FOKROK ZÁPADtf'
České oméni do Ameriky
V popularisování Českého hu
debního umění za hranicemi za
znamenali můžeme nový potěši
telný krok "České pěvecké kvar
tetto" (pp Mikoláš černý Novák
Svojsík) jehož Čisté umělecké
aahy korunovány byly v poslední
koncertní sezoně nevšedním uspe
chem tiskáno bylo pro koncertní
turné po městech severní Ameriky
během července a krpna t r
Vedla řady koncertů pro národ
nostně smíšené obyvatelstvo Spo
jených Států k nimž program bě
bem roku byl připraven uspořádá
4Čské pěvecké kvartetto" fadu
večera v střediskách Čechů ame
rických Kromě programu jeni
obsahuje téměř celou kvartetní
literaturu českou i cizí populari
sovati bude "české pěvecké kvar
tetto" národní píseň slovanskou
tím že předvede nejlepší ukázky
písní všech -slovanských národa v
samostatných koncertech Jako
jedni z nejlepíích absolventů
operní školy 'Wallersteinovy v
Praze seznámí pěvci Ameriku i
českými vynikajícími operami
nichž oejlepší arie a dvojzpěvy již
dříve ve svých koncertech tak vý
mluvně tlumočili
Činnost a posudky lurnalistiky
Čttkm plveckém kvartettu
Čtvero zpěvcu kteří přijali na
bídku rozšířitt známost dokonalé
ho Českého zpěvu kvartettního za
oceánem jest dnes nejlepším pě
veckým kvartetiem nejen českým
ale vňbec slovanským Členové
č p k pp Antonín Mikoláš
Rudolf Černý jan Novák a An
tonín Svojsík ač věkem mladí
pěstují kvartetní zpěv již téměř po
no let Majíce každý o sobě bo
liatý materiál hlasový vycvičený v
oejlepší operní Škole pražské mi
stra Wallersteina tvoří pospolu
elek v každém ohledu dokonalý
Celá hudební kritika česká vy
slovila se mnohokráte o umělec
1tých výkonech Č p k co nej
-chvatněji a z množství pochval
nýcb referátů uvádíme níže oěko
3ik ukázek
Programy samotných koncertů
uměleckého sdružení tohoto ob3a
bují všecky kvartetto! skladby če
ské z nichž valná část samými
skladately C p k byla věnována
i cizí hlavně jinoslovanské fran
couzské atd mimo to národní
písně upravené pro čtverozpěv
soiove csaie arie a dvojzpěv z nej
Jepších oper českých a slovan
ských repertoir zajisté co možno
nejrozmanitěji! Dodáme-li že
všichni Čtyři mladí umělci jsou
osobně velmi společenští a milí
jsme přesvědčeni že celá Česká
veřejnost v Americe radostí při
vítá pěvce kteří ji svým uměním
přikouzlí aejkrásnější jmění vzdá
lené vlasti České umění
Z posudků Časopisu o Č p k
uvádíme jen některé: Nejvkžnfcjsl
český časopis hudební Dalibor
píše o koncertu pořádaném v praž
ské Umělecké besedě: Č p k
exkvisitní sdružení jehož jmé
nem ae často stýkáme tvoji do
brou pověst znovu stvrdilo Čtyři
anobutoé krásné zdravé hlasy
zanechávají dojem jakoby jedněmi
ústy vycházely Vroucnost zpíva
ného slova a jemné odstínování
zvláště lze chválili Bylo by věru
těžko dnes s nimi rivalisovati
Honosí se všemi přednostmi kte
ré u výtečných zpěváků pohledá
váme -Umělecký repertoir jejich
vymýkajícf se z rámce obyčejných
levartettnfeh sdružení zasluhuje
plné chvály Kritika tato psána
jest předním kritikem hudebním a
prof pražské konservatoře Hoíf
rneistrem Vlstník umflecký a literární píše
mezi jiným:' Č p k- jest umělec
Icým sdružením již od dřívějška
dobře akreditovaným Ryzost a
krása blasu oduševnělý a prošitě
uý přednea vedle jemného odstí
Sováoí jsou známými již výkony
pěvců
Katolické Listy: Lahodné pěkné
hlasy secvíčený přednes neselhá
vajícf ani v největších kontrastech
dynamických a rythmických jsou
jistě nejlepším údělem mladých
pěvců pro úspěšnou budoucnost
NejpřísnějŠÍ z pražských hudeb
ních kritiků Chvála píše v Národ
ni Politice: č p k jest nadáno
hlasy působivými a pečlivě vycvi
čeno najmě bohatost odstínů
dynamických a jasné vokalisování
jest k přednesu jeho na prospěch
Národní Listy: č p k jest
umělecké těleso jehož přednesy
do detailu vypracovány krásné
kovové hlasy honosící se mladist
vou svěžestí vyvolávaly bouře po
tlesku
Samostatnou: č p k- podávalo
svá čísla jako obyčejně v pravdě
umělecky a nadšeným potleskem a
voláním obecenstva nuceno bylo
mnohé opakovali mnohé přidá
vali '
Posel i Sudfe: Kvartetto toto
vyznamenává se vzácnou látkou k
zpěvu a pílí Secpívánf a vyrov
nání je nepopiratelné inteligentní
pojetí jednomyslné ódstfBováof
prozrazují 6pělnoa satan vnik
aoati do vleco tajo kvartettníhe
umění r ti t „ "vt
Osk+orodtki Listy: P svést kaV
rá kvartetto předcházela umělci
nejen potvrdili ale daleko nad
očekávání předčili Nadšení obe
censtva stále rostlo prováděním
skladeb nesnadných vyžadujících
pěvců velice školených docílili
pánové nevšedního úspěchu i
vroucím přednesem i pelem svých
hlasů tak Že je směle můžeme
vřadit! ke kvartettům světového
jména požívajícím
Národní Listy z Teplic: Pro
gram obstaralo č p k Průběh
koncertu byl skvělý hosté naši
byli nuceni stále nová čísla přidá
vali tak animovaného večera ne
zažila Beseda za celou dobu svého
trvání
Jikoteski Listy: Kvartetto okou
zlovalo a unášelo svým krásným
zpěvem svědčícím nejen o výbor
ných hlasových fondech ale i o
lásce k umění a železné píli
Podřipan: Vše co jsme slyšeli
od č p k utvrzuje nás v pře
svědčení že sdružení umělecké
které se nám na tomto koncertě
představilo chová neobyčejnou
energii a zdravý názor Svěží
hlasy rázné vystoupení zaujmou
úplně Skladby přednášeny vir
tuosně
Budivoj: čtverlfst'k pěvců kte
ří z lásky k umění po mnoho let
soukromně se cvičí a přivedli to k
vysokému stupni bravurnosti
Zvonivé hlasy jako kov obratné
zacházení s nimi dokonalý soulad
jemná vyhráněnost přednesu vše
to činí výkony jejich nevšedními
Jako sólisté podali důkaz jak
skvělým fondem hlasovým vlád
nou Jako u vytržení přáli jsme
si nových a nových ukázek jejich
zpěvného umění
Národní Listy: Slavnosti Dvořá
kovy Oslavy mistra Dvořáka
súčastnilo seč pk kteří dobyli si
všude plného uznání a jejich vý
kony staveny jsou ua vrchol všech
kvartettnfch sdružení pěveckých
Star osení
Poslední zpráva ztmédřlského odboru
Plenice otimka není mnoho tlepíena
Koma v dodrim stavu
Zemědělský odbor vydal právě
poslední svou týdenní zprávu
stavu osení z níž vychází na jevo
že sice Žádaný a potřebný déšť se
dostavil ale bohužel obě Dakoty
Minnesota a část Iowy měly ho až
příliš mnoho
Sázení korný pokračuje velmi
rychlejedině v lowě bylo zdrženo
přílišnými deštmiv jižní Nebrasce
a v Illiooisu jest sázení korný již
skoro skončeno Čaaoě zasázená
korná vzrůstá velmi slibně v Okla
V V m
nome v rvaosasu v Missouri a v
Nebrasce a také i Texas honosí se
silným vzrůstem korný — červi
spúsobují na korně škody v sever
oím Missouri a v hořením údolí
Ohia a jedině ve středoatlanti
ckých státech vzrůst korný byl
zaržen příliš chladným počasím
Pokud se týče pšenice ozimky
tu se vyhlídky mnoho nezlepšily
poněvadž déště se dostavily příliš
pozdě Jedině v Missouri jsou vy
hlídky nanejvýš slibné co se týče
Nebrasky tu ozimka se zde po
někud zlepšila a také i v severním
Kansasu ozimka jest slibnější —
Pěkným vzrůstem vyniká zásev v
Oklahomě a v Texasu ae započalo
se žněmi avšak úroda jest malá
Na pacifickém pobřeží ozimka po
krotila značně a v Joaquin údolí
již dozrává
Za zvláště příznivých podmínek
vzklíčeni pšenice járky bylo velmi
rychlé a v jižoí části pšeničného
pásma ranně zasetá pšenice vzrů
stá velmi rychle avšak stále dešti
vé počasí zdrželo setbu járky v
údolí Červené řeky
Vyhlídky na oves jsou uspoko
jivé vyjímaje v některých státech
u poorezi mořského— Bavlna jest
dosud slibná aazenice jsou silné a
zvláště pěkoé naděje vzbuzuje ba
vlna v jižním Texasu
V celku vzatovyhlfdky na ovoce
se však zhoršily Mrazíky z přede
šlého a tohoto týdne spúsobily
mnoho škod a broskve opadávají
velmi rychle Pastviny a luka se
zlepšily značně
Zde následují podrobní ttrávy $
jednotlivých států:
NEBRASKA-By! teplý dešti
vý týdtj velice příznivý vzrůstu
všeho osení Pšeoice ozimka se
zlepšila a v jižních okresích již
vymetá Tráva oa lukách i pastvi
nách roste velmi jrychle V jižních
okresích sázení korný jest skoro
skončeno a v severních okresích
se rychle a touto prací pokračuje
časně zasázená korná pěkně vzešla
KANSAS — Pšenice kvetena
jihu a stav její se v celku zlepšil
Koma vzrůstá rychlit a oborává
ae Prvá aklizeB vojtěšky na jihu
jest posečena a botová k tečeni v
středních okresích státu SklizeB
lest dobrá Brambory ae zlepšily
červi poškodili zaačoě ovoce v
sadech ' " ' ' -
JIŽ DAKOTA — Počasí bylói
velmí příznivé a déí tě stejnoměrně
rozdělený Pšenice jarka Oves
ječmen činf dobrý pokrok Se aá
cením koray s rychle pokračuje
ačkoli na některých mlatech byla
tato -- práce zdržena dešti čas o i
saaáxeaa brambory jil vreliy Se1
setím konopí se pospíchá a Časně
zaseté již vzchází Tráva vzrůstá
velmi rychle
SEV DAKOTA — Seti bylo
opět zdrženo deštěm Pšeoice jest
skoro již zaseta na výšinách ale
na nížinách jest půda příliš vlhká
Se setím ovsa a ječmene se pokra
čuje Teplé počasí účiakovalo
rychle na vzklíčení zasetého zrní a
většina ho již vzešla a vypadá
slibně
IOWA — Prvá polovice týdne
byla vlhká studená a zamračená
Druhá byla mnohem teplejší a na
některých místech spadnuly silné
déště Poměry jsou příznivé pro
traviny a zásev Sázení korný bylo
zdrženo avšak vzdor tomu blíži
se již ku svému konci Časně za
sázená vzešla pěkně V jižní části
státu se počíná korná oborávati
Sady slibují pěknou úrodu
MINNESOTA Celý týden byl
deštivý a chladný vyjímaje dne
t8 květnakdy bylo značné teplo
Se setím pšenice se rychle pokra
čuje v údolí červené řeky ačkoliv
na nížinách se musela práce ta
zastaviti Jinde přenice oves a
ječmen vzrůstají dobře Sázeni
korný brambor a setí konopí bylo
zdrženo deštmi Časně zasázená
korná a brambory již vzrůstají
Vyhlídky na sena a ovoce jsou
dobré
WISCONSIN— Počasí po celý
týden bylo příznivé pro vzrůst
osení Dešťů bylo více než s dů
statek a kdyby následovaly ještě
tak silné déště poškodily by ose
ní Luka pastviny a jarní zásev v
dobrém stavu a vzrůst jich jest
velmi slibný Půda pro sázení
korný jest již skoro připravena
avšak mnoho jí dosud nebylo za
sázeno Ve středu uhodil lehký
mrazík ve středních a v severních
okresích avšak neučinil žádných
škod Pšenice ozimka a žito jsou
slibný Ovocné stromy nalézají se
v plném květu mrazík bohudík
neuškodil květu
MICHIGAN — Mrazíky poně
kud poškodily jahody časně zasá
zenou kornu a brambory oa níži
nách Pšenice ozimka žito luka a
pastviny jsou velmi zlepšeny
Oves hrachy a ječmen vzrůstají
pomalu ale nejsou poškozeny Se
sázením koray a řepového semene
se pokračuje všeobecně Pro fazo
le a pozdní brambory se připravu
je půda Polní práce byly poněkud
zdrženy deštmi
MISSOURI-PoČasíbylo teplé
Dešťů bylo dosti ale nebyly stej
ooměroě rozděleny Ve středních
a východních okresích je zapotřebí
více vláhy Pšenice jest nanejvýš
slibná na jihu již kvete Zito
oves konopí bavlna i traviny
jsou pěkné ale sena budevněkte
rých okresích málo Korná vzrůstá
rychle ale na severu jest poško
zována červy Na mnohých mí
stech padá ovoce se stromů
mnoho stromů jest poškozováno
housenkami
ILLINOIS-Počasí bylo chlad
né v prvé polovici týdne avšak
oteplilo se značně v druhé polovi
ci Na severu spadly vydatné déště
ale na jihu byJo sucho - Pšenice
žito oves pastviny a luka pokra
čuti zaame na severu avšak na
jihu jsou vyhlídky méně příznivé
Sázení korný jest skoro již skon
čeno a některá již pěkně vzchází
Brambory rostou velmi pěkně a
vyhlídky na ovoce jsou dosud
dobréačkoli na některých místech
spúsobují červi škody
INDIÁNA— Nedostatek vláhy
v středních a tiJ nich okresích do
škodil osení Žito kvete a je dosud
slibné Pšeuce jest poškozována
mouchami ve Washington okresu
Oves a pastviny trpí oedostatkem
deště Sázení korný pokračuje
velmi rychle na severu na jihu již
vzchází ale jest poškozována čer
vy Kobylky se objevily v Jennings
okresu
OHIO— Mrazík který uhodil
dne 15 května způsobil něco škod
na jahodách a ranných zelinách
Týden byl velmi auchý a osení
trpí hlavně ve středních a jihozá
padních okresích Pšenice učinila
malý pokrok Sázení korný valně
pokročilo a tato pěkně klíčí tu a
tam působí na ní Škodu červi
Oves žito ječmen brambory jsou
dosud slibný avšak luka a pastvi
ny jsou poškozeny Tabák trpí
nedostatkem vláhy Jablka hrušky
a třešně jsou slibný ale broskve
jsou Spatný
Po aijakf oh JII padmát nke dívaly mstu?
Mha Wimmlajs' MtxiTMltfa MTint iifLkám
%rfm v dob rirestu tuha Rfváta pftpravo
TiuT o kila ooeai aooor aemornfml dltksmlr
ťakllano triitsil Ihiedoiinev -Mra Win-
UiWi aoothluf Hyrup" k diakma virfatu
luna Hodnota Jetoo Je neocenitelná Tento
ulíhtl malému trpltall okamiika PHdrfuJ
te ee ho matky aetuMláta sednou chybu
Tn to vjrlea prejem pravldluje rttova eialn
dek ptadlda větrové kolloa obuiéku)e da
né smirtuje eiaét a dodává oMeratveof a
lila nlino tím "Mra Wlnalow'a 4oothlnf
Syrup" pro détekmi obměnu suba má pHJem
aou ekur a J dalia oa pfodpla ledoono ae)-
anamenltS
i ho a nelitareiho teaikébo ukata
i na
Cm
na diai-el pět osuta libeT Vldr aadejM
aaa wrtw s Brxn-aimi prarp -
V L Vodička
'' 1516 William ulitt '
Pozemkovýi přeplavní
a pojišťulící jednatel
I t Jnm 3ti nimi r —Hs
- ' --JJ -J — -i i
I i — _ W _ 1BAKH m — I
Hlv(lmw PoIilfullaUch actaDO-
l--'Aich tfoleíDMl a Dfodáviaatif
tfof lnvoé listky do Strop j a aaaptt M'
Písemnictví
" Hospodářsky" ch Listů" řízených
schopně redaktorem p Ludvíkem
W Dongresem a vydávaných ti
skárnou Českých Benediktinů v
Chicagu II1- vyšlo dne 7 května
číslo 1 ročníku V Prohlédnuvše
si pečlivě číslo zaslané nám na
ukázku musíme doznati že "Ho
spodářské Listy'' učinily značný
krok ku předu Ač redakce "Ho
spodářskýcb Listů' hned na po
čátku svěřena byla osvědčenému
již redaktoru p Dongresovi přece
zdálo se býti pochybným že vzdor
tomu dodělati se mohou žádou
čího úspěchu Než skutečnost
dokazuje že pochyby ty nebyly
oprávněny "Hospodářské Listy'
nastoupily již pátý ročník a z ob
sahu jich patrno že mravní úspěch
jich jest zabezpečen a dá se tudíž
právem předpokládali že i hmot
ného úspěchu během krátké deby
se dodělají Obsahujlť hojnost
četby nanejvýš poučné ze všech
oborů hospodářských Mimo vzor
ně zpracovanou část redakční na
lézáme v "Hospodářských Li
stech' též sneseny cenné práce
uznaných odborníků a zkušených
přispívatelů a hojnost dopisů ze
všech téměř států Unie nasvědču
je tomu že časopis ten velice jest
rozšířen mezi českými rolníky —
Předplatné na výborný hojně
illustrovaný časopis ten obnáší
pouze fioo ročně Adressa:
"Hospodářské Listy" 464 W
i8th St Chicago 111
Hospodář starý a osvědčený a
až do nedávná jediný český hos
podářský list v Americe dospěl už
ku číslu 7 ročníku 12 Z malých
počátků dopracoval se časopis ten
to horlivou pílí a snahou jak re
dakce tak i vydavatelstva k po
staveni tomu že právem činí ná
rok na to že jest největšfm hospo
dářským časopisem českým na
světě Od samého založení časo
pisu mělo vydavatelstvo na zřeteli
aby časopis nebyl výtvorem jed
notlivce uznávajíc že žádný jed
notlivec nemůže ve všech oborech
vynikali a proto měl Hospodář
vždy celou řadu přispívatelů z
nichž každý byl v oboru svém
praktickým odborníkem Nynější
jeho hlavní spolupracovníci jsou
Dr K H Breuer český lékař v
Omaze rolníci a hospodáři Josef
Miller Vojta ChládekIgnác Dvor
ský L Mikulenka zahradníci a
sadaři F Hrubetz F E Mácha
Frank A 5'avík a řada jiných
Od těchto podává Hospodář zku
Šenosti praktické kdežto přičinlivý
redaktor p-Jan Janák seznamuje
bedlivě čtenáře s výzkumy 1 prak
tickými výsledky vědy hospodář
ské jsa bez odporu nejlepším od
borníkem v oboru tom Hospo
aar vycnazi Kazdy aruny týden v
sešitech 32 až 40 stran Není u
téhož ve zvyku vydávat! nějaké
zvláštní ukázkové číslo při po
čátku ročníku avšak každým ro
kem se zlepšuje zvětšuje a zdo
kooaluje Předplatné obnáší pouze
dolar na rok Adresa jednoduše
Hospodář Omaha Nebraska
Obdrželi jsme redakční výtisk
"Svojana" číslo 3 ročníku VIII
Časopis "Svojan" vydáván jest
výhradně v zájmů svobodomysl
ných krajanů Svobodnou Obcí v
Chicagu a obsah jeho jest poučný
a vybranýV Z čísla tohoto uvádí
me pojednání o Tomáši Jefíerso
noví (s vyobrare jím) O svobodě
(úvaha Johna Stuarta Milla) O
kněžském bezženství Jak opravi
li čloěčeostvo atd ZároveB číslo
toto obsahuje počátek románu o
Barboře Ubrykové jeptišce v
klášteře karmelitáoek v Krakově
"Svojan" vychází čtvrtletně o pěti
aršícb a předplatné na rok obnáší
pouze 80 ctú- jednotlivé číslo
stojí 25 ctů Objednali si jej mů
žete u p AI Vafloučka jednatele
pro svobodnou Obec 150 W 12
St Chicago III
Sejlepiím přítelem hocha jest
matka" je staré přísloví Dá ae
ho rovněž upotfebiti na příbuz
nost mezi matkou a dcerou Mat
ka je vskutku oejlepší přítelkou
dcery a přece v mnohých domác
nostech příbuznost není tak blíz
ká a důvěrná jak by dle přírody
měla býti Matky měly by si t
dcer udělat důvěrnice Měly by
je učitt by přišly k nim se svými
nesnázemi jak tělesnými tak du
ševními Je doba v tělesném vý
vinu každé dívky která vyžaduje
bedlivé péče Každá malá nepra
videlnost měla by býti hned opra
vena JJra ťetra tioboko má
nanejvýš blahodárný vliv na jemné
ústrojí žen Lék tento prodává
se lidem přímo zvláštními jedna
telů Adresujte: Dr Petra Fahr
Hity 112 — 114 So Hoyne ave
wunagu 111 ► inek
- l : tu
Jednatel B D do Jm č aoil
P St South Omafijj Neb
Oř E Holovtctiiner
lýUkř
OWCK na roh o ' a Roward nl Bbaalvt
Blncfe U in sta Telafoa 148
V laátal k nalaiaai na M éa It kudla
a © 4 odpd_daa a od T do a ( -
Tauroa raaldaaca líř
l mi
' PfedpiafM ae ma Pokrok Zápa
du pouze Itoo ročně
Jest jich hodnu
Io není ojedinělý neb osamělý
případ v Omaze
To co praveno Jeit] zde občanem
omaíským ukáže se býti neocenitelným
mnohým kteří každoroční prochází
touže iku&enoatf Krátká tato zpráva o
docílení ftlcvy od častých nepříjemností
míl by přesvřdčlti i toho největSIho po
chybovače le cena Íčku tohoto Jest sku
tečně oevyrovnaiclnou
81 Ncllie Mitchelova 219 jižní 11 ul
praví: 'To pádu jednom ucítila jsem
časem bolesti v zádech a konečně staly
so stálými Rostly tou měrou že ko
neíné musila jsem výhradně jon rovně
leželi a často nucena jsem byla spátl na
zemi místo v posteli Dvě krabičky
Doan'i Kldney Pills koupené v Euhn &
Co lékárně roh 13 a Douglas postupně
ml ulevovaly až bolesti úplně zmizely"
Na prodej u viech obchodníků Cena
50 centů Foster-Milburn Co Buf falo
N Y výhradní Jednatelé pro 8p Státy
Pamatujte Jméno Doan'a a nebeřte
Jiných
PÍŠTĚL A HLÍZA V TÝLE
TylÉčí
se yj
15 a2
30 dni
Flemlnzovo léfen! ptitělt ahllt
týlech Jet novy věcleoký a
Jlmf proufedek Vydání iádoť
nezdaří II Se Flítu nl Unes pru
dlurfltf oWždííí 614
FLRMINO BROS Cbomista
Union Hrock Yarda Chicago-
Svobodné
i — i
lis ii a i i i f ii i
U UBU
T Morton okresu SevDakota pouze několik mil od Bismark hlavního města
Mime
přiléhajících k pozemkům vládním Každá z těchto vybraných domovin zaujata bude na
jaře pročež přejete li některou z nich přestěhujte se do Mandan nebo New Salem North
Dakota po Northern Pacific dráze — nečekejte až do jara neboť učiníte-li tak přijdou sem
jiní a budou míti přednost před vámi Výtečné pozemky hodící se k farmaření i k chovu
dobytka jsou k dostání v tomto distriktu zrovna za tolik co stojí vtělení Vy jakož i
synové a dcery vaSe můžete zaDrati domoviny přiléhající k sekci pozemku kterouž koupí
te od nás a takto nabudete
velik-éiio lánu pozemku
za několik set dollar-či
Přemýšlejte jen okamžik — dobrá bohatá půda výtečná čistá pramenitá voda nejčist
ší Jtudničná voda v hloubce od 15 — 50 stop země porostlá nejvýživnější travou uhlí a
dveří osadníka za $1 tuna
Nuže pospěSte a zajistěte si nějaký pozemek v Severní DakotS Lidé na východě
slySeli o blahobytu v Severní Dakotě a nesčetném počta ucházejí se o tyto pozemkv
Nabízíme tyto pozemky v lánech jaké si kuprc přeje od 160 akrů do jedné sekce
nebo dvou pouze za
$400 do $V SO akr
Máme též prérijní pozemky a vzdělané íarny v Ramsey Burleigh Towner Rollete
Bottineau Mclntosh Pierce Benson Cavalier Nelson Eddy a Ransom okresích Sev
Dakota jichi ceny sáhají ód
$800 do $2000 -za akr
Podmínky jsou mírné s 6procentn(m úrokem na odložené aplátky Mažeme to zaří
dit! tak že ihned a kupci Ue nim y jeti a obdržeti ceny výletní
Pozemky ve Wisconsinu sev Minnesotě a majetek v McLeod okresu na prodej za
f4oo až $6500 akr O podrobnosti dopište si na
D1MIAVLIK LANO CO Ilolchins fe
LI!2!Mmilllll!EIIiÍLi f jl
CHARLES DOHAT
DOUTNÍKAft
1310 Williams És Olda
vyrábí doutníky výborné Jakosti a kaidý
kdo okusil Jednou doutník jeho nechce
jiný kouřit! V obchodě Jeho můžete
doatati vfte co pflsluSI k Jeho oboru
NavStívte Jej a preavědíte ael 14
Masny krám
vlaatnl
Josef Nejopinský
1401 jižní 16 ul Omaha
Velko- 1 maloobchod čerstvým uze
ným 1 nakládaným matem výtečným
zbožím uzenářským a vůbec vSfm co do
oboru toho přináleží
Objednávky možno uíinltl i telefonem
a tyto řádně a rychle ae vyřizuji
TELEFON 1316 88m
V SO OMAZE
Sfíř FR ÍAITNER
na 20 a Q ulici
V pohodlné nálevně jeat vždy výborný
ležák na čepu výběr těch nejlepSích
doutníků výtečných likérů a pravých
nefalšovaných vin
Prostranná útulná místnost spolková
zamlouvá se sama a ct spolky české ne
naleznou v So Oinaze lepší pohodlnější
a levnější Též i siB taneční nemá v So
Omaze rovné a protož ct spolky české
učiní dobře když před pořádáním zábavy
jakékoliv přeptají se u majitele na pod
mínky Přižni krajanů poroučí se
24 FRANK LilTJTER
homesteadní
160
120000 akrů
Franci H JUwlilt řidítek-
o lLs=n
- w '
Dr C Eosewater
ČESKÝ LÉKAŘ
—
Úřadovna: 222 "Bee Bnfldtne"
' Od II do 11 dopal
Úfadnl hodlar: Od I do 6 I
Vnadili od iOdolídopol
TeL r úřaaovněSOi-Tel v byta 1H7
Bjdl-OUlo Mil Jonet ulic
W G SLOAftfc & CO
obchodničil
Éytti QttlD roolety
T CUlt m WT 411 S6 ulloa
South Omaha
AaaMa- Telefon %
Zboíl ae prodává dle libosti buď u hotov
neb na splátky UM
C- H Brewer & Cc
pohrobnícl a pftjčovatelé koni
iSO-W sev S5 nl Bo Omaha Neb
t-r BJSa__ Telefon {tato SO
1 JU Kil
tfV VAV
posem
lř v
W
)
I
