou upo
mínkou na dvacetiletý pobyt mezi
Vámi - Václav Blahník
472 Elm St Oshkosk Wis
Příroda nás varuje
Každý příznak choroby každá
bolest nebo nepravidelnost jest
varování přírody abychom změni
li způsob svého života abychom
svoje ústroji přivedli do takového
stavu v němž by výkony svoje
mohla provádět! přirozeným způ
sobem
Máte-li bolesti v místech kde
jsou ledviny je-li vaše moč zbar
ve ná nebo krvavá a močeni pro
váženo bolestí neb pálením mů
žete býti jisti že ledviny vaše
jsou stíženy chorobou Nemeš
kejte pak neboť průtah bývá ne
bezpečný a mívá za následek veli'
ké utrpení nestane-li se dokonce
osudným Dbejte na varovný
hlas přírody a odstrašte obtíže
pomocí Severova Silitcle Ledvin
a Jater neboť jest to prostředek
který prošel zkouškou Času a lék
při všech chorobách a ledvinnýcb
obtížích nejspolehlivěji! On ry
chle překonává všechen zánět
hojí místa kde se krev nemírně
nahromadí niM jed v těle sílí
játra zvětšuje čistící sílu ledvin a
podporuje zdravý a svěží stav ce
lébo těla Je neocenitelný při
žlučnatosti Brigbtově nemoci ka
menu zakrvácení ledvin: bolest
ném močení a řezavce a při moll
zadržené Ceaa 75c a íl25
Žádný Silitel není pravý není li
na obalu podpis V F Severa
Cedar Radids Iowa
Pokrok a oznamováni
Nedávná rozhodnutí na výstavě
v Charlestonu jasně dokázala že
jiné ponětí o našem obchodě jest
správné Starší čtenáři tohoto
istu vydají svědectví že jsme po-
vždy tvrdili že se oznamování vy
plácí a že ten závod kterýž má
záslužný předmět neb skupinu
předmětů a uvede to ve známost
obratným rozsáhlým ohlášením
zabezpečí si přízeflu níž se uchází
Tímto Bpůsobem N K Fair-
bank Company jedna z největších
oznamovatelů ve světě obdržela
na výstavě ne pouze jednu nýbrž
tři zlaté medalienejvětší to vyzna
menání udělené kterémukoliv
ucházeči
ledna z těchto medalií byla za
Cottolene druhá za Boar's Head
Brand of Lard Ccnipound a třetí
za Gold Dust Washing Powder
nyní veleznámý všem hospodyň
kám v této zemi jako čistitel vše
ho od sklepa až do podkrovní ko
můrky Též jest velmi dobře
znám farmerům a jiným kteříž
ušetřili milliony dollarů použivše
ho jako emulse při zbavování růz
ných stromů a rostlin od ničivého
hmyzu
Tímto nemíaíme že oznamová
ní samo o sobě působilo na poro
tu že tato přiznala nám tyto me
daile nýbrž spíše že rozsáhlá
obecná známost jaké dostalo se
těmto výrobkům podporována
byla zásluhou a že proto ohláškám
mohlo se důvěřovati Porota sku
tečně přiložila svou pečeť souhla
su na obecnou' důvěru Oznamo
vání jemuž se důvěřuje vyplácí se
Jednou z nejskvělejších myšle
nek při oznamování Gold Dust
Washing Powder bylo vyobrazení
malých černůšků kteříž jistě za
plaší všechny myšlenky na dření
Žertovným povzbuzujícím příka
zem: "Ať Gold Dust dvojčata vy
konají vaši práci" A ona vyko
návají ji nebo spíše výrobek jejž
představují vykonává ji zničením
každé částečky špíny Při Čistění
růzcých továren na příklad jedno
duché umytí nahradí hrozné
drhnutí jež jest příčinou bolestí
v zádech mnohých starých chu
ďasů
Ovšem že většina lidí není nyní
asi bez Gold Dust však opakuje
me že kdyby N K Fairbank Co
nebyla oznamovala jako opravdu
činila nebyla by se dotkla srdcí
tak mnohých lidí Toto jest pou
ze jediné vysvětlení na obhájení
našeho stanoviska avšak nanejvýš
působivé ježto každý ví že jest
pravdivé
Dra FENNERA
Léčení tsdvin a
bolestí v zálsch
Víecboy ne
mooe ledvin
čovýcn úatroji
Též rhnuma-
tltn I oleall v
tiilwh vHily
vodnatelné C
rdeíul kamen
íenskí nemoce
míchM
Nedejta ae odatraíltl Jest Hka pro
Jo— II nutno doplita dru Fennerovl
Ztrtvl celf llvot uvoj Ulenlm takovjoh
pFip&d& Jako jsou vala Viochny porady
idarma
"Osm mřsíců v posteli silní bolení
hlavy bolest a souženi na pflí Udvin
ff rheumatistn Jiné Íčky zklamaly
Dr Feoncr'a Kidney and Backacko Cnro
vyléčil mno Spln8
H WATEKS Hamlet K Y"
Na oroduj: V ltkarní 2735 Q ul Bo Omaha
S A Bnranka lit a Wllllaio ul Omaha
Jo Tuíka SMia Jlíui 13 ul Omaha
Emila Čermáka 1ÍÍ2 tlínl 11 ul Ornaba
! lékírníkl 50o II Pojídejte o kuehafím-
Je idarma
"Pinofl ef Tířn Jl !! OiMník
luiibv ůí Ilia lr Fenner Ki
ťreduuUNr
St ťaul
Minneapolis
Duluth
Minnesotská a
Wisconsinská jezera
Milwaukee
Waukesha
Dakota Hot Spriog
Deadwood
Providence R I
— Portland Maine
NORTH-WESTEKN DRÁHA
1401 1403 Farnam St
Omaha
V L Vodička
jrf William ulice
Pozemkový přeplavní
a pojišťující jednatel
Úřadovna: 213 jižní rj ulice
Prodávám pozemky v Ncbrtceama
letky v Omaze PojUfuli u těch nejspo-
lehhvřlMch spolerumlí a prodávám téi
přeplavní lfstky do Evropy a nazpět 33
Dr C ltosowater
s ČESKÝ LÉKAŘ
Úřadovna: 222 "Bee BoildtojV
i "'ci - 1 f-t
- Od íl do 12 dopol
ÚfudothodtnT: Od doj I
OdS:S)dof oC9'
V nedtU od 10 do W dopol
TeL v úřadovně ÓOi-Tri v bjW 1S17
B7dU-£U)o M17 Joaea ulic
Bolí záda?
Flaslry a linlmnn-
ty vúm pomohou
Iouft na chvilku
ulo Maronovy Hov
_ i i ii i
malloUétuhlnlky
vyléčí prolože vy
Jonoii z tivla Jed
kliryjí bolest ouu
ravliiujc
MAREŠOVY
REVMATICKÉ
TABLETKY
vyletí n!jhorl pil- vta
ssfixtane v
Doplňte- sl pro knížečku kdež so
popUuJl je zdarma
Tablolky so prodávají po 50 cnn-
tech Skalníka u vašeho lékárníka
nebo poštou
Zastaralý kašel rychlo vyléčí
užíváním iluroMiva Hitlwlrnu proti
kaili 25c u VaSelio lékárníka
(nikdy so nepedlujo)
Adrena:
MAREŠ MEDICÍNĚ CO
276 Archer Ave CHICAdO ILL
Doplftto ul pro kulieeku: "Nejlepňl
lékuť ' íe zdarma
LACINÉ VÝLEIY
po Illinois Central dráze
IllitioU Central drillin bude prodivntl
lístky n okrižnl rettu platné až do 31
Hjna 11K2 z Onmliy do niLnludovulcli míst
Lfetkv za cenv uvedené v sloupci II)
na prodej od 1 do 15 iervna vtetuř
oupei a) uuiuaoiu cerrua vcuinc
(l) )
Sf Paul I VM r:M
Mlniixapolla 60
Duluth
!' lnrti
lllíl IfM
l'l 00 III ňfi
1300 lli S
7'W 10 lili
7 Ol) llllllt
7 U 1011')
7A
Thfi Superiora
At-hUnS Wl
Haynuid wi
MaulBun lukc tlinn
Klvnlun Mlan
KiriOHiilt Minu
Nnrtiflnlri Mltm
Kandotpli Minn T ftl
Caunoo Fulta WlriD
june
10 05
Dne 10 17 21 a 23 řertna budeme
Drodiivatí Kstkv do C'bicR a zpít za
obnos na U7S platné až U 1" z4rí U"2
Kxoiní do nifst vvSc uvedených budo
me prodávat! lístky na okružní cesty
bébom letni seíony no vycnounicn misi
též no Duluth nebo Cbiiaco a no parníku
po Velkých jezerech Zvláítní zařízeni
pro zajistůul 1 pohodil na paruiku nut
no utiniti dříve '
O podrobnosti dopijte si aneb požá
dejte oíobnfc
W H J3KILL
I4(S Fnrnam Dint Pum Aut
Oiniitia Pieu iiunois uenirai n n
NOBTH-WESTERN DRÁHA
ztrácení éiisu
zlepšená obsluha
2 listopidu
Denní chlcaeskf zvláštní vlak vyjlidl
v 720 ráno míato v 7:00 ráno V touž
doba přijíždí do Cliieapa
Denní St Paul MnplB expressní vlak
vyjíždí v 7:10 ríno místo v 6:55 V touž
dobo přijíždí do St Paul-Mpls
Čís 8 Ovcrland limited do Chicaga v
7'45 veíer má gparí rozy pouze Daleko
rychleji jede na západ i Chicaga do
Omaky
North Western to muže uílnlti
Mim uřaioTia: 1401-3 Farnam il
Nízké ceny výletní
PKO
HLBDÁJlSÍ SI DOMOVY
v úterý:
( ti a 20 května
b Missoiin Pacific
Iron Jloutain
Dráze
do jistých míst na
Západě Jiho-západě
a Jiho-východě
za
2 tVll} Tice $-m
Llstty json platnými po ůoliii 21 dne
Zastávky biulou dovoleny ne déle
nei po dobu 15 dni po dosažení prvé
ho výletního mlíta na ci 8t6
0 talší vysvětleni 'JíX
I n kteréhokoliv Jed a Mel ty pole(úoati
utíbo na
T F GODFREY
Pass and T A Omaha Neb
DrtM s ptfltoíii mi
: DO TEXAS
PallmancTj BaííetcTÉ spaciTozy a Toine
DObGVtGTg Tozy na Tšecíi TlaiuCt
' NejlopSI dráha do vaech tuíst
lúiLiutn Indiánském ú?mi t Texasv
Mexiku a na 1'aciHckéui pobřeží
Jde přímo uo
jiíLs Eiennaa SreeE?i
raflas Pt Worti ffillstOT
7TaxahaciioWacs Seaijla
Saltoa ' ' -' Tajlcr ~r Gaínosvill
LockiiaA : Earietta Saaliarcoa
Qranse lentea"-- lfarada
'iOUSTQN G£LYEST0J! AOSTií
L SAUKTOHIÍL" ' "
Předplaťte so na
ncjlacinéjSí týdenník na zftpadé pouze $100 ročnf}
t Vvwwt-1
" v
Polil (id na odbor obchodní a bankovní
Schválena řiíltťly vyšších
žkol předními obchodníky
a 80udníl zpravodaji
Zřízena třed devíti lety
Zamlsln&vi nejsdwýneSí učitele
a
!
?ivl
#:!
'
::
Mejlepšf a nejdokonalejší ústav na západě
$3000 uloženo min roku v nových psacích strojích
$2500 uloženo v novém zařízeni odboru obchodního
Další poschodí pronajato k pohodlí Žáků
Místa opatřena 90 proc všech loňských Žákfi
Opatřujeme práci pro žáky mimo školních hodin by na
$travu vyflélatlsl mobil v
Podzimní tíh požne 2 září
tW Pisté tl pro krásný katalog zdarma
ADRESA: a ri rkTSTT
o -
HAMBURS!CO-AMEHIGKA UNIE
Kpolcínost tuto udržuje celý rok praTidoliié Hnojení 8 Evropou dvou
šroubovými loděmi Mejrychlfysí jidn z Keir Yorku do llunikurka
Lodě odjlždí-jiie čtvrtek v sobotu
Hambursko t nierická Linie lest nejsiariSÍ Nřmecká Trane-Atlantlcká Paropla
vební Společnost a vlastni 202 lodí majících úhrnnou snosnost 541083 tun95 t
tíchto jsou veliké námořní parníky zahrnující 24 dvouSroubových parolodí
které ku pohodlí cestujících zvláSť íařízeny jsou Takový počet parolodí ne
vlastní žádná jiná společnost OhlednĎ přeplavu a cen obraťte se na
HAMBURG-AMERICAN LINE
Paroplav Spol Sev-nGmecKé'0 Lfoydu
Po parolodích expresních nejrychlejší jízda přes ~'
moře za 5 dní 15 hodin a 10 minut ' '
Po parolodích cxpressnícn z New Yorku do Břemen $3800
Po parolodích pravdelných z New Yorku do Břemen $2000
Po parolodích expressních z Břemen do New Yorku $3850
Po parolodích pravidelných z Břemen do New Yorku $3650
-v Ti -Hlavni ti řadovnni ©-
JELRICHS & CO 5BroadwayNew York
_d£lllavni 1odnateJ6 pro Eápad:h~ '
H CLAUSENIUS & co' gggg-"'
LeB-Glass-AňdrgesGn Hardware Gooií
— nronívíj ve velkém- —
Tifcctní vyrážené a jakovaní plechové náčiní — C'z?7&ný plech
železný pleca a sovové zhoí! — 0tnat drát hřebíky nožířská
zboží oicykly atřtífc zrrané náboje a eportovsKe zoozí
8th Harney ulice Omatta Kebr
A ' SEVERÍJV %
♦ ŽIVOTNI BALSÁM
vždy vylóči
▲ Zácpu
T Nechuf k jídlu
▼ Bolesti hlavy
▲ Závrať
Nadýmaní
▼ Klabosť
é± Y6trv
75ct ♦
A'
i SEVEROVA
Tma 4t
▼ -
PROTI SVRABU A
VYRAŽEMNÁM
♦
O-
Jrst výtftřná ' proti ♦
všem vyrážkám na
téle
50 ct poston 58ctJ
♦
® Severův t
Krvečistitel X Iaéflí
Sílítélo
: mm t
íseverOv!
1 Pro 1
ni ir" i
Z I BEit" ♦
Vyléčí
♦ i
Chřipku
Čistí krev
Hojí vředy
''[ -'1
Nastuzení
❖ Severova
♦ Masť :Cíirapot
wrny!zánětpra-1
jié vředy spáleniny atd
25 ct poětott 28ct fjUŠCk
Sr
Na prodejve25 a50 Ct Pošletó
f aobchedech s ♦ „ i
obchodech s ♦
M ir(r úmiUV
íícbraska
Business
Shorthand
Colleire
Boyd Bnildiiig rob 17té a
Harney ul Omaha Neb
KDCjaY eiCIlí "
Obchodní ytím od po
'atku StlODiSCCtTÍ™
ADgliĚiDa-uaíe
Škola jil není rotné
A rT T T T? nroo
a - h: a web
X Severův ♦
♦ Regulátor ♦
ženských ▼
nemocí ▼
Vyléčí rychlo ženy ▼
a dívky trpící tiéjo-
kou nepravidelnosti
L6čte se v čas
$100
Severův
Nervoton
Léčí vysílení
Třesení :
Nespavost'
NervÓ8nos(?
" $100
Odcoruíuje se dámám a
{ P° Porodu- —X
♦
Za 1 ásn 4
Každé nastuzení A
vyženou X
Severovy
Tabletky X
proti ttastuzculnáttiT
2S ct poštou 27ctY
♦ Severovy
X Pilulky
%
Zažívání
Stolici
- Chuť k jídlu
25ct poštou 27ct
Popis í
na zvláštní T
" T
X-